Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10792
.pdf
штифтами, установленными на пути штифтов для предотвращения перемещения контейнера до момента
освобождения, и механизмом управления монетами, позволяющим контейнеру вращаться на такое
количество оборотов, чтобы каждый раз при вставке монеты и срабатывании или освобождении механизма
управления один отсек смещался напротив выходного отверстия в корпусе, и характеризуется механизмом
управления и освобождения монет, включающим монетоприемник, сбалансированный рычаг для монет под
монетоприемником для приема монеты или монет, поворотный фиксирующий рычаг со штифтом. для
зацепления и блокировки одной из защелк, чтобы предотвратить вращение контейнера вперед, и рычага
срабатывания, обычно взаимодействующего с поворотным запирающим рычагом, чтобы удерживать его в
заблокированном положении, предназначенного для срабатывания с помощью монетоприемника, и
регулирующего рычага, управляемого выступающими штифтами, для возврата запирающего рычага в
заблокированное положение при вращении контейнера вперед.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис. 1. Перспективный вид
машины.
Рис. 2. Разрез верхней части автомата, показывающий положение монетоприемника и механизма выдачи
монеты до момента ее использования.
Рис. 3. План выполнен без верхней части кожуха.
Рис. 4. Боковой разрез, показывающий положение монеты и механизм ее высвобождения после
срабатывания монеты. 65 Рис. 5. Боковой разрез, показывающий положение некоторых частей во время
обратного вращения контейнера, когда отсеки заполняются предметами. - 70 Рис. 6. Перспективный вид,
демонстрирующий измененную конструкцию отсеков.
Рис. 7: Перспективный вид бумаги, журнала или технического издания, сложенного для вставки в отделение.
75 Вращающийся контейнер или магазин А имеет конструкцию с несколькими радиальными отсеками,
разделенными радиальными перегородками, каждый из которых предназначен для размещения газеты или
журнала. Отсеки А открыты по периметру и заключены в подходящий по форме корпус из алюминия
(цилиндрический или восьмиугольный) с отверстием А2, через которое газеты могут извлекаться или
подаваться, и которое может закрываться крышкой или кожухом. Каждый отсек также может закрываться
пружинной крышкой или защелкой, например, как на рис. 6 (a3), которую можно открыть перед извлечением
бумаги. В верхней части корпуса Al имеется большее отверстие A2, закрытое замком-крышкой a4, через
которое документы или предметы вставляются в различные отсеки a.
Вращающийся контейнер или магазин А установлен на горизонтальном шпинделе В и вращается спиральной
или винтовой пружиной В1, либо может вращаться с помощью ручки или кнопки, толкателя или другого
механизма, управляемого вручную, и снабжен механизмом управления, позволяющим ему вращаться на
такое количество оборотов, чтобы перемещать по одному отсеку А за раз напротив выходного отверстия А2
каждый раз, когда механизм управления активируется или освобождается при вставке монеты. Намотка
пружины BI осуществляется путем вращения контейнера А в обратном направлении во время заполнения
отсеков (см. рис. 5).
В корпусе Al 110 образовано отверстие для монеты c, внутри корпуса Al установлен желоб C с
расположенным под ним поворотным рычагом D, на который падает монета, освобождая механизм
управления и позволяя повернуть контейнер достаточно, чтобы переместить 11.5 в следующее отделение,
противоположное выходному отверстию a2.
Механизм управления включает в себя ряд штифтов или фиксаторов d, установленных таким образом, чтобы
выступать вбок из боковой стороны вращающегося контейнера 120 A, а движение контейнера контролируется
или сдерживается двумя 421,861 собачками или стопорными штифтами dl, d2, установленными на пути
штифтов, с которыми они взаимодействуют.
Защелки удерживаются в нужном положении пружиной d4, при этом защелка dl поднимается, позволяя
контейнеру А двигаться вперед, но предотвращает любое движение назад, а защелка d2 предотвращает
движение контейнера А вперед до тех пор, пока не будет освобождена путем извлечения штифта (13)
монетным механизмом. Два фиксатора dl d2 установлены таким образом, чтобы скользить вертикально в
неподвижной планке E, расположенной над траекторией штифтов и под заправочным отверстием A2 в
механизме подачи воздуха Al; фиксаторы имеют скошенные концы и поднимаются штифтами, проходящими
под ними, по мере вращения контейнера A. Защелка d2 имеет отверстие или выемку с одной стороны, в
которую входит штифт d3, удерживая или фиксируя ее в нужном положении. Штифт d3 расположен на
верхнем конце вертикального качающегося рычага F, соединенного непосредственно с монетоприемником D
шнуром, прикрепленным к щеточному рычагу M. Рычаг F удерживается в неподвижном положении против
натяжения пружины 1 рычагом G до тех пор, пока монета или монеты не упадут в желоб C и не перевесят и не
опрокинут монетоприемник D3, позволяя рычагу F качаться и вытаскивать штифт d3 из скользящей собачки
или стопорного штифта d2.
Рычаг для монет D закреплен на стержне D1 и уравновешивается регулируемым грузом W для обеспечения
баланса при падении на него монеты (или нескольких монет). Короткий фиксирующий рычаг G
поворачивается на планке D1 и опирается на внутренний конец рычага для монет, а конец этого рычага в
нормальном положении входит в зацепление с нижним концом вертикального качающегося рычага F и
предотвращает его перемещение для извлечения фиксирующего штифта d3 из зацепления с собачкой d.
Когда рычаг монеты D выходит из равновесия, фиксирующий рычаг (T) наклоняется вверх, освобождая рычаг
F и позволяя ему повернуть вперед и вывести фиксирующий штифт d3 415 из зацепления с собачкой d2.
Контрольный рычаг H шарнирно закреплен над рычагом для монет D, а рядом с ним шарнирно закреплен
регулирующий рычаг K, один конец которого находится на пути штифтов d, и который при каждом
перемещении контейнера A вперед совершает колебательные движения.
Рычаг управления K соединен с вертикальным качающимся рычагом F посредством стержня или звена k, и
рычаг F перемещается вместе с ним, чтобы вернуть стопорный штифт d3 в зацепление с собачкой d2.
Удлинитель kl рычага K с роликом k2 на его свободном конце en.
Измеряет поверхность кулачка или выступ h на контрольном рычаге IT и перемещает последний над
монетоприемником D, чтобы проверить или контролировать его движение, когда фиксатор d2 отпускается и
контейнер движется вперед. Рычаг регулирования K оснащен подпружиненным наконечником k3,
позволяющим осуществлять обратное движение штифтов и контейнера A при его заполнении предметами.
Монетоприемник C имеет в нижней части сужающийся подающий патрубок с боковыми выступами cl для
размещения двух монет, а в верхней части — щель 70 c для размещения только одной монеты заданного
размера, но со скошенным или наклонным входом для облегчения ввода монеты.
Боковые стороны магазина по периметру 7,5 имеют зубчатую или иную форму для облегчения извлечения
бумаги, а боковые стороны выходного отверстия в механизме также имеют аналогичную форму.
Рычаг-щетка M поворачивается на конце D, предназначенном для монет 80, чтобы выбивать монеты, когда
рычаг выходит из равновесия. Этот рычаг соединен шнуром f с вертикальным рычагом собачки F или
регулирующим рычагом K для приведения его в действие и выгрузки монеты 85 (см. рис. 4).
Внутри корпуса Al установлен стержень или планка N, с помощью которой при необходимости можно привести
в действие монетоприемник D при заполнении магазина. Груз W разделен на части, и часть 90 может быть
удалена с помощью стержня N для регулировки рычага под две монеты.
Заслонка Cl, установленная на контейнере, закрывает прорезь для монет после завершения вращения
контейнера. 9.5 Два или более контейнера могут быть расположены рядом друг с другом на одной оси и
работать независимо друг от друга.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 4, 1933. № 27366/33.
421,362 - - n Полная спецификация слева: окт. 4, 1934.
Полная спецификация принята; декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах сигнализации для индикации высокого и низкого уровня жидкости. Мы,
компания RONALD TRIST & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 56, Victoria Street, Westminster,
London, S.W. 1, британская компания с ограниченной ответственностью, и LEONARD S BOMYER,
расположенный по адресу: 81, The Harebreaks, Watford, графство Хартфордшир, британский подданный,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям устройств сигнализации для индикации высокого и низкого уровня
жидкости и имеет своей целью создание и компоновку такого устройства, которое позволит преодолеть
нестабильную работу известных устройств, обусловленную наличием скопившегося осадка в жидкости и
трудностями поддержания бесперебойной работы механических частей, и таким образом избежать
замедленной работы аппарата, из-за которой сигнал тревоги срабатывает через некоторое время после того,
как уровень жидкости превысил заданную отметку высокого или низкого уровня, и сигнал тревоги
прекращается только тогда, когда уровень жидкости снова находится в пределах установленных ограничений.
В соответствии с изобретением устройство снабжено обычным свистком или другим эквивалентным
устройством, управляемым клапаном посредством механического воздействия поплавка, расположенного
внутри камеры, соединенной с сосудом, например, паровым котлом, уровень воды в котором должен
поддерживаться в определенных заранее установленных пределах, превышение которых будет
сигнализироваться устройством. Клапан имеет двойную функцию и управляется набором соответствующих
рычагов или подобных устройств, работающих таким образом, что клапан, ведущий к свистку, открывается
при превышении как высокого, так и низкого уровня жидкости. Внутри камеры находится трубчатая
направляющая, к верхней части которой скользящим образом прикреплен поплавок, предпочтительно
металлический. В случаях, когда поплавок подвергается высокому давлению и, как следствие, высокой
температуре, целесообразно сначала ввести в него небольшое количество воды, чтобы при воздействии
высокого давления вода испарялась под действием возникающей температуры и создавала внутреннее
газовое противодавление, способное противостоять сдавливающему эффекту внешнего давления.
Внутри трубчатой опоры расположен управляющий стержень, верхний конец которого несет устройство,
предназначенное для взаимодействия с расположением рычажных механизмов.
В нижней части трубчатой направляющей, предпочтительно в количестве трех, расположены боковые
выступы. На конце каждого рычага расположен шарнирно закрепленный вокруг оси, находящейся посередине
между двумя концами рычага; на верхнем конце этого рычага установлен шарнирно закрепленный ролик,
расположенный таким образом, чтобы контактировать с нижней частью поплавка. На противоположном конце
рычага также расположен поворотный ролик, предназначенный для опоры на нижнюю сторону диска,
прикрепленного к нижнему концу рабочего штока. Расположение этих трех рычагов таково, что когда поплавок
опускается ниже определенного заданного положения, он соприкасается с роликом в верхней части каждого
из рычагов и выталкивает рычаги наружу, в результате чего ролики в нижней части рычагов перемещают диск
вверх вместе с рабочим штоком, открывая клапан и позволяя пару издавать свисток. Когда уровень воды,
поддерживающей поплавок, поднимается настолько, что поплавок перестает соприкасаться с рычагами,
клапан закрывается.
Если поплавок поднимается выше заданного верхнего уровня, он соприкасается с устройством в верхней
части штока управления и приводит в действие рычаги, открывая клапан и вызывая свисток; при возвращении
уровня высокой воды к предельному значению поплавок опускается достаточно низко, чтобы клапан снова
закрылся. Трубчатая опора используется в качестве направляющей для нижнего конца рычажной системы,
чтобы рычаги системы оставались симметричными и работали с минимальным трением.
Дата: 4 октября 1933 года.
Фелл и Джеймс, 11, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителей.
i - - C SO 915 421,362 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области сигнальных устройств для индикации высокого и низкого уровня тревоги. Мы,
компания RONALD TRIST & COMPANY, LIMITED (в процессе ликвидации), расположенная по адресу: 56,
Victoria Street, Westminster, London, S.W. 1, британская компания с ограниченной ответственностью, и
LEONARD BoMYER, расположенный по адресу: 81, The Harebreaks, Watford, графство Хартфордшир,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию сигнальных устройств для индикации высокого и
низкого уровня жидкости и имеет своей целью создание и компоновку такого устройства, которое позволит
преодолеть нестабильную работу известных устройств, обусловленную наличием скопившегося осадка в
жидкости и трудностями в поддержании бесперебойной работы механических частей, и, таким образом,
избежать замедленной работы аппарата, из-за которой сигнал тревоги срабатывает через некоторое время
после того, как уровень жидкости превысил заранее установленную отметку высокого или низкого уровня, и
сигнал тревоги прекращается только тогда, когда уровень жидкости снова оказывается в пределах
установленных норм.
Изобретение представляет собой сигнальное устройство для индикации высокого и низкого уровня жидкости,
имеющее камеру, свисток или аналогичное устройство в верхней ее части, регулирующий клапан для
указанного устройства, рычажный механизм или аналогичное устройство, предназначенное для управления
указанным клапаном, поплавок внутри указанной камеры, взаимодействующий с указанным рычажным
механизмом при его движении вверх, другой рычажный механизм, установленный в указанной камере в ее
нижней части, взаимодействующий с поплавком при его движении вниз, и средства, предназначенные для
передачи движения второго рычажного механизма на регулирующий клапан.
Для лучшего понимания изобретения мы перейдем к его описанию в связи с прилагаемым чертежом, на
котором устройство изображено в разрезе (Рисунок 1 представляет собой полный вид в одном положении), а
Рисунок 2 — фрагментарный вид, показывающий другое положение).
В соответствии с изобретением устройство оснащено обычным свистком А или другим эквивалентным
устройством, управляемым клапаном В посредством механического воздействия поплавка С, расположенного
внутри камеры D, соединенной с сосудом, например, паровым котлом, уровень воды в котором должен
поддерживаться в определенных заданных пределах, превышение которых будет отображаться устройством.
Клапан B имеет двойную функцию и управляется набором соответствующих рычагов E или аналогичных
устройств, работающих таким образом, что клапан B, ведущий к свистку A, открывается штоком F, если
превышен либо высокий, либо низкий уровень жидкости. Внутри камеры D трубчатая направляющая G
подвешена к фитингу H, на котором скользящим образом установлен поплавок C, предпочтительно
изготовленный из металла. В случаях, когда поплавок С подвергается высокому давлению и, как следствие,
высокой температуре, целесообразно первоначально ввести в него небольшое количество воды 75, чтобы
при воздействии высокого давления вода испарялась под действием возникающей температуры и создавала
внутреннее газовое противодавление, способное противостоять сдавливающему эффекту 80 внешнего
давления.
Внутри трубчатой направляющей G расположен рабочий стержень I, верхний конец которого несет устройство
E', предназначенное для взаимодействия с расположением рычагов E и стержня 85 F. На нижнем конце
трубчатой направляющей G расположены боковые рычаги J, предпочтительно три, хотя для наглядности
показаны только два. На каждом рычаге J рычаг K повернут на 90 градусов в точке, расположенной между
двумя концами рычага K, на верхнем конце которого установлен поворотный ролик L, расположенный таким
образом, чтобы контактировать с нижней частью поплавка C. На противоположном конце рычага KS также
установлен поворотный ролик M, предназначенный для опоры на нижнюю сторону диска N, прикрепленного к
нижнему концу рабочего штока I.
Расположение этих трех рычагов K 100 таково, что когда поплавок C опускается ниже определенного заранее
заданного положения, он соприкасается с роликами L в верхней части рычагов K и выталкивает рычаги K
наружу (как показано на рисунке 1), в результате чего ролики M в нижней части рычагов K перемещают диск N
вверх вместе с рабочим штоком I, вызывая открытие клапана B и позволяя пару издавать звук свистка A.
Когда уровень воды, поддерживающей поплавок C, поднимается так, что поплавок C отходит от контакта с
роликами L на рычагах K, клапан B закрывается. На каждом рычаге K предусмотрен упор O, который
прилегает 115 к нижней стороне его рычага J, чтобы предотвратить отклонение рычага K в свободном
состоянии за пределы вертикали и, таким образом, обеспечить его правильное положение для приема
поплавка C во время его нисходящего движения (как показано на рисунке 2). Если поплавок C поднимается
выше заданного высокого уровня, он соприкасается с двумя колесами P, закрепленными на шарнире El в
верхней части управляющего штока I (как показано на цепной линии на рисунке 1), и приводит в действие
рычаги E, открывая клапан B и вызывая свисток A. При возвращении уровня высокой воды к предельному
значению поплавок C опускается достаточно низко, чтобы клапан B снова закрылся.
Трубчатая направляющая G используется в качестве направляющей для нижнего конца рычагов E, чтобы
рычаги системы оставались симметричными и работали с минимальным трением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421363A
[]
Улучшения в или относящиеся к
Я, Джозеф Пейлин, осуществляющий деятельность под торговой маркой The Dalyte Electrical Co., по адресу
Deco Engineering Works, West Row, North Kensington, графство Лондон, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
соединению металлических труб, в котором соединения между отрезками или частями труб и трубчатыми
фитингами или соединениями, такими как отводы, тройники, четырехходовые соединительные элементы,
прямые соединения или соединительные элементы и тому подобное, не требуют обеспечения герметичности,
например, в случае труб диаметром 1,5 мм для перил, для изоляции металлических проводников и т. д.
Целью изобретения является обеспечение возможности надежного соединения отрезков труб с трубными
фитингами указанного типа быстрым, дешевым и удобным способом без использования резьбы на
соединяемых частях.
Согласно изобретению, для этой цели трубчатый фитинг или соединительный элемент, как указано, снабжен
одним или несколькими выступами или состоит из двух выступов, в зависимости от обстоятельств, каждый из
которых снабжен внешней круглой канавкой, на которую надевается концевая часть длиной Ra или отрезок
трубки, подлежащей соединению, и затем вдавливается подходящим инструментом таким образом, чтобы
одна или несколько ее частей вдавливались в канавку, так что выступ и трубка эффективно соединяются
вместе и предотвращается их перемещение в поперечнике.
Путем расположения канавки в штуцере -II:
При соединении металлических трубок или каждого патрубка на заданном или стандартном расстоянии от
кольцевого выступа на фитинге, к которому прижимается концевая часть отрезка трубки, надетой на патрубок,
или от фиксированной индексной линии на патрубке, можно легко и сразу определить, какая часть или части
трубки должны быть вдавлены, чтобы эта вдавленная часть или части вошли в канавку патрубка для
указанной цели.
В случае фитинга в форме колена, фитинг будет снабжен двумя рифлеными патрубками указанного типа,
расположенными под прямым углом друг к другу.
В случае тройниковых фитингов, фитинг будет снабжен тремя рифлеными патрубками, расположенными под
прямым углом друг к другу. В случае четырехходового фитинга, он будет снабжен четырьмя рифлеными
патрубками, расположенными под прямым углом друг к другу. В случае простого прямого трубчатого фитинга
для соосного соединения двух отрезков трубки, фитинг будет снабжен двумя канавками, расположенными на
соответствующем расстоянии друг от друга, а в случае пластины или фланца, снабженного одним патрубком
для соединения с отрезком трубки, патрубок будет снабжен одной канавкой.
Соединительные патрубки фитингов согласно изобретению могут быть предпочтительно изготовлены
стандартной длины.
Дата: 13 октября 1933 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C.2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области соединения металлических трубок. Я, Джозеф Пейлин, торговец под торговой
маркой The Dalyte Electrical Co., расположенный по адресу: Deco Engineering Works, West Row, North
Kensington, графство Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении: [Настоящее изобретение относится к соединению отрезков или частей металлических трубок с
трубчатыми фитингами или соединениями без использования резьбы на трубчатой части.] С этой целью было
предложено соединить два трубчатых элемента путем формирования на концевой части одного из элементов
одной или нескольких кольцевых или окружных канавок и установки одного из концов в соответствии с
патентной спецификацией.
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1933. № 28343/33.
Полная спецификация слева: сентябрь. 13, 1934.
Полное техническое задание принято: декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,363 421,363 часть второго трубчатого элемента надевать на рифленую часть первого элемента или
вдавливать ее в нее, а затем прокатывать или прессовать одну или несколько кольцевых или окружных
частей второго элемента в канавку или канавки первого элемента таким образом, чтобы он плотно прилегал
по всей своей окружной длине.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности надежного соединения отрезков
металлических труб с металлическими трубными фитингами или соединениями, такими как отводы, тройники,
четырехходовые соединительные элементы, прямые соединения или соединительные элементы и тому
подобное, более эффективным способом, чем это было доказано ранее.
В соответствии с изобретением, для этой цели трубчатый фитинг или соединительный элемент, как указано
выше (далее именуемый трубчатым фитингом), снабжен одним или несколькими штырьками или состоит из
двух штырьковых частей, в зависимости от обстоятельств, каждая из которых снабжена внешней кольцевой
канавкой, по которой надевается концевая часть отрезка или куска трубки, подлежащей соединению, и затем
вдавливается в одной или нескольких локализованных частях ее окружности с помощью подходящего
инструмента, так чтобы одна или несколько сегментных частей трубки вдавливались в канавку, так что штырьк
и трубка будут эффективно соединены вместе и будет предотвращено их перемещение в концевом
направлении.
Расположив канавку в патрубке или каждом патрубке на заданном или стандартном расстоянии от кольцевого
выступа на фитинге, к которому может прилегать концевая часть отрезка трубки, надетой на патрубок, или от
фиксированной индексной линии на патрубке, с которой может совпадать конец трубки, можно легко и быстро
определить, какая часть или части трубки должна быть утоплена, чтобы эта утопленная часть или части
вошли в канавку патрубка для указанной цели.
На прилагаемых иллюстративных чертежах (фиг. 1 и 2) показаны в проекции два способа соединения
металлических труб в соответствии с изобретением. На рисунках 3 и 4 показаны проекции, перпендикулярные
друг другу, демонстрирующие другой метод. На фиг. 5 представлено поперечное сечение в большем
масштабе, чем на других рисунках, показывающее трубку, соединенную с трубчатым фитингом в соответствии
с изобретением.
Обращаясь к фиг. 1, на которой изображен фитинг в форме колена, следует отметить, что фитинг 1 снабжен
двумя рифлеными патрубками 2 указанного типа, расположенными под прямым углом друг к другу. На фиг. 3
показаны участки трубки, предназначенные для надевания на патрубки 2 и вдавливания в соответствующие
канавки по окружности патрубка в разных местах его окружности, как показано на фиг. 4. В случае Т-образного
фитинга, как показано на рис. 2, фитинг 70 1 снабжен тремя рифлеными выступами 2. В случае
четырехходового фитинга, он будет снабжен четырьмя рифлеными патрубками, расположенными под
прямым углом друг к другу. В случае простого прямого трубчатого фитинга 7,5 для соосного соединения двух
отрезков трубки, фитинг будет снабжен двумя кольцевыми канавками, расположенными на соответствующем
расстоянии друг от друга, а в случае пластины или фланца 80, снабженного одним штырьком для соединения
с отрезком трубки, как показано на фиг. 3 и 4, штырь 2 снабжен одной кольцевой канавкой 5.
Удобно, что металлическая трубка 3 длиной 85 мм вставляется в соответствующую канавку 5 в трех
положениях, как лучше всего показано на рис. 5. Согласно изобретению, патрубки фитингов могут быть
предпочтительно изготовлены стандартной длиной 90 градусов.
Инструмент, используемый для нанесения вмятин на трубку, может представлять собой пару клещей,
снабженных соответствующим выступом или выступом на внутренней стороне одной из губок. 95 В
приведенных примерах трубчатые фитинги и отрезки трубок показаны как имеющие круглое поперечное
сечение, но они могут иметь и другое поперечное сечение, например, овальное, прямоугольное или
многоугольное.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421364A
[]
Мы, компания LAMBOURNES (B'nAmI) LIMITED, из
Британская компания, расположенная по адресу: 172, Грейт Хэмптон Роу, Бирмингем, 19, и Роберт Джордж
Хертинстолл Ламбурн, проживающий по адресу компании и являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к заклепкам для воротников, в частности, к заклепкам, у которых овальная, плоская или
эквивалентная головка расположена на стержне таким образом, чтобы она могла вращаться и легко
проходить через прорезь в воротнике и, наконец, вращаться для фиксации.
Целью настоящего изобретения является создание устройства простой конструкции, отличающегося
особенно эффективным и действенным действием.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем штифт, включающий в себя в комбинации полый
трубчатый стержень, установленный на опорной пластине, пружинную удерживающую пластину под
указанной опорной пластиной, вращающийся стержень внутри стержня, овальную, уплощенную или
эквивалентную головку на верхнем конце стержня, расширение на нижнем конце стержня и крестообразную
канавку или углубление в центральной части удерживающей пластины, взаимодействующее с указанным
расширением. Фиксирующая пластина может быть закрыта крышкой или запорным элементом, край которого
загнут за край опорной пластины.
Поворот головки на 90 градусов приводит к тому, что расширение, которое может иметь Т-образную или
крестообразную форму, перемещается из одной канавки или углубления в соседнюю для обеспечения
фиксации.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения штифт представляет собой
трубчатый стержень сужающейся формы, установленный в нижней части на овальной дискообразной опорной
пластине вогнуто-выпуклой формы. Внутри этого элемента, в точности закрепленный по рисунку V 421,364,
находится стержень, верхняя часть которого снабжена головкой конусообразной или овальной формы,
имеющей уплощенную, клиновидную или эквивалентную форму при рассмотрении сбоку, благодаря чему ее
можно легко пропустить, например, через прорезь в воротнике. Под указанной выше базовой пластиной 55
располагается пластина с пружинным фиксатором. Эта удерживающая пластина имеет овальную форму,
соответствующую базовой пластине, и снабжена двумя дугообразными пазами для изгиба, оставляя
центральную полосу с практически круглым расширением, которое имеет вогнуто-выпуклую форму,
центрально прорезано и снабжено крестообразной канавкой или углублением. Нижний конец 6,5 стержня
расширен до Т-образной формы или головки, на которой расположены два или другое подходящее
количество ребер, предназначенных для взаимодействия с крестообразной бороздкой.
Удерживающая пластина закрыта или защищена с помощью колпачка или крышки, край которой вращается
или прижимается к краю опорной пластины. Вместо овального основания для стойки может быть
предусмотрено круглое, прямоугольное или другое основание, при этом крепежная и накладная пластины
имеют соответствующую форму.
В процессе работы следует отметить, что при вращении головки хвостовик вращается внутри стержня, а 80
выступов на нижнем конце стержня перемещаются из одной части крестообразной канавки в соседнюю часть
практически со щелчком для обеспечения надежной фиксации. 85 Дата: 14 октября 1933 года.
Льюис У. Голд и Ко., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем 2.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся заклепок для воротников. Мы, LAMBOUnNES (B'HA.I) LIMITED,
проживающая по адресу: Грейт-Хэмптон-Роу, 172, Бирмингем, 19, британская компания, и [Price 11-] РОБЕРТ
ДЖОРДЖ ХЕПТИНСТОЛЛ ИМБОРН, проживающий по адресу компании, 90, подданный Великобритании,
настоящим объявляем о ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1933. № 28515/33.
Полная спецификация слева: август. 4, 1934.
Полное техническое задание принято: декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся заклепок для воротников 11 421,364, характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к заклепкам для воротников, в частности к заклепкам такого типа, в
которых овальная, плоская или эквивалентная головка расположена на стержне, вращающемся внутри полого
трубчатого стержня, установленного на соответствующем основании таким образом, что стержень и головка
способны вращаться и фиксироваться щелчком, обеспечивая легкое прохождение головки через прорезь в
воротнике и, наконец, ее вращение для надежной фиксации.
Целью настоящего изобретения является создание устройства простой конструкции, отличающегося
особенно эффективным и действенным действием.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем шпильку с креплением типа, указанного выше, в
основании которой размещена пружинно-удерживающая пластина, включающая направленный внутрь
пружинный рычаг или рычаги с отверстием для размещения стержня, и головку, которая входит в зацепление
с нижней стороной указанного рычага или рычагов и удерживается в регулировочном положении с помощью
соответствующих соединительных пазов и ребер.
Удерживающая пластина может повторять контур основания и зажиматься или удерживаться по периферии
между опорной пластиной и крышкой или покрытием, периферийная часть которого вращается или
поворачивается над указанной пластиной.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 иллюстрирует воротниковую заклепку в
разрезе.
4.5 На рисунке 2 представлен поперечный разрез стойки, выполненный по линии 9-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перевернутый план без опорной пластины, а на рисунке 4 в перспективе показаны
основные компоненты стойки, упомянутой далее.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения штифт представляет собой
трубчатый стержень a сужающейся формы, заканчивающийся на нижнем конце овальной дискообразной
опорной пластиной вогнуто-выпуклой формы. Внутри этого стержня вращающимся образом закреплен
хвостовик b, верхняя часть которого снабжена головкой bh, имеющей преимущественно конусообразную или
овальную форму и сплющенную, клиновидную или аналогичную конструкцию при рассмотрении сбоку,
благодаря чему ее можно легко пропустить, например, через прорезь в воротнике. Под указанной выше
опорной пластиной а' расположена пружинная пластина 65 c (см., в частности, рисунок 4). Эта удерживающая
пластина c имеет овальную форму, соответствующую базовой пластине, и имеет прорезь в точке c', оставляя
70 центральную полосу или язычок cJ с практически круглым расширением c', которое предпочтительно
выполнено в виде вогнуто-выпуклой формы и имеет центральное отверстие в точке c' 75, снабженное
крестообразной канавкой или углублением c'.
Нижний конец стержня b расширен до дискообразной формы b2, на которой расположены два или другое
подходящее количество ребер b, предназначенных для взаимодействия с крестообразной канавкой c.
Удерживающая пластина закрыта или защищена с помощью колпачка или крышки d, край которой d
навинчивается или прижимается к краю базовой пластины a'. Вместо овального основания у модели 85 может
быть предусмотрено круглое, прямоугольное или иное основание для шпильки, при этом крепежные и
накладные пластины будут иметь соответствующую форму. Кроме того, при необходимости, увеличение c'
может быть дополнительно поддержано внутри детали c с помощью дополнительного пружинного рычага,
такого как c', на стороне, удаленной от показанной на рисунке.
В процессе работы следует отметить, что при вращении головки b' хвостовик вращается в стержне, а выступы
b' на нижнем конце стержня b перемещаются из одной части крестообразной канавки в соседнюю часть
практически со щелчком для обеспечения фиксации.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно должно быть реализовано. 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421365A
Соседние файлы в папке патенты