Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10778
.pdf
Когда кулачковый барабан 12.5 начинает вращаться, селекторная планка перемещается, и ее движение
контролируется селекторным кулачком. Селекторная планка снабжена тремя ступенями, и в соответствии с
положением селекторного кулачка соответствующая из этих ступеней входит в зацепление со штифтом на
рычаге, жестко соединенном с рычагом звукоснимателя, и перемещает звукосниматель внутрь на желаемую
величину.
Селекторная планка также снабжена зажимом, который служит для отведения звукоснимателя от центра
поворотного стола. Таким образом, основные движения захватного рычага внутрь и наружу осуществляются
посредством селекторной планки. Разумеется, также необходимо поднимать и опускать рычаг захвата, и эти
движения, по сути, осуществляются посредством упорного стержня, перемещающегося прямолинейно в
продольном направлении и взаимодействующего с кулачком на одной из поверхностей кулачкового барабана.
Возвратно-поступательное движение упорного стержня под воздействием кулачка на барабане кулачка
вызывает, посредством коромысла, вертикальное перемещение упорного элемента, расположенного внутри
рулевой колонки и опирающегося на нижнюю часть рычага захвата, так что при перемещении упорного
стержня рычаг захвата поднимается или опускается.
Когда рычаг звукоснимателя перемещен внутрь и опущен вниз, как правило, необходимо слегка надавить на
него, чтобы игла фактически вошла в первую звуковую канавку на пластинке. Это дополнительное внутреннее
давление создается штифтом, закрепленным на упорном стержне, который продолжает немного
перемещаться после опускания звукоснимателя. Штифт упирается в легкую пружину, установленную на
звукоснимателе, и так, что, как только игла входит в первую звуковую канавку, пружина может
деформироваться. Перед тем как барабан кулачка перестанет вращаться, упорный стержень отводится от
барабана кулачка, то есть в направлении, противоположном тому, в котором он был перемещен для создания
поддерживающего давления на рычаг захвата, и таким образом освобождает зацепление между пружиной
лопасти и штифтом. На этом этапе можно начинать играть, поэтому необходимо отсоединить кулачковый
барабан и зафиксировать шпиндель проигрывателя.
Механизм сцепления включает в себя тягу сцепления, установленную на качающемся элементе и
взаимодействующую с двумя кулачковыми муфтами, одна из которых расположена на валу механизма, а
другая — на валу поворотного стола. Сцепной рычаг постоянно смещен в одном направлении пружиной, так
что он всегда стремится зацепиться за шпиндель поворотного стола. Однако, как правило, сцепление рычага
муфты с шпинделем поворотного стола предотвращается за счет зацепления с одной из поверхностей
кулачкового барабана, на которой имеется паз или углубление. Рычаг, закрепленный на тяге сцепления,
может войти в этот паз или углубление, когда кулачковый барабан находится в соответствующем положении,
и, соответственно, детали сконструированы таким образом, что кулачковый барабан перемещается в это
положение после завершения смещения датчика внутрь.
В конце воспроизведения пластинки игла входит в эксцентриковую канавку и приводит в действие стопорный
механизм типа «тап-тап». Этот механизм соединен с рычагом, который при отпускании стопорного механизма
упирается в эксцентрик на шпинделе поворотного стола и, соответственно, качается под углом 75 градусов по
мере вращения шпинделя поворотного стола.
Рычаг несет шарнирно закрепленный упорный коромыслообразный механизм, одна часть которого соединена
пружиной с точкой на рычаге, несущей коромыслообразный механизм, так что другая часть коромысла всегда
стремится выступать перпендикулярно рычагу. Этот рычаг упирается в выступ на направляющей механизма
сцепления, и, соответственно, эта направляющая перемещается и изменяет положение рычага сцепления 85.
В результате шпиндель поворотного стола отключается, а шпиндель механизма включается. При повороте
рычага сцепления, удерживаемый им рычаг выходит из паза или углубления в барабане кулачка, и если бы не
был предусмотрен механизм задержки, рычаг, поворачивающийся на 90 градусов, стремился бы немедленно
вернуться в этот паз или углубление. Этот механизм задержки включает в себя защелку на направляющей
муфты, которая надевается на штифт на опорной пластине и, таким образом, удерживает направляющую
муфты и, следовательно, муфту в нужном положении до тех пор, пока кулачковый барабан не будет
перемещен достаточно, чтобы вывести паз или углубление из положения относительно рычага на стержне
муфты. Ползунок управления муфтой отщелкивается в установленный момент с помощью штифта на упорной
планке.
Одновременно упорная планка поднимает звукосниматель, а коромысло поднимает плунжер 105 из гнезда на
шпинделе поворотного стола. Затем рычаг привода перемещает пластинку наружу, и это перемещение
предотвращается до тех пор, пока звукосниматель не будет поднят, а плунжер 110 не будет поднят за счет
люфта между кривошипным пальцем на кулачковом барабане и шатуном. Фактически, барабан кулачка
поворачивается примерно на 30 градусов, прежде чем начинает двигаться несущая балка. Когда 115
различных деталей возвращаются в исходное положение, захват на конце селекторной планки входит в
зацепление с рычагом звукоснимателя и выдвигает звукосниматель. Конструкция захвата такова, что он будет
взаимодействовать с рычагом захвата независимо от положения последнего (120), и при этом позволит
рычагу захвата выдвигаться наружу через отверстие в боковой стенке корпуса. По мере продвижения
пластинки наружу через затвор, она заставляет триггер в положении 125 двигаться в направлении,
противоположном тому, в котором он перемещался во время вставки. Это освобождает фиксатор,
удерживавший затвор в открытом положении, и, соответственно, затвор закрывается после того, как
пластинка пройдет через него.
130 421,638 Когда барабан кулачка возвращается в исходное положение, он возвращает все детали на свои
места, и, в частности, качает коромысло, выключает двигатель и извлекает плунжер из отверстия в центре
пластинки.
Механизм автоматической остановки сбрасывается с помощью штифта на упорной планке.
Выступающий через корпус отбрасывающий стержень расположен таким образом, чтобы упираться в часть
автоматического стопорного механизма, благодаря чему этот механизм может быть приведен в действие в
любой момент по желанию, что приводит к остановке воспроизведения пластинки и ее извлечению из
проигрывателя.
Для того чтобы гарантировать точное закрепление несущего рычага и его плунжера в нужном положении для
соединения с центральным отверстием следующей вставляемой пластинки, предусмотрена пружина, которая
фиксирует шатун в его крайнем положении и прижимает его и несущий рычаг внутрь, компенсируя любой
люфт.
Дата: 4 октября 1934 года.
Для заявителя:
Гилл, Дженнингс и Эвери-Клейтон, дипломированный патентный поверенный, 51/52, Чансери-Лейн, Лондон,
W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся автоматического устройства воспроизведения граммофонных пластинок.
Мы, Кристофер Колларо, гражданин Греции, проживающий по адресу: Портсдаун-роуд, 84, Лондон, W.9, и
компания COLLARO LMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Калмор-Уоркс, Калмор-роуд, Пекхэм, Лондон, S.E.15, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому граммофону — устройству для воспроизведения
грампластинок, имеющему средства для автоматического перемещения звукоснимателя или резонансного
блока в положение для начала воспроизведения.
Изобретение, включающее в себя определенные усовершенствования в аппаратуре такого рода, применимо к
аппаратуре, которая может быть встроена в так называемые граммофоны, радиограммофоны, или в
устройства, построенные отдельно от усилителей и громкоговорителей, но предназначенные для
подключения к ним, например, предназначенные для подключения к беспроводным приемникам. Более того,
усовершенствования, предусмотренные изобретением, особенно применимы к аппаратам, описанным и
заявленным в спецификации № 406311, в которых аппарат встроен в корпус, имеющий боковое отверстие,
через которое пластинка вставляется и извлекается, так что для воспроизведения пластинки нет
необходимости открывать крышку корпуса, как это принято в современных граммофонах. Таким образом, в
конструкциях, соответствующих изобретению, блок, включающий в себя устройство, содержащее один из
механизмов, может быть постоянно размещен под беспроводным приемником и представлять собой
подставку для него. Однако изобретение не ограничивается конструкциями такого рода, а включает в себя
конструкции, в которых, например, пластинки автоматически подаются на проигрыватель из бункера или
подобного устройства.
Изобретение относится к механизмам, в которых звукосниматель или звуковой блок 70 перемещается в
соответствующее положение на краях пластинки или над ними с помощью элемента, который давит на часть,
соединенную со звукоснимателем или звуковым блоком, и в которых указанное соответствующее положение
75 определяется управляющим элементом или механизмом, приводимым в действие или регулируемым в
соответствии с размером пластинки.
Согласно данному изобретению, элемент, который воздействует на часть, соединенную с звукоснимателем
или звуковым блоком, и который далее называется селекторным элементом, предназначен для перемещения
в течение заданного времени, и его траектория во время указанного перемещения контролируется
управляющим элементом 85 посредством кулачкового механизма, так что селекторный элемент входит в
зацепление с частью, соединенной со звукоснимателем или звуковым блоком, в более поздний период своего
движения, если пластинка имеет один определенный размер, чем если пластинка имеет другой
определенный размер, так что в первом случае звукосниматель или звуковой блок перемещается на меньшее
расстояние, чем во втором случае. Кроме того, согласно изобретению, звукосниматель или звуковой блок
перемещается после воспроизведения пластинки наружу в точку, находящуюся на радиальном расстоянии от
центра проигрывателя, большем, чем радиус самой большой пластинки, для которой предназначен аппарат, а
затем перемещается внутрь селекторным элементом, причем движение последнего осуществляется таким
образом, что он достигает конца своего хода, когда звукосниматель или звуковой блок достигает края
следующей пластинки, которую необходимо воспроизвести.
Положение селекторного элемента в конце его хода контролируется управляющим элементом посредством
кулачкового механизма, так что звукосниматель или резонаторная коробка останавливаются в
соответствующем положении. Преимуществом является то, что положение управляющей памяти 421,638
может регулироваться с помощью затвора, через который проходит запись.
Селекторный элемент может быть выполнен с рядом контактных кромок или поверхностей, соответствующих
пластинкам разных размеров, а управляющий элемент может управлять движением селекторного элемента
таким образом, чтобы он перемещался до момента зацепления с деталью, жестко связанной со
звукоснимателем или звуковым блоком, по траектории, которая приводит соответствующую кромку или
поверхность в контакт с указанной деталью. Селекторный элемент может быть целесообразно использован
для снятия звукоснимателя или резонаторной коробки после окончания игры, и для этой цели он может
перемещаться с помощью механизма, приводимого в действие, когда палец или подобный элемент
соприкасается с эксцентриком или кулачком при срабатывании механизма автоматического стопорного
механизма.
Когда рабочий механизм аппарата размещен в корпусе, который может оставаться закрытым во время
воспроизведения пластинки, и особенно когда корпус может оставаться закрытым во время воспроизведения
серии пластинок, все же желательно периодически менять иглу в звукоснимателе или звуковом блоке. Для
этого без необходимости открывать корпус, в нем может быть предусмотрено боковое отверстие, через
которое звукосниматель или тонарм может быть выдвинут, а управляющий механизм, являющийся частью
рабочего механизма, предназначен для захвата звукоснимателя или тонарма и приведения его в
соответствующее положение для автоматического начала воспроизведения, но с возможностью выдвижения
тонарма наружу между воспроизведением двух пластинок.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее будет описано
устройство, сконструированное в соответствии с ним, вместе с его модификацией, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает перспективный вид корпуса, содержащего
устройство, которое частично установлено сверху, а частично снизу на пластине на плате управления
двигателем; Рисунок 2 показывает горизонтальный разрез через отверстие, сделанный над платой
управления двигателем; Рисунок 3 показывает горизонтальный разрез корпуса, сделанный под платой
управления двигателем и направленный вверх; Рисунок 4 показывает некоторые части устройства,
показанного на рисунках 2 и 3, в относительном положении, которое они занимают при поступлении пластинки
в устройство; Рисунок 5 показывает части, показанные на рисунке 4, в положении, которое они занимают при
выходе пластинки из устройства; Рисунки 6 и 7 показывают детали несущего рычага и качающейся планки
соответственно; Рисунок 8 показывает план кулачкового барабана; Рисунки 9 и 10 представляют собой виды
кулачкового барабана, направленные в сторону стрелок IX и X на рисунке 8 соответственно. На рисунках 11 и
12 представлены два вида, расположенные под прямым углом друг к другу, демонстрирующие детали рычага
захвата, на рисунках 13 и 14 показаны детали механизма сцепления, а на рисунке 15 показаны детали
механизма, с помощью которого происходит переключение сцеплений.
На рисунке 16 показаны некоторые модификации деталей, изображенных на рисунке 15, на рисунке 17
показан план части механизма сцепления, показанного на рисунке 13, а на рисунке 18 показан вид сбоку
детали, показанной на рисунке 17.
Механизм установлен внутри корпуса 1, который обычно полностью закрыт, за исключением щели 2, но
снабжен откидной заслонкой 3, которая, будучи выдвинута наружу и вниз, образует отверстие, через которое
рычаг захвата может быть выдвинут наружу через корпус для замены игл. Корпус 1 может быть выгодно
использован для поддержки усилителя, к которому может быть подключен звукосниматель и который может
являться частью радиоприемника.
Детали механизма 100 установлены с обеих сторон горизонтальной платы управления двигателем 4.
Оператор регистрирует все размеры, для которых предназначен данный механизм, и в данном случае это три
размера: 9 дюймов, 10 дюймов и 12 дюймов соответственно. Затем он вставляет эту пластинку через щель 2,
и, благодаря расположению щели, пластинка скользит по проигрывателю. На рисунке 2 110 пластинка и
проигрыватель обозначены цепными линиями под номерами 5 и 6 соответственно. При вставке пластинки 5
она сталкивается с затвором в виде двух роликов 7 и 8, установленных соответственно на двух шарнирных
рычагах 115 9 и 10, которые соединены между собой перекладиной 11, так что они открываются и
закрываются одновременно. Таким образом, ворота выполняют функцию централизующего устройства.
Секторообразная пластина 13 (рисунки 3, 4 и 5) установлена под платой двигателя 4 и удерживается
шпинделем, на котором также находится рычаг 9.
Таким образом, когда пластинка проталкивается через затвор, пластина 13 качается вместе с рычагом 9, и
величина этого качания зависит 125 от степени открытия затвора, которая, в свою очередь, зависит от
диаметра пластинки, проталкиваемой через затвор. Пластина 13 имеет три выемки, которые
взаимодействуют с подпружиненной защелкой 12 (130 421 638), удерживая затвор в открытом положении
после того, как он был максимально широко открыт пластиной 5, то есть после того, как диаметр,
перпендикулярный направлению движения пластины, прошел между роликами 7 и 8.
Если пластинка имеет диаметр 9 дюймов, фиксатор войдет в зацепление с правой выемкой пластины 13 (как
показано на рисунках 4 и 5). Однако, если диаметр пластинки составляет 10 дюймов, собачка пройдет по
правой выемке и войдет в зацепление с центральной выемкой.
Если вставить пластинку диаметром 12 дюймов, фиксатор 12 войдет в зацепление с левой выемкой на
пластине 13 (как показано на рисунках 4 и 5).
Таким образом, степень удержания затвора в открытом положении после вставки пластинки зависит от
диаметра пластинки.
Помимо привода в действие роликов 7 и 8, пластинка 5 также приводит в действие спусковой механизм,
который удерживает коромысло 14. Данный спусковой механизм включает в себя штифт 15, установленный
на рычаге 16, шарнирно соединенном с рычагом 9 и имеющем штифтовое и пазовое соединение со стержнем
17, который шарнирно соединен с собачкой 12. Штифт 15 входит в зацепление с регистрирующим элементом,
который прижимается к одному из плеч и качает двухплечевой рычаг 18, другое плечо которого затем
отводится пружиной 19 от контакта с выступом 141 (рис. 7), расположенным на одном конце коромысла 14.
Положение, которое занимает двурычажный рычаг 18 после освобождения коромысла 14, показано цепными
линиями на рисунках 3 и 4. Указанное выше соединение штифта и паза позволяет штифту 15 перемещаться,
не влияя на фиксатор 12 на данном этапе работы. Когда пластинка проходит штифт 15, тонарм 16
возвращается в исходное положение с помощью пружины 20, расположенной на верхней стороне платы
управления двигателем 4.
Коромысло 14 смещается под действием пружины 21 (рис. 6), которая окружает вертикальный стержень 22,
универсально соединенный с коромыслом в точке 23 (рис. 7). Коромысло 14 также смещено пружиной 120,
которая воздействует на коромысло в точке его опоры 24. Конец рычага 18 представляет собой упор или
опору, которая предотвращает перемещение коромысла 14 до тех пор, пока не будет произведено
освобождение спусковым механизмом описанным способом. При отпускании этой кнопки коромысло 14
поворачивается вокруг своей оси 24 из положения полной линии, показанного на рисунке 7, в положение
линии цепи. Коромысло имеет штифт 25, который входит в канавку кулачка 26 по периметру барабана кулачка
27. В момент вставки пластинки штифт находится в точке А (рис. 9) канавки 26, и на этом...
При освобождении коромысла штифт перемещается вертикально вниз в канавке 26.
Стержень 22 соединен с одним концом двуплечего рычага 28, шарнирно закрепленного в точке 29 в несущей
балке 30, которая горизонтально выступает из вертикального стержня 140, установленного для вращения в
гнезде 31. Другой конец рычага 70 28 соединен с поршнем 32, который опускается на гладкую поверхность в
центре пластинки 5. Контакт плунжера с пластинкой предотвращает перемещение штифта за пределы
положения B (Рисунок 75 9). Дальнейшее ручное вставление пластинки приводит к тому, что отверстие в ее
центре совпадает с положением плунжера 32, так что последний может опуститься через отверстие на
поверхность поворотного стола, и таким образом штифт 25 может переместиться в положение C.
Одновременное качание качающейся планки 14 служит для переключения тумблерного переключателя 36 за
счет зацепления фланца 144 с углублением 148 в рычаге 85 145. Выключатель 36 подключен к цепи
электродвигателя 38. Таким образом, этот двигатель 38 запускает и приводит в движение шпиндель
механизма 39, к которому он всегда прикреплен, за исключением случаев воспроизведения пластинки 90.
Механизмный шпиндель 39 приводит в движение кулачковый барабан 27 через зубчатое колесо 40 (рис. 13),
которое зацепляется с зубьями 41 на кулачковом барабане 27. В кулачковом барабане 95 выполнена выступ
42А, в который входит шатун 42, который входит в зацепление с шатуном 43, шарнирно соединенным с одним
из рычагов коромысла 44. Этот рычаг крепится к штоку 140 несущего рычага 100 30. Шток 140 выступает
через плату двигателя 4 (как показано на рисунке 7) и соединен с рычагом 44 посредством кольца 143. Таким
образом, по мере перемещения кулачкового барабана 27 и шатуна 43 (1), начиная с положения, показанного
сплошными линиями на рисунке 3, несущая балка 30 поворачивается, чтобы центрировать пластинку на
поворотном столе. Когда пластинка достигает центра поворотного стола, поршень 32 на конце 110 несущего
рычага 30 опускается в гнездо, образованное в верхней части шпинделя поворотного стола 46. Это движение
становится возможным благодаря тому, что штифт 25 достигает положения D в канавке кулачка 26, когда
плунжер 115 32 поднимается над шпинделем поворотного стола, и, таким образом, штифт может опуститься
из положения D в положение E.
Пока выполнялись описанные выше работы, началась установка захватного рычага 47 (120). Когда затвор
открывается пластинкой, звено 48, образующее шарнирное соединение между селекторным кулачком 50 и
рычагом 49, закрепленным на поворотном шпинделе, несущем рычаг 10, перемещается и устанавливает
селекторный кулачок 50 в соответствующее положение для размера пластинки. Кулачок селектора 50
взаимодействует со штифтом 51 на селекторной планке 52, которая поворачивается вокруг -130 421,638
второго рычага коромысла 44. Пружина 53 прижимает штифт 51 к кулачку селектора a50. Когда кулачковый
барабан 27 начинает вращаться, селекторная планка перемещается, причем это движение контролируется
селекторным кулачком 50. Селекторная планка, имеющая крючкообразный конец или захват 107 и боковой
выступ 165, далее именуемый, несет пластину 131, снабженную ступенями 54. Пластина 131, правый край
которой, как показано на рисунке 3, совпадает с краем изогнутой части стержня 52, скользит по стержню 52
посредством штифтовых и пазовых соединений 133, 134 и соединена с ним пружиной 132.
В соответствии с положением селекторного кулачка 50, соответствующая ступенька 54 входит в зацепление
со штифтом 55 на рычаге 56, жестко соединенном с рычагом захвата 47, и перемещает рычаг захвата внутрь
на желаемую величину.
Также необходимо вертикальное перемещение рычага захвата, которое осуществляется посредством
упорного стержня 57, перемещающегося по прямой линии в продольном направлении и приводимого в
контакт с кулачковой поверхностью 59 на кулачковом барабане 27 под действием пружины 58. Когда
воспроизведение не продолжается, рычаг звукоснимателя 4.7 удерживается в поднятом положении упорным
стержнем 60, расположенным внутри колонки звукоснимателя 61 (рисунки 11 и 12).
Упорная планка 57 имеет на одном конце отверстие 121. Когда рычаг захвата должен быть опущен, упорная
планка 5.7 перемещается под действием кулачковой поверхности 59 к центру барабана, в результате чего
один край отверстия 121 входит в зацепление с рычагом 62 (см. рисунки 3 и 11), закрепленным на шарнире
122 и несущим упорный винт 63. Это движение приводит к опусканию упорного винта 63 (поскольку он
перемещается из положения полной линии в положение линии цепи на рисунке 12), так что упорный стержень
также опускается, и рычаг звукоснимателя 47 опускается вниз до тех пор, пока игла не коснется поверхности
пластинки. Для предотвращения слишком сильного удара иглы о пластинку из-за слишком быстрого движения
упорного стержня 57 предусмотрен демпфер.
Данный демпфер включает в себя цилиндр 123 (закрытый с одного конца), закрепленный на упорном стержне,
и плунжер 124, соединенный с одного конца шатуном 125 со стойкой 126, закрепленной на плате двигателя 4.
Когда упорный стержень 57 перемещается к центру кулачкового барабана, чтобы опустить датчик, плунжер
124 перемещается к закрытому концу цилиндра 123. Поскольку воздух может выходить из цилиндра 123
только медленно, между поршнем и стенкой цилиндра, опускание датчика происходит с затуханием. Упорная
балка 57 имеет паз 127, в который вставляется стойка 126 во всех положениях упорной балки.
Пружина 58 соединена одним концом с шатуном 125, а другим концом — с закрытым концом цилиндра 123.
Обращаясь к рисунку 11, видно, что упорный стержень 60 проходит по центру 70 через полый шпиндель 128,
закрепленный на рычаге захвата. Шпиндель 128 вращается в подшипнике скольжения 129 и имеет на своем
нижнем конце кольцо 130. Когда токосъемник находится в поднятом положении, направленное вверх усилие
75, создаваемое упорным стержнем 60 на рычаге токосъемника, заставляет полый шпиндель 128 слегка
приподниматься в своем подшипнике, так что кольцо 130 плотно входит в зацепление с нижней
горизонтальной торцевой поверхностью подшипника 129. 80 Трение между кольцом 130 и неподвижным
подшипником 129 позволяет рычагу захвата поворачиваться только при наличии определенного ограничения.
Таким образом, когда рычаг звукоснимателя перемещается с помощью селекторной планки 52, нет опасности
того, что звукосниматель будет перемещен дальше, чем необходимо, в результате его инерции. Следует
отметить, что как только рычаг захвата опускается, трение 90° между кольцом 130 и подшипниковой втулкой
129 прекращается, так что рычаг захвата может свободно качаться.
Снятие трения при опускании звукоснимателя используется для того, чтобы помочь игле вдавиться в первую
канавку пластинки, при этом конструкция такова, что игла обычно опускается на самый внешний край
пластинки, который гладкий и не имеет канавок. Когда во время движения селекторной планки 52 одна из трех
ступеней на пластине 131 входит в зацепление со штифтом 55, установленным на рычаге звукоснимателя,
пластина 131 перемещается относительно селекторной планки 105 52 против действия пружины 132 в
пределах, допускаемых двумя штифтовыми и пазовыми соединениями 133 и 134. Относительное
перемещение обусловлено тем, что трение, стремящееся удержать звукосниматель от движения, достаточно
велико, чтобы преодолеть действие пружины 132. Однако, когда трение исчезает в результате опускания иглы
на поворотный стол, пружина 132 освобождается и может вернуть пластину 115 131 в ее нормальное
положение (т.е.
положение, показанное на рисунке 3). Это движение пластины 131 приводит к тому, что в этот момент
происходит действие шага 54, который немного сдвигает штифт 55 на дополнительное расстояние 120,
достаточное для того, чтобы игла вошла в первую воспроизводимую канавку пластинки. На этом этапе можно
начинать игру, поэтому необходимо отсоединить кулачковый барабан 27 и зафиксировать шпиндель
поворотного стола 46, при этом кулачковый барабан к этому времени совершит пол-оборота от своего
исходного положения.
Механизм сцепления (рисунки 13 и 14) включает в себя тягу сцепления 66, установленную на 130 421,638,
качающуюся вокруг оси 67 и включающую в зацепление две кулачковые муфты 69 и 68, установленные
соответственно на шпинделе механизма 39 и шпинделе поворотного стола 46. Двигатель 38 приводит в
движение эти шпиндели 39 и 46 посредством ведущего шпинделя 72 и двух червяков, взаимодействующих с
червячными колесами 70 и 71 соответственно. Один из червяков сформирован на шпинделе 72, а другой
соединен с концом шпинделя 72 посредством гибкого элемента 190. Следует понимать, что, поскольку рычаг
сцепления 66 установлен на качающемся элементе, один вал всегда будет прижат, а другой — отпущен.
Муфта сцепления 66 постоянно находится под действием винтовой пружины, вращающейся вокруг оси 67, так
что она стремится всегда удерживать шпиндель поворотного стола 46. Однако, как правило, фиксация рычага
сцепления 66 в шпинделе поворотного стола предотвращается за счет зацепления одного рычага 73
коромысла с одной поверхностью кулачкового барабана 27. Другой рычаг 74 коромысла имеет прорезь для
штифта 75 на тяге сцепления 66, так что до тех пор, пока коромысло не сможет поворачиваться вокруг своей
оси 76 (см. рис. 14) по часовой стрелке, как показано на рис. 14, тяга сцепления 66 не сможет повернуться,
чтобы включить сцепление 68 на шпинделе поворотного стола 46.
В кулачковом барабане 27 имеется прорезь или ниша 77 (см. рис. 3), расположенная таким образом, что когда
смещение датчика внутрь завершено и упорный стержень 57 немного сместился назад, прорезь 77 совпадает
с рычагом 73, и тяга сцепления 66 может качаться. В результате этого раскачивания шпиндель механизма 39
останавливается, а шпиндель поворотного стола 46 вращается, так что воспроизведение пластинки
продолжается.
Описанный механизм предназначен для использования с пластинками, имеющими эксцентричные или
сходящие канавки, по которым игла входит в конце воспроизведения пластинки, и включает в себя стопорный
механизм типа «тап-тап». Этот механизм, показанный на рисунке 2, включает в себя элемент 78, находящийся
в фрикционном зацеплении с щупом 79 и имеющий рычаг 80, который соединен штифтом 81 с рычагом 82,
жестко связанным с захватывающим рычагом 47. По мере того, как рычаг захвата перемещается внутрь,
элемент 78 поворачивается, и щуп 79 движется вместе с ним, но постоянно отталкивается назад
относительно фрикционного соединения ударным рычагом 83, установленным на шпинделе поворотного
стола 46.
Таким образом, щуп 79 обычно колеблется между положениями, указанными двойной стрелкой на рисунке 2,
не приводя в действие никакие другие части механизма. Однако, когда происходит вход в эксцентриковую или
направляющую канавку, щуп резко перемещается внутрь, к шпинделю поворотного стола, так что выступ 145
на щупе 79 перемещается достаточно далеко, чтобы позволить концу собачки 84, закрепленной на
шарнирном спусковом крючке 85, быть прижатым пружиной 86 в выемку 87 в выступе 145. При следующем
обороте шпинделя 46 поворотного стола 70 ударный рычаг 83 снова перемещает щуп 79 наружу, и выступ 145
толкает собачку 84 и спусковой крючок 85 вокруг оси последнего, преодолевая сопротивление пружины 88.
Затем спусковой крючок 85 75 освобождает двурычажный рычаг 89, который мгновенно поворачивается
вокруг своей оси под действием пружины 90. Рычаг 89 соединен штифтом 91, проходящим через паз 92 в
плате двигателя 4, с звеном 93, соединенным с рычагом 80 94, шарнирно закрепленным в точке 9,5 (Рисунок
15). Таким образом, этот рычаг 94 приводится в зацепление с эксцентриком 96 на шпинделе поворотного
стола 46 и качается по мере вращения последнего.
Рычаг 94 несет шарнирно закрепленный упорный коромысло 97, одна из ветвей которого соединена пружиной
98 с точкой на рычаге 94, так что другая ветвь коромысла 97 всегда стремится выступать перпендикулярно
рычагу 94. 90 Этот рычаг упирается в выступ 99 на направляющей 100, управляющей муфтой, и перемещает
ее вправо, как показано на рисунке 1.5.
Ползунок 100 имеет хвостовую часть 101, которая входит в зацепление с рычагом 102 (см. рис. 13),
выступающим вверх на 95 от тяги сцепления 66, и, соответственно, движение ползунка 100 приводит к тому,
что тяга сцепления 66 переворачивается против действия своей пружины, разжимая шпиндель поворотного
стола 46 и сцепление 100 в шпинделе механизма 39.
Покачивание рычага сцепления 66 выводит выступ 73 из паза 77 одновременно с началом вращения
кулачкового барабана 27. Ниша 77 выполнена 105 с кулачковой поверхностью 160 (см. рис. 3), а рычаг 73
коромысла 73, 74, также выполнен с кулачковой поверхностью, которая взаимодействует с кулачковой
поверхностью 160, помогая рычагу 73 выйти из ниши 77, чтобы предотвратить отсоединение двигателя от
барабана кулачка из-за того, что рычаг 73 остается в нише 77 после завершения работы упорного коромысла
97 на направляющей муфты 100. 115 В альтернативном варианте, показанном на рисунке 16, предусмотрен
механизм задержки, предотвращающий застревание рычага 73 в нише 77 и вращение кулачкового барабана.
Данный механизм задержки 120 включает в себя защелку 100A, установленную на направляющей 100 и
предназначенную для надевания на штифт 104 на плате управления двигателем 4. Таким образом, по мере
перемещения ползунка защелка 103 удерживает ползунок 100 и тягу сцепления 66 в положении 125 до тех
пор, пока кулачковый барабан 27 не переместится достаточно, чтобы вывести паз 77 из совмещения с
выступом 73.
Ползунок отщелкивается позже за счет зацепления штифта 105 на упорной планке 57 с хвостовой частью 106
защелки 103 и возвращается в исходное положение с помощью пружины 108. Механизм переключения муфты
в конце воспроизведения пластинки сбрасывается за счет зацепления штифта 162, установленного на
упорном стержне 57 и выступающего через паз 163 в плате двигателя 4, с элементом 78, так что штифт 162
перемещает элемент 78 по часовой стрелке, как показано на рисунке 2. Скошенная грань 164 выступа 165,
расположенного на селекторной планке 52, входит в зацепление со штифтом 91 на звене 93 и перемещает его
во время обратного движения упорной планки 52 в положение, показанное на рисунках 2 и 3.
Как только барабан кулачка начинает вращаться, упорный стержень 57 начинает смещаться влево, как
показано на рисунке 3, под воздействием поверхности кулачка 59. Это движение упорной планки 57 служит
для подъема рычага захвата 47, поскольку упорная планка 57 отталкивает рычаг 62 назад из положения
цепной линии в положение полной линии, показанное на рисунке 12, так что упорный стержень 60
поднимается. Одновременно штифт перемещается из положения F в канавке кулачка 26, в котором он
находится во время воспроизведения пластинки, в положение G, и, соответственно, поршень 32 выводится из
гнезда 45.
До тех пор, пока плунжер не будет извлечен, несущая балка 30 не должна перемещаться, и, соответственно,
между шатунным пальцем 42 и шатуном 43 обеспечивается потеря хода, эквивалентная 300 оборотам
кулачкового барабана. Когда потерянное движение будет компенсировано, несущий рычаг 30 перемещает
пластинку 5 наружу. Одновременно с этим, захват 107 на конце селекторной планки 52 входит в зацепление
со штифтом 55 и перемещает рычаг захвата 47 наружу.
Этот зажим имеет показанную на рисунке форму, благодаря которой он не препятствует ручному выдвижению
звукоснимателя наружу через отверстие, оставленное заслонкой 3, когда необходимо заменить иглу, и при
этом будет фиксировать штифт 55 независимо от внутреннего положения звукоснимателя во время остановки
воспроизведения. Когда пластинка 5 перемещается наружу через затвор, она входит в зацепление со
штифтом 15 спускового механизма и толкает ее в направлении, противоположном тому, в котором она
перемещалась во время вставки пластинки. В результате, как показано на рисунке 5, перемещается планка 17
и освобождается фиксатор 12, так что затвор закрывается после того, как пластинка пройдет через него.
Когда кулачковый барабан возвращается в исходное положение, он, благодаря перемещению штифта 25 в
положение El, качает коромысло 14 и позволяет упору, образованному концом рычага 18, войти в зацепление
снизу и удерживать коромысло.
Одновременно, разумеется, поршень извлекается из отверстия в пластинке, и двигатель останавливается.
Благодаря инерции деталей, штифт перемещается из положения H в положение A после отключения
электродвигателя 70.
Для предотвращения заклинивания муфты 69 при замене тяги муфты 66 в конце воспроизведения пластинки,
приводной элемент муфты 75 снабжен двумя подпружиненными штифтами 170 и 171 (см. рис. 13), которые в
случае опускания ведомого элемента на штифты могут деформироваться вниз до тех пор, пока не произойдет
достаточное относительное вращение 80 между приводным и ведомым элементами, чтобы штифты
поднялись в зазоры привода ведомого элемента.
Муфта 68 несколько отличается от муфты 69 тем, что она предназначена для устранения вибраций или
неровностей в приводе поворотного стола. В данном случае приводные элементы приводного механизма
состоят из двух пружин 172 и 173, которые 90 выступают через пазы 174 и 175 (см. рисунки 17 и 18). Ведомый
элемент имеет ту же форму, что и ведомый элемент в муфте 69, и его схема показана линиями цепи на
рисунке 17. Когда пружины 172 и 173 входят в зацепление с краями приводных зазоров 176 в ведомых
элементах, пазы 174 и 175 позволяют пружинам гасить неровности в приводе. 100 Для остановки
воспроизведения пластинки и ее извлечения до того, как игла достигнет конца воспроизводимой канавки,
нажимается кнопка 176, выступающая через стенку 105 корпуса механизма.
Эта кнопка закреплена на выталкивающем стержне 103 таким образом, что при нажатии кнопки
выталкивающий стержень перемещается внутрь, преодолевая действие пружины 177. Это движение 110
приводит к тому, что коромысло 178 качается вокруг оси 179, причем коромысло соединено звеном 180 с
выталкивающим стержнем 103.
Рычаг 102 тяги сцепления выступает через плату двигателя, а кривошипный рычаг 178 (колокол 115)
расположен таким образом, что при нажатии кнопки 176 один конец кривошипного рычага 178 входит в
зацепление с рычагом 102 и перемещает его, отсоединяя двигатель от шпинделя поворотного стола и
соединяя его 120 с кулачковым барабаном. Кнопку 176 необходимо нажать внутрь на достаточное время,
чтобы барабан кулачка начал вращаться, после чего кнопку 176 можно отпустить.
Для того чтобы гарантировать, что несущая балка 125 и плунжер 32 останутся точно в нужном положении для
зацепления с центральным отверстием следующей вставляемой пластинки, предусмотрена пружина 115,
которая входит в зацепление с шатуном 43 в его крайнем положении 130 421,638 и прижимает его и несущую
балку внутрь, чтобы компенсировать любой люфт.
Регулировка скорости двигателя осуществляется обычным способом с помощью регулирующего рычага 116.
Теперь станет понятно, что с помощью описанного выше механизма достаточно вставить пластинку через
прорезь в корпусе и немного протолкнуть ее внутрь после того, как она будет зафиксирована механизмом
внутри корпуса. Затем механизм выполняет следующие функции: центрирование пластинки на
проигрывателе, её воспроизведение и возвращение после воспроизведения через щель в положение,
позволяющее легко извлечь её вручную. Затем ту же самую пластинку можно вставить обратно и
воспроизвести, или перевернуть, чтобы воспроизвести другую сторону, или вставить новую пластинку.
Боковое отверстие, через которое звукосниматель или рычаг звукового блока поворачивается наружу, само по
себе не является частью настоящего изделия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421639A
[]
<4.. -
/ ftS-nv: f:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 июня 1933 года. № 28493/34.
(Выделено из № 421,575), > AS;. Полная спецификация (слева): 15 июня 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к автоматическим воспроизводящим устройствам для граммофонных
пластинок. Мы, Кристофер Колларо, гражданин Греции, проживающий по адресу: Портсдаун-роуд, 84, Лондон,
W.9, и компания COLLAnO LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Калмор-Уоркс, Калмор-роуд, Пекхэм, Лондон, S.E.15, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
автоматическим механизмам граммофонов, предназначенным для приема пластинки, ее воспроизведения и
извлечения из проигрывателя после воспроизведения. Изобретение применимо к механизмам, которые могут
быть встроены в так называемые радиограммофоны, или к устройствам, построенным отдельно от
усилителей и громкоговорителей, но предназначенным для подключения к ним, например, предназначенным
для подключения к беспроводному приемнику.
В большинстве конструкций, соответствующих изобретению, механизм встроен в корпус, имеющий боковое
отверстие, через которое пластинка вставляется и извлекается, так что для воспроизведения пластинки нет
необходимости открывать крышку корпуса, как это принято в современных граммофонах. Таким образом, в
подобных конструкциях согласно изобретению блок, включающий корпус с одним из новых механизмов, может
быть постоянно размещен снизу и представлять собой подставку для беспроводного приемника. Однако
изобретение не ограничивается конструкциями такого рода, а включает в себя конструкции, в которых,
например, пластинки автоматически подаются на проигрыватель из бункера или подобного устройства.
Даже если конструкция предусматривает, что крышка корпуса вообще не предназначена для установки
пластинки на проигрыватель или ее извлечения, все равно желательно периодически менять иглу в
звукоснимателе или звуковом блоке. Для этого, согласно изобретению, рычаг, несущий звукосниматель или
Соседние файлы в папке патенты