Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10792
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421358A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1933. № 25456/33.
421,358 (Дополнение к патенту 366484 от окт. 30, 1930).
Полная спецификация слева: сентябрь. 14, 1934.
Полная спецификация принята; декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный бумажник или коробка для хранения спичек, булавочек, косметики и других предметов
общего назначения. Я, К. (Лтира Хелен Канталлон, британская подданная из Лорнесты, Керсфилд-роуд,
Патни Хилл, Лондон, ЮЗ15, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному кошельку или коробке для хранения
спичек, булавок, косметики и других предметов общего назначения и касается усовершенствования или
модификации изобретения, описанного в моей предыдущей заявке № 366484.
Вышеупомянутая спецификация относится к бумажнику или коробке для хранения спичек, булавок или других
подобных предметов, которые включают карман для размещения таких предметов и складную часть корпуса,
предназначенную для закрытия предметов, выступающих из внутреннего отверстия кармана, и для удержания
бумажника или коробки в закрытом состоянии путем заправки в указанное отверстие кармана, и
предусматривает бумажник или коробку такого типа, которые изготовлены из цельной заготовки, имеющей
части, предназначенные для складывания, чтобы закрыть спички или другие предметы, выступающие из
кармана, таким образом, чтобы, как правило, полностью скрыть указанные предметы от посторонних глаз.
Таким образом, мое предыдущее изобретение можно кратко описать как создание кошелька или коробки
указанного типа, изготовленных из заготовки из картона или другого материала и включающих центральную
часть, примерно 3,5, равную по ширине карману, которая после завершения изготовления кошелька является
постоянной и имеет направленный внутрь край, а также боковые крылья или клапаны, которые можно сложить
вдвое на указанной центральной части, при этом центральная часть и расположенные над ней крылья затем
складываются вдвое, чтобы заправить край указанного кармана.
Указанный карман, сам по себе не являющийся новым для изделий такого рода, представляет собой важную
особенность как предшествующего, так и настоящего изобретения, поскольку он обеспечивает нормальное
закрытие предметов, находящихся в кармане кошелька, внутри него, так что такие предметы, как косметика,
не могут быть повреждены при контакте с поверхностями, внешними по отношению к кошельку, в то время как
другие предметы, такие как спички (съемно предоставляемые в виде полосок), не выступают из кошелька при
его открытии. Кроме того, 55 обычное расположение кармана — это то, которое наиболее удобно для
использования. В то же время вся внутренняя поверхность корпуса бумажника (доступная для печатной
продукции или других целей) становится доступной благодаря такому способу формирования кармана, при
котором область поверхности бумажника, обычно покрытая предметами, находящимися в этом кармане,
может быть легко открыта путем перемещения кармана и его содержимого шарнирным способом
относительно корпуса бумажника.
В дополнение к этой полезной функции, дополнительная защита обеспечивается за счет удвоения части
заготовки, из которой состоит кошелек, так что предметы, находящиеся в кармане, обычно полностью скрыты
от глаз.
Однако было обнаружено, что при использовании бумажника или коробки размером 7,5, изготовленных в
соответствии с вариантом исполнения, описанным и проиллюстрированным на чертежах, прилагаемых к
предыдущей спецификации, иногда возникают трудности с открыванием боковых крылышек или клапанов,
нижние части которых обычно расположены за спичками или другими предметами, выступающими из
кармана. Целью настоящего изобретения является улучшение или модификация заготовки, из которой
изготавливается бумажник или картонная коробка, с целью устранения любых трудностей, возникающих при
их открытии.
Соответственно, настоящее изобретение 90 состоит в создании заготовки необычной формы, включающей
центральную часть, по ширине практически равную карману, и боковые крылья или клапаны треугольной
формы, которые можно сложить вдвое на указанную центральную часть 95, отличающуюся тем, что боковые
крылья имеют треугольную форму или что нижние внешние угловые части боковых крыльев удалены, чтобы
облегчить их открытие сзади спичек 100 или подобных предметов, выступающих из кармана.
Обращаясь к чертежам № 421 358, прилагаемым к моей предыдущей спецификации №...
366,484 Видно, что боковые крылья a4 и a' заготовки имеют прямоугольную форму, причем нижние края a4
совпадают с «прочерченной» линией s в нижней части основной части корпуса a, а часть b, образующая
карман, представляет собой шарнирную часть a вдоль указанной линии s. В соответствии с настоящим
изобретением предлагается удалить нижние наружные угловые части крыльев a4, a' путем наклона нижних
кромок вверх от места их соединения с линией надреза s к внешним боковым кромкам крыльев. Наклон может
быть сравнительно небольшим, например, около 100, или же выраженным, когда края a' простираются от
линии надреза s до противоположных концов линии сгиба a,'.
В качестве альтернативы вся заготовка может иметь треугольную форму, при этом наклонные кромки a'
продолжаются до тех пор, пока не достигнут верхней кромки a' заготовки, а карманная часть b также имеет
треугольную форму.
Дата: 13 сентября 1933 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, Бендж. Т. Кинг, C.I.M.E., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный бумажник или коробка для хранения спичек, значков, косметики и других предметов
повседневного обихода.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 15, 1933. № 25650/33.
Полная спецификация слева: август. 3, 1934.
Полная спецификация принята; декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,359 Усовершенствования в устройствах для привода верхних распределительных валов двигателей
внутреннего сгорания. Я, Ирвин А.С. К. Роуд, 35, Стейнес, графство Мидлсекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
двигателям внутреннего сгорания и, в частности, к устройствам для привода двух или более верхних
распределительных валов посредством цепной передачи от коленчатого вала двигателя.
До настоящего времени в двигателях с двумя верхними распределительными валами возникали трудности
при снятии головки блока цилиндров (для удаления нагара или других операций, таких как шлифовка
клапанов) с целью предотвращения нарушения относительного синхронизации двух распределительных
валов друг относительно друга, а также с предотвращением нарушения синхронизации этих
распределительных валов относительно коленчатого вала двигателя.
Целью данного изобретения является облегчение снятия головки блока цилиндров без нарушения
синхронизации распределительных валов относительно друг друга, а также обеспечение возможности
быстрого восстановления или повторной установки синхронизации между распределительными валами и
коленчатым валом двигателя при установке головки блока цилиндров на место.
Согласно данному изобретению, верхние распределительные валы приводятся в движение цепями от
двойной звездочки, вращательно установленной на головке цилиндра и способной сниматься вместе с ней
без нарушения работы цепей (далее для удобства именуемых «цепями распределительного вала»),
соединяющих указанные двойные звездочки со звездочками на распределительных валах; кроме того,
конструкция такова, что двойные звездочки цепей распределительного вала находятся во ведущем
положении со звездочкой, приводимой в движение промежуточной цепью от звездочки на коленчатом валу
двигателя или элементе, приводимом в движение ею; предусмотрены средства для легкого отсоединения
промежуточной звездочки цепи, для ее удержания в отсоединенном состоянии и для легкого подъема или
установки ее в правильное положение относительно двойных звездочек при повторной сборке.
Таким образом, изобретение включает в себя средства для привода двух верхних распределительных валов с
помощью цепей, в которых промежуточная цепь приводит в движение пару цепей распределительных валов,
причем три цепи проходят вокруг звездочек, установленных на шарнире, снимаемом с головки цилиндра, при
этом звездочка промежуточной цепи может быть отделена от звездочек цепей распределительных валов и
включает в себя средства для обеспечения ее установки только в правильно синхронизированном положении,
благодаря чему головку цилиндра и распределительные валы можно снять вместе с цепями и звездочками
распределительных валов, не нарушая их относительной синхронизации.
Согласно еще одной особенности изобретения 65, все цепи могут вращаться со скоростью
распределительного вала, и для этой цели рядом с коленчатым валом используется редуктор, который
приводит в движение звездочку промежуточной цепи 70 со скоростью, равной половине скорости коленчатого
вала, что позволяет вращать как промежуточные цепи, так и цепи распределительного вала со скоростью,
равной половине скорости вращения двигателя, т.е. со скоростью распределительного вала.
В одном из способов реализации данного изобретения, применительно к двигателю с верхним
расположением распределительных валов, имеющему два распределительных вала, расположенных по обе
стороны съемной головки цилиндров, каждый распределительный вал снабжен цепной звездочкой,
предпочтительно включающей в себя 80 верньерную муфту, позволяющую осуществлять точную регулировку
звездочки относительно распределительного вала. Звездочка на одном распределительном валу выступает
за пределы звездочки на другом распределительном валу, обеспечивая достаточный боковой зазор для
прокладки цепей распределительного вала вокруг двойной звездочки, установленной на шарнирном штифте,
закрепленном на головке цилиндра в любой удобной точке, например, 90 немного ниже и на практически
равном расстоянии между двумя распределительными валами.
Конструкция такова, что головку блока цилиндров можно снять вместе с распределительными валами, не
нарушая их синхронизации, а также натяжения двух цепей распределительных валов. Привод в движение
двух звездочек, описанных выше, осуществляется промежуточной цепью 100, приводимой в движение
непосредственно или, предпочтительно, косвенно через промежуточную передачу со скоростью, равной
половине скорости вращения коленчатого вала, от коленчатого вала двигателя.
В предпочтительной конструкции коленчатый вал 105 несет косозубое зубчатое колесо ---ly 421,359,
зацепляющееся со вторым косозубым зубчатым колесом, установленным на картере двигателя, при этом
передаточное отношение составляет 2:1. Последняя шестерня имеет цепную звездочку, которая, таким
образом, будет вращаться со скоростью, равной половине частоты вращения двигателя, и служит для
привода промежуточной цепи. Верхний конец промежуточной цепи крепится к звездочке, предназначенной
для соединения с двойными звездочками, например, с помощью трех равномерно расположенных болтов.
Между верхней промежуточной звездочкой цепи и двойными звездочками установлен штифт,
обеспечивающий возможность их одновременного расположения только в одном положении, то есть в
положении, обеспечивающем правильную синхронизацию.
Для снятия головки цилиндра верхняя промежуточная звездочка цепи отсоединяется от двух звездочек путем
откручивания соединительных болтов и небольшого бокового смещения промежуточной звездочки цепи для
извлечения штифта. Когда промежуточная звездочка отсоединена, она приспособлена для опоры,
расположенной непосредственно под ней, чтобы сама звездочка не отсоединилась от цепи и не нарушила
синхронизацию. Кроме того, опора расположена таким образом, что она находится лишь на очень небольшом
расстоянии ниже нормального рабочего положения звездочки, так что, когда звездочка лежит на опоре, она не
допускает существенного ослабления цепи, которое могло бы привести к ее соскоку с зубьев нижней
звездочки, прилегающей к коленчатому валу.
Когда верхняя промежуточная звездочка отсоединена, головку цилиндра можно снять, при этом изготовив
двойные звездочки. При замене, если необходимо заменить механизм газораспределения, достаточно
установить штифт между верхней промежуточной звездочкой и двойной звездочкой и затянуть
соединительные болты.
Конструкция, разработанная в рамках данного изобретения, упрощает процесс снятия головки блока
цилиндров для удаления нагара и избавляет от необходимости повторной регулировки фаз
газораспределения.
Дата: 15 сентября 1933 года.
Хардингиэм и Итркьюхарт Дайкс.
75, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах или относящиеся к средствам привода верхних распределительных валов
двигателей внутреннего сгорания. Я, Ирвин Эшкрофт, проживающий по адресу: 35, Авеню Роуд, Стейнес,
графство Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания и, в частности, к средствам привода двух
или более верхних распределительных валов посредством цепной передачи от коленчатого вала двигателя.
До настоящего времени в двигателях с двумя верхними распределительными валами возникали трудности
при снятии головки блока цилиндров (для удаления нагара или других операций, таких как шлифовка
клапанов) с целью предотвращения нарушения относительного синхронизации двух распределительных
валов друг относительно друга, а также с предотвращением нарушения синхронизации этих
распределительных валов относительно коленчатого вала двигателя.
Целью данного изобретения является облегчение снятия головки блока цилиндров без нарушения
синхронизации распределительных валов относительно друг друга, а также обеспечение возможности
быстрой установки или повторной настройки синхронизации между распределительными валами и
коленчатым валом двигателя при установке головки блока цилиндров на место. Согласно данному
изобретению, верхние распределительные валы приводятся в движение цепями от двойной звездочки,
вращательно установленной на головке блока цилиндров и способной быть снятой вместе с ней без
нарушения работы 8,5 цепей (далее для удобства именуемых «цепями распределительных валов»),
соединяющих указанные двойные звездочки со звездочками на распределительных валах; Кроме того,
конструкция такова, что двойные звездочки с углом 90 градусов для цепей распределительного вала
находятся во ведущем положении со звездочкой, приводимой в движение промежуточной цепью от звездочки
на коленчатом валу двигателя или элементе, приводимом в движение ею; предусмотрены средства для
легкого отсоединения промежуточной звездочки цепи, для ее удержания в отсоединенном состоянии и для
легкого подъема или установки ее в правильное положение относительно двойных звездочек с углом 100
градусов при повторной сборке.
Таким образом, изобретение включает в себя средства для привода двух верхних распределительных валов с
помощью цепей, в которых промежуточная цепь приводит в движение пару цепей распределительных валов,
105 три цепи проходят вокруг звездочек, установленных на шарнире, снимаемом вместе с головкой цилиндра,
причем звездочка промежуточной цепи может быть отделена от звездочек цепей распределительных валов, и
110 включает в себя средства для обеспечения ее установки только в правильно синхронизированном
положении, благодаря чему головку цилиндра и распределительные валы можно снять вместе с 421,359
цепями и звездочками распределительных валов, не нарушая их относительную синхронизацию.
Согласно еще одной особенности изобретения, все цепи могут вращаться со скоростью распределительного
вала, и для этой цели рядом с коленчатым валом используется редуктор, который приводит в движение
звездочку промежуточной цепи со скоростью, равной половине скорости коленчатого вала, что позволяет
вращать как промежуточные цепи, так и цепи распределительного вала со скоростью, равной половине
скорости вращения двигателя, т.е. скорости распределительного вала.
Обращаясь теперь к прилагаемому чертежу, в качестве примера показан один из вариантов исполнения: на
фиг. 1 показан вид спереди звездочек и цепей, соединяющих распределительные валы и коленчатый вал; на
фиг. 2 показан боковой разрез фиг. 1; на фиг. 3 показан увеличенный разрез промежуточных звездочек цепи,
иллюстрирующий способ их установки.
Согласно изобретению, примененному к двигателю с верхним расположением распределительных валов,
имеющему два распределительных вала 2, расположенных по обе стороны съемной головки цилиндров 3,
каждый распределительный вал снабжен цепной звездочкой 4, предпочтительно включающей в себя
верньерную муфту 5, позволяющую осуществлять точную регулировку звездочки относительно
распределительного вала 2. Как показано на рис. 2, звездочка 4 на одном распределительном валу 2
выступает за пределы звездочки 4 на другом распределительном валу 2, обеспечивая достаточный боковой
зазор для прокладки цепей 6 вокруг двойной звездочки 7, вращательно установленной на оси 8, закрепленной
на головке цилиндра 3 в любой удобной точке, например, немного ниже и на практически равном расстоянии
между двумя распределительными валами 2.
Конструкция такова, что головку цилиндров 3 можно снять вместе с распределительными валами 2, не
нарушая при этом их синхронизации, а также натяжения двух цепей распределительных валов 6.
Привод в движение двух звездочек 7, описанных выше, осуществляется промежуточной цепью 9, приводимой
в движение непосредственно или, предпочтительно, косвенно через промежуточную передачу со скоростью,
равной половине скорости вращения коленчатого вала, от коленчатого вала двигателя 10.
В предпочтительной конструкции коленчатый вал 10 несет косозубую шестерню 11, зацепляющуюся со второй
косозубой шестерней 12, установленной на картере двигателя 13, при этом передаточное отношение
составляет 2:1. Последняя шестерня 12 несет цепную звездочку 14, которая, таким образом, будет вращаться
с половинной частотой вращения двигателя и служит для привода промежуточной цепи 9.
Верхний конец промежуточной цепи 9 крепится к звездочке 15, предназначенной для соединения с двойными
звездочками 7, например, с помощью трех равномерно расположенных болтов 16. Между верхней
промежуточной звездочкой цепи 15 и двойными звездочками 7 установлен штифт 17, обеспечивающий
возможность одновременного нахождения этих деталей только в одном положении, то есть в положении,
обеспечивающем правильную синхронизацию. Штифт 17 можно обойти, расположив три болта 16 на
неравном расстоянии друг от друга, так что их можно будет вставить только в одном положении, а именно в
том, которое обеспечивает правильную синхронизацию.
Звездочка 15 вращательно поддерживается концевой деталью 18, закрепленной на оси 80 8 с помощью
центрального болта 19.
Такая концевая деталь и съемная звездочка снабжены соответственно центральным углублением 20 и
кольцевым углублением 21 для размещения выступов на торцевых поверхностях шпинделя 8 и двойных
звездочек 7 с целью соединения этих деталей вместе и, таким образом, обеспечения быстрой и надежной
центровки отдельных частей. 90 Для снятия головки цилиндра 3 верхняя промежуточная цепная звездочка 15
отсоединяется от двойной звездочки 7 путем откручивания соединительных болтов 16, а также концевой
части 18 оси 95, закрепленной болтом 19, и путем небольшого бокового смещения промежуточной цепной
звездочки 15, чтобы вывести из зацепления штифт 17 (если используется) и освободить зацепление штифта с
двойной звездочкой 7. Если используется штифт, желательно, чтобы его сопрягающая часть была достаточно
свободно зафиксирована. Когда промежуточная звездочка 15 отсоединена, она приспособлена для опоры на
опору 22 (рис. 2) 105, закрепленную на картере двигателя 13 непосредственно под ней, так что звездочка 15
сама по себе не отсоединяется от цепи 9 таким образом, чтобы это нарушило синхронизацию.
Кроме того, опора 22 расположена таким образом, что она находится лишь на очень небольшом расстоянии
ниже нормального рабочего положения звездочки 15, так что, когда звездочка лежит на опоре, она не
допускает существенного ослабления цепи 9, которое позволило бы ей соскочить с зубьев нижней звездочки
14, расположенной рядом с коленчатым валом 10.
Кронштейн 22 имеет раздвоенную форму и предназначен для того, чтобы удерживать звездочку 15 вдали от
двойной звездочки 7 (120). Раздвоенные концы кронштейна опираются на гладкую часть звездочки 15 с
каждой стороны зубьев, так что зубья не касаются кронштейна. Последняя, если смотреть на нее под прямым
углом к рис. 2 (125°), имеет изогнутую форму, частично охватывающую звездочку 15. Такая конструкция
позволяет проворачивать двигатель вручную, при этом звездочка вращается и удерживается кронштейном
130 421,359, не повреждая его зубьями.
Когда верхняя промежуточная звездочка отсоединена, головку цилиндра 3 можно снять, убрав вместе с ней
двойные звездочки 7. При замене, если необходимо заменить механизм газораспределения, достаточно
установить штифт 17 (или неравномерно расположенные отверстия, в зависимости от ситуации) между
верхней промежуточной звездочкой и двойной звездочкой, а также закрепить соединительные болты 16 и 19.
Доступ к внутренней части для снятия звездочки 15 осуществляется через отверстие 23, закрытое крышкой
24.
Кроме того, на болт 19 установлена втулка 25, предотвращающая снятие болтов 16 без предварительного
снятия болта 19, поскольку звездочку 15 невозможно отсоединить, если болт 19 и концевая деталь 18
находятся в нужном положении.
Устройство для натяжения пружинной цепи 26, аналогичное тому, которое используется для цепи 9,
предпочтительно устанавливается на каждой из остальных цепей.
Конструкция, предлагаемая данным изобретением, упрощает процесс снятия головки блока цилиндров 3 для
удаления нагара и избавляет от необходимости повторной регулировки фаз газораспределения 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421360A
[]
Я - - -Дж ---
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): сентябрь. 24, 1932.
421,360 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 25, 1933. Нет, 26 376/33, Полная
спецификация принята, декабрь. 19, 1934.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Общество химической промышленности Базеля (также известное как Gesellschaft. far Chenische Industrie
in -Basel), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством
Швейцарии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известный процесс получения матовых эффектов
на искусственном шелковом волокне состоит в осаждении на волокне нерастворимого соединения металла. В
качестве осажденных соединений для этой цели используются нерастворимые соли бария, такие как сульфат
бария, соли титана, соли сурьмы, соли висмута и другие.
Настоящее изобретение относится к созданию локальных цветных или белых матовых эффектов на
текстильных материалах, состоящих из искусственного шелка, изготовленного из регенерированной
целлюлозы или аэилированной целлюлозы.
Эти эффекты достигаются в соответствии с изобретением путем локального осаждения на материале
нерастворимой бесцветной соли гидроферроциановой кислоты или гидроферрициановой кислоты
посредством нанесения на материал одного из соединений, необходимых для получения осаждения
(растворимой соли тяжелого металла или растворимой соли, такой как щелочная соль, гидроферроциановая
или гидроферрициановая кислота), а затем обработки нанесенного материала раствором другого из
указанных соединений. Таким образом, возникают эффекты белого цвета. На практике соли
гидрофертоциановой кислоты особенно подходят, поскольку, как известно, они обладают свойством
закреплять основные красители, благодаря чему при окрашивании обработанного материала таким
красителем могут быть получены матовые цветные эффекты.
Один из способов нанесения красителя заключается в печати ткани раствором, содержащим соль тяжелого
металла вместе с основным красителем, а затем обработке материала солью гидроферроцианидной кислоты:
в результате этого материалу придается матовый эффект за счет образования легкорастворимого
ферроцианида и одновременного образования нерастворимого цветового лака.
[Цена 1/-j. Te 4s 6d Полученный таким образом матовый цветной эффект устойчив к стирке.
В случае искусственного шелка на основе ацетата целесообразно присутствие сульфоцианида при обработке
солью тяжелого металла, поскольку набухание волокна, вызываемое этим сульфоцианидом, улучшает
проникновение соли металла в волокно.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
На полотно, сотканное из вискозного искусственного шелка, нанесена печать следующей краской: 1 грамм
британской камеди, 1 грамм кристаллизованного сульфата цинка, 1 грамм продукта, изготовленного, как
описано в Примере 1 Спецификации № 571144, из амилового спирта и сульфофосфатного ангидрида.
Напечатанный материал высушивают и пропускают через раствор, нагретый до 50 °C.
граммов фетроцианида калия.
(кристаллы) в SO80 в 1000 граммах воды.
Затем материал промывают и сушат.
На блестящем белом фоне достигается эффект белого матового стекла.
ПРИМЕР 2. 85
Ткань вельб, сотканная из вискозного искусственного шелка, окрашена краской следующего состава:
1000 граммы британской смолы 1:1 грамм кристаллизованного сульфата цинка 90 0,1 грамма метиленового
синего в граммах воды.
Напечатанную ткань сушат, а затем обрабатывают раствором ферроцианида калия, как описано в Примере 1.
В результате эксперимента 95 наблюдается эффект синего свечения.
блестящий белый фон.
ПРИМЕР 3.
Искусственная шелковая ткань Aeetate печатается красителем, полученным путем перемешивания 100
граммов раствора сульфоэванида цинка (200 г) с граммами порошка британской камеди и нагревания этой
смеси до полного растворения красящего агента (105 г). Изделие высушивают и пропускают через раствор,
содержащий граммы ферроцианида калия (кристаллов) в 1000 граммах воды, после чего промывают и сушат.
Полученный эффект аналогичен эффекту, полученному в Примере 1.
В данной статье подробно описана и определена природа нашего изобретения, а также способ его
реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1933. № 26914/33.
Полная спецификация слева: 20 июня 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в торговых автоматах без монет Я, Нснсэс Гарабед Хазанджиан, проживающий по
адресу: Эш-стрит, 6, Саутпорт, графство Ланкастер, армянин по рождению, ныне подданный персии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение относится к
автоматам без монет для продажи газет и аналогичных товаров.
Машина сконструирована с вращающимся контейнером или магазином для изделий, имеющим круглую или
цилиндрическую форму, с рядом радиальных отсеков или карманов, разделенных радиальными
перегородками, причем отсеки открыты по периметру и заключены в цилиндрический или восьмиугольный
корпус с отверстием, через которое можно извлекать бумагу, а также открытым в нижней части перегородок.
Вращающийся контейнер или магазин установлен на горизонтальном шпинделе и вращается с помощью
соединенной с ним спиральной или винтовой пружины. Он оснащен механизмом управления, позволяющим
ему вращаться на такое количество оборотов, чтобы при каждом вставке монеты и срабатывании или
отпускании механизма управления поочередно перемещать один отсек напротив выходного отверстия.
На боковой стороне контейнера или магазина, прилегающей к периферии, установлено несколько
выступающих в стороны штифтов, а движение магазина контролируется или сдерживается двумя
фиксаторами, расположенными таким образом, чтобы зацепляться с этими штифтами при вращении
контейнера. Одна из защелок поднимается, позволяя магазину двигаться вперед, но предотвращает любое
движение назад, №.
2
Защелка предотвращает движение магазина вперед до тех пор, пока не будет освобождена
монетоприемником. Предпочтительно, чтобы две собачки скользили вертикально в планке, под которой
перемещаются шпильки. Нет.
2 С одной стороны собачки имеется отверстие или выемка, в которую входит штифт, удерживающий или
фиксирующий ее в нужном положении. Штифт соединен с вертикальным рычагом, который остается
неподвижным до тех пор, пока в него не будет вставлена монета или монеты, но освобождается и начинает
качаться, когда рычаг для монет наклоняется под тяжестью монеты или монет.
Рычаг для вставки монет имеет противовес, обеспечивающий избыточное равновесие при вставке одной или
нескольких монет.
На внутреннем конце рычага монетоприемника расположен короткий фиксирующий рычаг, внутренний конец
которого в нормальном положении входит в зацепление с вертикальным рычагом собачки и предотвращает
его движение, которое могло бы привести к выведению фиксирующего штифта 55 из зацепления с собачкой
№ 2. Этот фиксирующий рычаг поднимается вверх, когда рычаг для монет перевешивается, освобождая
вертикальный рычаг собачки и вынимая фиксирующий штифт из собачки № 2. Контрольный рычаг 60
расположен на шарнире над рычагом для монет, а регулирующий рычаг шарнирно закреплен одним концом
на пути штифтов магазина и совершает колебательные движения при каждом перемещении магазина вперед.
65 Этот регулирующий рычаг соединен стержнем или звеном с вертикальным рычагом собачки, который
перемещается вместе с ним для возврата стопорного штифта в зацепление с собачкой №.
2. К рычагу регулятора 70 также прикреплена планка с роликом на свободном конце, которая входит в
зацепление с кулачковой поверхностью или выступом на контрольном рычаге и перемещает последний
вперед над рычагом монетоприемника, чтобы остановить или контролировать его движение, когда собачка №
2 отпущена. Рычаг регулятора оснащен подпружиненным наконечником, позволяющим осуществлять
обратное перемещение штифтов магазина. На рычаге для приема монет установлен подвижный и
регулируемый груз. 80 Монетоприемник имеет в нижней части наклонное или сужающееся выходное сопло с
боковыми выступами для размещения двух монет, а в верхней части — щель для размещения только одной
монеты 85 заданного размера, но со скошенным или наклонным входом для облегчения засыпания монеты.
Боковые стенки магазина по периметру имеют зубчатую или иную форму, облегчающую извлечение бумаги, и
боковые стенки выходного отверстия в корпусе имеют аналогичную форму.
На конце рычага, предназначенного для приема монет, установлен щеточный рычаг, который выталкивает
монеты, когда рычаг выходит из равновесия. Этот рычаг соединен шнуром с рычагом вертикальной собачки
или рычагом регулятора для его работы и выгрузки монет.
Внутри корпуса установлен стержень или планка, с помощью которой при необходимости можно привести в
действие рычаг монетоприемника при заправке магазина.
Дата: 29 сентября 1933 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
421,361 421,361 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в торговых автоматах без монет Я, Н.Р. Эс Гиартабед К. Азанджиан, проживающий по
адресу: Эш-стрит, 6, Саутпорт, графство Ланкастер, армянин по рождению, ныне подданный Персии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к автоматам цилиндрического вращающегося типа, работающим без монет,
предназначенным для продажи газет, журналов и аналогичных или других товаров.
Согласно изобретению, машина сконструирована с вращающимся контейнером или магазином для товаров
цилиндрической формы с рядом радиальных отсеков или карманов, открытых по периферии и разделенных
радиальными перегородками, горизонтальным шпинделем или опорами, на которых установлен контейнер
или магазин, спиральной или винтовой пружиной или другим средством, с помощью которого контейнер
вращается, корпусом цилиндрической, восьмиугольной или иной формы, закрывающим вращающийся
контейнер и снабженным отверстиями для вставки и извлечения товаров, рядом штифтов или фиксаторов,
выступающих в стороны по боковой поверхности контейнера, пружинными собачками или стопорными
Соседние файлы в папке патенты