Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10830
.pdf
же стержень или арматура могут быть прикреплены к стойке или вертикальной опоре.
Усовершенствования обеспечивают простые способы поддержания ровных и устойчивых краев теннисных
сеток, а также исключают использование крючков и сложных приспособлений.
Для крепления вертикального стержня 95 к натяжной проволоке может использоваться любое простое
съемное устройство.
Аналогичные, но расположенные в противоположных направлениях средства предусмотрены для каждого
конца теннисных сеток. Хотя мы упомянули теннисные сетки, другие сетки для игр и т. д. могут быть
развернуты и закреплены таким же образом.
Вертикальный стержень может быть разделен на две или более частей, способных соединяться между собой
и таким образом зажимать сетку, вместо того чтобы быть продетым сквозь сетку или соединенным с ней.
Подобная зажимная конструкция обеспечивает аккуратное маскирование края сетки.
Дата: 7 июля 1983 года.
От имени заявителей: E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для натягивания, фиксации и поддержания кромок, вертикальных краев теннисных сеток и тому
подобного.
Мы, Уильям Харгривз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Глендаруэл, Торли Лейн,
Тимперли, графство Честер, и компания W. EARGREAVES AND COMPANY LIMITED, британская компания,
проживающая по адресу: Олд Роуд, Чидл, графство Честер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Эти усовершенствования касаются простых средств для растягивания, удержания и поддержания
ровных или прямых вертикальных краев теннисных сеток и подобных изделий.
Изобретение относится к устройству, включающему элемент, предназначенный для захвата, продевания или
соединения с вертикальным краем теннисной или подобной сетки, подвешенной на натяжной проволоке,
имеющей отдельные натяжные средства известного или подходящего типа. Наши усовершенствования
отличаются тем, что: - указанный элемент имеет средства на своем верхнем конце для крепления к натяжной
проволоке или подвешивания к ней, а также регулируемые средства (помимо указанных натяжных средств)
для удержания указанного элемента в желаемом положении относительно стойки или вертикальной опоры, -
благодаря чему такой край сетки удерживается в ровном и вертикальном положении и может легко
регулироваться в сторону стойки или от нее в соответствии с требованиями.
Истинная цель нашего изобретения состоит в том, чтобы иметь прикрепляемый отрезок или усиливающий
элемент для каждого вертикального края сетки, который легко устанавливается на сетку, а также иметь конец,
приспособленный для захвата натяжной проволоки и либо для зацепления за нее, либо для съемного
крепления, и иметь некоторое крепление, которое съемно соединяет этот элемент (когда сетка
отрегулирована и установлена) со стойками или опорами.
Мы можем предусмотреть возможность крепления нижних углов сетки либо к столбам или стойкам, либо для
обеспечения возможности соединения элементов или усилителей с землей, либо для соединения с
отверстиями в боковом выступе от каждого столба или стойки, либо в опорной плите.
Наше изобретение проиллюстрировано в нескольких вариантах применения в теннисной сетке на
прилагаемом чертеже, где:
На фиг. 1 и 2 представлены вид спереди и вид сверху одной формы, на фиг. 3 — вид спереди другой формы,
а на фиг. 4 — увеличенный вид ее верхней части.
На фиг. 5 представлен вид сбоку еще одного варианта нашего изобретения. 65 На фиг. 6 и 7 представлены
вид сбоку и сверху одного из вариантов крепления нижнего конца устройства, а на фиг. 8 и 9 — аналогичные
виды модифицированной конструкции. 70 На рис. 10 показана модификация, при которой стержень
пропускается через втулку, закрепленную на сетке. В представленном на фиг. 1 и 2 варианте нашего
изобретения используется устройство 75, состоящее из двух металлических или других полос a, a,
приблизительно равной длине высоты сетки, и эти две полосы могут быть плотно скреплены между собой с
помощью ряда винтовых болтов и гаек-барашков al или других подходящих крепежных элементов.
При креплении устройства к сетке две полоски раздвигаются или открываются и размещаются по обе стороны
от вертикального края сетки, после чего гайки-барашки затягиваются так, чтобы край сетки был прочно
зафиксирован в устройстве. Верхняя часть устройства имеет смещенную часть a2, которая предназначена
для захвата натяжной проволоки w, когда затянута гайка-барашек a3.
При использовании две части a, a- устройства размещаются над вертикальным краем сетки и закрепляются к
нему гайками-барашками al, при этом сетка таким образом выпрямляется, подгоняется, удлиняется и
располагается практически параллельно стойке или вертикальной опоре p. Затем верхняя часть a2
устройства подтягивается к стойке, чтобы развернуть сетку, после чего завинчивается гайка-барашек a3,
которая удерживает сетку в развернутом положении. Нижний конец устройства затем крепится к стойке p с
помощью шнура a4 или другой регулируемой стяжки. Такая двухсекционная или раздельная конструкция
обеспечивает аккуратное закрытие края сетки.
В конструкции, показанной на рис. 3 420,693 и 4, мы используем прямой отрезок стержня b круглого или
другого поперечного сечения, который продевается через ячейки сетки, прилегающие к вертикальному краю
сетки n. Верхний конец этого стержня b имеет резьбу и снабжен кольцом bi и гайкой b2, между которыми
можно зажать или зафиксировать натяжную проволоку w при регулировке прибора. Нижний конец стержня
затем можно прикрепить к стойке p с помощью шнура b3 или другой регулируемой стяжки.
В модификации, показанной на рис. 5, стержень c продевается через сетку n по ее вертикальному краю и
просто зацепляется i5 за натяжную проволоку w, как показано в точке cl. В данном случае стержень крепится к
стойке p вблизи верхней и нижней части, а при необходимости и в промежуточных положениях, с помощью
регулируемых стяжек, показанных на рисунке, которые представляют собой небольшие цепочки c2,
предназначенные для соединения с крюками на стойке.
Вместо того чтобы крепить устройство к стойке или вертикальной опоре с помощью гибких стяжек, как описано
выше, мы можем предусмотреть пластину с несколькими отверстиями, в одно из которых можно пропустить
нижнюю часть стержня.
На фиг. 6 и 7 пластина d с рядом отверстий i закреплена в земле с помощью колышков или подобных
предметов рядом с основанием столба или вертикальной стойки p. На фиг. 8 и 9 пластина d с отверстиями dg'
имеет выступающую часть d2, которая охватывает стойку p и закреплена на ней.
На рис. 10 показана дальнейшая модификация, в которой к каждому вертикальному краю сетки прикреплена
трубчатая лента или втулка, через которую можно пропустить стержень, при этом верхний и нижний концы
стержня прикреплены к натяжной проволоке, столбу и т. д.
как описано выше.
Наши усовершенствования обеспечивают простые способы поддержания ровности и фиксации вертикальных
краев теннисных сеток и подобных конструкций, а также избавляют от необходимости прикреплять сетку к
крючкам и сложным приспособлениям для достижения желаемой цели.
Для крепления вертикального стержневого устройства к натяжной проволоке может использоваться любое
простое приспособление.
Следует понимать, что аналогичные, но расположенные в противоположных направлениях средства
предусмотрены для каждого конца теннисных сеток. Кроме того, хотя мы описали наше изобретение как
применяемое к теннисным сеткам, другие сетки для игр и т. д. могут быть удлинены и закреплены
аналогичным образом.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420694A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июля 1933 года. № 19603/33.
Полная спецификация слева: январь. 25, 1934;
420,694 J.>jE! Полная спецификация WI принята! Декабрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рафинирования и литья цветных металлов и сплавов, а также связанные с
ними.
Мы, Дэвид Рональд Таллис, проживающий по адресу: Сомерфилд, Манор Драйв, Саттон Колдфилд,
Уорикшир и Перси Окли из Тауэра, Рейнхилл, Ливерпуль, оба британские граждане, настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обработке цветных
металлов и сплавов перед литьем с целью получения отливок с мелкозернистой структурой, свободных от
окклюдированного газа или других примесей.
Изобретение в общих чертах заключается в продувке или барботировании расплавленного металла или
сплава галогеном в газообразном состоянии или летучим галогенидом или оксигалогенидом при поддержании
расплавленного металла в неокисляющей атмосфере при атмосферном давлении или давлении,
превышающем атмосферное, и в отливке металла или сплава в форме, в которой поддерживается такая
неокисляющая атмосфера.
В качестве обрабатываемого металла может использоваться алюминий, цинк, медь или их сплав. В качестве
предпочтительного газа используется хлор; или же в дополнение к нему или вместо него может
использоваться летучий хлорид или оксихлорид, например, трихлорид бора, тетрахлорид ванадия или
окситрихлорид ванадия. 30 Используемое устройство предпочтительно выполнено по типу конвертера
Бессемера и включает в себя ковш, снабженный газонепроницаемой крышкой и соответствующей
огнеупорной футеровкой, шарнирно установленный на рамной конструкции 35, причем указанный ковш имеет
на своем верхнем и/или нижнем конце фурменное соединение или соединения для подачи газа или пара под
давлением, а также форму, прикрепленную к ковшу, с соединениями для 40 герметизации формы от
проникновения воздуха и поддержания в форме той же неокисляющей атмосферы, что и внутри ковша, —
такая неокисляющая атмосфера является конечным продуктом 45 реакции галогена с металлом в
парообразном состоянии, например, хлоридом алюминия.
Может быть предусмотрена возможность предварительного нагрева стенок ковша и/или перегрева
расплавленного металлического содержимого ковша.
Дата: 10 июля 1933 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 86, Сент-Винсент-стрит, Глазго, и 65/66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рафинирования и литья цветных металлов и сплавов, а также связанные с
ними.
Мы, Дэвид Рональд Таллис, проживающий по адресу: Сомерфилд, Манор Драйв, Саттон Колдфилд,
Г-н Уорикшир и Перси Окли из Тауэра, Рейнхилл, Ливерпуль, оба британские граждане, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рафинированию и литью цветных металлов и сплавов с целью получения
мелкозернистых отливок, свободных от окклюдированных газов или других примесей.
Уже известно, что расплавленный металл или сплав галогенов в газообразном состоянии или летучие
галогениды продуваются или продуваются пузырьками, при этом расплавленный металл поддерживается в
неокисляющей атмосфере, а затем металл или сплав отливаются в форму, в которой поддерживается
неокисляющая атмосфера.
Изобретение представляет собой способ обработки цветных металлов и сплавов путем продувки или
барботирования расплавленного металла или сплава галогеном в газообразном состоянии или летучим
галогенидом и/или оксигалогенидом, при этом расплавленный металл поддерживается в неокисляющей
атмосфере, а металл или сплав отливается в форму, в которой поддерживается неокисляющая атмосфера, и
характеризуется тем, что рафинирование и отливка металла осуществляются под давлением, превышающим
атмосферное давление.
конечно.
Обрабатываемым металлом может быть алюминий, цинк или медь, либо сплав одного из этих металлов,
например, сплав алюминия и кремния, сплав алюминия и меди, сплав алюминия и цинка или сплав меди и
цинка.
В качестве предпочтительного газа может использоваться хлор; или же, помимо него или вместо него, может
применяться известный в данной области заменитель, такой как летучий хлорид или оксихлорид, например,
трихлорид бора, тетрахлорид ванадия или окситрихлорид ванадия.
Используемое устройство предпочтительно выполнено по типу конвертера Бессемера и включает в себя
ковш, снабженный газонепроницаемой крышкой и соответствующей огнеупорной футеровкой, установленный
на поворотной рамной конструкции, причем указанный ковш имеет на своем верхнем и/или нижнем конце
фурменное соединение или соединения для подачи газа или пара под давлением, а также форму,
сообщающуюся с ковшом с соединениями для герметизации формы от проникновения воздуха и поддержания
в форме той же неокисляющей атмосферы, которая существует внутри ковша, — такая неокисляющая
атмосфера является конечным продуктом реакции галогена с металлом в парообразном состоянии,
например, хлоридом алюминия.
Может быть предусмотрена возможность предварительного нагрева стенок ковша и/или перегрева
расплавленного металлического содержимого ковша.
Предпочтительный вариант устройства для осуществления процесса в соответствии с настоящим
изобретением показан в проекции на прилагаемом чертеже.
Представленное устройство включает в себя ковш 1 и форму 2, соединенные трубой 3 и установленные на
противоположных плечах двухрычажной рычажной рамы 4, шарнирно закрепленной в точке 5 на опорной
конструкции 6.
Ковш 1 снабжен газонепроницаемой крышкой 7.
Как станет ясно, форма 2 приспособлена для заполнения расплавленным металлом из ковша 1 путем наклона
рамы 4 посредством манипуляций с рукояткой 8.
Внутри ковша и формы поддерживается атмосфера с давлением выше атмосферного за счет (1) введения
галогена и т. д. под давлением выше атмосферного, (2) расширения галогена и т. д. вследствие его контакта с
расплавленным металлом и (3) увеличения объема, занимаемого продуктом реакции, вследствие соединения
галогена и т. д. с металлом. Воздух сначала вытесняется из ковша галогенной лампой и т. д., выходя через
утяжеленный невозвратный клапан или через узкое отверстие в ковше или форме.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420695A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рыболовных катушках.
Я, Эдвард Таунби Пил, доктор орнитологии, кавалер Военного креста, подданный Великобритании,
проживающий в клубе «Уиндемс», Сент-Джеймс-сквер, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения (частично сообщенная мне Ричардом Фрэмптоном Тиндерсли, подданным
Великобритании, проживающим по адресу: 9, улица Туссум-паша, Александрия, Египет) заключается в
следующем: данное изобретение относится к рыболовным катушкам и, в частности, к катушкам,
используемым для ловли промысловой рыбы.
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и устройства
катушки, тормозного механизма и механизма намотки лески, обеспечивающих постоянное необходимое
тормозное действие для противодействия вытягиванию лески рыбой, одновременно позволяя быстро
сматывать леску при наживке, а также наматывать ее обратно, при этом конструкция также позволяет
рукояткам катушки оставаться неподвижными во время намотки лески.
В соответствии с моим изобретением, рама катушки выполнена с центральным шпинделем, выступающим из
нее для удержания катушки, тормозным механизмом, препятствующим вращению катушки при намотке лески,
расположенным между катушкой и рамой с одной стороны катушки, и механизмом намотки лески,
позволяющим вращать катушку для намотки лески и освобождать рукоятки намотки от катушки,
расположенным с другой стороны катушки.
Тормозной механизм включает в себя тормозной барабан, на котором имеются внутренние выступающие
выступы, предназначенные для зацепления с внешними выступами на наружном обойме устройства
свободного хода, внутреннее кольцо которого закреплено на барабане.
Внутренние и внешние выступы обеспечивают относительное перемещение тормозного барабана и наружной
обоймы свободного хода. Одна тормозная колодка, охватывающая часть тормозного барабана, шарнирно
закреплена на раме с одного конца и имеет рукоятку или захват с другого конца. Другая тормозная колодка
имеет кулачок или подобную деталь, которую можно поворачивать, чтобы приложить давление к одному
концу колодки в любой желаемой степени, в то время как звено, проходящее вокруг рукоятки или конца
первой упомянутой тормозной колодки, может быть натянуто с помощью кулачка или подобного механизма,
приводимого в действие вручную и установленного на второй упомянутой тормозной колодке, чтобы
одновременно приложить тормозное давление к обеим колодкам. Когда указанный кулачок освобождается,
тормозные колодки отсоединяются.
Механизм свободного хода позволяет вращать катушку для намотки лески без сопротивления тормозных
колодок, которые всегда готовы противостоять любой попытке вращения катушки под действием натяжения
лески. Когда тормозные колодки освобождаются, леску можно свободно разматывать, как при наживке.
Рукоятки для намотки нитей выполнены заодно с зубчатым колесом или прикреплены к нему, свободно
вращающемуся на неподвижном центральном шпинделе, как упоминалось ранее. На указанном шпинделе
также расположены два колеса, которые вращаются вместе, но свободно перемещаются по шпинделю. Одно
из указанных колес имеет зубья храпового механизма по периметру, а один или несколько собачек на раме
входят в зацепление с этим храповым колесом, предотвращая его вращение в направлении,
соответствующем направлению размотки катушки. На другом из указанных колес установлен кулачок или
кулачки для расширения тормозных колодок, которые захватывают катушку, зубчатый квадрант, который
зацепляется с зубьями на упомянутом ранее колесе рукоятки намотки, а также рычаг, который может
поворачиваться в ограниченной степени в предназначенном для этого пространстве на боковой поверхности
храпового колеса.
Когда рукоятки наматывания лески поворачиваются для намотки лески на катушку, колесо рукоятки вращает
зубчатый механизм, благодаря чему тормозные колодки сцепляются с катушкой. При надежном захвате
вращение рукояток намотки приводит к вращению катушки и двух упомянутых ранее колес. Когда рыба
срывается с лески, катушка через тормозные колодки стремится вращать деталь, несущую кулачки тормозных
колодок, зубчатый квадрант и рычаг, но последний упирается в поверхность на боковой грани храпового
колеса, которая предотвращает такое движение. Таким образом, давление тормозных колодок приводит в
движение кулачки, за счет которых они расширяются, и освобождает привод между рукоятками и катушкой.
Предусмотренное относительное перемещение между тормозом и устройством свободного хода на другой
стороне катушки обеспечивает отсоединение рукояток от катушки до того, как сработают тормоза,
контролирующие размотку катушки. Дополнительное давление, препятствующее разматыванию катушки,
может быть обеспечено с помощью рукоятки или захвата на одной из тормозных колодок.
Полная спецификация.
Усовершенствования в рыболовных катушках.
Я, Эдвард Таунус Т. Пил, доктор орнитологии, кавалер Военного креста, подданный Великобритании,
проживающий в клубе «Уиндхэмс», Сент-Джеймс-сквер, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю
о характере данного изобретения (частично переданного мне Ричардом Фрэмптоном Эйндерсли, подданным
Великобритании, проживающим по адресу: 9, R, ue .'otesoum Pacha, Александрия, Египет) и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение относится к рыболовным катушкам и, в частности, к катушкам, используемым для
ловли промысловой рыбы».
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и расположения
катушки, тормозного механизма и механизма намотки лески, обеспечивающих постоянное необходимое
сопротивление вытягиванию лески рыбой, одновременно позволяя быстро сматывать леску при наживке, а
также наматывать ее обратно, при этом конструкция также позволяет рукояткам катушки оставаться
неподвижными во время намотки лески.
Изобретение включает в себя сочетание фрикционного привода между рукоятками для намотки лески и
катушкой или шпулей со средствами, обеспечивающими: во-первых, автоматическое разъединение
фрикционного зацепления, когда шпуля стремится вращаться в обратном направлении под действием
натяжения лески, так что рукоятки не стремятся вращаться при намотке лески, и, во-вторых, автоматическое
применение фрикционных средств для сопротивления дальнейшему вращению шпули в указанном обратном
направлении, при этом шпуля остается отсоединенной от рукояток.
Изобретение также включает в себя сочетание фрикционного привода между рукоятками намотки и катушкой
или шпулей, а также фрикционных средств для автоматического сопротивления вращению шпули при ее
извлечении, устройства свободного хода между указанными фрикционными средствами и шпулей, так что
фрикционные средства не препятствуют намотке, и ручного управления для мгновенного ввода и вывода
указанных фрикционных средств из эксплуатации.
Изобретение также включает в себя устройство, в котором фрикционные средства для сопротивления отрыву
троса включают тормоза, приводимые в действие рычагом, который самофиксируется в тормозном
положении, с винтовым механизмом для регулировки степени тормозного давления и дополнительным
ручным рычагом для увеличения тормозного давления сверх величины, определяемой винтовым
механизмом.
Изобретение также включает в себя устройство, в котором устройство свободного хода фрикционных
элементов, препятствующих вытягиванию лески, объединено с механизмом холостого хода, обеспечивающим
ограниченное угловое перемещение катушки до того, как фрикционные элементы начнут препятствовать ее
дальнейшему вращению.
Изобретение также включает в себя обеспечение средств, которые в течение промежутка времени до
срабатывания фрикционного механизма препятствуют разматыванию лески при ее извлечении. Фрикционный
привод на катушку освобождается с помощью рукояток для намотки.
Обращаясь к прилагаемым пояснительным чертежам: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
рыболовной катушки, выполненной в одном удобном виде в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии А-Р на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии C-D на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии E-F на рисунке 1.
Вся катушка состоит из барабанной части a с центральным шпинделем 79, интегрированным в нее. Катушка
или шпуля c свободно перемещается по шпинделю b и имеет с одной стороны выступающее кольцо или
воротник d, с которым она может взаимодействовать с тормозными колодками e, расширяемыми двойным
кулачком f.
Дополнительный двойной кулачок q служит для регулировки исходного положения тормозных колодок e
известным способом. Пружины удерживают тормозные колодки в обычном положении, когда тормоза
выключены, и предусмотрены обычные средства для предотвращения поворота кулачка в неправильном
направлении для включения тормозов, то есть по часовой стрелке на рисунке 3, поскольку тормоза должны
включаться только при вращении кулачка против часовой стрелки. Последний расположен на или выполнен в
виде цельного элемента, включающего зубчатый квадрант. «и рычаг j, который при определенных
обстоятельствах, как описано ниже, служит для поворота зубчатого квадранта». В квадранте i зубчатые
передачи имеют зубчатую поверхность 7c на диске I, который свободно вращается на шпинделе b и
предназначен для вращения с помощью рукояток m.
Кулачок f и зубчатый квадрант i установлены на штифте X, выступающем из диска c, свободно
расположенного на шпинделе b. Колесо p, свободно установленное на выступе диска o, имеет зубья
храпового механизма q по периферии, которые входят в зацепление с собачкой r, установленной в корпусе a,
и прижимаются пружиной s к зубьям, создавая сопротивление трению, препятствующее движению колеса uS в
направлении, разрешенном собачкой r. В колесе pl имеется паз t для размещения кулачка f и части выступа
квадранта вокруг штифта n.
Аналогичный слот служит для поддержания баланса. На внутренней поверхности колеса p внутри зубьев
храпового механизма q имеется кулачковая поверхность pl.
На выступе v катушки c имеются зубья храпового механизма, которые зацепляются собачками w за кольцо,
имеющее два выступающих выступа y. Последний может соединять выступающие части z с тормозным
барабаном 2, вокруг которого находится тормозная лента 3, один конец которой соединен с звеном 4,
предназначенным для перемещения с помощью ручного рычага 5, шарнирно закрепленного в точке 6. Точка
соединения 7 звена 4 и рычага 5 такова, что при нажатии на тормозную ленту ручным рычагом 5 точка 7
опускается до тех пор, пока рукоятка не начнет самозатягиваться, как это легко понять из чертежа. Другой
конец тормозной ленты соединен с гайкой 8, через которую проходит винт 9, один конец которого имеет
рифленую головку 10, а другой конец имеет подпружиненную втулку IJL, пружина 12 опирается на деталь 13,
закрепленную на корпусе a. Завинчивая головку 10, можно приложить к тормозному барабану 2 любое
желаемое усилие, когда ручной рычаг 5 повернут в положение полной линии, показанное на рисунке 3. Если
необходимо кратковременно создать избыточное тормозное давление, рукоятку 14, закрепленную на шарнире
15 в корпусе a, можно поднять, чтобы она вошла в зацепление с внутренним концом рифленой головки
фитинга 10.
Это позволит сильнее прижать гайку 8 к звену 4 на другом конце тормозной ленты. Тормозной барабан 2
имеет зубья храпового механизма 16, которые входят в зацепление с подпружиненной собачкой 17,
предназначенной для легкой остановки движения катушки c во время разматывания лески под действием
натяжения лески при отпускании тормоза 2.
Торсионная пружина 18, соединенная одним концом с диском o, а другим — с колесом p, и намотанная вокруг
выступа o, стремится переместить указанный диск в положение, при котором квадрант i находится в
положении полной линии, показанном на рисунке 4.
Пружины 19 стремятся отвести тормозную ленту 3 от тормозного барабана 2 и прижать ее к упорам 20.
Действие деталей происходит следующим образом: когда рукоятки m поворачиваются по часовой стрелке
(если смотреть справа налево на рисунке 1), чтобы намотать леску на катушку c, они вращают диск Z на
шпинделе b и посредством зубьев 7c вращают квадрант, а значит, и кулачок f, который выдвигает тормозные
колодки e, обеспечивая фрикционное зацепление с кольцом d на катушке c, так что последняя вращается
рукоятками m. Концы торсионной пружины 18 раздвигаются, и колесо pl поворачивается, при этом пружина
воздействует на собачку r, оказывая определенное сопротивление такому вращению. Рычаг j перемещается в
положение, указанное на линии, относительно поверхности pl колеса p.
Если теперь приложить сильное усилие к леске на катушке c, чтобы повернуть ее против часовой стрелки,
зубчатый выступ v через собачки nv вращает кольцо. r lmtil, пока выступы y не войдут в зацепление с
выступами z, когда тормозная лента 3 на тормозном барабане 2 будет сопротивляться дальнейшему
вращению до желаемой степени, определяемой рукояткой 14 и фрезерованной головкой 10 на винте 9,
проходящем через гайку 8. В интервале потери хода, то есть до зацепов? При зацеплении выступов z, муфта
d будет стремиться увлечь за собой тормозные колодки e и кулачок f с квадрантом i, но рычаг j входит в
зацепление с поверхностью кулачка pl, которая, следовательно, поворачивает квадрант по часовой стрелке
на рисунке 4 и, таким образом, поворачивает кулачок f, чтобы освободить тормоза e. Колесо p удерживается
собачкой r от вращения под давлением рычага j, воздействующего на квадрант. Следовательно, дальнейшее
вращение катушки c под действием натяжения лески не передается на колесо! и занимается...
Подняв рукоятку 5 в положение, отмеченное пунктирной линией, можно мгновенно освободить шпулю для
выпуска наживки, а также мгновенно снова включить тормоз с ранее отрегулированной силой.
Как видно, хотя рукоятки намотки m соединены со шпулей c во время намотки, они не вращаются вместе со
шпулей при вытягивании лески. Следует также отметить, что хотя тормоз 3 при включении постоянно
препятствует наматыванию лески, он не препятствует ее сматыванию благодаря действию собачек w.
Пружина 18 обеспечивает возвращение диска o в исходное положение относительно колеса p, чтобы детали
находились в правильном положении для повторного зацепления тормозных колодок e при повторном
повороте рукояток n.
Мы можем изменять характеристики нашей усовершенствованной рыболовной катушки в соответствии с
любыми конкретными требованиями.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420696A
[]
---31 т',;,. -' - '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июля 193 г. № 19915/33. 421 г пи,, Дж,,янв. 30, 1934. № 3068/34.
Остался один полный комплект: 14 июля 1934 года.
Завершено: Декабрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19915, 1933 г. н.э.
Усовершенствования велосипедных и аналогичных седел или относящиеся к ним.
Мы, Генри Джелли и Джеймс Джелли, британские подданные, из компании Drilastic Works, Warwick Road,
Tyseley, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к велосипедным и аналогичным седлам (включая мотоциклетные седла) того типа, в
котором несущая нагрузку часть сиденья образована упругими элементами, расположенными под натяжением
между задней и передней частями жесткой рамы.
В седлах этого типа, где в качестве элемента используется ряд пружинных блоков из намотанной проволоки
или ряд блоков из плетеной резины или другого растяжимого шнура, необходимость индивидуального
соединения каждого из упругих элементов с его креплением под рамой влечет за собой использование
множества крепежных элементов или соединений, что усложняет конструкцию и увеличивает
производственные затраты. Кроме того, там, где необходимо предусмотреть регулировки для изменения
натяжения или устранения провисания в системе упругих элементов, конструкция настолько усложняется, что
становится трудно изготовить недорогое седло, которое эффективно поддерживало бы нагрузку и при этом
обеспечивало бы необходимый комфорт при езде.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устранить недостатки, связанные с использованием
пружинных или эластичных сидений, упомянутых выше, и обеспечить удобное и недорогое седло путем
включения в конструкцию седла эластичного многожильного элемента сиденья, который может быть
изготовлен из цельного куска эластичного материала и может быть легко соединен с его креплениями под
рамой простым заклепочным соединением, зажимами или другими методами.
Предпочтительно, посадочный элемент изготовлен из цельного куска резиновой смеси обычным способом
литья под давлением и вулканизации и включает в себя группу или группы эластичных или растяжимых
шнуров, расположенных в продольном направлении отливки и интегрированных с поперечными крепежными
перемычками или лентами, предназначенными для соединения соответственно с анкерами [Цена 1/-] fe9 4s U,
которые установлены на задней и передней частях нижней рамы; анкер на передней части может
регулироваться, при необходимости, с помощью натяжного устройства.
В варианте применения изобретения к цельному эластичному элементу 55, пригодному для воплощения в
велосипедном седле, формованная деталь включает две группы или ряды цельно связанных растяжимых
шнуров, которые расположены последовательно между 60 крепежными элементами на задней и верхней
частях седла, и обе группы сливаются в промежуточный поперечный элемент, который цельно и гибко
соединяет две группы шнуров.
Шнуры, выполненные в задней части 65 профиля, расположены таким образом (веером или аналогичным
образом между задней частью задней стойки и промежуточной частью), что максимальная ширина опоры
обеспечивается на задней части стойки, в то время как шнуры 70 в более узкой передней части расположены
в меньшем количестве и параллельно или практически параллельно, так что они могут быть размещены на
ширине, обычно доступной в верхней или передней части седла, но предпочтительно шнуры в передних
группах имеют значительно большее поперечное сечение, чем шнуры задних групп, так что несущая
способность двух групп 80 может быть сбалансирована или приблизительно уравновешена.
Предпочтительно также, чтобы шнуры, расположенные в продольных средних участках одной или обеих
групп, имели большее поперечное сечение, чем внешние шнуры, так чтобы при использовании эластичной
формовки в седле указанные средние шнуры обеспечивали максимальное сопротивление деформации при
нагрузке на седло, в то время как внешние шнуры (на 90 градусов) (адекватно поддерживая нагрузку на
боковые части сиденья) предотвращали чрезмерную или неудобную жесткость благодаря своей относительно
большей гибкости и мягкости. Или же, используя 95 нитей различной относительной толщины в разных
областях элемента, можно локально изменять гибкость посадочного места в широких пределах.
Торцевые и промежуточные поперечные перекладины 100 0,696 литой детали могут иметь любое желаемое
поперечное сечение, но предпочтительно указанные перекладины имеют плоское сечение и равномерную
толщину по всей длине; количество материала, содержащегося в промежуточной перекладине, в частности,
должно быть таким, чтобы ее способность к прогибу под нагрузкой была такой же или практически такой же,
Соседние файлы в папке патенты