Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10821

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
355 Кб
Скачать
☆
окружающим корпусом с удовлетворительными результатами во многих случаях. Разрядная трубка описана
как имеющая только один анод и один катод, но специалистам в данной области будет очевидно, что
множество анодов, которые могут находиться под разными потенциалами, могут управляться от одного
катода, снабженного возбуждающей зоной описанного типа.
Также очевидно, что хотя батарея 16 для зарядки конденсатора 13 до отрицательного потенциала описана,
использование этой батареи в большинстве случаев является лишь необязательным; и аналогично,
грозозащитное устройство 14 является лишь желательным вспомогательным устройством, не являющимся
абсолютно необходимым для работы конденсатора 183, как описано.
Аналогично, хотя здесь показано, как очаги возгорания в устройстве могут быть воспламенены и потушены
путем приложения соответствующих потенциалов к стенкам камеры 7 с помощью выключателя, а также путем
зарядки и разрядки конденсатора через выключатель, это не предназначено для ограничения работы
изобретения использованием таких выключателей, но изменяющиеся потенциалы могут быть приложены к
стенкам камеры 7 любым другим способом, и зарядка и разрядка конденсатора могут быть осуществлены
любым другим способом. Таким образом, две трубки, подобные описанным здесь, могут быть соединены для
преобразования постоянного тока в переменный, при этом воспламенение в одной трубке вызывает разряд
конденсатора гашения через другую. В рамках данного изобретения рассматриваются варианты, в которых
вспомогательный анод, разряжающийся на обычный горячий катод вместо поддерживающего питания
ртутного катода, заключенный в стенки 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420873A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1934 года. № 14421/34.
Полная спецификация слева: август. 10, 1934.
Полная спецификация принята: декабрь. 10, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
420,873 Усовершенствования в конструкции складных металлических труб.
Я, Эшли Зигберт Макл, проживающий по адресу: Хиллерофт Кресент, 34, Уэмбли, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию складных металлических трубок, которые широко
используются в качестве контейнеров для паст и вязких жидкостей для туалета и других целей.
В нынешней конструкции этих трубок крышка навинчивается на горлышко, изготовленное из олова или
свинца, в зависимости от материала, а трение между резьбой самой трубки и крышкой вызывает изменение
цвета тех частей содержимого трубки, которые вдавливаются в резьбу при завинчивании крышки после
использования. Кроме того, содержимое, непосредственно прилегающее к отверстию сопла, может изменить
цвет или загрязниться.
Это неудобство особенно заметно, если в тюбике находится вещество светлого или яркого цвета.
Ранее высказывалось предложение изготавливать трубки из материалов, отличных от металла. Однако в
настоящем изобретении используется складная металлическая трубка, но вместо того, чтобы формировать
горловину из материала трубки, используется горловина из какого-либо не окрашивающего и
предпочтительно неметаллического материала. Эта грязеотталкивающая горловина крепится либо путем
соединения с металлической частью трубки в процессе производства.
путем соединения трубки или путем зажима края 35 корпуса трубки к горлышку после того, как трубка была
вытянута, например, с помощью кольца или гайки, навинченной на горлышко снаружи, после того, как
горлышко было установлено изнутри.
В последнем варианте исполнения шейка предпочтительно снабжена плечевой частью, предназначенной для
прилегания к наклонному плечу металлической трубки вплоть до начала цилиндрической части корпуса
трубки или почти до него, в то время как зажимной воротник будет сконструирован таким образом, чтобы
плотно прилегать как к резьбовой шейке, так и к внешней поверхности 50 плеча трубки, обеспечивая
надежное и прочное соединение.
Оба способа одинаково эффективны, если при этом обеспечить плотное соединение между металлической
трубкой и грязеотталкивающей частью горловины 55.
При желании горлышко и крышка также могут быть с успехом изготовлены из формуемого материала, такого
как изделия из искусственной смолы. 60 Дата: 12 мая 1934 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон,
E.C.1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции складных металлических труб.
Я, Эшли Сбигберт Маклер, проживающая по адресу: Хиллерофт Кресент, 34, Уэмбли, Мидлсекс, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию складных металлических тюбиков, широко
используемых для паст и вязких жидкостей, применяемых в туалетах и других целях. В наиболее
распространенной на данный момент конструкции корпус и горловина трубки отлиты заодно из олова или
другого подходящего мягкого металла, а на горловину навинчивается колпачок из того же материала.
Установлено, что трение между резьбой на самой трубке и резьбой на крышке вызывает изменение цвета тех
частей содержимого трубки, которые вдавливаются в резьбу при завинчивании крышки после использования,
а также содержимое, непосредственно прилегающее к отверстию носика, может изменить цвет или
загрязниться. Это неудобство особенно заметно, если в тюбике находятся вещества светлого или яркого
цвета.
В соответствии с настоящим изобретением это неудобство может быть устранено путем изготовления как
горловины, включая резьбовую часть, так и резьбовой крышки из не окрашивающегося формуемого
материала, такого как искусственные смолы и подобные термопластичные материалы, и закрепления
горловины на складном корпусе трубки, изготовленном из мягкого металла, обычным способом.
Предпочтительно, грязеотталкивающая горловина крепится путем соединения с металлическим корпусом во
время изготовления трубки, но ее также можно прикрепить впоследствии, зажимая край или выступ корпуса
трубки к горловине после ее вытягивания, например, с помощью кольца или гайки, навинченной на горловину
снаружи после того, как горловина была установлена изнутри.
Идея создания складной трубки с горловиной, изготовленной отдельно от корпуса трубки и прикрепленной к
нему подходящим способом, неоднократно выдвигалась, и были предложены различные конструкции,
позволяющие реализовать эту идею. Хотя известно, что используется резьбовая крышка из формуемых
термопластичных материалов в сочетании с трубкой из мягкого металла, имеющей цельную горловину, до сих
пор не предлагалось изготавливать как горловину, включая резьбовую часть, так и крышку из не
окрашивающего материала данного класса.
До настоящего времени в случае складных трубок из мягкого металла с цельным горлышком не
представлялось целесообразным использовать луженый свинец или аналогичный материал с покрытием для
изготовления трубки, поскольку при использовании трение между резьбой в месте завинчивания приводит к
истиранию и загрязнению свинца, что создает риск загрязнения содержимого трубки свинцом. При
использовании горловины и крышки из нержавеющей стали в соответствии с настоящим изобретением это
ограничение в выборе материала для корпуса трубки не применяется, поскольку отсутствует истирание
свинца в месте винтового закрытия. Следовательно, при реализации настоящего изобретения можно
использовать вместо более дорогого олова материал из луженого свинца или другого мягкого металла с
подходящим покрытием.
Для более ясного понимания изобретения далее будут описаны некоторые варианты его осуществления в
качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез складной металлической трубки, изготовленной в соответствии с
настоящим изобретением.
На фиг. 2 показан боковой вид, а на фиг. 3 — вид сверху на горловину запорного устройства, тогда как на фиг.
4 и 5 показаны, соответственно, вид сверху и боковой вид на зажимной воротник этого устройства. 420,873 На
рис. 6 в разрезе показан альтернативный способ крепления запорного устройства к корпусу трубки.
На рис. 7 показана дальнейшая модификация.
Обращаясь к фиг. 1-5, корпус 170 складного контейнера имеет стандартную конструкцию, но наклонная
плечевая часть 2 предпочтительно утолщена, чтобы обеспечить образование углубления 3, предназначенного
для приема фланца 4 горловины 5 закрывающего устройства 75. Горловина 5, изготовленная из не
окрашивающегося формовочного материала, такого как искусственные смолы и подобные термопластичные
материалы, плотно прижимается к плечевой части 2 зажимным кольцом 6, ввинченным внутрь для
зацепления с резьбой горловины 5, в которую входит обычная крышка 7, также изготовленная из не
окрашивающегося формовочного материала. Углубление 3 и фланец 4 предпочтительно имеют правильную
многоугольную форму в плане, чтобы предотвратить относительное перемещение во время манипуляций с
крышкой при обычном использовании трубки. Ребра или выступы могут быть предусмотрены на прилегающей
к фланцу поверхности плеча 90 по той же причине.
Зажимное кольцо 6 имеет скошенную нижнюю сторону, плотно прилегая к внешней поверхности плеча 2
трубки. 95 Сопло 8 может иметь отверстие меньшей площади, чем диаметр горловины 5, или же оно может
быть практически совмещено с ней в зависимости от предполагаемого назначения трубки. 100 В
модифицированной конструкции, показанной на фиг. 6, горловина из не окрашивающегося формовочного
материала расположена снаружи и простирается на весь диаметр корпуса разборной трубки 1, и снабжена
подрезным углублением 9, в которое расширяется металл конца 10 трубки 1 для крепления горловины к
корпусу трубки.
На фиг. 7 показана дальнейшая модификация 110, в которой плечевая часть 2 корпуса трубки 1 снабжена
фланцами 11 и 12, а горловина 5 из не окрашивающегося формовочного материала выполнена с углублением
13 и фигурным фланцем 14. Фланец 115 вставляется в углубление 13, а наружный фланец 12 прижимается
или поворачивается над краем фланца 14 для крепления горловины к корпусу трубки.
Описанные выше методы крепления шеи к корпусу одинаково успешны при условии обеспечения плотного
соединения между корпусом и шеей, однако формирование выступа металлической части корпуса 125 вокруг
основания отдельного шейного узла способом, указанным на фиг. 6 и 7, представляет собой более
экономичный способ изготовления.
Благодаря тому, что горлышко и крышка также 13f 420,873 изготовлены из формуемого материала, такого как
искусственные смолы и подобные термопластичные материалы, можно изготовить корпус тубы из луженого
свинца и закрепить его на не окрашивающемся горлышке, например, как показано на прилагаемых чертежах,
без ущерба для луженой поверхности. Таким образом, корпус, значительно более дешевый, но столь же
удовлетворительный, чем корпус из олова в сочетании с не окрашивающимся горлышком и крышкой, дает
полностью удовлетворительную складную тубу, которая также отвечает всем гигиеническим требованиям,
связанным, например, с туалетными, косметическими и подобными средствами для личного пользования.
Вместо луженого свинца можно использовать любой другой металлический материал, сам по себе не
подходящий для изготовления разборного корпуса, предварительно нанеся на него соответствующее
покрытие.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...