Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10826

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
326 Кб
Скачать
☆
края. Эти элементы имеют преимущественно цилиндрическую форму и, когда крышка прикреплена, соосны с
загнутой частью фланца крышки, так что шарнирный штифт, вокруг которого вращается крышка, проходит
через них и также через загнутую часть крышки. Элементы цилиндрической формы 80 имеют продольные
фланцы или лопастные части, что облегчает их крепление к стенке контейнера с помощью пайки.
Товары, подлежащие упаковке в такой контейнер, помещаются в него, пока он имеет описанную выше форму,
а дно из жести после заполнения прикрепляется к фланцам, предусмотренным на нижних краях боковых
стенок, посредством пайки, образуя герметичный контейнер.
Как видно, в конструкции согласно изобретению предусмотрена крышка для контейнера, защищающая
относительно хрупкую свинцовую уплотнительную крышку, снятие которой обеспечивает доступ к
содержимому контейнера. Эта крышка не является отдельным куском материала, который можно снять с
контейнера, а крепится к нему с помощью шарнирного соединения, так что ее невозможно потерять или
сдвинуть с места. Внешняя поверхность контейнера и крышки может быть снабжена любой желаемой
печатной рекламной продукцией.
Дата: 27 июля 1933 г. 420,764 BOULT, WADE & TENtANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1,
дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к герметичным жестяным банкам или аналогичным контейнерам для
табака или аналогичных товаров.
Мы, компания ROTHIAN'S LIMITED, британская компания, и Харра Вайнэр, гражданин Великобритании, обе
компании, расположенные по адресу: 5 и 5A, Палл-Малл, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к герметичным жестяным банкам или подобным контейнерам для сигарет,
табака или аналогичных товаров, которые портятся при постоянном воздействии атмосферы, и целью
изобретения является создание такого контейнера, который был бы более удобен в использовании, чем
контейнеры, изготавливавшиеся до настоящего времени.
Согласно изобретению, металлический контейнер, имеющий герметично прилегающую к нему крышку из
листового металла и наружную крышку, закрывающую крышку из листового металла и соединенную с
контейнером шарнирно, характеризуется тем, что шарнирное соединение включает в себя шарнирный
элемент или элементы, закрепленные (например,
припаян к внешней поверхности боковой стенки контейнера в верхней части указанной стенки, при этом ни
одна часть шарнирного элемента или элементов не проходит через эту стенку.
— Предпочтительно, чтобы герметичная металлическая верхняя часть в таких конструкциях была надежно
закреплена (например,
припаяны) по краям к фланцам, расположенным на верхних кромках боковых стенок контейнера. Герметичная
крышка из листового металла может быть дополнительно изготовлена из тонкого листового свинца и может
быть удобно установлена на контейнере до того, как контейнер будет заполнен сигаретами или подобными
товарами, при этом дно контейнера предпочтительно закрепляется на месте с помощью пайки после того, как
заполнение контейнера было произведено через открытую сторону, оставшуюся из-за неприкрепления дна.
Согласно одному из предпочтительных вариантов изобретения, герметичный металлический контейнер имеет
шарнирное соединение между крышкой и контейнером, включающее цилиндрический элемент или элементы,
имеющие продольно расположенный фланец, закрепленный на внешней поверхности боковой стенки
контейнера, и шарнирный штифт, проходящий через каждый цилиндрический элемент и через загнутый край
фланца, расположенного вдоль соответствующей стороны крышки, причем указанный фланец и загнутый
край срезаны для размещения вышеупомянутого цилиндрического элемента или элементов.
В качестве примера будет описан предпочтительный вариант металлического контейнера, изготовленного в
соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой вид сзади контейнера с открытой крышкой, а Рисунок 2 представляет собой поперечный вертикальный
разрез части контейнера с частично приподнятой крышкой.
На обоих рисунках одинаковые порядковые номера используются для обозначения одинаковых деталей. 70
Прямоугольные боковые стенки 3 контейнера изготовлены из товарной жести и имеют по верхнему и нижнему
краям небольшие загнутые под прямым углом выступы 4. Боковые стенки 3 дополнительно снабжены
воздухонепроницаемым соединением по соприкасающимся кромкам, идущим в вертикальном направлении,
единого листа, из которого они образованы. Предпочтительно, такое соединение образуется путем
складывания этих краев вместе и их последующей пайки после складывания. Тонкий прямоугольный лист
свинца 5 прикреплен к фланцам 4, расположенным на верхних краях боковых стенок 38 контейнера, и этот
свинцовый лист 5 закреплен по краям припоем, например, ручной пайкой паяльником, который проводится
вдоль краев свинцового листа в местах их контакта с верхними фланцами 4.
Следует отметить, что использование мягкого тонкого листа свинца, обеспечивающего герметичность
контейнера, позволяет легко получить доступ к упакованным внутри товарам, поскольку свинцовый лист легко
ломается любым тупым предметом, даже большим пальцем или ногтем. Затем весь лист можно легко
оторвать, не рискуя порезать руку или пальцы, как это бывает, например, при использовании клейкой ленты
для запечатывания контейнера. Однако использование листового свинца для герметизации контейнера,
изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, не является обязательным, и какой бы материал
ни использовался, для его защиты должна быть предусмотрена крышка.
В конструкции, показанной на чертеже 420,764, прямоугольная крышка или кожух 6 снабжена по краям
фланцами 7, которые прилегают к верхним краевым частям боковых стенок 3 контейнера. Фланцы 7 могут
быть выполнены на крышке 6 методом вытяжки или изготовлены путем гибки и резки листового металла
(например, жести) таким образом, чтобы кромки смежных фланцев 7 соприкасались в углах крышки 6. Крышка
6 предназначена для защиты относительно хрупкой свинцовой пластины 5. Вдоль одной стороны (которая
считается задней стороной) крышки 6 нижний край выступающего фланца i5 7 крышки загнут, как показано на
рисунке 8, образуя часть, через которую может проходить шарнирный штифт, показанный в поперечном
сечении на рисунке 2 под номером 9.
Шарнирный штифт 9 также проходит через два элемента 10, закрепленных на некотором расстоянии друг от
друга к верхней части задней боковой стенки 3 контейнера, и эти элементы 10 закреплены таким образом, что
ни одна их часть не проходит через боковую стенку 3, но имеют цилиндрическую часть 11 для размещения
шарнирного штифта 9 и продольно расположенную фланцевую часть 12, которая крепится к боковой стенке 3
припоем.
Таким образом, крышку 6 можно поворачивать вокруг шарнирного штифта 9, чтобы открыть герметичную
верхнюю часть из тонкого листового свинца, находящегося в контейнере. Фланец 7 и загнутая часть 8
соответствующим образом вырезаны для размещения шарнирных элементов 10 и, таким образом, для
обеспечения поворотного движения крышки 6.
Товары, подлежащие упаковке в такой контейнер, удобно размещать в нем, пока он имеет описанную выше
форму, а затем к фланцам (аналогичным фланцам 4), расположенным по нижним краям боковых стенок 3,
после заполнения контейнера товарами прикрепляют дно из жести. Дно герметично фиксируется с помощью
пайки.
Следует отметить, что в конструкции, выполненной в соответствии с данным изобретением, предусмотрена
крышка для контейнера, защищающая относительно хрупкую тонкую свинцовую уплотнительную крышку,
снятие которой обеспечивает доступ к содержимому контейнера. Эта крышка не является отдельным куском
материала, который можно снять или удалить, а крепится к контейнеру посредством шарнирного соединения,
так что ее невозможно потерять или сместить.
На внешней поверхности контейнера и/или крышки может быть размещена любая желаемая печатная
рекламная информация, связанная с товарами, упакованными в контейнер.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, является:1. Металлический контейнер, имеющий герметично прилегающую к нему
крышку из листового металла и внешнюю крышку, закрывающую крышку из листового металла и соединенную
с контейнером шарнирно, характеризуется тем, что шарнирное соединение включает в себя шарнирный
элемент или элементы, закрепленные (например,
припаян к внешней поверхности боковой стенки 75 контейнера в верхней части указанной стенки, при этом ни
одна часть шарнирного элемента или элементов не проходит через эту стенку.
2.
Герметичный металлический контейнер, как указано в пункте 80.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420765A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, 1. Дата подачи заявления: авг. 8, 1933. № 22,117/33.
Фотография слева: 5 мая 1934 года.
420,765 т "аб. ;, R 'Полностью принято: дек. 7, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Дэвид Морган Гриффитс, проживающий по адресу: 54, Гибсон-стрит, Норт-Ормесби, Мидлсбро, графство
Йоркшир, Уильям Роберт Гласби, проживающий по адресу: Оксбридж-авеню, Стоктон-он-Тис, графство
Дарем, Фред Роу, проживающий по адресу: 11, Ричмонд-роуд, Стоктон-он-Тис, графство Дарем, и Фрэнк
Дьюкс, проживающий по адресу: 18, Пирсон-стрит, Норт-Ормесби, Мидлсбро, графство Йоркшир, все
граждане Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой постоянно
намагничиваемый стержень длиной приблизительно два с половиной дюйма и размером полдюйма на
полдюйма. К этой штанге прикреплены два шарнира: один сверху, другой снизу, оба на расстоянии одного
дюйма от одного конца.
Намагниченный стержень зажат между одной или несколькими пластинами из немагнитного металла шириной
пять восьмых дюйма, имеющими U-образную форму и покрывающими верхнюю и нижнюю три четверти длины
намагниченного стержня.
с небольшой пластиной, примыкающей к верхней и нижней пластинам сбоку примерно посередине.
На этой пластине расположен винт для регулировки. На U-образном конце, на расстоянии одной целой одной
восьмой дюйма от центра, расположены два отверстия: одно сверху, другое снизу. Эти отверстия удерживают
намагниченный стержень за шарниры, обеспечивая достаточный люфт для свободного колебания
намагниченного стержня на подшипниках. Между намагниченным стержнем и верхней пластиной имеется
зазор примерно в одну восьмую дюйма для крепления в нем рычага или пластины, как описано ниже. К
верхней пластине, на расстоянии пяти восьмых дюйма от центра отверстия на оси вращения намагниченного
стержня в направлении U-образного конца, прикреплена ось вращения, направленная вниз. К этой оси (через
отверстие в полдюйма от ее конца) крепится рычаг или пластина из немагнитного металла длиной около двух
дюймов. Эта пластина или кронштейн имеет небольшой паз рядом с отверстием на конце. «На вершине
намагниченного стержня находится третий шарнир, расположенный на расстоянии одной восьмой дюйма от
него, который выступает вверх и плотно входит в паз немагнитного рычага или пластины».
[Цена. Вся конструкция, окружающая магнит, изготовлена из немагнитного материала, а размер будет
зависеть от типа машины, на которую он может быть установлен, поэтому указанные здесь размеры не
являются точными. 55 Прибор закреплен (подходящими средствами, прикрепленными к U-образной
конструкции) близко к пазу под прямым углом, магнит и немагнитный рычаг или пластина расположены на
одной линии под углом 60 градусов друг к другу, на расстоянии одной восьмой дюйма от боковой стороны
паза. Теперь через этот слот могут проходить монеты.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, работает следующим образом. 65 Когда диски, шайбы
и тому подобные изделия из железа или стали вставляются в паз, намагниченный стержень, расположенный
на расстоянии одной восьмой дюйма от боковой стороны паза, перемещается на это расстояние в сторону
этих 70 предметов, при этом его задний конец движется в противоположном направлении и, благодаря
шарниру, выступающему вверх сверху на конце, плотно входящем в небольшой паз немагнитного рычага или
пластины, поворачивает другой конец 75 указанного рычага (по кругу) на значительное расстояние вперед от
конца намагниченного стержня, прямо на пути дисков или шайб, тем самым блокируя их дальнейшее
вхождение. Когда эти 80 элементов удаляются, намагниченный стержень и немагнитный рычаг или пластина
возвращаются в свое нормальное положение, позволяя монетам проходить сквозь них под действием конца
латунной пружины, упирающейся в боковую сторону заднего конца намагниченного стержня, другой конец
которого прикреплен к небольшой пластине, примыкающей к верхней и нижней пластинам, как описано ранее.
90 Датировано пятым августа 1933 года.
Д. М. Гриффитс, У. Р. Гласби, Фред Роу, Фрэнк Дьюкс.
А 11, 1 -.
1.
1, Л-, ' cl; - i 420,765 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Магнитное устройство, предотвращающее вставку железных и стальных дисков и шайб через прорези в
автоматических монетоприемниках.
Мы, Дэвид Морган Джириффитс, проживающий по адресу 54, 3, рис. 1, соответственно; Гибсон-стрит,
Норт-Ормесби, Мидлсби, графство Йоркшир, Уильям Роберт Гласби, проживающий по адресу
Оксбридж-авеню, и Стоктон-он-Тис, графство Дарем, Фред Роу, проживающий по адресу 11, Ричмонд-роуд,
Стоктон-он-Тис, графство Дарем, отвечаем за чертежи, соответствующие рис. 4 и 5 соответственно. Рис. 4 и 5
представляют собой планы разрезов, показывающие нерабочее и рабочее положения устройства
соответственно; и рис. 6 и 7 — схематические проекции частей устройства.
Дарем и Фрэнк Дьюкс, 18, а) монетоприемник автомата, расположенный на передней пластине, Пирсон-стрит,
Норт-Ормесби, Мидлсбери, графство Йоркшир, b) монетоприемник, расположенный в передней пластине, b)
монетоприемник, расположенный в графстве Йоркшир, все желоба, жестко прикрепленные к пластине b)
британскими подданными, настоящим заявляют, что штифты d. Рамка e прикреплена к одной стороне данного
изобретения, и в конструкции монетоприемника она закреплена скобками /. Пазы g, аналогично, должны быть
выполнены в скобках f и в желобе c, которые должны быть подробно описаны и определены вместе со
шпильками и болтами 1, что позволяет регулировать положение рамы e следующим образом:
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным для защиты от подделок или фальшивых
монет во всех направлениях относительно монеты, или к щелевым устройствам.
другие предметы, не являющиеся законными монетами, от рычага i, изготовленного из магнитного материала
или 75, вставляемого в автоматические машины, освобождающие монеты, которые являются поворотными
механизмами, установленными внутри рамы e на элементе, приводимом в действие магнитным штифтом j,
который закреплен на раме e и управляется механически, когда ложный или параллельный пластине
монетоприемника b. Имитация монеты или другой предмет, полностью изготовленный из ферромагнитного
или другого магнитопроводящего материала, вставляется в рычаг i и удерживает монету в положении,
прилегающем к одному из боковых пазов, препятствуя прохождению таких предметов через монетоприемник
a и практически параллельно ему. Ограничитель k и пружина U, расположенные в рамке e, в которой
находится ферромагнитный или другой магнитопровод, вставляются в монету и удерживают ее в положении,
близком к одному из боковых пазов.
Согласно данному изобретению, устройство типа А, изготовленное из немагнитного материала,
предназначено для предотвращения ложных срабатываний! материал, [расположен внутри рамы e и рядом с
рычагом i, и полностью или частично изготовлен из железа или другого магнита, шарнирно закреплен на
штифте n, прикрепленном к раме a. Шарнирные штифты j и n, вставляемые в автоматы, освобождающие
монеты, характеризуются тем, что штифт n расположен на расстоянии от пластины монетоприемника b, а не
от намагниченного материала, и вращается дальше, чем штифт j. Штифт o, жестко закрепленный в раме
рядом с монетой и рычагом i на его конце или вблизи него, и шарнирно соединенный с пластиной b,
предназначенной для монет, входит в зацепление с элементом паза, шарнирно установленным в указанной
раме p в элементе m на его конце или вблизи него, таким образом, что в нормальном положении, удаленном
от пластины b, предназначенной для монет. Указанный рычаг и указанный элемент «расположены» — штифт
o расположен дальше от соосности внутри указанной рамы и параллельной пластины паза b, чем оба штифта
j и n, и к указанному желобу, когда элемент параллелен указанным штифтам.
Описанный тип вставляется в монетоприемник. Сторона монетоприемника c, прилегающая к щели i00,
магнитное притяжение между рамкой e достаточно открыто в точке q, чтобы позволить изделию, и рычаг
заставит рычаг i и элемент m пройти через него, вращаясь вокруг своей оси и тем самым вызывая сквозное
движение при срабатывании.
Этот элемент также вращается вокруг своей оси, и все части устройства принимают положение,
препятствующее попаданию монеты, за исключением одного случая! Рычаги i' сконструированы из 105
желобов, что предотвращает дальнейшее прохождение немагнитных, ненамагниченных и немагнитно
притягиваемых материалов вдоль монетоприемника.
Один из вариантов устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением, показан на фиг. 4.
Нормальное положение всех частей устройства показано на прилагаемых чертежах, при этом рычаг i и
элемент m, препятствующие его перемещению, показаны на фиг. 1, где: - ... монетоприемник e, который
позиционирует части, удерживаемые при вставке настоящей монеты, например, серебряной или медной
монеты r, в направлении стрелок 2 и монетоприемника a. Фиг. 2 и 3 — боковые проекции, если монета
вставлена в монетоприемник.
после извлечения фальшивой монеты.
Пружину 1 можно отрегулировать с помощью шпильки w.
Правильное нормальное положение рычага i относительно прорези для монеты a и зацепного устройства c
достигается путем регулировки положения рамы e с помощью прорезей g и штифтов и болтов h.
Описанное выше устройство может быть детально модифицировано без выхода за рамки изобретения.
Устройство может быть сконструировано для работы совместно с монетоприемниками и желобами для монет,
расположенными вертикально, горизонтально или под наклоном.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420766A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 20, 1932. 420,766 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 5, 1933. № 24623/33.
Завершено: Декабрь. 7, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических тепловых реле.
Мы, GENERAL RAILWAY SIGNAL COMPANY, из Рочестера, штат Нью-Йорк, США, корпорация,
организованная и существующая в соответствии с настоящим изобретением; Рис. 1 представляет собой
увеличенный вид сбоку релейного блока, построенного в соответствии с настоящим изобретением; Рис. 2
представляет собой поперечный разрез сбоку по адресу: Сенека Парквей, 473, Рочестер, штат Нью-Йорк,
США, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Нью-Йорк, США, США,
правообладатели OscAR. Рис. 2 представляет собой поперечный разрез сбоку по линии 2-2 на рис. 1,
рассматриваемый в 60
Рочестер, штат Нью-Йорк, США, направление, указанное стрелками:
Америка, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, в направлении, указанном стрелками. Фиг. 3
представляет собой вид сверху линии 3-3 на фиг. 2, также рассматриваемой в направлении, указанном
стрелками, и в каком направлении это должно быть выполнено. Фиг. 4 представляет собой перспективный вид
реле в форме, также сконструированного в соответствии с настоящим изобретением.
Данное изобретение относится к электрически управляемым тепловым реле и имеет в качестве своего
объекта стеклянную колбу или трубку 1, установленную в чашеобразном изолирующем патроне 2 на 70
градусов в обычной форме цементного основания 3. Этот регулируемый нагревательный элемент,
невосприимчивый к воздействию колебаний напряжения, которые будут описаны далее, представляет собой
либо вакуумированную, либо заполненную инертным газом компенсацию колебаний атмосферной
температуры, которую можно обеспечить обычным способом с помощью герметичного наконечника 4, или в
других случаях он может быть вакуумирован или заполнен газом с помощью трубки (не показанной на
рисунке) в основании лампы 1, которая также хорошо известна в данной области техники. Рассмотрим
сначала форму, показанную на рисунках. 1, 2 и 3, стекло, поддерживающее подвижный контакт,
расположенный между стержнем 5, который является неотъемлемой частью двух относительно неподвижных
контактов, вставлено в центр колбы и удерживает анкер 6, отлитый в ней 85, посредством действия
биметаллического элемента, к выступающему концу которого приварен указанный подвижный контакт. Этот
биметаллический элемент 7 нагревается в соответствии с рабочим током реле, на котором также расположен
контакт 8, установленный на его резистивном контакте 8.
Этот контакт 8 может представлять собой rAip 90 в трубке, но существенно экранированный металлический
контакт, такой как серебро, защищен от тепла, выделяемого при работе свободного конца биметаллической
полоски 7, в качестве тока реле, показанного и припаянного к нему. Элемент или пара биметаллических
элементов, более длинных, чем анкер 9'-n, отлитые в стержне, действуют при нагреве, изменяя
соответствующие параметры 5, рио' анкера 6 и простираются на 9b расстояния между подвижным контактом и
относительно неподвижными контактами, в которые приварен анкер 9. Прямоугольный элемент из металла
10, обращенный к полосе 7, воздействует на эти контакты и может быть изогнут, как показано на рис. 3.
Нагревается, благодаря чему реле практически полностью компенсирует изменение внешней температуры. 6
и также имеет изогнутую прямоугольную полосу 7, расположенную так, чтобы быть обращенной к
металлической детали 10. Изобретение дополнительно включает в себя неметаллическую деталь 12,
расположенную таким образом, чтобы она была обращена к металлической детали 10.
формы, которые будут описаны ниже. Биметаллическая полоса 7 имеет хорошо известную конструкцию [Price
11-1 IPdce 4s 420,766, например, полоса металла с высоким коэффициентом теплового расширения,
например, латунь, приваренная к полосе металла с низким коэффициентом теплового расширения, например,
инвар. Спиральная нить 13 установлена на той стороне биметаллической полосы 7, которая имеет больший
коэффициент теплового расширения, или, в данном случае, на правой стороне, между биметаллической
полосой 7 и отражателем 10. Верхняя опора для нити накаливания 13 обеспечивается короткой проволокой
14, приваренной к верхней части анкера 9, а нижняя опора обеспечивается проволокой 15, приваренной к
нижнему концу анкера 11, причем проволока 15 изогнута или имеет U-образную форму, чтобы не задевать
биметаллическую полоску 7. Эти опоры 14 и 15 служат для передачи электрической энергии к нити
накаливания 13 через анкеры 9 и 11.
В крайнем правом углу стержня 5 отлит еще один анкер 16, к которому приварена биметаллическая
L-образная полоса 17, образующая нормально зацепленный контакт для биметаллической полосы 7. Этот
контакт 17 имеет контактную точку 18 с низким сопротивлением, расположенную аналогичным образом и
нормально соприкасающуюся с точкой 8 с низким сопротивлением полоски 7. В крайнюю левую часть
стеклянного стержня 5 вмонтирован анкер 19, аналогичный анкеру 16, к которому приварена биметаллическая
полоска 20, имеющая аналогичную форму биметаллической полоске 17 и образующая нормально
разомкнутый контакт для биметаллической полоски, при этом полоска 20 также имеет контактную точку 21 с
низким сопротивлением, расположенную аналогично точке 18 полоски 17.
Анкеры 6, 9, 11, 16 и 19, отлитые в стеклянном стержне 5, несут более тонкие выводные провода 23, которые
прикреплены к нижним концам этих анкеров и отлиты таким образом, чтобы проходить через стеклянный
стержень 5 и опускаться к клеммным зубцам 24, установленным на дне основания 2. Эти клеммные зубцы 24
могут быть отлиты в основании 2; и, будучи трубчатыми, как показано на рисунке, провода 23 проходят через
полое центральное отверстие и припаяны к его нижним концам.
Эти клеммные штыри 24 расположены на основании 2 таким образом, как это принято для пятиконтактных
разъемов, используемых в радиотехнике, или, другими словами, основание 2 должно быть установлено в
гнездо (разъем), что требует, чтобы эти штыри 24 были расположены и разнесены таким образом, чтобы
основание 2 можно было поместить в гнездо только одним определенным способом.
Прямоугольные металлические детали 10 и 12 предназначены для отражения тепловых и световых лучей,
производимых нитью накаливания 13 при подаче напряжения, так что эти лучи концентрируются на
подвижной биметаллической полоске 7. Следует понимать, что эти отражающие детали могут быть
выполнены прямыми, а не изогнутыми, как показано здесь, в зависимости от того, какая форма окажется
наиболее практичной, поскольку очевидно, что там, где требуется максимальная эффективность, будут
использоваться изогнутые отражатели. 70 Нить накала 13 должна быть изготовлена из материала, который
автоматически регулирует ток накала, или, другими словами, для этой нити накала следует выбрать
материал, обладающий свойством увеличивать свое сопротивление по мере повышения температуры, и на
практике было установлено, что железная проволока является одним из подходящих материалов для этой
цели.
В конкретном варианте исполнения, показанном на чертежах (80), можно считать, что биметаллическая
полоса 7 расположена таким образом, что металл с более высоким коэффициентом теплового расширения
находится с правой стороны или со стороны нити, и аналогично обе контактные полосы 85 17 и 20
расположены таким образом, что металл с более высоким коэффициентом теплового расширения находится
с той же стороны, или в данном случае с правой стороны. Таким образом, в то время как полоска 7 при
нагревании увеличивает расстояние между контактами 8 и 18, полоска 17 при нагревании уменьшает это
расстояние. Аналогично, полоска 7 при нагревании уменьшает расстояние между контактами 8 и 21, тогда как
полоска 20, 95 при нагревании увеличивает это расстояние. Таким образом, можно заметить, что если полосы
7, 17 и 20 имеют одинаковую толщину и ширину, то расстояние между точками контакта плиток 18 и 21 будет
постоянным независимо от температуры, которой подвергаются эти части, поскольку изменение температуры,
которое активирует одну из этих полос, активирует все три на соответствующую величину и в одном и том же
направлении.
В термочувствительном устройстве, заключенном в вакуумированную или газонаполненную колбу, было
обнаружено, что рассеивание тепла внутри колбы настолько сильно замедлено, что ток, протекающий через
биметаллическую управляющую полоску, может непосредственно генерировать в ней достаточно тепла для
деформации полоски. Следовательно, предполагается, что нить, показанная и описанная в первом варианте
настоящего изобретения, может быть устранена способом, показанным в модифицированном варианте (рис.).
4 На рисунке 4 колба 1t20 и цоколь 125 отломаны, а стержень показан как удерживающий внутренние части
устройства, но следует понимать, что эта форма также должна быть использована в такой конструкции колбы
и цоколя 125, как показано на рисунке 2. На фиг. 4 показана раздвоенная биметаллическая приводная полоса
26, имеющая направленные вниз, расположенные на некотором расстоянии друг от друга ножки, которые
закреплены, например, сваркой, к соответствующим анкерам 27 и 28. Еще один анкер 29 (130 42,6 S) имеет
прикрепленную к нему подвижную контактную полосу, а анкер 31 имеет высокометаллическую полосу 32,
расположенную напротив раздвоенной высокометаллической приводной полосы 26.
Иными словами, биметаллический элемент 32 расположен на стороне подвижной контактной полосы 30,
противоположной той, на которой расположен биметаллический элемент 26, так что он эффективно
экранирован полосой 30 от воздействия тепла, излучаемого элементом 26, когда через него проходит рабочий
ток. Высокометаллические полоски 26 и 32 расположены таким образом, что изменение температуры i5
приводит к их деформации в противоположных направлениях, то есть повышение температуры стремится
сблизить полоски друг с другом. Благодаря вышеупомянутой экранировке биметаллической полоски 32,
последняя, как будет описано ниже, в основном лишь компенсирует внешние изменения температуры, в
отличие от внутренних изменений температуры, вызванных колебаниями рабочего тока, протекающего через
биметаллическую полоску 26.
Изолирующий элемент 33 жестко соединяет крайние верхние концы обеих биметаллических полосок 26 и 32 с
подвижной контактной полоской 30, причем этот изолирующий элемент 33 имеет два отверстия,
расположенных по обе стороны от этой подвижной контактной полоски 30. Два контактных элемента 34 и 35
закреплены на соответствующих анкерах 36 и 37 с каждой стороны полосы 30 таким образом, чтобы
проходить через указанные отверстия в изоляционном элементе 33, при этом контактный элемент 34 обычно
входит в контактную точку 38 с низким сопротивлением на полосе 30. К нижним концам анкеров 27, 28, 29, 36 и
37 подсоединены выводные провода 23, которые проходят через стеклянный стержень 5' для подключения к
клеммам, таким как зубцы 24, показанные на рис. 2.
Теперь очевидно, что при подаче разности потенциалов на анкеры 27 и 28 через их выводы 23 ток будет
протекать через одну ветвь раздвоенной приводной полосы 26 к верхнему концу и обратно через другую
ветвь, и если этот ток имеет значительную величину, то будет выделяться достаточно тепла, чтобы вызвать
деформацию полосы 26 вправо, что приведет к перемещению контактной полосы 30 через элемент 33 в
положение, в котором она будет контактировать с контактным элементом 35.
Как уже говорилось ранее, ток, необходимый для срабатывания этой ленты 26, сравнительно невелик,
поскольку рассеивание выделяемого тепла значительно замедляется вакуумом или пониженным давлением
газа, окружающим элементы реле. Биметаллическая полоска 32, расположенная напротив нагревательной
полоски 29, при нагревании изменяет соответствующие расстояния между подвижной контактной полоской и
неподвижными контактами 34 и 35 в обратном порядке по отношению к изменению этих расстояний полоской
26 при нагревании. Таким образом, если предположить, что полоса 32 имеет такое поперечное сечение 70,
что она деформируется одинаково с полосой 26 при той же температуре, то между подвижной контактной
полосой 30 и неподвижными контактами 34 и 35 сохраняется определенная связь, несмотря на колебания
температуры окружающей среды 75.
Настоящее изобретение может быть использовано в любой цепи, в которой требуется задержка по времени
между срабатыванием реле и замыканием или размыканием управляемой цепи, например, оно может быть
применено в железнодорожной сигнализации.
Также очевидно, что модифицированная форма настоящего изобретения, показанная на фиг. 4, может быть
дополнительно модифицирована путем создания биметаллической полоски 32, аналогичной полоске 26, и
путем обеспечения средства для проведения через нее тока; такая форма может приводиться в действие как
в направлении переднего контакта 35, так и в направлении обратно к контакту 90 34 в его нормальное
положение.
Таким образом, было предусмотрено реле, включающее термочувствительный элемент, заключенный внутри
вакуумной трубки, что позволяет использовать нить накаливания из железа или другого материала 95,
обладающего характеристиками регулирования тока, которая может нагреваться практически до любой
температуры без окисления. Характеристики нити накала таковы, что потребляемый ток во время работы
реле остается практически постоянным независимо от изменений напряжения питания, поскольку
сопротивление нити накала быстро возрастает непропорционально увеличению тока по мере повышения ее
температуры. Откачка или удаление инертного газа из трубки под низким давлением также значительно
увеличивает пропускную способность контактов по току, предотвращая окисление контактного металла при
замыкании или размыкании цепей со значительным током.
В связи с тем, что данное реле может быть отрегулировано таким образом, чтобы иметь очень малый ход
срабатывания, и поскольку откачка или низкое газовое давление в корпусе значительно замедляют тепловое
излучение, для работы реле требуется очень небольшое количество тепловой энергии. Эффективность
энергии, используемой нитью накаливания в первом описанном варианте, повышается за счет отражателей,
которые расположены таким образом, чтобы концентрировать тепло, выделяемое этой энергией,
непосредственно на термочувствительной рабочей полосе 125, что еще больше повышает эффективность
устройства. Второй описанный способ, очевидно, эффективен, поскольку тепло генерируется
непосредственно в рабочей полосе 130 420,766 -420,766 - и рассеивается очень медленно из-за окружающего
вакуума. Важной особенностью настоящего изобретения является повышенная точность регулирования
температуры окружающей среды или автоматическое регулирование времени работы независимо от
температуры окружающей атмосферы. Это достигается как за счет повышения эффективности
компенсирующих средств благодаря меньшему рабочему перемещению, так и за счет того, что вакуум или
пониженное давление газа, окружающие термочувствительные элементы устройства, в значительной степени
исключают влияние температуры окружающей среды на них.
Заполнение колбы, внутри которой находится реле, инертным газом или его откачка указаны как
необязательные действия, поскольку выбор того или иного метода будет в значительной степени зависеть от
требований к времени работы в конкретном применении. При использовании инертного газа сохраняется
преимущество предотвращения окисления нити накаливания и контактов, но рабочие характеристики
изменяются за счет увеличения теплоотдачи внутри лампы благодаря присутствию газа. Например, в
вакуумированной колбе тепло от нити накаливания передается только излучением, тогда как в
газонаполненной колбе передача облегчается за счет теплопроводности и контакта, что сокращает время,
необходимое для возврата элемента управления реле из нагретого положения в нормальное положение в
таком газонаполненном корпусе. Также вероятно, что время, необходимое для нормальной работы или
работы, осуществляемой за счет нагрева нити накаливания, может увеличиться в газонаполненной колбе
из-за повышенной склонности к передаче тепла от нити накаливания к биметаллическим контактным
полоскам, что потребует больше времени для достижения разницы температур между этими контактными
полосками и центральной управляющей полоской, необходимой для работы.
Из вышеизложенного становится очевидно, что степень изменения, вызванного заменой вакуума в колбе
газом, будет в значительной степени пропорциональна количеству или давлению газообразного содержимого
колбы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Электрическое термореле, включающее вакуумированную или заполненную
инертным газом трубку с расположенной внутри системой электрических контактов, в которой подвижный
контакт, расположенный между двумя относительно неподвижными контактами, входит в попеременное
зацепление с ним под действием биметаллического элемента, с которым связан указанный подвижный
контакт, и который нагревается в соответствии с рабочим током реле; при этом в трубке также расположен, но
в значительной степени защищен от тепла, выделяемого рабочим током реле, другой биметаллический
элемент или пара биметаллических элементов, которые при нагреве изменяют соответствующие расстояния
между подвижным контактом и относительно неподвижными контактами обратно пропорционально действию
первого упомянутого биметаллического элемента на эти расстояния при нагреве, благодаря чему реле в
значительной степени компенсируется внешними изменениями температуры.
2.
Электрически управляемое тепловое реле, как указано в предыдущем пункте, в котором первый упомянутый
биметаллический элемент 85 нагревается за счет прохождения тока управления реле через отдельный
нагревательный элемент, а экранирование другого биметаллического элемента или элементов
осуществляется с помощью отражателя, который концентрирует тепло от отдельного нагревательного
элемента на указанном первом упомянутом биметаллическом элементе, который необходимо нагреть.
3.
Электрически управляемое термореле 95, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором
нагревательный элемент выполнен из материала, предпочтительно железа, имеющего отрицательный
коэффициент температурного сопротивления. t00 4.