Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10843
.pdf
Мы, компания CHANCE BROTHERS AND Co.
Компания Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Glass Works, Smethwick, Birmingham, и Уилфред Марш Хэмптон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
[заявлении]:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного оптического проекционного аппарата,
предназначенного для использования на аэродромах или подобных местах с целью облегчения посадки
воздушных судов в ночное время.
Было установлено, что такая посадка значительно облегчается, если предусмотрены средства для создания
тени, защищающей пилота от ослепляющего света, без нарушения необходимого адекватного освещения
посадочной площадки. Однако до настоящего времени считалось невозможным объединить такое устройство
для создания тени (обычно называемое теневой планкой) с прожектором любого типа, кроме хорошо
известного диоптрического типа. Целью нашего изобретения является создание средства, позволяющего
сочетать преимущества теневой планки с прожектором отражательного типа.
Изобретение относится к аэродромному осветительному устройству, в котором объединены теневая планка и
отражатель, который в вертикальной плоскости сечения имеет полностью или частично параболическую или
практически параболическую форму, а в горизонтальной плоскости сечения имеет полностью или частично
круглую форму.
Прилагаемая диаграмма иллюстрирует один из способов реализации изобретения.
Обращаясь к схеме, отражатель может быть изготовлен в любой конфигурации.
благожелательным образом. В вертикальной плоскости сечение отражающей поверхности имеет
параболическую или практически параболическую форму, тогда как в горизонтальной плоскости его сечение
является круговым, причем центр положения источника света b является центром кривизны. Этот центр также
совпадает с фокусом параболы. - A por.
Отражатель может выступать вперед, за пределы фокуса или центра кривизны. Эта часть, не показанная на
схеме, может иметь любую удобную форму. С помощью источника света, объединенного с таким
отражателем, получается луч, который распространяется горизонтально под широким углом, но в
вертикальном направлении ограничен узкими рамками. Нам известно, что отражатели такой формы уже
используются для различных целей, в том числе для освещения аэродромов.
Согласно нашему изобретению, мы располагаем поперечно оси и перед отражателем вертикальную теневую
планку c любой удобной ширины. На диаграмме область тени, отбрасываемой перегородкой на аэродром,
обозначена буквой d. Этот регион окружен участками частичной тени, но они не имеют значения.
Проектор может быть установлен на любой подходящей поворотной опоре, позволяющей поворачивать
устройство в любом желаемом направлении, или же теневая планка может быть расположена таким образом,
чтобы ее можно было поворачивать вокруг неподвижного проектора для изменения положения тени.
Благодаря данному изобретению мы можем простым и эффективным способом объединить теневой стержень
с проекционным устройством отражательного типа. Изобретение не ограничивается аппаратами, которые
являются исключительно отражающими по своим характеристикам, и добавление диоптрических элементов в
проекционную систему может быть осуществлено без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420464.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420464&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420464A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-s > 1 4\ Дата подачи заявки: окт. 4, 1933. № 27368/33.
Слева полностью: сентябрь. 19, 1934.
Завершено: Декабрь. 3, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сигаретам или связанные с ними.
420,464 Я, Томас Сэмюэл Бантинг, проживающий по адресу: Стоунфилд Роуд, 85, Гастингс, Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию сигарет и имеет своей основной целью создание
улучшенной формы мундштука, который, оказывая фильтрующее или избирательное воздействие на
компоненты дыма, сохраняет непрерывность табачного наполнителя до конца мундштука сигареты.
Согласно настоящему изобретению, сигарета, которая может быть как обычной, так и с наконечником,
снабжена на конце мундштука внутренней втулкой, образованной из одного или нескольких слоев материала
и предназначенной для образования каналов, через которые дым может проходить в тесном контакте с
материалом втулки с целью фильтрации, поглощения, конденсации или иного избирательного воздействия на
компоненты дыма. Преимущество такой конструкции мундштука заключается в том, что, обеспечивая
эффективную фильтрацию или подобное действие, вкус табака на конце сигареты со стороны мундштука
сохраняется, а благодаря непрерывности табачного наполнения сигареты с улучшенной конструкцией
мундштука могут быть очень легко изготовлены на машинах непрерывного действия с использованием
стержневых форм, если предусмотрены средства для нанесения отрезков формовочного материала на
внутреннюю сторону бумажной полоски перед нанесением на нее табака. Следует отметить, что благодаря
толщине оболочки табак в мундштуке сигареты будет спрессован более плотно, чем в теле сигареты.
Эта особенность не только способствует прохождению дыма через каналы в рукаве, но и позволяет экономить
табак, поскольку, хотя табак в мундштуке плотно упакован, табак в теле сигареты может быть упакован более
рыхло, или, другими словами, количество табака может быть немного уменьшено, сохраняя при этом плотный
и компактный мундштук. Наличие рукава согласно изобретению также обеспечивает защиту табака в
мундштуке сигареты от влаги и, кроме того, укрепляет мундштук, тем самым делая ненужным использование
внешней пробки или другого наконечника. 60 Согласно еще одной особенности изобретения, на внешнем
конце сигареты также может быть предусмотрена внутренняя втулка для более плотного уплотнения табака в
этом месте и, таким образом, обеспечения лучшего воспламенения 65 сигареты, при этом сохраняется
преимущество и экономичность более рыхлого наполнения в корпусе сигареты, при этом следует понимать,
что втулка на конце мундштука должна быть изготовлена из 70 материала, который безвреден при
воспламенении.
В частности, в случае обычных сигарет, на оба конца сигареты может быть надет мундштук, как описано
ранее, и если материал или материалы, из которых изготовлен мундштук, являются безвредными при
воспламенении, то сигарета является обратимой, то есть не имеет значения, какой ее конец приложен к
губам. 80 Мундштук может быть выполнен из одного или нескольких слоев материала любого подходящего
типа или любой их комбинации для достижения желаемого результата. Например, рукав может включать в
себя влагостойкий материал, такой как пробка, вощеная бумага или тому подобное, в сочетании с
целлюлозным волокнистым листом, текстильным материалом, абсорбирующей бумагой или другим
материалом, обладающим фильтрующим, абсорбирующим или иным избирательным действием; при этом
влагостойкий слой может быть как внешним, так и внутренним, или располагаться между слоями другого
материала. В качестве альтернативы, рукав может быть выполнен из одного или нескольких слоев материала,
не обладающего влагоотводящими свойствами, например, крепированной бумаги; или подобного материала с
неровной поверхностью, или из сигаретной или подобной бумаги в сочетании с таким материалом с неровной
поверхностью, с добавлением или без добавления подобного материала.
как указано, обладающий избирательным действием: 100. В качестве дополнительной особенности, любой из
слоев, из которых состоит рукав мундштука, за исключением случаев, когда слой предназначен для
обеспечения защиты от влаги, может быть покрыт им полностью или частично.
- -, - - 11 Wú519 - - - - 1 i - 1. i_jl r7,Lbi. -1 IF - равномерно или неравномерно расположенные отверстия или
другие разрывы или трещины в структуре, облегчающие проникновение дыма в материал рукава и сквозь
него. Кроме того, при желании, слои могут иметь разную длину. Например, внешний слой рукава может
выступать за внутренний край оставшегося слоя или слоев.
Вставки могут удерживаться в бумажной тубе сигареты за счет естественного сцепления материала, из
которого они изготовлены, или за счет присущей им тенденции к расширению, либо же вставки могут быть
зафиксированы внутри бумажной тубы с помощью клея. Если внешний слой рукава имеет такую структуру,
что является частью избирательно действующего материала, клей наносится в одной или нескольких полосах
или точках таким образом, чтобы свести к минимуму препятствия для прохождения дыма между рукавом и
бумажной трубкой сигареты. Если рукав состоит из одного или нескольких слоев, то соответствующие слои
могут быть аналогичным образом скреплены между собой.
Преимуществом является то, что шов рукава более или менее совпадает с продольным швом бумажной
трубки, и чтобы избежать излишней громоздкости шва в месте его расположения, края материала рукава
могут быть уменьшены в толщине, например, путем сжатия или иным способом, или могут быть расположены
таким образом, чтобы не доходить до шва бумажной трубки сигареты.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными вариантами его осуществления,
описанными выше. Например, толщина оболочки может быть любой желаемой, а в некоторых случаях она
может быть такой, что табак, доходящий до мундштука сигареты, спрессовывается в сравнительно небольшое
твердое ядро, которое более или менее непроницаемо для прохождения дыма, вынужденного проходить
через оболочку.
Дата: 4 октября 1933 года.
ИТ. ДОЙТГЛАС ЭЛКИНГТОН, дипломированный патентный поверенный, по делу № 28. Холборн, Лондон,
E.C.1, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сигаретам или связанные с ними.
Я, Фредерик Томас Сэмюэл Бантинг, проживающий по адресу: Стоунфилд Роуд, 85, Гастингс, Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к сигаретам и имеет своей основной целью создание улучшенной формы мундштука,
который, оказывая фильтрующее или избирательное воздействие на компоненты дыма, сохраняет
непрерывность табачного наполнителя до конца мундштука сигареты.
Ещё одной целью изобретения является создание сигареты с фильтром, которую можно легко изготавливать
на станках непрерывного действия. Согласно настоящему изобретению, сигарета, которая может быть как
обычной, так и с загнутым кончиком, снабжена на конце мундштука фильтрующим устройством в виде толстой
трубки такой толщины, что она сжимает наполнитель из табака, причем эта трубка предназначена для
создания каналов, через которые дым будет проходить в тесном контакте с материалом трубки с целью
фильтрации, поглощения, конденсации или иного избирательного воздействия на компоненты дыма.
Указанная внутренняя втулка, которая в дальнейшем будет называться «фильтром», может быть выполнена
из одного или нескольких слоев подходящего материала или любой комбинации материалов.
При желании на внешнем конце сигареты может быть предусмотрен «фильтр», чтобы более плотно
утрамбовать табак в этом месте и тем самым обеспечить лучшее воспламенение сигареты, сохраняя при
этом преимущества и экономичность более рыхлого наполнителя в основной части сигареты, при этом
следует понимать, что «фильтр» на внешнем конце должен быть изготовлен из материала, безвредного при
воспламенении.
В частности, в случае обычных сигарет, «фильтр», как описано ранее 95, может быть установлен на обоих
концах сигареты, и если материал или материалы, из которых изготовлен «фильтр», таковы, что они
безвредны при воспламенении, то сигарета является обратимой, то есть 100 не имеет значения, какой ее
конец приложен к губам.
Фильтр может включать в себя влагоотталкивающий материал, такой как пробка, вощеная бумага или тому
подобное, в сочетании с 105 целлюлозными волокнистыми листами, текстильным материалом,
абсорбирующей бумагой или другим материалом, обладающим фильтрующим, абсорбирующим или иным
селективным действием, причем влагоотталкивающий слой может быть внешним, внутренним или
расположенным на 110 420,464 изображениях, демонстрирующих модификации изобретения.
На рисунках 8 и 9 показаны в проекции в плане и в боковой проекции «фильтрующий» материал,
расположенный на некотором расстоянии друг от друга на верхней поверхности сигаретной бумаги для
изготовления сигарет с «фильтром» только на одном конце, а на рисунках 10 и 11 показаны в проекции в
плане и в боковой проекции «фильтрующий» материал 75, расположенный на некотором расстоянии друг от
друга на верхней поверхности сигареты для изготовления сигарет с «фильтром» на каждом конце.
На рисунке 1 «фильтр а» расположен на мундштуке сигареты b, 80 указанный «фильтр» состоит из одного
слоя материала и защищен от слюны слоем c влагоотводящего материала.
Для обозначения того, где находится мундштук, на внешней стороне трубки сигареты нанесено внешнее
кольцо 85.
На рисунке 2 слой c расположен снаружи сигареты.
На рисунке 3 «фильтр» а, состоящий из двух слоев материала, расположен на каждом конце сигареты b. d —
это влагоотталкивающий слой из безвредного материала, который при зажигании располагается между
трубкой сигареты b и «фильтром» а. 95 На рисунке 4 на каждом конце сигареты расположен «фильтр» а, а на
конце мундштука между «фильтром» а и сигаретной трубкой b расположен слой влагоотводящего материала
с. 100 На рисунке 5 конструкция сигареты аналогична конструкции на рисунке 4, за исключением того, что
«фильтр» состоит из слоев перфорированного гофрированного материала.
На рисунке 6 конструкция также 105 аналогична конструкции на рисунке 4, за исключением того, что ширина
слоев рукава a варьируется.
На рисунке 7 конструкция также похожа на конструкцию на рисунке 4, за исключением того, что «фильтр» на
внешнем конце сигареты имеет меньшую ширину.
На всех этих рисунках видно, что «фильтр» сжимает табак в конце мундштука. 115 На рисунках 8 и 9 показан
принцип нанесения участков «фильтрующего» материала с промежутками на верхнюю поверхность
непрерывной полоски сигаретной бумаги до того, как эта полоска будет загружена табаком 120 и
сформирован «непрерывный стержень».
На этих двух рисунках показан способ изготовления сигарет с «фильтром» на одном конце, а на рисунках 10 и
11 — способ изготовления сигарет с «фильтром» на каждом конце.
Описанная выше конструкция мундштука имеет то преимущество, что, обеспечивая эффективную
фильтрацию или подобное действие, он сохраняет вкус табака во рту между слоями другого материала. В
качестве альтернативы, указанный «фильтр» может быть выполнен из одного или нескольких слоев
неводоотталкивающего материала, такого как крепированная бумага или подобный материал с неровной
поверхностью, или из сигаретной или подобной бумаги в сочетании с таким материалом с неровной
поверхностью, с добавлением или без добавления материала, обладающего, как указано, селективным
действием.
В некоторых случаях, при работе с определенными типами или качествами материала, может потребоваться
укладка противоположных слоев крепированного или гофрированного материала по диагонали, один слой к
другому, для эффективного сопротивления давлению при закрытии и обеспечения достаточно открытых
каналов через «фильтр».
Любой или все слои, из которых состоит «фильтр», за исключением, предпочтительно, случаев, когда слой
предназначен для защиты от влаги, могут быть снабжены по всей или части своей площади равномерно или
неравномерно расположенными перфорациями или другими разрывами или трещинами в структуре,
облегчающими проникновение дыма в материал «фильтра» и сквозь него. Кроме того, при желании, слои
могут иметь разную длину. Например, внешний слой может выступать за внутренний конец оставшегося слоя
или слоев.
Указанные «фильтры» могут удерживаться в бумажной тубе сигареты за счет естественного сцепления
материала, из которого изготовлен «фильтр», или за счет присущей «фильтру» тенденции к расширению,
либо «фильтры» могут быть зафиксированы внутри бумажной тубы с помощью клея. Если внешний слой
«фильтра» имеет такую структуру, что является частью избирательно действующего материала, клей
наносится в одной или нескольких полосах или точках таким образом, чтобы свести к минимуму помехи
прохождению дыма между «фильтром» и бумажной трубкой сигареты. Если «фильтр» состоит из одного или
нескольких слоев, то соответствующие слои могут быть аналогичным образом скреплены между собой.
Преимуществом является то, что шов «фильтра» более или менее совпадает с продольным швом бумажной
трубки, и чтобы избежать излишней громоздкости шва в месте его расположения, края фильтрующего
материала могут быть уменьшены в толщине, например, путем сжатия или иным способом, или же все такие
края или их часть могут быть расположены таким образом, чтобы не доходить до шва бумажной трубки
сигареты.
Обращаясь к прилагаемым рисункам, на рисунке 1 представлен перспективный вид.
частично в секции, одной из форм сигарет, изготовленных в соответствии с данным изобретением.
Рисунки со 2 по 7 включительно аналогичны. 420,464 420,464 Конец сигареты сохраняется. Следует отметить,
что благодаря более плотной уплотненной структуре табака в мундштуке сигареты по сравнению с основной
частью сигареты, можно добиться экономии табака, поскольку, в то время как табак в мундштуке плотно
утрамбован, табак в основной части сигареты может быть утрамбован менее плотно, или, другими словами,
количество табака может быть несколько уменьшено при сохранении плотной и компактной структуры
мундштука. Наличие «фильтра» также обеспечивает защиту табака в мундштуке сигареты от влаги и, кроме
того, укрепляет мундштук, благодаря чему отпадает необходимость в использовании внешней пробки или
другого наконечника.
Кроме того, благодаря тому, что непрерывность табачного наполнения сигареты отсутствует, сигареты с
таким «фильтром» могут быть очень легко изготовлены на машинах непрерывного стержня путем
обеспечения средств для нанесения отрезков фильтрующего материала на внутреннюю сторону бумажной
полоски сигареты перед нанесением на нее табака. Нанесенный материал затем скатывается или формуется
в цилиндрическую форму или «рукав» во время фактического формирования непрерывного стержня.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420465.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420465&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420465A
[]
- т 3
т,,С' - --- 2...
Спецификация ИТ-патента
4209465 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 10, 1933. № 27,920/33.
Завершено: Декабрь. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к воздушным баннерам.
Я, Миари Сильван Дфу Понт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 20,
Северная 3-я улица, Дарби, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к новой и полезной конструкции воздушных баннеров, и в частности к новой и
полезной конструкции воздушных баннеров, предназначенных для буксировки буксировочным тросом,
соединенным с летательным аппаратом с двигателем.
Целью изобретения является создание воздушного баннера, который будет оказывать минимальное
сопротивление или «лобовое сопротивление», который можно буксировать или поднимать в вертикальной
плоскости без существенного скручивания или деформации, а также который будет долговечным в
использовании.
Было предложено соединить такой баннер с буксировочным тросом летательного аппарата посредством
сходящихся шнуров, прикрепленных в общем месте к буксировочному тросу, а также к поперечной
перекладине, расположенной на передней кромке баннера, таким образом, чтобы верхний из шнуров был
короче нижнего, и эти два шнура образовывали с поперечной перекладиной остроугольный треугольник.
Воздушный баннер, созданный в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя множество гибких
продольных стрингеров, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, множество поперечных и
относительно жестких распорных планок, соединенных с указанными стрингерами в точках пересечения, ряд
отдельных букв или других символов, прикрепленных к стрингерам или удерживаемых ими, и пару строп, одна
из которых прикреплена практически к верхней части передней кромки баннера, а другая — практически к
нижней части указанной передней кромки, причем две стропы соединены вместе и с буксировочным тросом в
общем узле в таком положении, что при натяжении и буксировке в горизонтальном направлении узел
находится на более высоком уровне, чем точка, где верхняя стропа прикреплена к указанной передней
кромке; — согласно изобретению, поэтому две стропы и [Pricel1] передняя кромка баннера образуют
тупоугольный треугольник. 55 Изобретение также включает в себя другие новые конструктивные особенности,
которые будут более подробно описаны в следующем разделе.
Изобретение проиллюстрировано на 60 примерах на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой общий перспективный вид, несколько схематично показанный и частично обрезанный, 65
иллюстрирующий баннер, воплощающий настоящее изобретение, в том виде, в котором он будет выглядеть в
реальном использовании.
На рисунке 2 представлен вид спереди того же объекта, в несколько увеличенном масштабе 70.
На рисунке 3 представлен фрагмент по линии 3-3 рисунка 2, несколько увеличенный.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 4-4 рисунка 2, но в еще большем
масштабе (75).
На рисунке 5 представлен вид спереди верхней части поперечной распорной планки.
На рисунке 6 представлен схематический векторный анализ сил, действующих на баннер, воплощающий
настоящее изобретение.
На рисунке 7 представлен еще один аналогичный векторный анализ в двух контрастных и различных
условиях. 85 Рисунок S представляет собой вид с торца векторного анализа, представленного на рисунке 7,
показывающий в проекции с торца результат бокового возмущения, вызванного внешней силой, в одном из
двух неустойчивых условий, описанных на рисунке 90.
Обращаясь теперь к чертежам, вдоль передней кромки баннера предусмотрена распорная планка 6, а вдоль
задней кромки — распорная планка 7, при этом между передней и задней распорными планками 6 и 7
расположено любое подходящее количество 95 промежуточных распорных планок 8 и 9 с соответствующими
интервалами.
К верхним концам распорных планок 6, 100, 7, 8 и 9, а также любым другим, которые могут быть использованы
в зависимости от длины баннера, верхним и нижним основными балками 11 крепятся любым подходящим
способом. Что касается баннера с распорными балками? 105 как показано на рисунке 5, и подходящая дата
проведения Конвенции PrM-3p (США): октябрь. 10, 1932.
Несколько промежуточных стрингеров 12, меньшей толщины или веса, также аналогичным образом крепятся к
распорным балкам и расположены на соответствующем расстоянии друг от друга.
От передней или ведущей распорной планки 6 в переднем направлении проходит уздечка 13, состоящая из
верхней и нижней основных линий уздечки 14 и 15 соответственно, идущих от верхнего и нижнего концов
ведущей распорной планки и сходящихся в общем соединении 16, которое в натянутом состоянии уздечки и
флага расположено несколько выше линии верхнего основного стрингера 10.
Между ведущей распорной планкой 6 и местом соединения 16 может быть предусмотрено соответствующее
количество вспомогательных строп 17, как показано, в частности, на рисунках 1 и 2.
От точки соединения 16 буксировочный трос 18 протягивается к подходящей точке 19 на фюзеляже или на
шасси самолета 20, где он отсоединяется и закрепляется любым подходящим способом, предназначенным
для быстрого отсоединения буксировочного троса 18 и буксируемого им баннера по желанию пилота или
оператора.
От верхнего конца ведущей распорной планки 6 одна или несколько диагональных линий распорки 21
протянуты к нижним концам непосредственно следующих за ними промежуточных распорных планок 8 и 9, а
также к любым другим, которые могут следовать за ними; при этом диагональная линия, протянутая к
нижнему концу самой передней из промежуточных распорных планок, является более важной, чем
диагональная линия, протянутая к каждой последующей распорной планке.
К верхнему и нижнему концам задней распорной планки 7 прикреплены пара аэродинамических элементов
сопротивления 22 и 23 с помощью соответствующих тросов 24 и 25 соответственно, на соответствующем
расстоянии позади указанной распорной планки 7. Элементы сопротивления 22 и 23 представляют собой, как
правило, трубчатые конструкции, изготовленные из подходящих тканей, таких как брезент или подобные
материалы, и открыты с обоих концов, сужаясь или сужаясь к задним концам, в то время как к передним
концам прикреплены кольцевые или обручеобразные элементы 26, обеспечивающие постоянное
поддержание их открытых состояний, и от указанных кольцевых обручеобразных элементов 26 отходят
несколько сходящихся линий 27 к двум линиям 24 и 25, которые несут указанные элементы сопротивления.
Буквы или другие символы 28 выполнены из подходящей текстильной ленты, такой как тканый шелк, тканый
холст или тому подобное, и каждая буква или символ 28 снабжена рядом параллельных трубчатых краев 29 и
31, через которые проходят стрингеры 10, 11 и 12, как показано, в частности, на рисунках 3 и 4. Трубчатые
края 29, 30 и 31 сшиваются способом, специально показанным на рисунке 4, соответствующими линиями
шовных стежков 32 и 33.
Стрингеры 10, 11 и 12 проходят через указанные трубчатые кромки под углом 70 градусов, как правило,
неплотно, а передние или передние концы указанных трубчатых кромок затем жестко закрепляются на
стрингерах любым удобным способом. Таким образом, передний край 75 каждой буквы прочно закреплен на
продольных балках, в то время как задняя часть каждой буквы скользит по продольным балкам с помощью
трубчатых кромок, через которые проходят эти продольные балки. 80 Благодаря использованию воздушного
баннера данной конструкции аэродинамическое сопротивление, создаваемое всем баннером, сводится к
минимуму, а устойчивость баннера в вертикальном положении (85°) обеспечивается таким образом, чтобы
буквы, символы или описание, размещенные на баннере, оставались читаемыми для наблюдателей на земле.
90 При желании можно использовать буквы или другие подобные символы, высота которых меньше высоты
баннера, и, соответственно, при желании можно наложить две строки букв друг на друга по всей длине
баннера или на его часть.
ОПЕРАЦИЯ.
При буксировке воздушный баннер JLO, созданный в соответствии с настоящим изобретением, будет
подвергаться определенным механическим и аэродинамическим силам, некоторые из которых являются
переменными. Он будет иметь постоянный вес W и сопротивление D, которое, однако, будет меняться для
105 различных скоростей. Сила сопротивления D при любой заданной скорости будет равна горизонтальной
составляющей силы тяги T в буксировочном тросе 18. Если буксировочный трос 18 образует угол θ с
горизонталью, 110°, то tan θ = W, и 6 может быть определен выражением tan [D]. Таким образом, условиями
равновесия в полете будут такие, что стропы t1 ta (рисунки 6 и 7), идущие соответственно от верхнего и
нижнего концов распорной планки или мачты 6, должны иметь такую длину, чтобы геометрическое место
точек соединения строп A лежало на прямой, образующей угол θ с горизонталью, проходящей через середину
мачты 6.
Точное положение точки А будет определять устойчивость баннера. На рисунках 7 и 8 показаны два
возможных положения, согласно примеру 125. Вертикальная составляющая c2 натяжения стропы уздечки в
случае короткой уздечки (A2) такова, что она дополнительно нарушает боковое смещение флага всякий раз,
когда внешняя сила вызывает угловое смещение. За исключением больших углов углового смещения, это
состояние является неустойчивым.
В случае длинной уздечки, точка соединения которой находится в точке 16 в Al, восходящая вертикальная
составляющая натяжения стропы уздечки является корректирующей, и, таким образом, знамя остается
устойчивым в полете. Следует отметить, что условие устойчивости существует только тогда, когда точка
крепления находится выше верхней линии флага. Нейтральная устойчивость существует i5, когда эта точка
лежит непосредственно на продолжении этой линии, в то время как состояние неустойчивости преобладает
для всех углов бокового смещения, кроме больших, когда точка крепления 16 оказывается ниже верхней
горизонтальной линии баннера, как в точке А.
В идеале натяжение в верхнем стрингере (d,) должно равняться натяжению в нижнем стрингере d2, а также
натяжение в двух стропах (t, и t,) должно быть одинаковым.
Однако единственным условием, удовлетворяющим этому требованию, является параллельность строп
буксировочного троса Т.
Поэтому целесообразно иметь максимально длинные стропы для уздечки, а точку соединения А — как можно
дальше от флага. Для того чтобы сделать натяжение в стрингерах (dl и d2) более равномерным, может быть
предусмотрена одна или несколько диагональных линий 21 с целью передачи от нижней точки p2 распорной
планки 6 к верхней точке p1 части сопротивления d2, на которую d2 превышает cdi (рисунок 6). Как видно,
необходимость в диагональных распорках уменьшается с увеличением длины уздечки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420466.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420466&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420466A
[]
- j -
PATEN S -E CF CAI O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1933. № 30401/33.
"Полностью принято: декабрь."
3,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся ручек, карандашей и тому подобного.
Я, Фрэнк Бернард Дерн, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
проживающий по адресу: Кингсуэй, 103, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2, Англия, подданный Великобритании,
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное от компании The Parker Pen Company, корпорации, должным образом зарегистрированной в
соответствии с законами штата Висконсин, по адресу: угол улиц Корт и Дивижн, Джейнсвилл, штат Висконсин,
Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям ручек, карандашей и тому
подобного, и, в частности, хотя и не исключительно, к корпусам перьевых ручек, в которых можно
контролировать количество пишущей жидкости, содержащейся в указанном корпусе.
Уже высказывались предложения изготавливать корпуса перьевых ручек из полупрозрачного материала или
использовать прозрачные вставки в непрозрачных корпусах, но эти предложения могут быть оспорены. Так,
например, в случае корпуса, полностью изготовленного из полупрозрачного материала, видны брызги чернил
на внутренней стенке корпуса, а также элементы подачи чернил, в результате чего ручка приобретает
неприглядный вид.
Также было предложено изготовить бочку с мозаичной текстурой, спрессовывая вместе куски разного
материала в размягченном состоянии, а затем вырезая из полученного материала стержни и просверливая в
них отверстия для образования трубок. Данный метод допускает возможность определения положения
различных материалов и предопределения результирующего рисунка.
Одной из целей настоящего изобретения является создание корпуса, свободного от вышеуказанных
недостатков, имеющего приятный внешний вид, позволяющего легко определить количество содержащейся в
нем пишущей жидкости и, кроме того, обеспечивающего контроль над формой и расположением секций с
различными характеристиками.
Согласно настоящему изобретению, предлагается корпус перьевой ручки или карандаша rPrice 11-1,
изготовленный из композитного блока материала, включающего тонкие слои, соединенные вместе 55, причем
указанные слои имеют различную степень непрозрачности, так что тонкие слои полупрозрачного материала
чередуются с тонкими слоями более непрозрачного материала.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения 60, предлагается способ изготовления корпуса
перьевой ручки или карандаша, в котором множество тонких слоев материала с различной степенью
непрозрачности скреплены вместе таким образом, что образуют композитный блок, имеющий слои
полупрозрачного материала, чередующиеся со слоями более непрозрачного материала, и затем из этого
блока формируется корпус.
Настоящее изобретение также предусматривает корпус перьевой ручки или карандаша, состоящий из
множества тонких колец, соединенных между собой, причем указанные кольца проходят насквозь через
корпус и имеют различную степень непрозрачности, так что тонкие кольца из полупрозрачного материала
чередуются с тонкими кольцами из более непрозрачного материала.
Соседние файлы в папке патенты