Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10776
.pdf
выходящих с диска, что исключает засорение машины из-за образования комков мыльной стружки.
Следует отметить, что в горизонтальном диске может быть предусмотрено любое удобное количество лезвий.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421679A
[]
29' -Если
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ — Усовершенствования изоляторов и подобных изделий. Мы, компания Norm
& The New York Times North, расположенная по адресу: Pinehurst, Oxhey Lane, Watford, London, British Subject,
и компания Estler & New York Times Limited, расположенная по адресу: South Molton Road, London, London,
British Company, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Настоящее изобретение относится к электрическим изоляторам для поддержки линий, шин, кронштейнов,
рельсов для проводников железной дороги и тому подобного, имеющим корпус из изоляционного материала,
часть которого удерживается в сжатом состоянии зажимными болтами, фиксирующими изолятор в нужном
положении и закрепляющими на нем проводник, причем такие болты выступают из двух противоположных
граней корпуса и перекрываются или переплетаются внутри корпуса, благодаря чему часть последнего
удерживается между головками или эквивалентами болтов.
В соответствии с настоящим изобретением для одной из вышеуказанных целей используется один болт или
аналогичное крепежное средство, более удобное для удержания изолятора на монтажном креплении, а для
другой вышеуказанной цели кольцевая зажимная пластина окружает указанное крепежное средство и
передает сжатие на корпус, прижимая головку одного болта, от двух или более аналогичных болтов,
предпочтительно расположенных на равном расстоянии друг от друга и отходящих от противоположной
поверхности корпуса.
На прилагаемом чертеже: рис. 1 — вертикальный разрез такого изолятора, рис. 2 — аналогичный вид,
выполненный под прямым углом к рис. 1, рис. 3 — план, а рис.
4 план нижней части корпуса и рис.
демонстрирует модификацию.
На чертеже под номером 1 показан корпус изолятора в виде обычного вращающегося тела, под номером 2
показан центральный болт для крепления изолятора к его опоре, а под номером 3 показаны болты для
крепления проводника к изолятору. Болты 3 передают усилие на корпус через кольцевую зажимную пластину
4, расположенную в кольцевом углублении 5. Кольцо 4 может быть выполнено в виде общей головки для
болтов 3, или же оно может иметь обычные головки и быть [Цена 1/-] Mrce 4s 6d 421,679 Электрические линии
независимыми от кольца, проходя через сквозные отверстия в последнем. Два или еще 55 болтов 3 могут
быть равномерно расположены по окружности кольца 4. Центральный болт 2, расположенный внутри кольца
4, снабжен головкой 6 большого диаметра, перекрывающей кольцо и удерживающей в сжатом состоянии ту
часть корпуса 60, которая находится между головкой 6 и кольцом 4.
Часть окружности головки 6 срезается в точке 7, чтобы освободить место для болтов 3, которые, как показано
на рисунке, полностью окружены материалом корпуса и образуют в корпусе углубление 8, которое в
значительной степени соответствует форме головки 6.
На рис. 5 показано, как образуется звездообразное углубление при использовании 3 болтов, причем для
болта 2 используется звездообразная головка. Как и в случае с деталью 70, кольцо 4 и болты 3, пластина 6
могут быть независимы от болта 2, и последний имеет обычную головку.
Крышки 9 и 10 могут использоваться для закрытия углублений 8 и 5 соответственно, 75, и крышка 10 может
быть навинчена на болт 2, таким образом, скрепляя части изолятора вместе независимо от крепления
изолятора к его опоре. Болт 2 может быть увеличенной длины, чтобы выполнять функцию опорного штифта
под углом 80 градусов, если изолятор предназначен для воздушной линии электропередачи. Между всеми
зажимными элементами и корпусом может использоваться упругая или мягкая прокладка 11.
Гайки на болтах 3 могут использоваться для крепления любого типа кронштейна, опоры проводника или шины
между гайками и крышкой 9, при этом ось изолятора может быть вертикальной, горизонтальной или
располагаться в любом промежуточном направлении. Следует также понимать, что относительное положение
болтов 2 и 3 может быть обратным показанному на рисунке, либо относительно корпуса, либо относительно
крепления изолятора и фиксации проводника.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421680A
[]
Мы, Сэмюэл Вийт, подданный Великобритании,
из «Ростерна», Аппер Бридж Роуд, Редхилл, Суррей, и ARTIur. Джозеф Спид, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: «Джедлеа», Комптон Плейс Роуд, Истборн, Сассекс, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию
звукозаписей и, в частности, к звукозаписям дискового типа.
1
При воспроизведении подобных пластинок иногда возникает проблема со смещением пластинок
относительно проигрывателя, что приводит к нежелательным колебаниям высоты воспроизводимого звука.
Эта тенденция к проскальзыванию особенно нежелательна в случае автоматических проигрывателей, в
которых пластинки складываются стопкой на проигрывателе, поскольку во время воспроизведения верхней
пластинки из такой стопки проскальзывание может происходить между любой парой соседних пластинок в
стопке, и проскальзывание может накапливаться, так что изменения высоты тона при воспроизведении
становятся очень заметными.
С целью преодоления этой тенденции к проскальзыванию было предложено оснастить шпиндель поворотного
стола, на который надевается центральное отверстие пластинки, пазом или углублением, а также элементом,
установленным для перемещения в пазу или углублении и предназначенным для выступания наружу и
надежного зацепления с краем отверстия в пластинке.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы пластинки для работы с
выступом на шпинделе поворотного стола, например, с помощью описанного выше устройства, позволяющего
с большей уверенностью преодолеть тенденцию пластинки к проскальзыванию, при этом пластинка остается
пригодной для использования со шпинделем поворотного стола обычной круглой формы.
Соответственно, в ограничивающей стенке центрального отверстия пластинки образуется одно или несколько
углублений или выемок, в которые может зацепляться элемент, установленный в прорезном или утопленном
шпинделе поворотного стола, чтобы предотвратить относительное вращение между пластинкой и
шпинделем.
Таким образом, изобретение состоит в - '9!
d 421,680 Звукозаписывающая пластинка с центральным отверстием, граница которого имеет форму 55,
позволяющую ей взаимодействовать с поверхностью обычного шпинделя проигрывателя таким образом,
чтобы центрировать пластинку, одновременно отображая одну или несколько частей, которые отстоят от
поверхности такого шпинделя, когда 60 пластинка установлена для указанной цели.
Отверстие может быть преимущественно круглым и иметь одну или несколько плоских поверхностей по
периферии.
Отверстие может иметь форму 65 любой правильной или неправильной фигуры с прямыми сторонами, такой
как треугольник, квадрат или многоугольник, при этом размеры выбираются таким образом, чтобы точки на
всех его сторонах соприкасались с поверхностью стандартного шпинделя проигрывателя 70 для
центрирования пластинки при установке.
При наличии такого отверстия любой из углов, образованных между смежными сторонами, служит для
зацепления элементом, выступающим из шпинделя. 75 Опять же, можно использовать фигуры с изогнутыми
сторонами.
В другой конструкции отверстие может быть преимущественно круглым, но с одним или несколькими
прямоугольными или иными по форме углублениями в стене.
В еще одной конструкции граница отверстия может быть выполнена в виде внутреннего храпового колеса.
В варианте изобретения 85, предпочтительном для использования со станком, снабженным утопленным
шпинделем и выступающим элементом, принимающим пластинку, как указано выше, центральное отверстие
имеет правильную многоугольную форму, т.е. форму без 90 острых углов, причем длина сторон
многоугольника равна или немного больше ширины выступающего элемента, принимающего пластинку.
Установлено, что многоугольная апертура, имеющая от 8 до 12 95 сторон, функционирует удовлетворительно.
Могут использоваться отверстия с числом сторон менее 8 или более 12, однако, что касается отверстий с
числом сторон менее 8, то, как выяснилось, возникают трудности при изготовлении удовлетворительного и
чистого отверстия во время прессования пластинки.
При прессовании таких усовершенствованных пластинок, как описано выше, штифт 105, формирующий
отверстие в прессе для пластинок, предпочтительно слегка смещен. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1933. № 29773/33.
Полная спецификация слева: август. 11, 1934.
Полное техническое задание принято: декабрь. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения звукозаписей --- 1,-,----.
- 1. 11---1 . ' 1 - -SW1--"-, - 1.
421,680 сужающийся (например, на один градус) для облегчения извлечения записей из печатного станка.
Дата: 3 августа 1933 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей, Бримс-Билдингс, 6, Лондон, E.O.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в звукозаписи. Мы, Сэмюэл Райт, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: «Ростерн», Аппер Бридж Роуд, Редхилл, графство Суррей, и Артур Джозеф Спид,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Джедлеа», Комптон Плейс Роуд, Истборн, графство
Сассекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию звукозаписей, и в частности, к звукозаписям дискового
типа.
При воспроизведении подобных пластинок иногда возникает проблема со смещением пластинок
относительно проигрывателя, что приводит к нежелательным колебаниям высоты воспроизводимого звука.
— Эта склонность к проскальзыванию особенно серьезна в случае автоматических проигрывателей, в
которых пластинки, как правило, складываются стопкой на проигрывателе, поскольку проскальзывание может
произойти между любой парой соседних пластинок в стопке.
С целью преодоления этой тенденции к проскальзыванию было предложено оснастить шпиндель поворотного
стола, на который надевается центральное отверстие пластинки, пазом или углублением, а также элементом,
установленным для перемещения в пазу или углублении и предназначенным для выступания наружу в
прочное зацепление.
мент с краем отверстия в записи.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы пластинки для работы с
шпинделем поворотного стола, оснащенным таким устройством, как, например, описанное выше, чтобы с
большей уверенностью преодолеть тенденцию пластинки к проскальзыванию, при этом пластинка должна
оставаться пригодной для использования со шпинделем поворотного стола обычной круглой формы и
размера и может быть удовлетворительно изготовлена с помощью используемых в настоящее время методов
прессования. Этот эффект достигается за счет придания отверстию в пластинке многоугольной формы и
такого количества сторон, чтобы, с одной стороны, удовлетворять условиям, необходимым для
коммерческого производства пластинок, а с другой стороны, условиям эффективного удержания пластинки от
соскальзывания.
При коммерческом прессовании грампластинок материал пластинки прессуется между верхней и нижней
матрицами, а центральное отверстие образуется центральным штифтом на одной матрице,
взаимодействующим с центральным гнездом на другой. Использование многоугольного штифта для
формирования многоугольного отверстия в записи оказалось нецелесообразным, поскольку это, конечно,
потребовало бы точного углового позиционирования штифта или гнезда для совмещения одного с другим, а
эту операцию пришлось бы выполнять заново каждый раз при изменении матрицы записи. Чтобы этого
избежать, используется многоугольный штифт в сочетании с цилиндрическим гнездом 70, которое точно
надевается на штифт. Теперь очевидно, что между гнездом и поверхностями штифта останутся зазоры, и чем
больше поверхностей на штифте, тем меньше будет каждый из этих зазоров. В процессе прессования
материал пластинки вдавливается в эти зазоры, и отделение прессованной пластинки от матрицы,
содержащей гнездо, будет затруднено, если эти зазоры имеют такой размер и форму, что при извлечении
штифта в гнезде остается относительно прочный «шейный выступ» из материала пластинки, прикрепленный к
пластинке.
Таким образом, использование трехгранного штифта в сочетании с цилиндрическим гнездом было бы
совершенно нецелесообразным, поскольку шейка из закаленного материала пластинки, образованная между
штифтом и гнездом, была бы настолько прочной, что препятствовала бы извлечению пластинки под углом 90
градусов.
Мы обнаружили, что многоугольный штифт такого размера, чтобы сделать отверстие в пластинке, которое
будет плотно прилегать к штифту проигрывателя обычного размера, скажем, 0,28 дюйма в диаметре, должен
иметь не менее восьми сторон, если он будет использоваться в сочетании с цилиндрическим гнездом при
прессовании пластинок, не вызывая только что упомянутой трудности.
С другой стороны, если многоугольный штифт 100 имеет слишком много сторон, будет сложно обеспечить
желаемое зацепление между прижатой пластинкой и шпинделем проигрывателя.
Обычно в качестве зацепляющего устройства используется пружинный диск или подпружиненный диск 105,
установленный на шпинделе проигрывателя или внутри него и предназначенный для того, чтобы плотно
прилегать к одной из плоских сторон отверстия в пластинке.
Мы обнаружили, что, если пружинный диск не должен быть слишком узким и, следовательно, слишком
хрупким по конструкции и слабым в работе, отверстие в пластине такого размера, чтобы плотно надеваться
на штифт стандартного диаметра, должно иметь не более четырех сторон.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой пластинку для проигрывания на магнитофоне,
имеющую в центре правильное многоугольное отверстие такого размера, чтобы оно плотно прилегало к
круглому шпинделю поворотного стола стандартного размера, и имеющую не менее восьми и не более
четырнадцати сторон.
Согласно настоящему изобретению, предпочтительной формой документа является документ, имеющий
двенадцатигранное отверстие.
На прилагаемом рисунке:
На фиг. 1 показан увеличенный пример удлиненного шпинделя проигрывателя, который может
использоваться в качестве части проигрываемого аудиоаппарата, с которым пластинки складываются на
проигрывателе и с которым улучшенные пластинки согласно изобретению предназначены для
взаимодействия, а на фиг. 2 представлен еще более крупный вид центральной части улучшенной пластинки
согласно изобретению, входящей в зацепление со шпинделем проигрывателя, который показан в разрезе по
линии А-А на фиг. 1.
На фиг. 1 показан шпиндель поворотного стола, предназначенный для вращения обычным способом с
помощью пружины или электродвигателя, не показанных на рисунке, и приводящий в движение поворотный
стол 2, установленный на этом шпинделе 1, через зацепление с пазом 3 в выступе 4 под центром поворотного
стола, через поперечный штифт 5, прочно закрепленный в шпинделе 1.
Верхний конец шпинделя 1, на который надеваются отверстия для пластинок, имеет стандартный диаметр,
например, 0,28 дюйма. Шпиндель имеет прорезь, как показано на рисунке 6, и в этой прорези установлена
фигурная пружина 7, закрепленная на ее верхнем конце, в то время как ее нижняя часть 40, будучи
свободной, может выступать за пределы прорези, как показано на рисунке.
На рис. 2 центральное отверстие 9 пластинки 10 изображено в виде правильного многоугольного
прямоугольника с двенадцатью сторонами. 45 Размер многоугольника таков, что он плотно прилегает к
стандартному круглому шпинделю проигрывателя, центрируя пластинку, и при использовании указанной
пластинки со шпинделем проигрывателя, подобным показанному на рис. 50 1, пружина 7 прочно зацепляется
за одну из плоских сторон многоугольника, предотвращая проскальзывание пластинки. Длина стороны
приблизительно равна ширине пружины 7. 55 Если используется пластинка обычного типа с круглым
отверстием в центре, пружина 7 не создает препятствий, а легко полностью вдавливается в паз 7.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы установили,
что оно должно быть реализовано.
Соседние файлы в папке патенты