Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10826
.pdf
1,
УИЛПРБД УИЛЬЯМ ГРОВЕС, -британский - хром, до - или железо s ed в Ми Али - - -3 часа яркости 55 Тема, из
30, Южный Мичиган Б-ал -н гс; ис-бан в, -курс Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю - чистые черные оттенки -
зеленоватый оттенок. природа этого изобретения (как сообщено ПРИМЕР, 2.
Мне из-за границы - от 1. -G. Farbenind-us- Шкурки белых кроликов, протравленные протравой
Aktiengesellsch-aft- -a -Joint -Stock-- хромомолибден или--а. солью меди, обрабатываются 1000 т, из которых
60 -компания организована в соответствии с законами - водным раствором, частично -.любой - 'i/V _ er ntain
3-parts of ktur onsisting Of Clerm, of-Frankfurt ain, G- co' mi e, cmany) to be as following- of -80- parts of
para-phenylenediamlne and:
Данное изобретение относится к td: a; процесс --для 20 частей: из 2: 4
-диаминобензол-гидро-ксидиэтиленовые элтсы, -фурс- 'волосы или- феат --bv- этилсульфид (1) A9 P.1 - i
окисление на нем- из - ароматических диаминов, содержащих -инг серу, - f 0:r мгновенный- c в- _the_ NH2
форме 0-f--a тиоалкил --группа-, -,a tliio6T-алкилгруппа - или- тиоарил--группа-.--- -Э- красители Es могут 'bi)
использоваться отдельно или 'в смеси с известным -Mdteria S---lg вопрос- H2 ция, таким как другие- -er-
d-yes-tu:Es- - d- evel - d -b окисление.
Они - красители - -w-liioR 65, до сих пор не были получены и - или были получены - в сложных процессах
-ProA, -несмотря на то, что -они -долгое время -были SO11931 диамины, помимо сульфитной группы ----могут
--содержать группы - - 7 - 2 2 в целом безопасные - хорошие ---.красители для окрашивания шкур.4H -Эти
-растворимые -связи - могут быть, -для--ii--ista--n-ce, - - 11 - - ---. --be md -according io -we known- processes by
treatin --ididibi-iie-a 30 -of hy g_ s - or,- - nd-Parts a-drogen peroxide,ing nitro-compoun s re После
соответствующего' - d - con- sol-iifiom:-- of 3 - per -cent. - st ngth--taining a radicle capable -o-f -excha:doe- with- 3
hour -s the skin is- d' d a clear, somewhat inercaptans-, followed,-if,-,necessary,1-by---,re, gneenish black. duction of
the- nitro-group o -r groups. Таким образом, например, -2,--.-- 4-динитрохлорбензол может быть обработан
этилмером. -Ск обрабатывается водным каптаном. - B - обработка продукта частями, содержащими раствор;
-1000 Yeti W2 восстановитель-2 i 4-диаминофеновая паста,-: из - 2: 5-диамило-1-метоксифенилсульфид:
(1)--получается, который в ---сопряжении- -эт- - - (4) и 20 частях гидроиона с--- пара-ондиамифидом, &yes- -g
эроксид--раствор - f-3 цент. -75 en p 0 -per furs 'bright black o -kr-edn ish tine stren ept'h.
A skiii,-'протравленный с помощью, который не является ob 1cl. lu 8 да.- chrbmi -в соли--i- окрашенный в
тускло-сине-красный Tfle followin6 Exa il c the in morbn- ith a-медно-коричневый,-- -a sk ted by i-lit salt 9,
серовато-коричневый и a skin rdanted invention, the;arts: b we,, MOEXAMPLR 1. с железной солью-'a,
темно-серый. 80 3 части смеси 80 частей - 25 д'а --- о -- 1 - хлорофилл -А-илет'х-.ил - 1 -енилендиами - и 20
частей - сульфида (4) дает - похожие - оттенки, имеющие _парафил фие 2: 4-диаминофенсульфид - являются
- -некоторыми -что желтовато-тигровыми -растворенными в - -форме - -их 'гидрохлоридов' в - -100% воды.
Часть 1. Задание 4.
0 Аммиак добавляется для связывания гидро. Кожа белого кролика, протравленная 85% хлорной кислотой.
Q31d- -39 часть] Аудио медная соль протравлена водным раствором 9%-треоксида с концентрацией 3%-. 1000
частей, содержащих 3 разрешенных: -до -r-LIA ilito 01 части 5-ai:6inb-.2-дигидроксипропил2мино. Кожа белого
кролика протравлена пивом e (47)-rp MCCAS 6d 2_ - -420,75 an или -,C H ди-х-l-Orobelizelie-- Wethylmerea-p h-
tah и 1 y- 'redueanj.
V -15 окрашивание o -n _операция mo,'y:ba -earr -an-- отверстие ---или -,an -1k нейтральный 111 и o R2N l- с
CH elf Tri, ll?,01EY, -2 tliio6th6:rof t -агоновый бензол er-s-заместители чем он', xamp es, или- i-n-os.6 Sfnce lhe::h
y-jro:sy g-группа -и алкил-h- -'d -),up; из--- a--m:lno-.o-T-,.o,.us --may and- 30---PaTt e grc -tb 71, d! I -a -of p-er
eiit-.-- i-t-ieRgT.
-di -l n 3 p,,cltox,,yajhyl c- B wskin- .or- terti.ai-y,- ainirce.- OUламины, содержащие th& tilid-- tlh..15 - Bill ead- '.of
e.01e., -1le,6 W r-adlel-e aw. c _аналогично sTita, -1,6r может быть- bo --lno5 M -0r--poyf,s liaiTs и featеTs S liam
yllsulp -e al&.
inopji hid -h nyl- -di (at - -1- ll-AJ Tadi ]V gj--h "-g -Trom amp es- afiA, -r. 3 -,,b ffen EX io
-(:ylclrOX5T-'hY-1,S3llVldt,)(4-- _Q) предварительно задан t t e, _me f tadi&mines- id-ethet---,witl-'.otherdybs j или
топлива AJ-M -Suehd M:1 MOT - -CH- diinet. y -z -47r a R -l- ena- -1 E, zenc, -2 ifi-tiF6 -JA P lyd..foxy enz&Re,. 4. 41
индекс ylam -466-XT12 -P 2nd- день- 19m -IE[07':CII^2 C" S IMRA A-rent 'the. A-p.,plicant h -nab ating dinitr Iiid are
obtai le;1W e 0 UTS -like, AP'r-Ocess! 6rtiyldiig or Ahe SA) lamj- 'no, -iifithdit 'b e en-- -61t: 65 dy. ú6f - 70 hair ddl]T
-5T.Lyl8 -p..ay be- 45t iinilid own--- prose, re kn diamines alky, essar he f] ---a 80:
z zene -may - a rea,,,tea -r,-nFD -,,po-YEs a rms b- w f- -30 5 0 to n - 11,3 -ail &n g S, 45- L- bild n, d lar.6--thw toik
G., FUrbehin us-, -Stock aili,-- trb epe rib,d an Asq, ert iivele 10 -1, dt clyeing pe -a Y-1 t' m- th-6reon o -lamines- of
--oxl-c a 10 f d, -the ben--ne se orm ries Contill -ze ur in the afid&g.. of a- can in ance& ---W id 's su y oxl a, ion, 011m
f o-rshe materials ffi-:qtlSgtk T_ - -3 dy-fa itirs -biright Cblack -shadews 'of:oroen-ish- sosolation,. 1000, -Части- из
Whiic.:CODnfain -3 50 inewhcha-re t otainale -wth -oher parts. -of 5 ami-no-2-dihydro-ypropylamlin odyes. 4- Clrflo-ro
ph enyl ethylsul.phi d.e -(4:) The --following Exaylos illxstr a-e -the -ienInnthe parts bi&ng 'by w-dight-: - CH :3 par -
famixatue -of 80 parts of-Spaapheylenedinil---and' 20- pa'rts -of 2:.: 4t-dialritop-h, 1iI-thyl-siilphi-de-(i) are H_ disolvd
-he form -.of, their hydro-Chlorides in, 1000 -p-airts- --of -water.
хилориновая кислота и 8W частей перекиси водорода, растворение -3 pr cnste a-t re 1-5 разрешено для -ruir-
inlo --окрашивание--батх.
Шкуры белых кроликов – обработаны протравой: 30% перекиси водорода, хрома, меди или железа. Соль
окрашивается в 3-процентном растворе. Te5 this 1 a-th- Ain Ithi&c Oir e' o f'3 - bui's -briiiht,s-k-in 45-dyed
al&reloih1wn clear black. -shades -of-gr-eenish tinge. Диамины, содержащие в два раза больше тиоэфирного
радикала, также подходят для окрашивания. Белый кролик Акинс, протравленный, например, перьями,
хромом или солью меди, обрабатывается 1:3-диаминофенилди(этилсульфидом) водным раствором, 1000
частей которого (4:6) и 1:3-диаминофенилди содержат 3 части смеси, состоящей из
(гидриоксиэтилсульфида)-(4:6).
-из 80 частей пара-фенилендиамина и частей 2:--4-диаминбензолгидроксиэтилсульфида масла-(1). NH2 OH 0-
1 и 30 частей -гидроксида водорода 0-3 -процентной концентрации. - После.
3
Кожа окрашивается в золотистый, слегка зеленовато-черный цвет:
Пример 3.
Кожу обрабатывают водным раствором, состоящим из 10001 части, из которых 2 части содержат
5-диамино-1-метоксифенилэтилсульфид (4) и 20 частей раствора перекиси водорода с концентрацией 3%.
прочность. - Кожа, протравленная солью хрония, окрашивается в тускло-синевато-красно-коричневый цвет; -
кожа, протравленная операционным раствором.
Соль серовато-коричневого цвета, а кожа, обработанная протравой из соли железа, имеет темно-серый цвет.
2: 5 - диамино-1-хлорфенилэтилсульфид-46-(4) дает похожие оттенки, имеющие несколько желтоватый
оттенок. -ПРИМЕР 4-.-
Кожа белого кролика, обработанная протравой с солью меди, обрабатывается водным раствором OH2-NH
HOCH2-CH2-S-Kj - NH2, который можно получить обработкой динитродихлорбензола этилмеркаптаном или
гидроксиэтилмеркаптаном и восстановлением тио-нитро-групп.
В целом, процесс окрашивания может проводиться в нейтральной, кислотной или щелочной красильной
ванне с использованием или без использования протравы. Тиоэфиры рассматриваемых диаминов могут
содержать в ядре бейнца другие заместители, помимо указанных в примерах, например, гидроксильную
группу и алкильную группу. Одна из аминогрупп может содержать алкильные или гидроксиалкильные
радикалы, образуя вторичный или третичный амин. С другой стороны, вместо этила или гидроксиэтила к
атому серы может быть присоединен другой алкил или моно- или полигидроксиалкильный радикал. Как видно
из примеров 1 и 2, предпочтительно использовать тиоэфиры метадиаминов вместе с другими веществами
для окрашивания меха. Среди таких веществ a-re chloro- or nitro-parai i i j J 1 i, l1 i 1 -j 1 1 j j i i 1 A 4: 420,751 -p
en amino- -A i zene erieg-coiitain-i-iig-suur--intlie--forni y eiiecLiani-ine; d' he e' 4 amino, l- of-7a,-thibalkyl -&6i
X---metliv-1amind mien,,roitp, if red in-admi be 4 amin su-hyd-roiy n--zen:e,-,nnitro -0 b--stance,-ImQwn. to, be
capable o xi a ion - o a - (lyet ydro - b -2 t. lifi for tfle; 20 -11 xy enzene -4 6111oro. _f -o aTurnef Al:- di
ydioxybeiizene-,,estion, and- with -p amino - i-li 1 4-- di-methyl inc, agewt.
ts enm.
1--slm ay com- -or- fdathers -wh _ailllnQ-d. lie:yla-niid. -an( -pel f" dyee acebr-ding 16 --th p -'r' poxind m -art ocess-
parg wel wer -d ti - 1 r atibecl and ne _herein,: 25 A' L1d1Ty--deseribe - a A (3,u a y a altar cl Having- now par -iG 1,
Aes sc 10- or V- ail- is --an o Vious ase6rtaierl t'h-e---nat-ur-e -spbi(l'ln-veii b rocess- wlieIit- & n- what m -an ner i -6 -s
ame -is a- - c e:ii-cal 6q -valent thereof.
Plon an 1 _n perf-ori hi fl ned- 1 declat tt w-lial -I---claiin_Date lis -6th 1 IS. -AI3EL 7& IMRAY locess -01 7dyem--^
airs,---peIt. Age-iffi- for Abet, L- -A he fairs or feathers which includes- tTe atin g- - -30--- mit 5,Tnptbn
-Biiildin&s-,-L-ond S -on, the --inatel- Nt- - -^-dlam' ---of Alic- be W, C ria n a ine, ed- f Ms 2M Stationery 0 ve--&
M-dleomgon,--Lfd L Redhffi-,_--Trintor by Ld
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420752A
[]
Q,3-lS[SEIm-g C0W7
1
R 5 L,, XJ.E, Ui u o,,- F,b [Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конвенции (Германия): 6 июня 1932 года.
8 апреля 1933 года:
420,752 - Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве _ № 16157/33} - Дата: 6 июня 1933 г.
№ 16158/33 (Осталась одна полная спецификация)
Принято: декабрь. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комплектация телевизора, включающая кинескоп Braun.
Я, д-р Эрико Хуидрц, проживающий по адресу: Потсдамская штрассе, 17, Берлин-Сайденде, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
При использовании трубок Брауна в телевизионных целях изображение на флуоресцентном экране
предпочтительно формируется с помощью контролируемых релаксационных колебаний. Для этого
необходимы две различные релаксационные колебания: быстрая — для отклонения в направлении линии, и
медленная — для отклонения в направлении изображения. В качестве потенциального источника для
генерации отклоняющих напряжений удобно использовать потенциал анода трубки Брауна; одна
отклоняющая пластина соединена с анодом, а вторая пластина снабжена более или менее сильно
отрицательным потенциалом.
Однако в этой связи флуоресцентное пятно отклоняется, например, от центра экрана лишь вправо и вниз,
занимая лишь четверть поверхности экрана, и используется для формирования изображения. Наиболее
ценная центральная часть поверхности экрана остается неиспользованной.
Для преодоления этого недостатка было предложено использовать напряжения смещения, включенные
последовательно с отклоняющими потенциалами. Отклоняющие пластины соединены не с положительным
полюсом батареи, а с промежуточным потенциалом. В этом случае, однако, в центре изображения будет
отчетливо виден крест. При более внимательном рассмотрении будет видно, что в этом месте линии изогнуты
или сгруппированы вместе, создавая впечатление креста. Из-за этих изменений в линиях изображения сильно
искажаются. Наблюдения показали, что этот крест становится тем более выраженным, чем выше давление
газа в трубке Брауна. Таким образом, рассматриваемый эффект связан с положительным пространственным
зарядом внутри трубки. Если смещение на пластинах [Цена указана] ec# 4S 6d изменяется таким образом, что
экран изображения смещается над флуоресцентной поверхностью, крест сохраняет свое предыдущее
положение. Точки креста соответствуют всем точкам экрана, в которых отклоняющие потенциалы проходят
через ноль.
Образование креста является результатом положительного пространственного заряда между отклоняющими
пластинами, и в силу этого пространственного заряда отклоняющее поле искажается. – Эффект в случае
малого отклоняющего потенциала значителен.
Если же, наоборот, отклоняющий потенциал превышает пространственный заряд, то рассматриваемый
эффект будет менее выраженным.
Изобретение включает в себя телевизионную установку, включающую трубку Брауна, содержащую катод,
анод, расположенный в рабочем отношении к нему, экран для приема изображения, две основные системы
отклоняющих пластин для отклонения катодного луча в двух направлениях, перпендикулярных друг другу, для
сканирования экрана, а также дополнительные отклоняющие средства, расположенные между указанным
катодом и указанной системой отклоняющих пластин, и управляемые таким образом, что все точки экрана, в
которых основные отклоняющие потенциалы проходят через ноль, находятся за пределами той части экрана,
которая используется для получения телевизионного изображения. Таким образом, образование ионного
перекрестка надежно предотвращается.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, указанные дополнительные отклоняющие
средства могут состоять из третьей пары отклоняющих пластин, причем пластины указанной третьей пары
расположены таким образом, что образуют острый угол с пластинами каждой из указанных систем
отклоняющих пластин, и к одной из дополнительных пластин прикладывается постоянное напряжение.
Согласно другому варианту осуществления изобретения, предусмотрены две дополнительные отклоняющие
системы, каждая из которых расположена между одной из основных отклоняющих систем и анодом,
предпочтительно в непосредственной близости от указанной основной отклоняющей системы.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения.
- -.------- ------- _________ - j so80 2f- -.: 420o;52 n ig. 1 три пары пластин P,, PI' На рис. 2 в качестве примера
показаны P2, P21, P8 и P1, представляющие собой подобное расположение. K — это грамматическая
точность в их относительном положении. Катод, W — цилиндр Вельнеля, S — анод, а A — концентрация 0,5
при наблюдении за ним в направлении ускорения и анода трубки Брауна. 70 градусов от оси трубки,
вспомогательный:. Непосредственно за анодом расположены пластины P8 и P3, которые действуют первыми
на катодный луч. Для большей наглядности пластины P1 и P3 показаны расположенными на значительном
расстоянии друг от друга; на практике пластины P1 и P3 для вертикального отклонения катодного луча. Затем
расстояние между элементами составит приблизительно 75? Сани. Вспомогательные пластины H2 и 112'
(расположены между всеми парами пластин.
Электронный поток (расположенный позади H12 и не показанный на чертеже) отклоняется от S и основных
пластин P2 (расположенных позади Si постоянным отклоняющим импульсом p21 и не показанный на чертеже),
а потенциал между вспомогательными пластинами P21 обеспечивает горизонтальное отклонение. Луч 80 P_ 3
соответственно отклоняется. Пластины Hi, Pi H и 2 соединены с анодом; все остальные пластины, в общем,
батарея соединена с потенциалом, который отрицателен, поскольку потенциал анода батареи относительно
анода. 920 Трубка Брауна может применяться к одному из них. Катодный луч, пройдя через 85 пластин P3 или
P31, создает лишь потенциал, который анод A отклоняется в сторону, где он отрицателен по отношению к
аноду. Вспомогательная пластина I соединена с I-f',tli. Streamn is t(qybe moved f/sin. Если поток перемещается
от W к аноду, то падение предотвращается i psx.rdqdires 0to- b6&, соединенным с наклонным положением Pi, -
-., -анода; Отрицательная пластина - P3 затем отталкивает -: Пластины - H2 и P2 - требуют, чтобы поток был
таким же широким, что луч всегда проходит через P3, и: P-2 также может быть соединен с тем же полем
между отклоняющими анодами, в то время как пластины Pa и P' - пластины даже в случае значительного -
соединены с другим полюсом - одностороннего - отклонения, указанного в отклоняющем генераторе.
Схема подключения. ': ' - выводы для - соединения, указанные - электроды -пФ. Путем соответствующего
подбора размеров вспомогательных пластин pI и PS - с анодом, предпочтительно, можно соединить их, -
расположенные внутри трубки, - ' свободные вспомогательные пластины H,, H. - вместе - В дополнение к
этому варианту исполнения внутри трубки Брауна. Вспомогательная система также может использовать
четыре пары отклоняющих пластин, тогда потребуется всего 100 пластин, каждая из которых параллельна
дополнительной внешней проводке.
друг друга и перпендикулярно ему -два Этот один ведущий mnay также может быть освобожден от других
гаев..- - i - если расстояние между вспомогательными - При использовании описанного расположения;
отклоняющие пластины сделаны настолько большими, что.
-в связи с: короткий - общий - потенциал анода трубки Брауна 105 - трубки с большим флуоресцентным полем
могут быть использованы. - - В этом случае может возникнуть ситуация, когда луч или полоса света сильно
отклоняются вспомогательными пластинами, которые могут быть соединены с атодом. - a-. в обычном случае
- тот же самый - ударит. - -Поскольку луч всегда (более или менее) направлен против основных отклоняющих
пластин. - - отталкивается от одной пластины, расстояние между ними -110 - Чтобы предотвратить это,
необходимо, чтобы расположение двух пластин пары было значительно увеличено для увеличения - - было
бы различным. Те пластины, которые отталкивают расстояние между основными отклоняющими пластинами,
могут быть расположены довольно близко к... Однако это вызывает чувствительность... - - - - - - Браслет
сильно поврежден. - Если для целей производства этого бризового фрагмента, вырезанного большим
фрагментом X. se.
Эта трудность преодолевается тем фактом, что для горизонтального отклонения и потенциала анода трубки
Брауна, для вертикального отклонения катодного луча всегда предусмотрены свободные отклоняющие
пластины. В каждом случае предусмотрена пара вспомогательных пластин с отрицательным потенциалом по
сравнению с анодом. Электроны, соответственно, могут перемещаться перед анодом, отклоняясь
свободными пластинами в сторону отклоняющих пластин, которые воздействуют на основную цепь,
соединенную с анодом. При отклонении пластины: при помощи клятвы -луч предварительно, рис. 2 пластины
P,' и. P21 соответствуют тому факту, что конкретное соединение с анодом, пластина, в направлении которой
отклоняется луч, теперь подробно описано, и вспомогательное поле расположено косо, что позволяет
установить природу указанного элемента, направленного в сторону луча.
Тио, и каким образом это происходит?
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420753A
[]
[Второе издание.] ]
-X СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 16 июня 1932 года.
420,753 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6 июня 1933 года. № 16,223 /33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электронно-разрядных ламп для производства или усиления коротких волн.
Я, Оскар Рель, гражданин Германии, проживающий по адресу: ReinhAuser Landstr, 41, Гёттинген, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электронно-разрядным лампам для генерации или усиления
сверхкоротких волн. В схеме Баркхаузена-Курца используется трехэлектродный клапан, в котором сетка
поддерживается при положительном потенциале, а электрод, обычно используемый в качестве анода,
приводится к потенциалу катода.
Конструкция такова, что электроны с горячего катода движутся к положительной сетке и проходят через неё, а
затем замедляются в замедляющем поле между сеткой и противоэлектродом, образованном нормальным
анодом. Электроны останавливаются и, притягиваясь положительно заряженной сеткой, меняют направление
своего движения, описывая таким образом колебательное движение между катодом и противоэлектродом.
Недостатком такой конструкции является то, что электроны не проходят полностью через сетку, а некоторые
из них попадают на сетку, вызывая нежелательные токи в ней, которые гасят резонансные цепи, связанные с
сеткой. Настоящее изобретение относится к конструкции электронно-разрядной трубки, в которой этот
недостаток уменьшен или устранен.
Согласно настоящему изобретению, клапан снабжен катодом, противоэлектродом и промежуточным
электродом, имеющим в себе отверстие, соответствующее форме катода, причем катод расположен в
продольном углублении или подобном углублении в электропроводящем теле, например, в металлическом
стержне или бруске.
С помощью такого клапана можно задать определенное направление потоку воздуха, исходящему от катода,
так чтобы поток проходил через отверстие промежуточного электрода, не оказывая существенного
воздействия на сам электрод. В силу того, что катод находится в углублении, а [Прайс] обращен к
противоэлектроду, предотвращается эмиссия электронов, за исключением направления, открытого 55 в
сторону промежуточного электрода, и достигается концентрация электронного потока. В этом отношении
целесообразно поддерживать электропроводящий элемент при том же потенциале, что и катод.
Использование магнитного поля в направлении от катода к противоэлектроду позволяет еще больше
увеличить концентрацию излучения. При необходимости напряженность поля 65 может быть переменной, что
позволяет изменять степень концентрации или контролировать излучение с помощью тока в сети.
Размещение катода в 70-градусном электропроводящем теле и создание магнитного поля увеличивают
пространственный заряд перед катодом, и рабочее напряжение лампы может быть увеличено до напряжения
насыщения. 75 Это означает, что скорость электронов увеличивается, а эффективность вентиля как
генератора сверхкоротких волн повышается. Повышенное напряжение — это напряжение, приложенное к
положительному промежуточному электроду. 80-й электрод не увеличивает количество электронов,
попадающих на промежуточный электрод, что приводит к нежелательному эффекту.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера одно из применений изобретения, на котором на
рисунке 1 показано поперечное сечение, а на рисунке 2 — продольный вид.
В показанном варианте осуществления внутри оболочки трубки на катоде 90 расположен противоэлектрод 2 и
промежуточный электрод, состоящий из двух частей 3, 4. Противоэлектрод может быть выполнен в
соответствии с требованиями к трубке (95) и имеет соответствующую вогнутость по отношению к катоду.
В соответствии с одним из пунктов изобретения, на чертеже 100 магнитное поле обозначено магнитным
полюсом N.S., при этом магнит создает поле в направлении катода-противоэлектрода, что облегчает
достижение желаемой концентрации. Нитевидный катод 5 расположен в углублении или канавке 105
металлического стержня и вместе со стержнем образует катодный узел 1, излучение от которого возможно
только в направлении отверстия промежуточного электрода.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, позволяет концентрировать сравнительно
большие токи; например, токи порядка 50 мА могут быть сконцентрированы в узком пространстве.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420754A
[]
:-'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 июня 1932 года.
420,754 - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6 июня 1933 года. № 16269/33.
Завершено: Декабрь. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термоэлектронных устройств для получения или усиления сверхкоротких волн или
относящиеся к ним.
Мы, компания TELEFIJNKEBN GESELLSCHAFT FUR DRAHTLOSE TELEGRAPHIE M.B.l[.], зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12 13, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным усилителям или генераторам сверхкоротких волн.
В описании, прилагаемом к параллельно рассматриваемой заявке № 418132, описывается термоэлектронная
лампа, имеющая анод, управляющую сетку и, по сути, катод с регулируемой плотностью электронов и
регулируемой начальной скоростью электронов (т.е., регулирующий катод), причем указанный катод
представляет собой катодную структуру, включающую собственно катод, образующий фактический источник
электронов, и по меньшей мере две сетки, расположенные последовательно в потоке электронов от
указанного источника электронов и между указанным источником и управляющей сеткой, при этом
предусмотрены средства для приложения к указанным двум сеткам постоянных потенциалов (не
изменяющихся в зависимости от сигналов), которые регулируют соответственно плотность электронов и
скорость электронов на виртуальной поверхности катода структуры, причем напряжение на сетке, ближайшей
к источнику электронов, в основном определяет плотность электронов, а напряжение на следующей из
указанных двух сеток в основном определяет скорость электронов. Для краткости и простоты описания
клапан, имеющий катод с регулируемой плотностью электронов и регулируемой скоростью электронов, как
указано выше, в данном контексте именуется просто «регулирующим катодным клапаном».
Согласно данному изобретению, усилитель сверхкоротких волн или генератор колебаний включает в себя так
называемый регулирующий катодный клапан (как определено выше).
Как известно, вентили с сетчатым фильтром обладают большими преимуществами для генерации или
усиления сверхкоротких волн.
В предпочтительном способе реализации данного изобретения схема работы сетчатого клапана для
сверхкоротковолнового излучения включает в себя вместо обычного хорошо известного сетчатого клапана
сетчатый клапан, имеющий так называемый регулирующий катод.
[Prnce 1 -] PA ce qS Установлено, что изобретение обеспечивает высокоэффективные и удовлетворительные
сверхкоротковолновые усилители и генераторы.
Экранирующая сетка предпочтительно располагается между управляющей сеткой и анодом и используется
для увеличения эффективного коэффициента усиления. 60 В двухтактном режиме могут использоваться две
регулирующие катодные лампы, а электроды, соответствующие этим двум лампам, могут быть размещены в
одном корпусе.
На прилагаемом схематическом чертеже изображен усилитель сверхкоротких волн, реализующий подобную
схему, в котором вентиля V, включающего катод 0, управляющие сетки G, Gl, экранирующие сетки SG, SGi,
аноды A, Ai, а также, дополнительно, между катодом и управляющими сетками G, G1, сетки регулирования
плотности электронов G1, G11 и сетки регулирования скорости электронов G2, G2L. Регулировочные сетки
G1, G11, определяющие плотность электронов, соединены между собой внутри корпуса вентиля и с отводом
T1 на анодной батарее B, аналогично соединены между собой регулирующие сетки G2, G21 и экранирующие
сетки SG, SG1 и с 80 отводами T и T3 соответственно на батарее B. Между управляющими сетками G1, G21 и
симметричной резонансной выходной цепью, соединенной между анодами A и A1, подключена интегральная
схема, как показано на рисунке. Видно, что, за исключением дополнительных сеток G1, G11 и G2, G21, схема
соответствует общепринятой практике.
В случае генератора колебаний, соответствующего данному изобретению, между выходной и входной
цепями, разумеется, должна быть обеспечена регенеративная связь. Например, усилитель, изображенный на
чертежах, может быть сконструирован для генерации колебаний сверхвысокой частоты путем соединения,
посредством конденсаторов, анода А с управляющей сеткой G' и анода АI с управляющей сеткой G. 100
Вследствие крутого наклона характеристики, достигаемого с помощью регулирующих катодных ламп, их
использование позволяет удовлетворительно генерировать колебания даже с самыми короткими волнами и с
колебательными цепями, имеющими относительно небольшое сопротивление im420,754, т. е. в случаях, когда
обычные лампы не могут быть удовлетворительно использованы в известных схемах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июня 7933 г. № 16,34 /33. 421 ___'d Полный выпуск слева: 14 апреля 1934 г.
(---Полностью принято: декабрь. 7, 1934.
mrveet ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для производства сигарет.
WVe, FELix FnRDinRIC IRUAU, гражданин Франции, и. Компания MOLINS MACHINE COMPANY LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: 2, Evelyn Street, Deptford, London, S.E. 8, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к машинам для
производства сигарет и, в частности, к усовершенствованному устройству для автоматического
регулирования подачи табака в машине для производства сигарет, обеспечивающему производство сигарет
постоянного веса.
Ранее было предложено создать устройство для использования на машине для изготовления сигарет, в
котором средства, способные автоматически регулировать подачу табака в машину, оперативно соединены с
механизмом взвешивания таким образом, чтобы изменения веса сигарет, производимых машиной,
автоматически обеспечивали изменения подачи табака. Однако в таких устройствах регулирование подачи
табака осуществляется таким образом, что величина регулирования при каждом включении механизма
остается одинаковой, несмотря на изменения веса последовательных количеств сигарет.
Как видно, учитывая временной интервал между производством сигарет и последующей регулировкой подачи
табака при их взвешивании, если, например, было произведено слишком легкое количество сигарет,
необходимо как можно быстрее скорректировать работу машины. Поскольку степень регулировки всегда
одинакова, даже если вес сигарет значительно отличается от желаемого, требуется несколько
последовательных взвешиваний и соответствующих перемещений регулирующего механизма, прежде чем
машина будет скорректирована.
Для преодоления этого недостатка настоящее изобретение предлагает средства, благодаря которым
величина регулировки, обеспечиваемая устройством подачи табака, пропорциональна разнице в весе любой
данной партии сигарет по сравнению с нормальным весом.
При реализации изобретения весовая балка аппарата снабжена пластиной, с помощью которой можно точно
регистрировать отклонение балки после операции взвешивания. В дальнейшем эта пластина будет
обозначаться как «пластина с углом отклонения 60 градусов». "
Пластина, которая предпочтительно выполнена в верхней части рычага, выступающего вверх от весовой
балки, может иметь любую подходящую кривую, не концентричную с лезвием весовой балки, так что щуп,
опускаемый в заданные моменты времени на отклоняющую пластину, будет занимать различные положения в
зависимости от отклонения балки. Или же пластина с отклонением 70 может иметь большое количество
мелких ступенек различного радиуса относительно края, причем ступени расположены в двух группах с
центральной гладкой частью, на которой может опираться щуп, если отклонение 75 (т.е. вес) нормальное.
Щуп закреплен на одном конце двухрычажного механизма, шарнирно соединенного с неподвижным
кронштейном на станке, и управляется вертикальным стержнем, контактирующим с вращающимся кулачком,
так что щуп опускается на отклоняющую пластину, как только операция взвешивания завершается и балка
останавливается. Кулачок приводится в движение синхронно с остальной частью машины № 85, и
предпочтительно, чтобы взвешиваемые сигареты автоматически подавались партиями через определенные
интервалы времени в чашу весов.
Рычаг, к которому прикреплен щуп 90, повернут таким образом, что занимает практически горизонтальное
положение, а над ним на шарнире расположен ртутный переключатель, представляющий собой изогнутую
стеклянную трубку с двумя или более контактами внутри. 95 Переключатель имеет шарнирное крепление на
одном конце, а противоположный конец опирается на регулируемый упор, так что когда переключатель лежит
на упоре, ртуть находится на одном конце трубки, и цепь размыкается. 100 Конец рычага щупа,
противоположный тому, на котором он расположен, предназначен для взаимодействия с ртутным
выключателем и поворота его вокруг оси вращения на расстояние 755, которое зависит от положения,
занимаемого щупом. Перемещение осуществляется с помощью противовеса на рычаге щупа.
Переключатель имеет шарнирное соединение в точке, расположенной вертикально над регулируемым
упором, с рычагом квадранта, на котором нарезаны зубья храпового механизма, а также предусмотрена
пружина, которая выталкивает квадрант наружу, так что он входит в зацепление с соответствующим образом
установленным храповым колесом, имеющим фрикционное устройство, прикрепленное к его шпинделю для
предотвращения перекоса или люфта.
Защелка, которая входит в зацепление с зубьями храпового колеса на некотором расстоянии выше точки
соприкосновения квадранта с колесом, установлена на двухрычажном механизме, шарнирно закрепленном на
Соседние файлы в папке патенты