Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10809

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
343 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421088A
[]
ПАТЕНТ F КАТ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,088 Даты проведения съезда (США): январь. 9, 1933:
27 мая 1933 года:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 808/34 - от января. 9, 1934 № 809/34f (Осталась
одна полная спецификация)
Полное техническое задание принято: декабрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажигалках для сигарет и подобных устройств.
Мы, компания CARDINAL PRODUCTS, INC., зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Пятая авеню, 389, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к зажигалкам для сигарет и подобных устройств, в которых пары спирта
или другого испаряющегося топлива, поглощаемые платиновой сажей или аналогичными каталитическими
веществами, создают свечение в корпусе или блоке, благодаря чему при поднесении кончика сигареты к
указанному корпусу и затяжке возникающее свечение позволяет воспламенить сигарету.
Зажигалка согласно данному изобретению включает в себя корпус, предназначенный для размещения
абсорбирующего материала, поглощающего испаряющееся топливо, каталитический элемент,
контактирующий с сигаретой или подобным веществом, средства для поддержки указанного элемента на
корпусе на пути испарения топлива, чтобы отделить указанный элемент от абсорбирующего материала и
обеспечить между ними замкнутое пространство, а также средства для подачи воздуха в это пространство.
Корпус содержит съемную опору для абсорбирующего материала, выполненную в виде рукава,
предназначенного для плотного прилегания к корпусу и заполнения абсорбирующим материалом в виде
цилиндрического фитиля; при этом выступающая часть опоры, установленной внутри корпуса, может быть
слегка уменьшена в наружном диаметре.
Также предусмотрен полый держатель, предназначенный для съемной установки на выступающую часть
опоры фитиля, при этом внутренний диаметр наружного конца указанного держателя уменьшен, например, за
счет загнутого внутрь фланца.
Каталитический элемент, который может представлять собой круглый блок или диск из платиновой черни и
может быть перфорированным, поддерживается кольцевым гнездом, расположенным внутри указанного
держателя, и удерживается в нем торцевым фланцем, причем это гнездо удерживается в нужном положении,
например, с помощью разрезного кольца. Кроме того, стенка указанного гнезда снабжена отверстиями для
входа.
воздух к периферийному краю элемента.
[Цена 1/-] PACO s 4 i Поскольку крайне важно исключить контакт между абсорбирующим материалом или
фитилем 55, насыщенным испаряющимся топливом, и каталитическим элементом, который будет
разрушаться при таком контакте, длина держателя достаточна для обеспечения достаточного пространства
между указанным элементом и фитилем 60, когда держатель установлен на опоре фитиля; а стенка
держателя пронизана отверстиями для поступления атмосферного воздуха в указанное пространство,
поскольку именно благодаря наличию воздуха пар 65, собранный в указанном пространстве из
испаряющегося топлива, заставит элемент приобрести желаемое свечение.
Предусмотрена съемная крышка, которая надевается на корпус, закрывая держатель и закрывая
каталитический элемент, а также воздухозаборное устройство, когда зажигалка не используется.
Следует понимать, что затяжка сигареты, приложенной к каталитическому элементу (75), перемещает поток
собранного пара и воздуха из пространства в держателе против этого элемента, создавая в нем свечение для
воспламенения. Однако, когда воздух исключен, например, путем закрытия корпуса (80), и, следовательно,
нагрев элемента не происходит, нежелательно, чтобы пар из пространства держателя конденсировался на
этом элементе, вызывая его износ.
Поэтому, чтобы предотвратить конденсацию пара на элементе, под ним может быть помещен диск из мелкой
проволочной сетки, отделенный от него кольцом, прилегающим к гнезду для крепления элемента, а также
предусмотрены средства для удержания диска из проволочной сетки и кольца в заданных положениях. Также
предусмотрены средства для прохождения воздуха между периферией кольца и стенкой держателя.
Затем пар сконденсируется на диске из тонкой проволоки и сетки, откуда он будет готов взаимодействовать с
элементом, когда корпус будет открыт для подачи воздуха. На практике оказалось целесообразным
изготавливать каталитический элемент с плоской верхней поверхностью, но с вогнутой нижней поверхностью,
чтобы обеспечить тем самым большую площадь поверхности для взаимодействия с паром.
Другие особенности и преимущества данного изобретения будут описаны далее.
На прилагаемом чертеже (рис. 1) представлен разрез усовершенствованной зажигалки.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2 рисунка 1. На рисунке 3 показаны соответствующие
элементы, из которых состоит зажигалка.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез держателя, включая некоторые дополнительные элементы, а
на рисунке 5 — вид сверху кольцевой прокладки, используемой в держателе, показанном на рисунке 4.
На рисунке 1 показан трубчатый кожух, который, как видно, снабжен кольцевым выступом 2, служащим
упором для трубчатой крышки 3, которая должна быть съемной и устанавливаться на этот кожух для целей
герметизации.
Внутри корпуса 1 съемно находится трубчатая втулка 4, которая предназначена для плотного прилегания к
указанному корпусу, причем длина этой втулки превышает длину корпуса, так что она может выступать
наружу за открытый конец указанного корпуса, для цели, которая будет описана ниже.
Указанная гильза 4 должна быть заполнена абсорбирующим материалом, который должен быть насыщен
испаряющимся топливом. Цилиндрический отрезок войлока 5, заполняющий гильзу и обладающий хорошей
капиллярностью, прекрасно справляется с этой задачей. Верхний край рукава 4 может быть слегка загнут
внутрь, как показано на рисунке 6, чтобы предотвратить выступание впитывающего материала за пределы
указанного рукава.
Каталитический элемент, используемый в зажигалке, показан здесь в виде диска 7, установленного в
держателе 8, который имеет трубчатую форму и предназначен для съемной установки на выступающую часть
втулки 4, причем указанная выступающая часть в примере обозначена цифрой 9 и имеет уменьшенный
диаметр.
Наружный конец держателя 8 снабжен загнутым внутрь фланцем 10, который входит в зацепление с диском 7
по его краю, причем указанный диск установлен в кольцевом гнездовом элементе 11, имеющем радиальный
фланец 12, который прилегает к фланцу 10, а разрезное кольцо 13 расположено внутри держателя у нижней
поверхности фланца 12 для удержания гнездового элемента в заданном положении.
Диск 7, который может быть изготовлен из платиновой черни или подобного материала, показан с отверстием
14 для потока топлива, и указанный диск имеет вогнутую нижнюю поверхность, чтобы обеспечить большую
площадь для подъема паров. Предпочтительно, чтобы внешняя поверхность диска была плоской для более
полного контакта с ней окурком сигареты при воспламенении.
Длина держателя 8 достаточна для обеспечения зазора 15, отделяющего каталитический элемент от верхней
части насыщенного топливом абсорбирующего материала, тем самым исключая любую возможность контакта
абсорбирующего материала с указанным элементом, и одновременно обеспечивая промежуточное
пространство или камеру внутри держателя, в которой могут собираться пары топлива.
- Отверстия 16, образованные в стенке держателя 8, служат для подачи воздуха в камеру 15, обеспечивая тем
самым надлежащее смешивание пара и воздуха для создания свечения в каталитическом элементе. Кроме
того, стенка гнездового элемента 11, расположенная на расстоянии 70 от стенки держателя 8, снабжена
отверстиями 17 для поступления пара и воздуха к периферии диска 7.
Важной причиной для заключения абсорбирующего материала в съемную гильзу 475 является то, что
благодаря этому указанная гильза, содержащая абсорбирующий материал, может быть извлечена из корпуса
для загрузки абсорбирующего материала испаряющимся топливом, а затем указанная гильза может быть
вставлена в корпус без попадания избытка топлива в корпус. Таким образом, удается избежать риска
затопления корпуса топливом и, как следствие, негативного воздействия на каталитический элемент. - 85 В
модификации, показанной на фиг. 4 и 5, держатель 8 изображен содержащим диск из мелкой проволочной
сетки 18, расположенный под каталитическим элементом C и отделенный от него кольцом 19, и
удерживаемый в положении 90 разрезным кольцом 20, расположенным под указанным диском.
Цель сетки — собирать любую конденсированную жидкость, которая может образоваться, и защищать
каталитический элемент от попадания такой жидкости, при этом кольцо 19 9 служит для того, чтобы сетка не
соприкасалась с указанным элементом.
Кольцевое отверстие 19 может быть снабжено средствами, такими как периферийные зазубрины 21,
позволяющими пропускать пар и воздух между ним и стенкой держателя 8.
В данной работе подробно описана и определена природа нашего изобретения, а также способ его
реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421089A
[]
:: ' = _-3 _::
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): январь. 20, 1933. 421,089 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 1934. № 2087/34.
Полное техническое задание принято: декабрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы обучения письму на стенографической пишущей машинке.
Я, Герхайард И-ндрик Клемент Вонсе, занимаюсь проверкой работы, необходимой для этого вида
преподавания, по адресу: 9, Laan van Meerdervoort, Гаага. Это очень трудоемкий процесс. 55 Голландия,
гражданин Нидерландов, настоящим заявляет о природе и цели данного изобретения, а также о способе его
использования, который будет подробно описан и с помощью которого можно устранить указанные
возражения. 60. Заявление: Согласно изобретению, знаки
Изобретение относится к средствам для воспроизведения звуков, слышимых учеником, или для обучения
письму на стенографическом типографском шрифте — ученики не записывают их самостоятельно, например,
в форме... Уже предлагалось использовать римские символы или знаки на узкой полоске бумаги, но 65 см.
тренировочные клавиатуры для обучения полному набору знаков, соответствующих использованию
клавишных механизмов, таких как и расположенные группами аналогично пишущим машинам. Например,
ключи спецификаций расположены в прямой ряд, и
Патент № 8S1406 описывает устройство, приспособленное для обеспечения читаемости (например,
включающее клавиатуру и удаленный невидимый или воспринимаемый сенсорный экран) при нажатии
клавиш, снабженное сигнальными средствами, таким образом, чтобы символы отображались в виде слогов,
что позволяет учащемуся видеть, является ли это прямой линией.
Нажата правильная клавиша. При таком способе воспроизведения символы могут быть трехмерными или
механическими.
Расположение клавиш на клавиатуре и воспроизводящем устройстве, расположенных в соответствии с их
расположением, является раздельным и может быть установлено на любой клавиатуре, при этом невозможно
воспроизвести желаемый результат относительно друг друга.
Символы расположены таким образом, чтобы быть видимыми в правильной последовательности для
формирования читаемых слов или слогов. Устройство согласно изобретению сконструировано таким образом,
чтобы клавиатура машины и устройство для воспроизведения различных звуковых знаков были расположены
в удобных группах в соответствии с определенными лингвистическими законами, так что практически любой
символ будет виден друг другу. Слово ieproword легко воспроизвести. Повторное воспроизведение может
происходить в течение короткого времени, используя те же буквы или только их, а также в течение любого
заданного более длительного периода.
Символы, часто повторяющиеся на одном и том же количестве клавиш. Устройство, согласно изобретению,
может быть адаптировано как для частных уроков, так и для других целей. Эти машины и методы,
используемые в качестве методов обучения в классах, также могут применяться. Более того, использование
Teaclino предполагает наличие второй клавиатуры для учителя. Недостатком является то, что все звуковые
знаки записываются на узких полосках бумаги, сделанных учеником или учениками, поскольку после
окончания урока учителю приходится исправлять все эти ошибки по одной, и все эти полоски бумаги, как
правило, не очень четко показывают знаки, соответствующие клавишам, которые были неправильно нажаты.
Это довольно неудобный инструмент. Кроме того, этот метод не позволяет сделать надписи вообще
разборчивыми, что является недостатком, заключающимся в том, что ученик не может их увидеть, тогда как
знаки, соответствующие правильным клавишам, будут сделаны разборчивыми на 100%, чтобы обучение и
усвоение материала происходили должным образом в момент нажатия клавиш с определенной скоростью.
очень много времени. На прилагаемых чертежах, наконец, показано, что некоторые варианты осуществления
устройства согласно пункту 105 далеки от идеала, поскольку метод изобретения был дополнительно
объяснен.
[Цена 1/-] :C., 4s На чертеже, кроме того, будут показаны другие преимущества и характеристики изобретения.
На чертеже изображены только те части устройства, которые необходимы для более наглядного
представления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой часть устройства согласно изобретению, используемого для частного
обучения; рисунок 2 представляет собой то же устройство, используемое для обучения в классе; рисунок 3
представляет собой часть системы переключения устройства, которая используется, когда устройство должно
служить для практических целей; рисунок 4 представляет собой часть системы переключения, используемой,
когда учитель хочет проверить и исправить во время урока ошибки, допущенные учениками; устройство
согласно изобретению состоит из клавиатуры стенографической пишущей машины (так называемой
стенографической пишущей машинки), в которой клавиши не приводят в действие рычаг с прикрепленной к
нему буквой, а замыкают контакт при нажатии. Контакты рычага соединены между собой, а также с полюсом
батареи, например, с положительным полюсом, и каждый из контактов, расположенных напротив контактов
рычага, соединен посредством многожильного гибкого провода с клеммным контактом одной из нескольких
ламп, соответствующих клавишам, другие клеммные контакты которой соединены с другим, например,
отрицательным, полюсом батареи.
Эти лампы размещены рядом друг с другом в отсеках корпуса 1 (рисунки 1 и 2), включающего столько отсеков,
сколько в нем писем или подобных документов, причем каждый отсек имеет открытую переднюю часть, и все
отсеки расположены в один ряд.
Открытая передняя часть 2 каждого отсека может иметь форму буквы или подобного символа, как показано на
рисунке 3, или каждый отсек может быть снабжен экраном с отверстием в форме буквы или подобного
символа, расположенным за окном, которое может представлять собой непрозрачную пластину. При
необходимости, вариант 1 может быть размещен на основаниях 4, и в варианте, представленном на рисунке
1, он может служить, например, для обучения одного ученика. Например, при обучении трех учеников три
таких ящика 5, 6, 7 располагаются один над другим и соединяются между собой полосками 8, 8, причем
каждый ящик подключается к своей собственной клавиатуре.
На рисунке 3 представлена упрощенная система переключения устройства в соответствии с изобретением,
если она используется, например, в практических целях.
Клавиши станка, представленные кнопками-переключателями, обозначены номером 9. Автомат с клавишами
9 схематически изображен пунктирной линией 10 и расположен на столе ученика. От этой таблицы провода 11
подведены к корпусу 1, обозначенному пунктирной линией 12, который расположен на некотором расстоянии
от зрачка и в котором размещены лампы 13, предназначенные для мигания при необходимости. От машины
10 и от корпуса 12 отходят два провода 14 и 14 соответственно к положительному и отрицательному полюсам
батареи. Когда ученик нажимает клавиши 9, соответствующие буквам или слогам, которые необходимо
воспроизвести, лампы 13 будут последовательно вспыхивать и гаснуть в желаемой комбинации 80 и порядке,
и таким образом ученик, видя перед собой знаки, представляющие произнесенное слово, в виде светящегося
текста, сможет проверить и исправить свои ошибки.
Когда уроки проводит учитель (85), устройство в той или иной степени расширяется, например, за счет того,
что учитель вставляет свою собственную клавиатуру между клавиатурой ученика и световым модулем. Эта
связь показана на рисунке 4. Здесь учителю предоставляется клавиатура, обозначенная клавишами 17,
расположенными пунктирной линией 16, которая размещается на учительском столе. В данном случае также
расположен корпус 18 с 95 лампами 19, взаимодействующими с этой клавиатурой 16, например, над корпусом
12 ученика.
Клавиши 1.7 соединены последовательно с клавишами 9 ученика, которые вместе с лампами 13 кресла 12
соединены параллельно с лампами 19 корпуса 18.
В отрицательной цепи учителя установлен выключатель 20.
Если учитель нажмет на определенную клавишу 17, например, клавишу S, то загорится соответствующая этой
клавише лампа учителя t05 19; если ученик также нажмет на свою клавишу S, загорится лампа 13 корпуса 12,
соответствующая указанной клавише S; таким образом, и ученик, и учитель t110 будут знать, что ученик
нажал правильную клавишу. Если же, наоборот, ученик нажмет не ту клавишу, то его лампа 13,
соответствующая этому значению kev 9, не загорится. Ученик сразу поймет, что нажал не ту клавишу.
Также можно переключаться между клавиатурой и корпусом 12, используя устройство, которое подает сигнал
при нажатии неправильной клавиши 120. В этом случае устройство активируется клавиатурой учителя таким
образом, что оно срабатывает только в случае нажатия неправильной клавиши, тогда как цепи правильно
нажатых клавиш не влияют на работу этого сигнального устройства.
Сигнал, который необходимо подать, может быть как видимым, так и звуковым. Когда несколько учеников
обучаются одновременно, предоставляется соответствующее количество клавиатур, и 12 учеников
располагаются друг над другом, как показано на рисунке 5. Поскольку нажатие клавиш обычным способом
осуществляется с определенным ритмом, по диктанту учителя все буквы, слоги и знаки появляются в
вертикальном столбце один над другим, или, если допущена ошибка, либо не появляются, либо появляются
неправильно. Таким образом, учитель может сразу заметить, кто из учеников нажал не ту клавишу, а ученик,
увидев свою ошибку в случае 12, может сразу же проверить и исправить ее.
Наконец, добавление еще одного соединения, в которое встроен прерыватель, позволяет быстрее сообщать
учителю о любом неправильно нажатом клавише, поскольку в этом случае срабатывает прерыватель,
который заставляет соответствующую лампу в корпусе 12 многократно мигать, что учитель замечает быстрее
и эффективнее.
Также возможно расположить 12-е в другом порядке, например, рядом друг с другом, чтобы сделать
видимыми все соответствующие подсвеченные буквы, скажем, в горизонтальном ряду, что может быть
желательно в определенных случаях, например, при обучении японскому языку.
Доказано, что по этой методике обучение осуществляется гораздо быстрее и, кроме того, ...
Одновременно можно обучать неограниченное количество учеников.
Описанное выше устройство, в частности, со ссылкой на рисунок 4, представляет собой систему
переключения, в которой участвует учитель; однако он также может отключиться от установки, чтобы уделять
еще больше внимания ошибкам, допущенным учениками. В этом случае переключатель 20 размыкается, а
контакты 17 замыкаются накоротко, так что, по сути, снова получается соединение, показанное на рисунке 3.
В качестве источника света можно с не меньшей эффективностью использовать одну лампу накаливания или
лампу дневного света. В этом случае, однако, потребуется разместить перед буквами 3 небольших падающих
экрана, которые будут открывать или закрывать лучи света, направленные на эти буквы, в зависимости от
того, нажата клавиша или нет, или же можно предусмотреть вращающиеся зеркала, которые будут отражать
лучи света через соответствующую букву при нажатии клавиши.
Желаемое устройство, согласно изобретению, может быть сконструировано таким образом, чтобы клавиши на
клавиатуре, а также воспроизведенные символы, соответствующие нажатым клавишам ученика, могли
распознаваться на ощупь, что важно при обучении слепых.
Таким образом, изобретение не ограничивается каким-либо конкретным вариантом исполнения корпусов, 70
стенографической машины или системы переключения, которая, однако, может быть заменена механическим
приводным устройством, например, с помощью тросов Боудена, цепей, кабелей, тяговых проводов с 75
пружинами и т. д., но оно в основном основано на идее обеспечения разборчивости на расстоянии (например,
видимости или осязаемости) письма, получаемого нажатием клавиш стенографической машины (80 так
называемого стёграфа), клавиши которой несут знаки, соответствующие звукам, воспринимаемым ухом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421090A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Морган Гарро Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Грейт-Марлборо-стрит, 43, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к сумкам для гольфа и направлено, прежде всего, на
создание улучшенной формы сумки, имеющей ремень, который будет удобно сидеть на плече игрока, но при
опускании сумки на землю будет оставаться изогнутым, то есть будет выступать вверх. В таких сумках,
безусловно, желательно предусмотреть средства, предотвращающие опрокидывание сумки и удерживающие
кожу, брезент или другой материал над землей, и данное изобретение также направлено на
усовершенствование таких средств.
Согласно изобретению, плечевой ремень сумки выполнен достаточно гибким, чтобы адаптироваться к плечу
игрока, и в то же время достаточно жестким или упругим, чтобы сохранять изогнутую форму, когда сумка
находится на земле, и крепится к сумке с одного конца жестким шарниром, так что на этом конце ремень
будет выступать вверх и не будет стремиться сжаться, когда сумка опускается. На другом конце ремень
проходит через петлю, прикрепленную к сумке, и имеет расширение, которое зацепляется за петлю и
прилегает к ней, когда сумка используется; однако, когда сумка не используется, ремень можно продеть через
петлю так, чтобы он плотно прилегал к боковой стороне сумки. Удлинение может быть достигнуто путем
расширения кожи (из которой обычно изготавливается плечевой ремень) на конце ремня по сравнению с
большей частью его длины, так что конец не может пройти через петлю, и в таком случае наиболее удобно
сделать конец с выступами, которые прилегают к ножкам петли.
Вновь к концу ремешка может быть пришита или иным образом закреплена поперечная планка,
изготовленная, например, из дерева или металла. И снова конец ремешка может быть сделан толще
остальной части, либо путем его удвоения, либо путем пришивания к нему дополнительного куска, либо путем
встраивания в него, например, металлического элемента.
Крайне желательно, чтобы длина плечевого ремня была регулируемой, чтобы игрок мог внести необходимые
корректировки для комфорта. Для этого петля может включать в себя блокирующее устройство, которое
автоматически затягивается, принимая на себя нагрузку при подъеме сумки, и которое можно отключить,
чтобы изменить эффективную длину ремня или продеть ремень через петлю так, чтобы он плотно прилегал к
сумке.
Вместо петли и ремешка с расширенным концом, ремешок может крепиться к сумке с помощью пряжки. Это
представляет собой альтернативный метод получения преимущества, заключающегося в возможности
варьировать эффективную длину плечевого ремня.
Ремешок наиболее удобно может быть выполнен из кожи, усиленной внутренней полосой пружинной стали.
Жесткий шарнир на неподвижном конце ремня может очень удобно представлять собой металлическую петлю
D-образной формы, причем прямая часть петли может располагаться в канавке, образованной в выступе на
металлической детали, которая имеется у горловины большинства сумок для гольфа и имеет круглую или
овальную форму, но слегка выступать из нее. Затем к выступу можно прикрепить кусок упругого металла,
который будет располагаться поверх металла в канавке и за счет трения препятствовать любому стремлению
металла вращаться в канавке. Таким образом, жесткость обеспечивается сопротивлением петли вращению
относительно выступа, и, следовательно, ремень должен быть жестким благодаря петле.
Для предотвращения опрокидывания мешка при опускании на землю желательно предусмотреть ножки или
опоры на каждом конце.
В нижней части сумки они могут представлять собой просто неподвижные металлические ножки, но у
горловины предпочтительно имеются две ножки, образованные одним полукруглым металлическим
элементом, предназначенным для вращения вокруг шарнирного штифта, закрепленного на упомянутом выше
металлическом мундштуке.
Дата: 29 января 1934 года.
Для заявителя:
Гилл, Дженнингс и Эвериклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W.C. 2.
421,090 Дата подачи заявки: январь. 29, 1934. № 3035/34.
Фотография слева: 20 апреля 1934 года.
Полное техническое задание принято: декабрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в конструкции сумок для гольфа.
2
42109 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции мешков Голи.
Я, Джордж Морган Гайто Джонс, гражданин Ирландии, проживающий по адресу: Грейт-Марлборо-стрит, 43,
Лондон, Западная 1-я улица, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сумкам для гольфа и направлено, прежде всего, на улучшение формы сумки,
имеющей ремень, который удобно располагается на плече игрока, но при опускании сумки на землю остается
изогнутым, то есть выступает вверх.
Согласно изобретению, плечевой ремень сумки сделан достаточно гибким, чтобы адаптироваться к плечу
игрока, и в то же время достаточно жестким или упругим, чтобы сохранять изогнутую форму, когда сумка
находится на земле, и крепится к сумке с торца жестким шарниром или шарнирным соединением, которое не
может поворачиваться более чем на 90 градусов.
Ремень также крепится к сумке с помощью крепления, которое обеспечивает защиту от смещения за пределы
плоскости ремня, то есть от бокового прогиба ремня, когда сумка лежит на земле, и через которое ремень
обеспечивает непрерывное соединение с сумкой таким образом, что в сложенном положении ремень
удерживается в нем при любых условиях нормального использования.
Важной особенностью изобретения является то, что когда сумка не используется, ремень можно выпрямить с
помощью соединительного элемента, чтобы он плотно прилегал к сумке, удерживаясь при этом сбоку сумки
указанным креплением. Когда сумка опущена, ремень будет выступать вверх, поскольку его жесткость или
упругость предотвратит его складывание на саму сумку, а соединения на каждом конце будут удерживать его
от движения, заставляя его сохранять изогнутое положение. С другой стороны, она не будет стремиться
наклоняться вперед в продольном направлении на головки клюшек, поскольку шарнир на конце устьевой
части не будет двигаться достаточно далеко или достаточно легко для этой цели. Чтобы выпрямить ремешок,
его нужно либо сильно потянуть за нижний конец, либо надавить вниз на изогнутую часть. Указанное выше
крепление предпочтительно имеет форму плоской петли, через которую проходит ремешок, и для
предотвращения протягивания ремешка через петлю, на его свободном конце может быть выполнено
расширение под углом 60 градусов, которое не может пройти через петлю.
Как правило, ремешок изготавливается из кожи с внутренним стальным уплотнителем, а расширение может
быть достигнуто за счет того, что кожа на конце ремешка становится шире, чем на большей части его длины,
так что она не может пройти через петлю. В таком случае эпи.
Наиболее удобным вариантом может быть изготовление с плечами, которые прилегают к петле. 70 Вновь к
концу ремешка может быть пришита или иным образом закреплена поперечная планка, изготовленная,
например, из дерева или металла.
И снова конец ремешка может быть сделан толще остальной части, либо путем его удвоения, либо путем
пришивания к нему дополнительного куска, либо путем встраивания в него, например, металлического
элемента.
Иногда желательно использовать ремень, который позволяет изменять свою эффективную длину, и для этой
цели петля может включать в себя зажимное или фрикционное устройство, так что ремень автоматически
удерживается в любом положении, в которое он отрегулирован, но может быть легко отрегулирован в любое
другое положение или притянут к сумке. Если используется устройство, препятствующее заклиниванию или
создающее трение, то удлинённый конец ремешка не обязателен.
Вместо плоской петли и ремня длиной 90 градусов с расширенным концом, ремень может крепиться к сумке с
помощью пряжки. Это представляет собой альтернативный метод получения преимущества, заключающегося
в вариативности эффективной длины плечевого ремня длиной 95 см. В данном случае ремень соединен с
сумкой непрерывно через пряжку I-образного типа, а необходимое сопротивление боковому движению
обеспечивается плоской петлей, прикрепленной к сумке чуть выше пряжки.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, сейчас будет описана одна сумка для
гольфа и одна ее модификация на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
показан вид сбоку сумки, лежащей на земле, на рисунке 2 показан вид сбоку сумки в том же положении, на
рисунке 3 показан увеличенный вид верхнего конца плечевого ремня.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный план нижнего конца плечевого ремня, рисунки 5 и 6 — два вида
под прямым углом друг к другу части соединения в нижнем конце плечевого ремня, а рисунок 7 — вид,
аналогичный рисунку 3, демонстрирующий модифицированную форму шарнира.
Сумка изготовлена, как обычно, из холста или кожи 1 с продольными металлическими ребрами жесткости 2 и
3. Она снабжена плечевым ремнем 4, изготовленным из кожи или брезента и усиленным внутренним ремнем
из пружинной стали 5. В верхней части сумки стальная деталь 5 выступает за пределы кожаной или
брезентовой ткани 4, к которой приклепаны две металлические полосы 6 и 7. Металлическая полоса 6
сложена вдвое таким образом, чтобы зацепляться и вращаться вокруг штифта 8, закрепленного двумя
выступами 9, которые являются неотъемлемой частью друг друга и прикреплены к усилителю 2, и, таким
образом, может лишь слегка качаться вместе с усилителем вокруг куска металлической проволоки 10,
имеющей в основном овальную форму и закрепленной обычным способом в горловине сумки.
Металлическая полоса 7 имеет вывернутый наружу конец 11, который, когда конец усиливающей полосы 5 с
двумя приклепанными полосами 6 и 7 находится под углом 90° к усилителю 2, соприкасается с двумя
выступами 12, образованными в металлической полосе, образующей проушины 9, и таким образом
предотвращает любое дальнейшее вращательное движение конца плечевого ремня. В результате ремень не
может опускаться вперед, к головкам клюшек, [но вынужден подниматься из сумки, когда последняя кладется
на землю, как показано на рисунке 1.
Нижний конец плечевого ремня 4 проходит через заклинивающее или фрикционное соединение 13 и имеет
расширенный конец 14, который не может быть протянут через соединение 13. Последняя состоит из
основания 15, закрепленного на усилителе 2, и крышки 16, содержащей ролик 17, способный вращаться
вокруг своей оси, а также перемещаться корпусом в канавках 18 против пружины 19. Ремень располагается
между роликом 17 и базовой частью 15 и, как правило, остается в любом положении, в котором он
установлен. Однако, перемещая ролик 17 относительно пружины 19, можно освободить ремень, так что
ремень может либо прилегать к боковой стороне сумки, либо изменять его эффективную длину в изогнутом
положении.
На горловине мешка расположены ножки 20, которые могут поворачиваться вокруг оси 21 из положения,
показанного сплошными линиями на рисунке 1, в положение, показанное пунктирными линиями. В основании
сумки Ibag имеются неподвижные ножки или опоры 29.
В модификации, показанной на рисунке 7, на горловине пакета используется жесткий шарнир. Она образована
выступом 23, интегрированным с кольцом мундштука 10 и имеющим полуцилиндрическую канавку 24, а также
полосой упругого металла 25, закрепленной на выступе 23. В канавку 24 входит прямая часть металлической
петли Z6 D-образной формы, эта часть слегка выступает из канавки 24 и зацепляется с металлической
полосой 25. Стальная арматура 70 5 ремня жестко закреплена петлей 26. В результате предотвращается
любое вращение конца ремешка 4 и петли 26 относительно выступа 23, и такое вращательное движение 75
происходит только тогда, когда ремешок активно перемещается игроком.
Ещё один способ предотвратить проворачивание шарнира ремня более чем на 90 градусов — это обеспечить
гибкое соединение между сумкой и ремнем вблизи шарнира на конце сумки, у горловины.
Наконец, следует понимать, что после того, как эффективная длина ремешка в изогнутом положении, то есть
длина ремешка между шарниром на конце и плоской петлей или другим соединением, зафиксирована или
отрегулирована, она не должна изменяться ни при каких условиях нормального использования, то есть
соединение на нижнем конце ремешка не должно проходить вверх через него при условиях нормального
использования: в случае ремешка, эффективная длина которого не предназначена для изменения, этого
проще всего добиться, сделав конец ремешка расширенным, тогда как при наличии зажимного или
фрикционного устройства, как показано, например, на чертеже, это устройство должно настолько прочно
удерживать ремешок, чтобы изогнутая часть ремешка не стремилась удлиняться.