Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10822
.pdf
[]
Я, Перси Эдвард Эмери, 136, Западный-
Компания Minster Drive, Westcliff-on-Sea, Essex (British), настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: сущность данного изобретения представляет собой купальный
костюм или подобный костюм, который полностью снимается, пока пользователь одет, без необходимости
раздеваться путем расстегивания пуговиц, застежек-кнопок или тому подобного.
Этот костюм лучше всего описать, сравнив его с жилетом без рукавов, имеющим удлиненную спинку или
хвост, который, проходя под телом между ног, прикрепляется или отсоединяется с помощью пуговиц,
застежек-кнопок или подобных устройств к передней части одежды таким образом, что костюм можно надеть
или снять целиком через голову, не снимая брюк или нижнего белья.
Дата: 26 августа 1933 года.
Перси Эдвард Эмери.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в купальных костюмах и тому подобном.
Я, Персик Эдвард Эмери, проживающий по адресу: Вестминстер Драйв, 136, Вестклифф-он-Си, Эссекс
(Великобритания), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Суть данного изобретения заключается в создании купального костюма, который полностью снимается, не
снимая одежды, без необходимости раздеваться, путем расстегивания пуговиц, застежек-кнопок или
подобных элементов.
Этот костюм лучше всего описать, сравнив его с жилетом без рукавов, верхняя часть которого идентична
обычному купальному костюму, выполненному в цельном стиле и обеспечивающему необходимую защиту
для владельца.
Нижняя часть костюма открыта, а задняя часть заострена и имеет форму буквы «V».
Эта задняя часть костюма располагается под телом, между пальцами, и крепится с внутренней стороны
передней части костюма с помощью пуговицы, застежки-кнопки или подобного приспособления.
Передняя часть костюма затем прижимается к промежности и крепится сзади! с помощью пуговиц,
застежек-кнопок или тому подобного, образуя надежное двойное покрытие костыля, что полностью исключает
любую возможность отсоединения костыля каким-либо образом.
В подробном описании изобретения, которое последует далее, новая одежда включает в себя различные
особенности, являющиеся новизной и преимуществом.
Для лучшего понимания изобретения будет очевидно, что после купания пользователю остается только
высушить ноги, надеть брюки, расстегнуть пуговицы в области промежности, а также одну пуговицу на
внутренней передней части костюма, тем самым отстегнув промежность костюма.
Это позволит снять костюм, натянув его через голову, что даст возможность высушить тело, при этом нижняя
часть тела, от пояса и ниже, будет полностью закрыта.
Мне известно, что рубашки и подобные изделия шьются с удлиненной задней частью, позволяющей
превратить одежду в раздвоенное изделие. Но я не претендую на то, чтобы утверждать, что это является
именно этой особенностью.
Обращаясь к прилагаемым рисункам, на рисунке 1 изображен вид спереди, на рисунке 2 — вид сзади, а на
рисунке 3 — перспективный вид промежностной части моего костюма в застегнутом положении.
Я предоставляю купальники любого подходящего типа с открытой нижней частью, как у рубашки. Задняя часть
"B" расширяется до V-образной формы, образуя клапан. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 28, 1933. № 23801/33.
Фотография слева: 21 июля 1934 года.
Завершено: Декабрь. 10, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в купальных костюмах и тому подобном.
420,847 «С» проходит под телом между ног и крепится спереди костюма, «А».
Указанный клапан снабжен отверстием для пуговицы или другим крепежным элементом «D», способным
взаимодействовать с пуговицей или другим дополнительным элементом «F» на внутренней стороне передней
части «A» костюма.
После того, как вы застегнете клапан «С», петли для пуговиц или аналогичные элементы, показанные на
рисунке «G», на передней части костюма «А», застегните соответствующие пуговицы или аналогичные
элементы, расположенные на спине костюма «В», так чтобы в застегнутом виде одежда выглядела как на
рисунке 3. Часть «С» закрылка, которая находится вне поля зрения, показана пунктирными линиями на
прилагаемых чертежах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также то, как оно должно быть выполнено, я
заявляю, что то, что я заявляю, это:
Купальник с открытой нижней частью, снабженный сзади хвостовой частью «С», имеющей 25 петель для
застежки, например, «D», для крепления дополнительной застежки «F», расположенной с внутренней стороны
передней части «А», также имеющей пуговицы «E» или аналогичные для крепления дополнительных застежек
30 G» спереди, все в основном так, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 19 июля 1934 года.
Перси Эдвард Эмери.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malconson, Ltd., 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420848A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 28, 1932.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 28, 1933.
Завершено: Декабрь. 10, 1934.
%s ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зольных бункеров для печей.
Мы, компания AMERICAN ENGINEERING COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Араминго-авеню и
Ист-Камберленд-стрит, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зольным бункерам для печей, и в частности к бункерам, имеющим в
сочетании с ними желоба, в которые может стекать вода для охлаждения золы. В бункерах такого типа часто
случается, что значительное количество мусора попадает в желоб вместе с водой, вызывая засорение
выходного отверстия желоба.
В этом случае вода переливается через стенки желоба и выливается на пол под ним. Для того чтобы
принимать воду, стекающую из бункера, и экономить место, желоб обязательно должен располагаться в
непосредственной близости от бункера, из-за чего трудно удалять скопившиеся в нем отходы.
Таким образом, основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства,
позволяющие периодически опорожнять желоб, удаляя из него любые посторонние вещества, скопившиеся в
нем.
Настоящее изобретение включает в себя зольный бункер для печей, имеющих боковые и торцевые стенки,
пару затворов, обычно закрывающих нижнее отверстие указанного бункера, желоб, расположенный под
указанными затворами, и средства для перемещения указанного желоба в практически перевернутое
положение.
Обращаясь к прилагаемым рисункам:
На рисунке 1 показан вид с торца бункера, демонстрирующий положение желоба относительно него и
механизм управления этим желобом. На рисунке 2 представлен боковой вид бункера и желоба, показанных на
рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный в основном по линии 3-3 рисунка 2, а рисунок 4
— вид с торца модифицированной конструкции желоба и механизма его работы.
[Plioe 1/-] P1e45 O Бункер 1, показанный здесь, относится к общему типу, описанному в Спецификации.
№ 312,99I, и включает боковые стенки 2 и 3, а также торцевые стенки 4 и 5. «Бункер 1 может быть закреплен
на стенках зольника таким образом, чтобы зола, выходящая из печи, попадала в него под действием силы
тяжести».
Нижнее отверстие бункера обычно закрывается парой поворотных заслонок 6 и 7, боковые опорные элементы
8 и 9 которых шарнирно закреплены на штифтах 10 и 11, прикрепленных к кронштейнам 12 и 13,
расположенным на торцевых стенках 4 и 4 соответственно. Боковые опорные элементы 8 и 9 снабжены
зацепляющимися сегментными зубчатыми элементами 14 и 16. Нижний край каждой заслонки 6 снабжен
зубчатым участком 16, который входит в зацепление с шестерней 17, закрепленной на валу 18, проходящем
вдоль бункера.
Вал 18 установлен с соответствующим упором в кронштейнах 19, закрепленных на торцевых стенках 4 и 5 и
выступающих наружу от них. Опорные элементы 8 и 9 для ворот 6 и 7 снабжены соответственно
увеличенными отверстиями 20 и 21, что позволяет воротам свободно распахиваться.
Из описанной выше конструкции элементов видно, что при срабатывании вала 18 шестерни 17 одновременно
будут поворачивать затворные элементы 6 и 7 в противоположных направлениях вокруг штифтов 10 и 11.
Мостовой элемент 22, закрепленный на торцевых стенках 4 и 5 вблизи их нижних краев, примерно посередине
между боковыми стенками 2 и 3, предназначен для отвода золы из расположенного под ними желоба 24 при
открытии ворот 6 и 7. На рисунке 3 показаны крестики-подсветки: внутренние края затворов 6 и 7
расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя дренажное отверстие для бункера. 95 Как уже
говорилось, мостик 22 предназначен для отвода золы от желоба 24 и, таким образом, предотвращения его
повреждения. Однако очевидно, что желоб может быть сконструирован достаточно прочным, чтобы не быть
поврежденным падающим пеплом, и в таких конструкциях мост 22 может быть исключен. К каждому концу
желоба 24 прикреплены штифты 25 и 26 соответственно, которые проходят через отверстия 105,
предусмотренные в кронштейнах 27 и 28, см. 42-0,848 № 23,850/33.
соответственно, к торцевым стенкам 4 и 5 прикреплена шестерня 30, которая зацепляется с сегментной
шестерней 31, вращательно установленной на штифте 32, закрепленном на кронштейне 27. Внешний конец
рычага 3, интегрированного с сегментной шестерней 31, шарнирно прикреплен к одному концу звена 34.
Другой конец указанного звена шарнирно прикреплен к верхнему концу рычага i0 3.5, вращательно
установленного на штифте 36, закрепленном на торцевой стенке 4, как показано на рисунке 1. От штифта 3f,
закрепленного на рычагах 35, отходит рычаг 37, управляемый вручную. К торцевой стенке 4 также крепится
пластина 38, снабженная двумя или более радиальными пазами 39 и 40 соответственно. Фиксатор 41 с
ручным управлением установлен скользящим образом в соответствующих направляющих 42, расположенных
на рычаге 37, а пружина 43 обычно прижимает указанный фиксатор 41 к пазу 39, предусмотренному в
пластине 38. Звено 44 шарнирно прикреплено к фиксатору 41 и рычагу 37 вблизи его нижних концов. Таким
образом, видно, что при перемещении нижнего конца фиксатора 41 к рычагу 37 звено 44 будет качаться вниз,
в результате чего фиксатор 41 выйдет из зацепления с пазом 39.
Из описанной выше конструкции элементов видно, что для наклона желоба 24 оператор просто берет в руки
нижний конец рычага 37 и фиксатор 41, при этом фиксатор 41 немедленно освобождается от зацепления с
пластиной 38, а затем поворачивает указанный рычаг против часовой стрелки. Это движение немедленно
передается желобу 24 через звено 34 и шестерни 31 и 30Q, в результате чего указанный желоб
поворачивается вокруг своей оси. Когда рычаг 37 будет повернут так, что фиксатор 41 совпадет с пазом 40 в
пластине 38, желоб 24 будет повернут на угол приблизительно 180 градусов, и любые посторонние частицы,
собранные в нем, будут удалены. При ослаблении фиксатора 41 пружина 43 прижмет указанный фиксатор в
зацеплении с пластиной 38, и желоб останется в рабочем положении. Желоб 24 снабжен выпускным
отверстием 45, которое сообщается с желобом 46, закрепленным на кронштейне 47, который опирается на
штифт 26.
Водосточный патрубок 46 соединен с водосточной трубой 48, которая, в свою очередь, соединена с главным
водоотводным каналом установки.
На рисунке 4 показана модифицированная форма желобчатого механизма. В данной конструкции желоб 50
шарнирно закреплен в кронштейнах 51, приложенных к затвору 6 бункера. К внешнему концу рычага 52,
интегрированного с желобом 50, шарнирно прикреплено звено 53, верхний конец которого шарнирно
закреплен на блоке 54. Блок 54 регулируется между направляющими 55, закрепленными на торцевой стенке 4
бункера, так что при сборке устройства блок 54 можно отрегулировать для правильного позиционирования
желоба 50. Затем блок 54 фиксируется в этом положении любым подходящим способом.
Считается, что принцип работы этой конструкции 75 понятен. Когда ворота 6 и 7 открываются, желоб 50
перемещается за воротами 6 и автоматически наклоняется благодаря соединительному элементу 58. Таким
образом, желоб поворачивается на 80 градусов в сторону, противоположную пути золы, поднимающейся под
действием силы тяжести из бункера, и одновременно наклоняется так, чтобы весь собранный в нем мусор
выбрасывался. В данной конструкции наличие мостика в бункере 85 не требуется.
Для наглядности описанные здесь желобчатые конструкции показаны в варианте с бункерами, имеющими
пару поворотных заслонок. Однако очевидно, что они в равной степени применимы как к бункерам, в которых
для закрытия разгрузочного отверстия используется пара скользящих задвижек, так и к бункерам, в которых
используется одна поворотная или скользящая задвижка. Таким образом, следует понимать, что изобретение
не ограничивается представленными здесь вариантами осуществления, поскольку оно может быть
реализовано и в других формах, подпадающих под действие формулы изобретения. 100 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420849A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 30, 1933. Нет, 24009/33. 4209849 ,,,Окт. 27, 1933: № 29,832/33.
(Дополнение к патенту № 405023 от 29 июля 1932 г.) ) Остался один полный выпуск: август. 30, 1934.
Завершено: Декабрь. 10, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24009, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в конструкции патронов для электрических ламп.
Я, Джон Эсиворт Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парк,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Мое
изобретение относится к патронам для электрических ламп, корпус которых, или патрон, изготавливается
методом формования из таких материалов, как синтетическая смола или фенольный конденсационный
продукт, и усилен металлической облицовкой или втулкой, которая встраивается или используется в изделии
в процессе формования.
Одна из проблем, возникающих при производстве таких композитных или армированных металлом изделий,
заключается в получении удовлетворительного соединения между металлом и формовочным материалом, и
целью моего настоящего изобретения является обеспечение возможности осуществления такого соединения
компонентов простым, недорогим и эффективным способом, без необходимости использования
дополнительных средств склеивания помимо указанных компонентов.
Согласно моему настоящему изобретению (которое является усовершенствованием или модификацией
изобретения, заявленного в описании моей заявки на патент),
Патент № 21379 от 1932 г. описывает соединение, обеспечиваемое и осуществляемое механически во время
литья под давлением композитного держателя обруча или гнезда с использованием металлической
облицовки или армирующего элемента, который до укладки или вставки в формовочные инструменты
формируется или изготавливается с V-образным или канальным профилем кромки или кромок такого
характера и расположения, что синтетическая смола или другой формовочный материал под давлением
формования будет вдавливаться в него и создавать механическое сцепление или взаимную связь между
двумя материалами.
Предпочтительно, канавочные кромки выполнены таким образом, что в готовом изделии канавки
дополнительно [Цена 1/-] C. служат для укрепления или предотвращения повреждения кромок отверстия или
входного конца патрона между пазами для штырькового крепления лампы, которые образованы в указанном
входном конце.
В одном из вариантов применения указанного изобретения к комбинированному патрону лампы, краевые
части металлической втулки или вкладыша 55, расположенные между байонетными пазами или зазорами,
изгибаются или формируются таким образом, чтобы образовывались V-образные или иные секционные
каналы, которые простираются от одного байонетного паза до другого. Канавки имеют 60 таких размеров, что
их поперечное сечение имеет такую ширину, и расположены они вокруг втулки таким образом, чтобы
формовочная масса могла вдавливаться в нее и сцепляться с ней во время формовки. При желании в стенках
каналов можно сделать углубления или выемки через определенные интервалы для обеспечения более
эффективного сцепления.
При изготовлении композитного гнезда вкладыш располагается в формовочной матрице таким образом, что
канавки по краям под давлением формования заполняются материалом оболочки или соединяются с ним,
образуя вокруг устья указанного гнезда прочное локальное соединение или механическую блокировку между
двумя компонентами; другой, или верхний, конец вкладыша встраивается на подходящую глубину в материал
оболочки на некотором расстоянии от края устья. Верхний конец указанного вкладыша 80 может быть также
выполнен с непрерывной или прерывистой канальной структурой для обеспечения дальнейшего локального
сцепления и, или же он может быть пробит отверстиями, которые заполняются или соединяются материалом
оболочки 85 для образования дополнительных региональных связей.
Металлическая часть вкладыша, прилегающая к каналам на краю дульца, может оставаться открытой или
может быть встроена в материал корпуса или покрыта им; края 90 штыкообразных зазоров или их части также
могут быть снабжены каналами для обеспечения сцепления с материалом корпуса.
Дата: 28 августа 1938 г., АРТЕР СЭДЛЕР, 420 849, дипломированный патентный поверенный, Темпл Роу, 65,
Бирмингем, 2, представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29832, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в конструкции патронов для электрических ламп.
Я, Джон Эшвуд Х. Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парк,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к электрическим держателям ламп, в которых корпус прибора или его розетка
изготавливаются методом формования из такого материала, как синтетическая смола или продукт
конденсации фенола, и усилены металлической облицовкой или втулкой, которая встраивается в указанный
корпус или розетку в процессе формования.
Целью моего настоящего изобретения является дальнейшее усовершенствование или модификация
изобретения, заявленного в описании моей заявки на патент.
Патент № 21 379 132 (серийный номер 405 023) позволяет получить удовлетворительное соединение или
стык между металлом и формовочной массой композитного или армированного металлом патрона лампы.
Было установлено, что в случаях, когда соединение обеспечивается методом, описанным во Временной
спецификации №...
24,009 Согласно правилу 1933 года (которое предусматривает формирование открытых каналов Йи-образного
или U-образного сечения по краю металлической армирующей втулки), существует вероятность того, что во
время формования каналы могут деформироваться или расшириться до такой степени, что это ухудшит
эффективность соединения.
Таким образом, согласно настоящему изобретению предлагается сформировать или изготовить вокруг
нижнего края (или обоих краев) металлической втулки соединительный элемент 40, который создается путем
переворачивания металлического края на внешнюю сторону указанной втулки и плотного прилегания этого
металла к корпусу втулки до того, как последняя будет помещена в формовочную матрицу. 45 Также
предлагается сделать на этом перевернутом металле гофрированную поверхность или сформировать в нем
через равные или иные интервалы ряд углублений; эти гофрированные поверхности или углубления
расположены таким образом, чтобы образовывать систему открытых карманов или сетчатых структур, в
которые будет затекать или проникать формовочный порошок, и которые позволят создать желаемое
соединение или сцепление между металлом и формовочной массой 55 при последующей термообработке и
обработке давлением.
Выемки или углубления в карманах предпочтительно выполняются на внешней стороне гильзы таким
образом, чтобы в отношении торца 60, в котором проделаны пазы для штырьков, соединяющих лампу,
гофрированный загиб существенно укрепил указанную гильзу в областях между указанными пазами. 65 Дата:
26 октября 1933 года.
Артур Садлер, дипломированный патентный поверенный, Темпл-Роу, 65, Бирмингем, 2.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических держателях ламп.
Я, Джон Эшворт Крэблер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парк,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к держателям электрических ламп, в которых корпус прибора или его патрон
изготавливаются методом формования из таких материалов, как синтетическая смола или продукт
конденсации фенола, и усиливаются металлической вставкой или втулкой 80, которая встраивается или
внедряется в изделие в процессе формования.
Проблема, возникающая при производстве таких композитных или армированных металлом изделий,
заключается в получении удовлетворительного соединения между металлом и формовочным материалом, и
целью моего настоящего изобретения является обеспечение возможности осуществления такого соединения
компонентов простым, недорогим и эффективным способом, без необходимости использования
дополнительных средств склеивания помимо указанных компонентов.
Согласно моему настоящему изобретению (которое является усовершенствованием или модификацией
изобретения, заявленного в описании патента №...).
405,023) Склеивание обеспечивается путем формования или изготовления металлической облицовки или
армирующего элемента с канавочным профилем кромки или кромок такого характера и расположения, чтобы
во время формования синтетическая смола или другой формуемый материал вдавливался в него и создавал
механическое сцепление между двумя материалами.
Внешний край указанных каналов может быть прижат к корпусу футеровки и иметь гофрированную
поверхность, образуя через определенные интервалы по периметру систему открытых карманов или сетчатых
структур, в которые будет затекать формовочный порошок.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта применения указанного изобретения, где: на рисунке 1
представлен частичный разрез патрона лампы в соответствии с одним из вариантов применения.
Рисунок 2 представляет собой сечение вдоль линии 2-2 (Рисунок 1).
На рисунке 3 показан вид сбоку на часть гнезда, где часть синтетической смолы или другого формуемого
материала отколота, при втором нанесении.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4 4 на рисунке 3, а рисунок 5 — вид сбоку, частично в разрезе
рисунка 3.
Как показано на рисунках 1 и 2 указанных чертежей, краевая часть металлической втулки или вкладыша ai
композитного держателя пластин a изогнута или сформирована между байонетными пазами или зазорами a1,
чтобы получить V-образные каналы a3, которые простираются от одного байонетного паза до другого. Канавки
имеют такое поперечное сечение и расположены вокруг втулки таким образом, чтобы в нее можно было
вдавливать формуемый материал b и обеспечивать его сцепление с втулкой во время формования.
При изготовлении композитного гнезда вкладыш располагается в формовочной матрице таким образом, что
канавки по краям под давлением формования заполняются порошком синтетической смолы или аналогичным
материалом оболочки, образуя вокруг устья указанного гнезда прочное локальное соединение или
механическую блокировку между двумя компонентами; другой, или верхний, конец вкладыша встраивается на
подходящую глубину в материал оболочки на некотором расстоянии от края устья. Верхний конец указанной
облицовки может быть также выполнен с непрерывной или прерывистой канальной структурой для
обеспечения дальнейшего локального сцепления, и/или он может быть пробит отверстиями, которые
заполнены или соединены материалом оболочки для образования дополнительных региональных связей. 75
Однако существует вероятность того, что при способе соединения оболочки и облицовки, показанном на
рисунках 1 и 2, во время формования кромки могут деформироваться или раскрыться до такой степени, что
это ухудшит эффективность соединения.
Эта трудность преодолевается путем обеспечения соединения двух частей способом, показанным на
рисунках 3-5. В этом альтернативном применении изобретения кромочный металл вкладыша прижимается к
его корпусу до того, как последний будет помещен в формовочную матрицу, а перевернутое положение
обеспечивается или формируется с помощью ряда углублений или гофрирований, расположенных через
равные или иные интервалы по его периферии. Эти углубления или гофры расположены таким образом, что
образуют систему открытых полостей или сетчатых структур, в которые будет затекать или проникать
формовочный порошок, обеспечивая тем самым желаемое сцепление или блокировку между металлом и
формуемым материалом при последующей термообработке и обработке давлением. 00 Выемки или
углубления d предпочтительно выполняются на внешней стороне металлической облицовки таким образом,
чтобы в отношении торца, в котором проделаны пазы для штыкового крепления лампы 105, гофрированный
загиб существенно укрепил указанную втулку в областях между указанными пазами.
Металл внутренней облицовки, прилегающий к канавкам 110 на краю дульца, может оставаться открытым,
быть встроенным в материал корпуса или быть покрытым им; а также края зазоров штыка или их части могут
быть также канавками или гофрированными 51 для обеспечения сцепления с материалом корпуса.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к
следующему шагу: 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420850A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствованные средства контроля смешивания зерна или
других материалов.
Мы, компания HENRY SIMON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Bird Hall Lane,
Cheadle Heath, недалеко от Стокпорта, графство Чешир, и Джон Чарльз Брайан, подданный Великобритании,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: целью данного изобретения является обеспечение простых и надежных средств для контроля
ряда потоков зерна или других материалов, которые должны быть смешаны, таким образом, чтобы в случае
отказа любого из потоков остановить поток других потоков и предотвратить образование неточной смеси.
В соответствии с нашим изобретением, мы размещаем так называемый загрузочный затвор и подающую
пластину совместно с каждым потоком материала, подлежащего включению в смесь.
Загрузочная заслонка может быть аналогична той, что используется при подаче материала в весовой ковш
автоматических весов, а подающая пластина может быть аналогична дверце весового ковша, которая
открывается под действием веса материала и уравновешивается для автоматического закрытия при
отсутствии достаточного количества материала на ней. Между загрузочным отверстием и подающей
пластиной находится бункер или желоб, нижний конец которого закрыт подающей пластиной. Заслонка
подачи закрывает воронку или желоб, через который материал подается в указанный желоб или бункер.
С каждой подающей пластиной установлен электрический выключатель, который замыкается, когда пластина
закрыта, и размыкается, когда она открыта. Вместе с каждым загрузочным отверстием также расположен
переключатель, который замыкается, когда загрузочное отверстие открыто, и размыкается, когда загрузочное
отверстие закрыто.
Для удержания каждой загрузочной заслонки в открытом положении предусмотрен фиксатор, который
срабатывает от электромагнита, после чего загрузочная заслонка автоматически закрывается.
Несколько переключателей подающих затворов расположены параллельно в электрической цепи, которая
также включает в себя несколько переключателей подающих пластин, расположенных параллельно, и
несколько электромагнитов, также расположенных параллельно. В норме все переключатели на подающей
пластине разомкнуты, а все переключатели подающих затворов замкнуты.
Процесс смешивания или перемешивания затем протекает в обычном режиме. Однако, если из-за сбоя в
подаче материала замкнется хотя бы один из переключателей подающей пластины, все электромагниты
включатся под напряжением, и все задвижки закроются. Одновременно будут открыты все переключатели
подающих затворов, так что после их закрытия поток электрического тока через электромагниты прекратится.
Заслонки подачи открываются вручную, когда необходимо возобновить смешивание или удаление
недостающих ингредиентов.
Для обеспечения возможности смешивания или перемешивания при использовании меньшего количества
потоков, чем предусмотрено в установке, мы предусмотрели предохранительный выключатель, соединенный
с каждым выключателем на подающей пластине, причем предохранительный выключатель и выключатель на
подающей пластине, управляющие каждым потоком, соединены последовательно. Когда предохранитель
открыт, соответствующий выключатель на подающей пластине не может активировать электромагниты.
Мы предусмотрели, что при ручном открытии загрузочного желоба, помимо собственного выключателя,
автоматически закрывается предохранительный клапан, так что открытие загрузочных желобов приводит
установку в действие.
В соответствии с требованиями мы можем изменять конструкцию задвижек и подающих пластин, а также
переключателей управления и электромагнитных переключателей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства контроля за смешиванием или перемешиванием зерна или других
материалов.
Мы, компания llENRv SIMON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Bird Hall Lane, Cheadle
Heath, недалеко от Стокпорта, графство Чешир, и Джон Чарльз Брайан, подданный Великобритании,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является обеспечение простых и надежных средств для контроля ряда потоков зерна или других
материалов, которые должны быть смешаны, чтобы гарантировать, что в случае отказа какого-либо одного
потока поток других потоков будет остановлен, и таким образом будет предотвращено образование неточной
смеси.
Изобретение включает в себя комбинацию подающего затвора и подающей пластины для каждого потока
электрического переключателя, связанного с каждым подающим затвором и разомкнутого, когда подающий
затвор закрыт, и наоборот, электрического затвора, связанного с каждой подающей пластиной и замкнутого,
когда подающая пластина закрыта, и разомкнутого, когда она открыта, электромагнита, связанного с каждым
подающим затвором, для обеспечения или разрешения закрытия подающего затвора и прерывания потока
материала, при этом несколько переключателей подающего затвора соединены параллельно в электрической
цепи, в которой переключатели подающей пластины и электромагниты также соединены параллельно, причем
расположение таково, что закрытие одной подающей пластины вызывает включение всех электромагнитов и
закрытие всех подающих затворов с выключением электромагнитов.
Изобретение также включает в себя наличие выключателя, включенного последовательно с каждым
выключателем подающей пластины, так что любой поток материала может быть прерван для уменьшения
количества потоков в смеси без включения электромагнитов при закрытии выключателя подающей пластины,
что приводит к прерыванию оставшихся потоков.
Изобретение дополнительно включает в себя устройство, в котором каждый выключатель автоматически
замыкается при открытии связанного с ним загрузочного затвора, управляющего потоком зерна или
материала.
Обращаясь к двум прилагаемым листам пояснительных чертежей: на рисунке 1 показан вид спереди, а на
рисунке 2 — боковой разрез механизма управления смешиванием, выполненного и расположенного в одном
удобном виде в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 3 представлена электрическая схема цепи управления.
На рисунке 4 показана модифицированная схема цепи управления.
Мы устанавливаем так называемый загрузочный затвор a и подающую пластину b совместно с каждым
потоком материала, который должен быть включен в смесь. Заслонка подачи a может быть аналогична той,
что используется при подаче материала в весовой ковш автоматических весов и закрывается под действием
собственного веса, а подающая пластина b может быть аналогична дверце весового ковша, которая
Соседние файлы в папке патенты