Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10775
.pdf
Улучшения в или
(Сообщение от компании TATRA WORKs, LTD., производителя автомобильных и железнодорожных вагонов и
платформ, чехословацкая компания, расположенная по адресу: Kartouzska, 200, PragueSmichov,
Czecho-Slovakia.) Я, Уильям Джон Теннант, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная
Англия, 111/112, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Изобретение относится к железнодорожному вагону, имеющему двигательную установку с внутренним
сгорания, расположенную на одном конце или на каждом конце вагона, причем каждая установка с
внутренним сгоранием вместе со всем механизмом трансмиссии предпочтительно размещается на тележке,
поддерживающей кузов вагона. Современные транспортные средства предназначены для высоких скоростей,
поэтому их кузова имеют заостренную форму с каждой стороны, чтобы уменьшить сопротивление воздуха,
что приводит к сокращению полезного пространства. В связи с уменьшением полезной площади, а также
потому, что такие вагоны обычно используются отдельно, то есть без пассажирских вагонов или прицепов,
внутреннее пространство должно быть использовано максимально эффективно. По этой причине двигатели
обычно располагаются снаружи кузова и под днищем, на раме автомобиля, но такое расположение создает
значительные конструктивные трудности, поскольку для таких транспортных средств требуются мощные и,
соответственно, большие двигатели.
Дополнительная сложность возникает из-за того, что вагоны, несмотря на то, что обычно используются
поодиночке, должны быть приспособлены для сцепки с одним или несколькими пассажирскими вагонами или
прицепами, не имеющими приводного механизма, а также должен быть обеспечен доступ как между вагонами
или прицепами, так и к самому вагону через соответствующие двери и соединительные платформы. Такие
двери и платформы обычно располагаются вдоль продольной оси автомобиля, и такое расположение,
особенно с закругленными торцами, является наиболее предпочтительным, но затрудняет обустройство
рабочего места водителя.
Указанные выше трудности преодолеваются в соответствии с изобретением за счет размещения двигателей
ниже концевых секций, которые при заостренной конструкции [Цена 1/-] PMce 4s 6g 421,698, относящейся к
железнодорожным вагонам, не могли бы быть полностью использованы иным образом, при этом пол,
особенно в месте размещения двигателей, соответственно приподнят, а пол в конце вагона, обеспечивающий
отдельное место для стояния машиниста или соединительную платформу, расположен практически на
обычном уровне пола.
Дополнительные особенности и преимущества изобретения № 65 будут определены на прилагаемом
чертеже, на котором изображен железнодорожный вагон в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показан вагон частично в продольном сечении под углом 7° и частично в боковом разрезе; на
рисунке 2 показан вагон в плане; на рисунке 3 показан вагон в торцевом виде, а на рисунке 4 показан вагон в
поперечном сечении по линии 4-4 на рисунке 1.
Двигатель 2 с редуктором 3 и радиатором 4 расположены на раме 1 вагона, при этом двигатель 2 размещен
под приподнятым полом 5 закругленного и узкого торца 6 кузова вагона. Пространство над этажом 5 можно с
выгодой использовать для багажа, емкости для воды 7 и емкости для топлива 8, а также там можно
разместить дополнительные сиденья 9. При использовании поднятого пола 5 для багажа, для чего
предпочтительно используется торцевая секция, расположенная в передней части автомобиля со стороны
движения (90°), эта торцевая секция может быть отделена от остального пассажирского салона автомобиля
соответствующими устройствами, такими как, например, раздвижные или складные двери или ворота (95°).
В самом конце автомобиля пол 11 опущен до нормального уровня, и в этом положении располагается
подножка водителя, которая отделена от багажного отделения дверью 12, которая при желании может быть
снабжена откидным сиденьем 13.
Непосредственно перед водителем расположена дверь 14, ведущая на соединительную платформу 15, а по
обе стороны от этой двери 105 находятся ящики 16, содержащие устройства для управления автомобилем.
Благодаря этому становится возможным центральное расположение двери, несмотря на легкий доступ к
элементам управления, а также удобство для водителя. 110 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 17, 1934. № 1721/34.
Полное техническое задание принято: декабрь. 28, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -1 1 --- м -- % "фут - --- I-.- ---I"L-ogs -I421,698, пользуясь преимуществом
одинаково хорошего обзора с обеих сторон пути.
Как это обычно бывает с такими вагонами, стенки кузова сделаны ниже, чем у обычных пассажирских
железнодорожных вагонов, с целью уменьшения сопротивления воздуха. Отверстия 17 в передней части или
в ее частях ниже поверхности пола, снабженные жалюзи, предназначены для подачи холодного воздуха к
радиатору двигателя, и таким образом вокруг двигателя 2 под поднятым полом образуется канал, ведущий к
боковым отверстиям 18, также снабженным жалюзи. Таким образом, при расположении двигателя в передней
части автомобиля по направлению движения воздух проходит через передние отверстия 17, через радиатор и
вокруг двигателя к боковым отверстиям 18, тогда как при расположении двигателя в задней части воздух
проходит через боковые отверстия 18, вокруг двигателя и через радиатор к торцевому отверстию 17.
Вместо того чтобы поднимать пол всей торцевой секции, можно, по крайней мере, с одной стороны,
прилегающей к двигателю, или при расположении двигателя сбоку, сделать одну секцию пола в центре
автомобиля на обычном уровне, которая служит соединительным проходом без ступенек между
пассажирским пространством и дверью 14.
Благодаря описанной конструкции достигается как более эффективное использование внутреннего
пространства автомобиля, так и более удобное расположение соединительных дверей, подножки водителя и
подачи холодного воздуха к двигателю, а при наличии в поднятом полу отверстий, которые можно закрывать,
двигатель доступен из салона автомобиля в полном объеме, при необходимости даже во время движения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421699A
[]
tiSERVF COIt:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1934. № 4425/34. 42 1, 99 ... 26 июля 1934 года. № 21861/34, 2,9 Осталась
одна полная спецификация: сентябрь. 4, 1934.
(в соответствии с разделом 16 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.) ) Технические
условия приняты: декабрь. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 4425 г. н.э., 1934 г.
Усовершенствованный шкаф для канцелярских принадлежностей. Я, Александр Хендерсон Паркер,
проживающий по адресу: Блэнд Роуд, 26, Прествич, Ланкашир, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: оно состоит из нескольких лотков (трех
или более), предназначенных для хранения различных видов канцелярских принадлежностей.
Лотки прикреплены к шкафу в вертикальном положении с помощью шарниров, и когда любой конкретный
лоток опускается вниз — вместе с другими — вступает в действие «подъемная пластина», расположенная в
каждом лотке, обращенная к канцелярским принадлежностям, и передняя часть листа с канцелярскими
принадлежностями приподнимается примерно на 2–3 дюйма, так что канцелярские принадлежности легко
извлекаются из лотка.
Когда лист бумаги вынимается, лоток освобождается, и пружина возвращает его в вертикальное положение,
все лотки смыкаются, и шкаф закрывается.
Технические характеристики и предпочтительные размеры следующие.
Шкаф состоит из 3 или более лотков.
Подносы. Высота 9,75 дюймов.
Ширина 12, глубина 1,10. Открытые лотки обращены назад. Верхняя часть подноса наклонена вверх под
углом примерно 20 градусов, а обе боковые стороны имеют одинаковую глубину (1,10 дюйма).
У подноса нет дна, но с задней стороны прикреплена пластина того же размера и глубины, что и верхняя
часть подноса, которая служит «основанием» для канцелярских принадлежностей, находящихся в соседнем
подносе.
Каждый лоток крепится к шкафу в вертикальном положении с помощью «ушек», закрепленных на нижней
(передней) части лотков с каждой стороны.
«Ушки» вращаются на штифтах, закрепленных в корпусе, что позволяет лоткам свободно перемещаться
вперед и назад.
Кабинет. Размеры шкафа: высота 3 дюйма сзади, 1 дюйм спереди, ширина 11 дюймов, длина (примерно 6
лотков) 7 дюймов.
Подставка наклонена вперед и вниз [Цена 1/-] «ступеньками», как лестница.
Задняя "неподвижная" пластина расположена на верхней ступени, а передние лотки имеют ступенчатую
форму, причём каждый лоток расположен на одну ступень ниже. 55 Такая конструкция позволяет опускать два
или более подноса в "одновременном порядке".
Неподвижная полудвойная пластина в корпусе. Высота 9,75 дюймов, ширина 60 дюймов.
Толщина двойного корпуса 0,30 дюйма. Расстояние между двойными корпусами 0,25 дюйма. Корпус приварен
к задней стенке шкафа в вертикальном положении. Передняя пластина корпуса 65 примерно на дюйм уже
задней пластины корпуса, то есть на дюйм меньше с каждой стороны, чтобы обеспечить зазор для
«подвижных рычагов», о которых будет сказано позже. 70 Две пластины, одна из которых свободно
перемещается вверх и вниз между двойной задней пластиной, а другая — вверх и вниз по поверхности задней
пластины, работают согласованно.
Для наглядности они будут обозначаться как «Задняя подъемная пластина» и «Передняя подъемная
пластина».
"Задняя подъемная пластина". Это пластина высотой около 4 дюймов, шириной 11 дюймов, толщиной 0,20
дюйма, с двумя стержнями, по одному на каждом конце, расположенными на одном уровне с пластиной и
направленными вверх.
С внешней стороны каждого из валов пластины вращаются два подвижных рычага на осевых штифтах,
закрепленных на валах пластины: один осевой штифт расположен сверху, а другой — на три четверти длины
вала, при этом корпус пластины находится ниже валов.
Ось верхних подвижных рычагов выступает наружу примерно на 0,25 дюйма, имеет круглую форму и диаметр
около 0,45 дюйма. Эта деталь называется "ступицей коленчатого вала" и может иметь "фрезерованную"
поверхность для целей торможения.
Нижние «подвижные рычаги» не имеют ступицы коленчатого вала под углом 95 градусов и перемещаются
вверх или вниз синхронно с верхними «подвижными рычагами».
Две кожаные или стальные петли шириной около дюйма и высотой примерно в два раза превышающей
высоту "ступицы шатуна" (100 hce 4s 6d 421,699) размещаются поверх обеих "ступиц шатуна".
Эти «петли» прикреплены к двум тросам тормоза Боудена, которые поднимаются вверх и проходят через два
шкива, закрепленных по бокам и сверху задней пластины, после чего тросы спускаются вниз и закрепляются с
каждой стороны примерно посередине лотка, обращенного к задней пластине.
Назначение этих «петель» заключается в том, что когда «задняя подъемная пластина» поднимается за счет
оттягивания лотка назад и вниз, вес обеих «подъемных пластин» воздействует на петли, установленные на
«ступицах кривошипа», и действует как тормоз.
Это предотвращает смещение «передней подъемной пластины» из своего положения и изменение давления
на поверхность поднимаемого листа бумаги.
Передняя подъемная пластина. К этой пластине прикреплены два подвижных рычага с каждой стороны
задней подъемной пластины. На каждом конце рычагов вырезано отверстие, в которое вставляются осевые
штифты, закрепленные на «передней подъемной пластине», штифты которой расположены в тех же местах,
что и осевые штифты на «задней подъемной пластине».
В передней подъемной пластине вырезано четыре или более квадратных отверстия размером примерно 1/4
дюйма, и вырезано соответствующее количество кусков резины размером примерно 1/4 дюйма толщиной
около 1/2 дюйма. По всему периметру резиновых деталей вырезается канавка диаметром около 1 дюйма, и
эти детали вставляются в отверстия, вырезанные в пластине.
Резиновые прокладки удерживаются на месте с помощью канавок, вырезанных по бокам. Эластичность
резины позволяет вставлять в отверстия в пластине резиновые стержни большего размера.
Эти резиновые выступы примерно на 0,45 дюйма торчат за лицевую сторону пластины.
Для фиксации стационарного устройства на передней панели корпуса крепятся два кронштейна следующим
образом.
Один находится примерно в 41 дюйме от верха, а другой — у основания.
Эти кронштейны выступают примерно на 0,70 дюйма от лицевой стороны пластины и проходят по всей
ширине передней облицовочной пластины.
В верхней части и в центре каждого лотка закреплена пластина размером примерно 13 х 5 дюймов, на которой
приводится описание канцелярских принадлежностей, находящихся в лотке.
Это также служит в качестве "устройства для отлова и выпуска рыбы".
Непосредственно под табличкой с описанием закреплен фиксатор, который при выдвижении вперед
освобождает фиксатор и позволяет выдвинуть данный лоток вперед и вниз.
Второй и последующие подносы являются точной копией первого подноса, за исключением того, что перед
ним находится «фиксированная» пластина, то есть задняя пластина с двойным футляром.
В остальных лотках задняя часть предыдущего лотка заменяет собой «неподвижную пластину».
Спрингс. Две пружины с двумя стальными соединительными стержнями на каждом конце закреплены по
бокам корпуса следующим образом. Один конец длиной 70 градусов крепится к "фиксированной задней
двойной облицовочной пластине" — примерно на одной трети длины, — а другой конец — к переднему лотку
— примерно на двух третях длины.
Цель этой функции — закрыть шкафчик на 75 ячеек после того, как лоток (или лотки) будут выдвинуты вперед
и вниз, после чего он будет отпущен.
Объяснение принципа работы.
Каждый вид канцелярских принадлежностей размещается в 80 скобках в соответствующих лотках,
обозначенных табличкой с описанием.
Необходимый лоток открывается путем опускания таблички с описанием, что освобождает фиксатор и
позволяет лотку выдвинуться вперед на 85 градусов.
При выдвижении лотка вперед задняя и передняя подъемные пластины поднимаются с помощью
прикрепленных к ним тросов тормозной системы "Боуден".
Резиновые уплотнители, закрепленные на 90-градусной «передней подъемной пластине», опираются на
поверхность неподвижного листа непосредственно перед ней, при этом давление равно весу «передней
подъемной пластины» и прикрепленных к ней деталей. 95 При каждом открытии и оттягивании лотка вверх
поднимается один лист бумаги.
Петли, прикрепленные к тросам Боудена (надеваемым на ступицы кривошипов подвижных рычагов),
действуют как тормоз при подъеме пластин и предотвращают блокировку или дополнительное давление на
неподвижные элементы со стороны передней подъемной пластины при движении вверх. 105 По мере
уменьшения количества канцелярских принадлежностей в лотках, «передняя подъемная пластина»
постепенно опускается под действием силы тяжести на лицевую сторону бумаги, принимая относительно
перпендикулярное положение. 110 После того, как лист бумаги извлечен из лотка и лоток освобожден, шкаф
автоматически закрывается под действием пружин сбоку.
Таким образом, шкаф представляет собой плотно закрытые лотки, плотно прилегающие друг к другу, что
делает его практически пыленепроницаемым.
Подъем пластин с помощью тросов может быть заменен системой рычагов, приводимых в действие
движением лотка назад, или подвижной крышкой, шарнирно закрепленной на выступе лотка; при этом подъем
крышки осуществляется с помощью рычагов, приводимых в действие движением пластин вверх. 125 Дата: 9
февраля 1934 года.
А. Х. Паркер.
421,699 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 21861 г. н.э., 1934 г.
Усовершенствования в области канцелярских шкафов. Я, Александр Хендерсон Паркер, проживающий по
адресу: Блэнд Роуд, 26, Прествич, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение относится к канцелярским шкафам.
В спецификации моего параллельного проекта
Заявка на патент № 4425134. Я описал шкаф, состоящий из нескольких лотков, предназначенных для
размещения различных видов канцелярских принадлежностей, причем каждый лоток имеет приспособление,
которое путем манипуляций с лотком позволяет приподнять переднюю часть листа канцелярской
принадлежности, находящейся в лотке, чтобы ее можно было легко извлечь.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и компоновки шкафа,
обладающей преимуществами предшествующей конструкции, описанной в моем вышеупомянутом
приложении, но при этом более простой и эффективной, а также имеющей дополнительные преимущества,
которые будут более подробно описаны ниже.
В соответствии с моим настоящим изобретением, шкаф предназначен для размещения множества лотков,
предпочтительно расположенных вертикально и перемещающихся по вертикальным направляющим внутри
шкафа, благодаря чему лотки расположены на соответствующем расстоянии друг от друга. Каждый лоток
имеет крышку, прикрепленную к нему шарнирно в верхней части, причем крышка функционально соединена
звеньями с противоположных сторон лотка с частью, которую для удобства я назову подъемником для бумаги
и которая в одном из удобных вариантов включает в себя два боковых рычага, расположенных под углом к
вертикали и поддерживаемых направляющими элементами, перемещающимися в пазах по бокам лотка,
причем к указанным направляющим прикреплены упомянутые ранее звенья. Поперечная балка, которая
может иметь резиновые или подобные выступы, предназначенные для опоры на передний лист бумаги,
опирается своими концами на указанные наклонные рычаги таким образом, что под действием силы тяжести
выступы на поперечной балке оказывают на передний лист постоянное давление, обусловленное весом
поперечной балки и углом наклона рычагов.
Когда крышка поднимается, поднимается и устройство для подъема бумаги, и благодаря давлению,
оказываемому на передний лист, последний поднимается над остальными листами в лотке, что позволяет
легко его извлечь. Когда подъемник возвращается, листы при необходимости выравниваются под давлением
поперечной балки, а крышка закрывается на верхней части лотка, где она может служить пылезащитным
чехлом.
Крышки отдельных лотков в шкафу могут вместе полностью закрывать верхние части лотков в шкафу, но при
желании можно предусмотреть отдельную крышку для самого шкафа.
Высота нижней части каждого лотка, на котором размещаются канцелярские принадлежности, может
регулироваться с помощью штифта и паза или иным способом в соответствии с длиной листа, который
необходимо поместить в лоток.
Предпочтительно, направляющая для бумаги располагается поперек каждого лотка примерно на высоте
верхнего края находящихся в нем листов.
Верхняя часть шкафа может наклоняться вверх спереди назад для удобства использования, а на крышках,
которые также наклонены, могут быть указаны сведения о содержимом лотка, к которому они прикреплены.
Поперечная балка устройства для подъема бумаги может опираться на наклонные рычаги с помощью
выступающих штифтов или цапф на поперечной балке, причем при желании на таких цапфах могут быть
установлены ролики.
Подъемник может одновременно поднимать лист бумаги с копировальным листом и, при необходимости,
копировальной бумагой, если указанные части размещены в лотках в виде подвижных элементов.
Я не ограничиваюсь какими-либо конкретными деталями конструкции, но могу вносить в нее изменения в
соответствии с требованиями.
Дата: 24 июля 1934 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области канцелярских шкафов. Я, Александр Хендерсон Паркер, проживающий по
адресу: Блэнд Роуд, 26, Прествич, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование шкафов для канцелярских принадлежностей.
Целью моего изобретения является создание контейнера для канцелярских принадлежностей, из которого
при необходимости можно легко извлекать отдельные листы бумаги.
Мое изобретение представляет собой шкаф для хранения канцелярских принадлежностей (канцелярских или
других), включающий один или несколько съемных лотков, каждый из которых предназначен для размещения
стопки листов бумаги, причем каждый лоток снабжен подъемной планкой для бумаги, проходящей поперек и
находящейся в фрикционном зацеплении с самым крайним листом стопки. Эта планка, перемещаясь с
помощью детали, управляемой снаружи шкафа, может перемещаться по стопке бумаги и перемещать с ее
помощью самый крайний лист в положение, в котором этот лист может быть легко извлечен из шкафа.
Мое изобретение дополнительно включает в себя шкаф для хранения офисных или других канцелярских
принадлежностей, содержащий множество лотков, вертикально скользящих внутрь шкафа, каждый из которых
предназначен для размещения стопки листов бумаги, планку для подъема бумаги, проходящую горизонтально
по поверхности самого внешнего листа стопки и находящуюся в фрикционном зацеплении с ним, и часть в
верхней части шкафа, при перемещении которой указанная планка может подниматься вверх, поднимая тем
самым указанный лист до тех пор, пока его край не будет выступать над верхним краем лотка.
Удобно, что верхняя часть шкафа представляет собой откидную крышку, посредством поворотного движения
которой указанная планка может быть поднята вверх.
Подъемная планка для бумаги может быть сконструирована таким образом, чтобы при перемещении для
извлечения самого внешнего листа бумаги она сильнее прижималась к стопке, чем при перемещении в
противоположном направлении; например, указанная планка может быть скользяще закреплена своими
концами на наклонных вверх и вперед рычагах, которые могут перемещаться вертикально для подъема и
опускания указанной планки путем скольжения по лоткам.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из следующего описания одной из его
конструктивных форм, изображенной на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
фронтальный вид корпуса со снятой передней панелью, а Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение
корпуса в плоскости, перпендикулярной его передней части.
На чертежах а показан внешний корпус шкафа, внутри которого расположены вертикальные направляющие b,
в которые можно вставлять лотки c. Наружный корпус не имеет верхней части, хотя при желании может быть
предусмотрена откидная или другая верхняя крышка.
В нижней части каждого лотка c имеется полка d, на которую помещается нижняя часть стопки листов
канцелярских принадлежностей e, размещенных в лотке. Полка d изогнута вверх, чтобы удерживать
переднюю часть стопки, и крепится к лотку c с помощью штифтовых и пазовых устройств f, с помощью
которых полку можно регулировать по положению относительно лотка, так что канцелярские принадлежности
различных размеров могут размещаться в лотке таким образом, чтобы верхний край канцелярских
принадлежностей всегда находился на правильном расстоянии ниже верхней части шкафа.
Вблизи верхнего края стопки находится направляющая планка g, которая предотвращает слишком сильный
наклон стопки вперед. 70 Вдоль каждого лотка c с каждой стороны имеется вертикальная щель h. Каждый
лоток снабжен скользящей планкой i, проходящей по задней части лотка и перемещающейся вертикально
вдоль пазов h в качестве направляющих, а также 75 наклонными вверх и вперед рычагами j, удерживаемыми
планкой i, проходящими через пазы h и tP переднюю часть стопки канцелярских принадлежностей e по обе
стороны от нее.
Имеется бумажная подъемная планка k, на концах которой опирается деталь 80, и которую можно поднять с
помощью рычагов j. Вес этой перекладины k, опирающейся на наклонные рычаги j, приводит к тому, что ряд
резиновых выступов 1 на ней прижимается к верхнему листу 85 6l стопки канцелярских принадлежностей e.
Вследствие наклона рычагов давление на лист бумаги и, следовательно, сила трения, оказываемая на него
резиновыми выступами 1, будет больше при подъеме, чем при опускании подъемной планки для бумаги.
Для подъема и опускания планки k скользящая планка i в задней части лотка c шарнирно соединена звеньями
m с крышкой n, которая крепится на 95° к верхней части лотка c.
Когда крышка n поднимается, поднимающаяся планка для бумаги k поднимается, и благодаря давлению,
оказываемому на передний лист el, последний поднимается над остальными 100 листами в лотке, так что его
можно легко извлечь. Когда планка k возвращается в исходное положение, листы при необходимости
выравниваются под действием оказываемого ею давления, а крышка закрывается на верхней части лотка, где
она может служить пылезащитным чехлом.
Крышки нескольких ловушек в шкафу могут вместе полностью закрывать верхние части лотков в шкафу.
Верхняя часть шкафа наклонена вверх от передней части к задней для удобства использования, а на
крышках, которые также наклонены в закрытом состоянии, имеются указания на содержимое лотка, к
которому они прикреплены. 115 Подъемная планка для бумаги k может крепиться к наклонным рычагам с
помощью выступающих штифтов или цапф, причем при желании на таких цапфах могут быть установлены
ролики. 120 Стержень k может быть сконструирован таким образом, чтобы одновременно поднимать лист
бумаги с копировальным листом и, при необходимости, копировальной бумагой, если указанные листы
размещены в лотках в виде подвижных блоков 125 вместе. В качестве альтернативы, одна крышка может
одновременно приводить в действие подъемные планки для бумаги нескольких лотков, в которых уложены
различные листы. Термин «канцелярские товары», используемый здесь, включает в себя все 130 421 699
видов стопок листовых материалов, таких как бумага для заметок, конверты, этикетки, открытки и листовки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421700A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Даты действия Конвенции (Германия) Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве W. d 1Z lj'itJI Feb.
11, 1933: № 4619/34} 24 марта 1933 г.: № 4620/34 - Дата: февраль. 12, 1934.
Сентябрь. 26, 1933: № 4621/34 J (Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2)
патентов и
Законы о промышленных образцах (1907–1932 гг.).
Технические условия приняты: декабрь. 28, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Автоматическое устройство для вышивальных машин с рамочной конструкцией WVe, WtnxnEE G.m. Компания
B.1., Пирнайше-штрассе, 16, Дрезден, Германия, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к автоматическим рамочным вышивальным машинам, в которых после регулировки
всех промежуточных элементов, инициированной с помощью карточек с рисунком, передача регулировки на
зубчатую передачу осуществляется при возврате промежуточных элементов в исходное положение.
Изобретение характеризуется кареткой, перемещающейся по замкнутой траектории с помощью
автоматического привода, при этом каретка при движении в одном направлении, предварительно выбрав в
соответствии с конструкцией устанавливающие элементы, закрепленные на каретке, приводит в действие
приводной элемент, освобожденный средством перемещения рамы и управляемый устанавливающими
элементами, а при движении в другом направлении (возвратное движение), предварительно осуществив
соединение приводного элемента со средством перемещения рамы, возвращает его в исходное положение и
тем самым осуществляет перемещение рамы.
Изобретение, кроме того, заключается в особой конструкции каретки и средств, регулируемых кареткой и
осуществляющих перемещение вышивальной рамы, а также во взаимодействии регулировочного элемента,
установленного на каретке, с промежуточными элементами, регулируемыми игольными пластинами.
Таким образом, каретка может состоять из направляющей, перемещающейся вперед и назад, с
установленными на ней регулировочными средствами (переключателями) для регулировочного элемента,
который установлен на направляющей или подобном элементе, перемещающемся поперечно перемещению
каретки и несущем приводное устройство для механизма перемещения рамы. Такое расположение дает
множество различных преимуществ, которые будут объяснены в описании варианта осуществления, который
будет описан далее. [Цена 11-] PFce 4s 6d
Однако каретка может состоять из штифта, приводимого в движение кривошипно-шатунным механизмом или
подобным устройством, причем штифт взаимодействует с пазами или канавками в регулировочном элементе
55, на который передается перемещение пластины, и шатуна, входящего в зацепление со штифтом или
подобным устройством и соединенного с зубчатой рейкой или подобным устройством дифференциального
привода рамы. 60 Таким образом, при соответствующей конструкции регулировочного элемента можно
облегчить перемещение рейки не только относительно направления ее движения, но и относительно
величины ее перемещения.
В регулирующем элементе может быть профессиональный элемент.
С обеих сторон нейтральной направляющей расположены направляющие дорожки, соответствующие
значениям, которые необходимо отрегулировать в точке 70, и штифт перемещается в соответствии с
положением регулировочного элемента.
Для того чтобы после регулировки снять давление с промежуточных элементов, управляющих
регулировочными элементами, или аналогичное давление, предпочтительно заблокировать регулировочный
элемент от пластин болтом или аналогичным способом.
Предпочтительно конструкция автоматического устройства такова, что опора жаккардовой карты и приводной
механизм с игольными пластинами, управляемыми жаккардовой картой, расположены над опорной плитой
вышивальной машины, а оставшийся автоматический приводной механизм 85, с другой стороны, расположен
под опорной плитой.
Такая конструкция возможна, поскольку механизм жаккардовой карты с соответствующими игольными
пластинами конструктивно отделен от остального автоматического привода, и обе части соединены друг с
другом только одним или несколькими стержнями.
В результате все детали (расположение жаккардовых карт), которые должны быть доступны оператору, могут
быть размещены в любом подходящем положении над рабочей поверхностью машины, в то время как все
детали, работающие исключительно автоматически и не требующие специального обслуживания, могут быть
размещены под рабочей поверхностью, где они не мешают работе вышивальной машины.
Важно отметить, что передача движения печатной формы, инициированного жаккардовой картой, от
автоматического вышивального устройства может осуществляться с помощью достаточно простого
рычажного механизма.
Для существенного упрощения конструкции предпочтительно расположить пластины, перемещаемые самими
жаккардовыми картами, по типу конструктивных карт, так чтобы концы перемещаемых к ним стержней могли
быть выполнены в виде точек и, таким образом, могли осуществлять операцию, которая переводит
автоматический привод в положение, инициированное жаккардовой картой, или оставляет привод
автоматического устройства неизменным.
Прилагаемые чертежи помогут лучше понять изобретение.
На фиг. 1 представлен вид спереди вышивальной машины с автоматическим механизмом, являющимся
предметом настоящего изобретения.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
Рис. 3а, боковой вид.
На рис. 4 показана часть плана, изображенного на рис. 2, в увеличенном масштабе.
Рис. 5 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии V-V на рис. 4.
На рисунках 6 и 6а представлен вертикальный продольный разрез автоматического устройства.
Рис. 7. Вертикальное поперечное сечение по линии VII-VII на рис. 6а.
Рис. 8 — горизонтальный продольный разрез по линии VIII—VIII на рис. 6.
На рис. 9 показана часть изображения, представленного на рис. 6, в увеличенном масштабе.
Рис. 10 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии X-X на рис. 9.
Рис. 11 представляет собой отдельный фрагмент рис. 9.
Рис. 12 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии XII--XII на рис. 6 в увеличенном
масштабе.
Рис. 13 – часть изображения, показанного на рис. 6, в увеличенном масштабе.
Таким образом, рисунки с 14 по 18 представляют собой детали.
На рисунках 19–22 схематически показаны возможности регулировки. Рис. 23 представляет собой
графическую иллюстрацию, поясняющую движения вышивальной рамы. На фиг. 24 и 24а представлен
Соседние файлы в папке патенты