Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10731
.pdf
воздухом или паром, на элемент, расположенный на нем, под давлением распыляющей жидкости, соединены
с трубчатым элементом и управляются. Представляя собой одну из пары осевых опор горелки, состоящих из
закрытого цилиндра 35, может располагаться поперечно осевой линии горелки 16, под кронштейном 13 и
может быть закреплена на элементе кронштейна 13. 70 Нагреватель жидкого топлива, который может быть
соединен с трубкой горелки, может быть расположен таким образом, что расстояние между трубкой горелки и
выходным концом трубопровода жидкого топлива в указанном устройстве составляет приблизительно длину
трубчатого 75 рычага или подобного элемента 36. На одном конце трубы между устройством и указанной
стенкой 37 цилиндрического нагревателя 35 может отсутствовать трубчатый элемент.
должен быть снабжен входным патрубком 38 con- 2. Установка для сжигания жидкого топлива, подключенная
к источнику жидкого топлива и соответствующая описанному в пункте 1 способу, в котором жидкость 80 и
термостат 39. На другой торцевой стенке блока управления подачей топлива 40 закреплен жидкостный
нагреватель, который может быть оснащен электрическим нагревателем топлива.
погружной или другой нагреватель 41 и может предварительно 3. Установка для сжигания жидкого топлива,
как показано в пункте 2, включает камеру 42, в которой расположен фильтр, указанный в пункте 2, в который
может быть установлен фильтр для жидкости 43. Топливный нагреватель с верхней поверхностью состоит из
двух торцов 85 торцевой стенки 40, которые могут иметь седло или стенки, соединенные корпусом
нагревателя, несущим подшипник 44, предназначенным для подачи жидкого топлива и несущим термостат и
блок управления 45, имеющий входной патрубок погружного нагревателя, причем один из торцевых патрубков
46, который совпадает с выходным отверстием, снабжен входным патрубком 47 для жидкого топлива из
фильтрующей камеры 42. Блок 45 включает камеру 48, снабженную входным отверстием для жидкого
топлива, которая расположена в складном кольцевом канале, включающем стенку камеры 49, образующую
сильфон, один конец которого снабжен фильтром для жидкого топлива.
Стена 50, которая крепится к крышке 4. Установка для сжигания жидкого топлива, например, пластина 51
камеры 48, и другая установка, описанная в п. 3, в которой торцевая стенка 95 52 нагревателя, снабженного
выходным отверстием в камере 48, может перемещаться в осевом направлении. Трубчатый канал 18 имеет
седло для жидкого топлива, закрепленное на блоке 45 и блоке управления; в указанном канале 54
предусмотрено выходное отверстие для подачи жидкого топлива из входного отверстия 46 в блок. 100
указанный трубчатый элемент 18. Указанные 5. Установка для сжигания жидкого топлива, в которой
прохождение жидкости контролируется пружинным клапаном 55, который обычно стремится закрыться и
взаимодействует с сильфоном, один конец которого является подвижной торцевой стенкой 52 сильфона. Блок
управления топливом включает в себя камеру, снабженную сильфоном, один конец которого закреплен на
подвижной торцевой стенке 52 сильфона, а другой конец 105 распыляющей жидкости под давлением
подается внутрь сильфона, предпочтительно через крышку 51 камеры 48 посредством трубы 56, которая
может быть соединена с соединительным элементом 32.
110 Когда давление распыления 6. Установка для сжигания жидкого топлива, когда жидкость достигает
заданной степени готовности, заявленной в пункте 1, в которой передняя часть, ограниченная нагрузкой,
создаваемой стенкой камеры, в которой находится пружина горелки, воздействующая на клапан 55,
расположенная на трубчатом кронштейне, открыта для пропускания жидкого топлива, к которому при этом
прикладывается опорный кронштейн 115 горелки, элемент 18, и, следовательно, горелка имеет осевую
регулировку.
трубка. 7. Установка для сжигания жидкого топлива. Проход в блоке от входного отверстия, указанного в
пункте 6, в котором литой патрубок 46 к указанному регулирующему клапану 55 также имеет кронштейны,
поддерживающие горелку, снабженные регулирующим клапаном 57, и несущий нагреватель и регулирующий
блок.
к горелочной трубке 16. 8. Установка для сжигания жидкого топлива. Теперь, подробно описав и заявив в
пункте 7, в котором установлена природа нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, – это регулируемый воздухозаборник открытого типа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1933 года. № 19971/33. 422,486 Полная спецификация слева: 14 июля 1934 г.
Полное техническое задание принято: январь. 14, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении гибких кабелей и подобных устройств передачи. Мы, Оливер Эдвин
Симмондс, проживающий по адресу: Тернмилл-стрит, Лондон, Восточный округ, Великобритания, и компания
SIMIVMONDS AERno- of the tubular housing of the transmission stock Company, должным образом
зарегистрированная по адресу: 55, 55, как будет показано далее.
- Тернмилл-стрит, Лондон, E.C.1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в
следующем: - в соответствии с настоящим изобретением, в котором предусмотрено устройство передачи
движения или приема движения от устройств передачи, включающих гибкий элемент передачи движения -
трубчатый корпус, имеющий внутри себя подвижный рабочий элемент, взаимодействующий с концевым
элементом указанного гибкого корпуса, в частности, как показано на примере устройства, описанного и
заявленного в Британской патентной спецификации № 375,115. Настоящее изобретение относится к
устройствам передачи движения или приема движения от них, включающим в себя подвижный рабочий
элемент, взаимодействующий с концевым элементом указанного гибкого элемента передачи движения. 65
или аналогичное соединительное средство, которое посредством устройства, описанного и заявленного в
Британской патентной спецификации № 375,115.
Данное изобретение относится более подробно к нему, причем указанный концевой элемент 70 представляет
собой средство для передачи или приема направленного линейного движения в трубчатом корпусе или от
внутреннего гибкого элемента его удлинения, так что линейное движение является элементом, передающим
движение, непосредственно передаваемым на устройство или принимаемым от него. До настоящего времени
для этой цели обычно использовалась конструкция концевого элемента гибкого механизма, обеспечивающая
гибкость без использования звеньев, или 75 элементов со специальными концевыми элементами, которые
могут быть шарнирными или вращающимися.
Выводятся через открытые концы трубчатого корпуса, причем эти специальные концевые элементы
приспособлены для обеспечения полного исключения шарнирного или вращательного соединения с рабочими
элементами. Предпочтительно, рабочий элемент расположен на внешней неподвижной трубчатой оболочке,
направляясь линейно по трубчатой оболочке или ее удлинению. 80 различных видов. Поскольку концевой
элемент внутреннего гибкого элемента соединен с внешним рабочим элементом посредством соединения
между рычагом и гибким продольным пазом в трубчатом корпусе, из этого следует, что нет необходимости
учитывать угловое движение, вносимое концевым элементом гибкого элемента, и поэтому могут быть
приняты различные решения, например, использование шарнирного соединения между рычагом и концевым
элементом гибкого элемента или концевым элементом для внутренней части трубчатого корпуса. Для этой
цели было принято использовать рычаги, в этом случае соединение между рычагом и гибким элементом
трансмиссионного устройства должно быть таким, чтобы учитывать угловую неравномерность движения,
вносимого концевым элементом гибкого элемента через открытый конец корпуса, конец которого может быть
сделан глухим, и эта конструкция помогает удерживать смазку и предотвращает попадание пыли, песка и т. д.
внутрь трубчатого корпуса.
Гибкий элемент, способный в некоторой степени достичь этой цели, будет способствовать качательному
движению, при этом наружный трубчатый корпус будет раструблен до такой степени, что это необходимо для
обеспечения качательного движения. Штифт или другое крепление к внешнему рабочему элементу в
трубчатом корпусе всегда способно вносить нежелательное вращательное движение в систему, полностью
управляемую линейным элементом гибкого элемента. Использование рычага вносит нежелательное
вращательное движение в систему, которая в противном случае была бы полностью покрыта указанным
удлинением торцевого элемента гибкого элемента. С другой стороны, в целях экономии, помимо устранения
вращательного движения и целей данного изобретения, предпочтительнее, чтобы концевой элемент гибкого
передающего элемента располагался близко к месту соединения с гибким передающим элементом. Это
включает в себя, с одной стороны, устранение веса и пространства, а с другой — общее улучшение концевых
соединений элемента. 105 Предметом изобретения также является: когда требуется, чтобы внешний рабочий
элемент 2 422,486 приводился в действие непосредственно неподвижным элементом (являющимся частью
конструкции, несущей передающее устройство) с помощью подходящей ручки или рукоятки и посредством
одного болта, проходящего через отверстие, просверленное в конце передаточного механизма, временно в
трубчатом корпусе (или его продолжении).
В любом положении рабочий элемент может быть снабжен фрикционным замком, например, в виде
установочного винта. Для предотвращения повреждения трубки при затягивании болта предпочтительно
используется квадратная муфта. 60 Чтобы избежать повреждения трубки, установочный винт, через который
проходит болт, расположен таким образом, чтобы головка болта прижималась непосредственно к трубке.
Головка болта устанавливается на одной из плоских поверхностей квадратной муфты, а на опорной
поверхности квадратной муфты расположен подходящий фрикционный блок, который может быть изготовлен
из волокна или подобного материала. Рабочий элемент предпочтительно снабжен фрикционным замком,
поскольку трубка сжимается при затягивании болта. 65
Направляющийся по трубчатому корпусу с помощью длинного крепежного болта, он имеет трубчатую ступицу
или выступ, который может закрепить конец двух или более систем передачи движения к верхнему корпусу.
Для минимизации трения между концевыми частями трубчатого корпуса и трубчатым корпусом, указанный
длинный болт проходит через концы трубчатого корпуса, и для всех отдельных систем предусмотрены
подходящие антифрикционные материалы. Могут использоваться квадратные подшипниковые устройства;
например, для муфт, принадлежащих каждому трубчатому корпусу 75, может быть предусмотрено несколько
небольших шариков или роликов, расположенных на необходимом расстоянии друг от друга в соответствии с
требованиями. Они могут быть соответствующим образом размещены между трубчатыми распорными
элементами, навинченными на трубчатый корпус, и рабочим элементом, чтобы обеспечить достаточное
пространство для скользящей поддержки последнего между отдельными элементами, передающими
движение. Болт должен обеспечивать достаточное пространство между отдельными элементами,
передающими движение. 80 Предпочтительно не использовать внешние элементы, чтобы они не мешали друг
другу.
Трубчатый корпус передающего устройства. Поскольку при такой конструкции сам болт будет иметь большой
выступ, особенно если его поддерживают более двух передающих систем, он, как правило, будет иметь
удлинительную трубку более прочных размеров, которая привинчивается или иным образом крепится болтом
с помощью подходящей распорки или кронштейна, который может быть выполнен с ушком, через которое
ввинчивается болт, и более толстым проводником, чем трубчатый корпус, лучше подходит для трубок с
прорезью. Этот удлинитель имеет больший диаметр, чем трубчатый корпус.
В нем может быть сделан надрез, который может привести к ненадлежащему ослаблению трубчатого корпуса
тисков, и они лучше подходят для различных применений, среди которых следует упомянуть органы
управления летательных аппаратов, органы управления двигателем и другие органы управления, а также
органы управления двигателями, но следует понимать, что изобретение не ограничивается этими 100.
Усовершенствованное устройство передачи движения, разработанное в соответствии с настоящим
изобретением, может быть приспособлено для направления элементов управления, которые могут
ускользнуть от органов управления полетом, органов управления двигателем и других органов управления, а
также для имитации самого передающего устройства. Однако следует понимать, что изобретение не
ограничивается этими 100.
Согласно одному из аспектов данного изобретения, датированному 14 июля 1933 года.
Заглушка трубчатой обсадной трубы или ее удлинителя TONG-E & BIRKBECK устанавливается на любом
удобном для заявителей носителе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области гибких кабелей и подобных устройств передачи данных. Мы, Оливер Эдвин
Симмондс, 55, Тернмилл-стрит, Лондон, E.C.1, британский субъект, и компания SIMMONDs AERO-CESSORIEs
LIMITED, английское совместное заявление: -
Акционерное общество, должным образом зарегистрированное, 5.5, Тернмилл-стрит, Лондон, E.C.1,
настоящим заявляет о характере данного изобретения, включающего трубчатый корпус, содержащий внутри
себя гибкий элемент, передающий движение, перемещающийся вдоль корпуса и способный передавать
нагрузки как на растяжение, так и на сжатие. Для этой цели обычно используются рычаги, в этом случае
конусность соединения между рычагом и гибким элементом устройства передачи должна быть такой, чтобы
учитывать четкость движения, обеспечиваемую рычагом, и были разработаны различные способы ее
устранения.
Данное изобретение относится, в частности, к средствам для передачи или отдачи движения внутреннему
элементу гибкого элемента или гибкому элементу, передающему движение, гибкого элемента, способного к
некоторому качательному движению. В устройствах передачи движения, описанных выше, предложено
использовать шарнирное соединение между рычагом и концевым элементом гибкого элемента, способного к
некоторому качательному движению, при этом внешний трубчатый корпус имеет раструбную форму,
необходимую для обеспечения качательного движения. 80. Передающий элемент работает на растяжение.
Использование рычага вводит вращательное движение кабеля в систему, работающую исключительно с
линейным движением, а не с помощью взаимодействующих ручных приводов, и целью данного изобретения
является устранение этого вращательного движения вместе с трубчатым наружным элементом гибкого
передающего устройства и тянущего элемента.
Элемент, устанавливаемый на внешней стороне фургона. Предметом изобретения также является
скользящая втулка, соединенная с концом внутреннего натяжного элемента посредством зажимов,
соединенных с поддерживающим поперечным штифтом, проходящим через пазы в трубчатом корпусе
трансмиссии трубчатого элемента. В устройстве модификации и удержания смазки в подобном устройстве,
как будет показано далее.
Внутренний натяжной элемент был удвоен. Согласно настоящему изобретению, 95 и проведен вокруг шкива
на удаленном конце внутреннего элемента передачи движения устройства передачи движения, которое
принимает или передает свое движение от или к двум концам натяжного элемента, были соединены
независимо с парой тянущих продольных пазов или пазов трубчатых устройств посредством направляющих,
расположенных в корпусе или его продолжении, причем указанный штифт 100 расположен напротив пазов
трубчатого элемента. Все вышеописанные устройства, будучи соединенными с рабочим элементом, были
адаптированы для передачи сравнительно небольших нагрузок, например, в таких областях применения, как
управление затворами камер, и имеют жесткий боковой выступ, к которому прикладывается рабочая нагрузка,
и указанный рабочий элемент поддерживается и направляется независимо от элемента, передающего
движение, таким образом, чтобы иметь удлиненный опорный элемент в любом направлении, т.е.
поступающий в направлении движения при его подавлении и натяжении, причем трубчатый корпус длиной 110
мм жестко прикреплен к неподвижному креплению, а рабочая нагрузка равна смещению рабочей нагрузки,
приложенной или принимаемой на значительном расстоянии от оси устройства передачи движения.
Настоящее изобретение, однако, относится к средствам передачи движения, передаваемым от внутреннего
гибкого элемента, передающего движение, таким образом, чтобы иметь удлиненный опорный элемент в
направлении движения при его подавлении и натяжении, причем рабочая нагрузка равна смещению рабочей
нагрузки, приложенной или принимаемой на значительном расстоянии от оси устройства передачи движения.
устройство и соединения преобразователя. При работе со смещенной рабочей нагрузкой, а именно штырь с
рабочим элементом и 115, крайне важно изолировать внутренний элемент передачи движения от
преобразователя, чтобы последний получал только осевую нагрузку.
Это привело бы к заклиниванию внутреннего элемента. Рабочий элемент может быть прижат к трубчатой
обсадной трубе или, в лучшем случае, удобно поддерживаться и направляться. Это вызвало бы чрезмерное
трение и износ, а также непосредственно воздействовало бы на трубчатую обсадную трубу или ее внешнюю
поверхность. Это является важным объектом натяжения.
вмешание. Благодаря тому, что до сих пор обычно на направляющих элементах обеспечивалась
расширенная опора, это существенно предотвращает раскачивание гибкого элемента со специальными
элементами, которые выводятся наружу, а также минимизируется трение между рабочим элементом и его
направляющей, поскольку эти специальные концевые элементы являются открытыми концами наружного
неподвижного трубчатого корпуса.
адаптирован для соединения с рабочими элементами различных типов. Таким образом, рабочий элемент,
будучи защищенным от качания, обеспечивает передачу нагрузки аксиально к или от внутреннего гибкого
элемента, но для предотвращения качания, передача нагрузки может осуществляться путем жесткого
крепления штифта в рабочем элементе или путем его симметричного соединения с рабочим элементом на
конце трубчатого корпуса. Это расширение, имеющее большие диаметры оси передающего устройства и
больший диаметр, чем трубчатый корпус, лучше подходит для того, чтобы иметь паз во внутреннем вырезе,
который мог бы ослабить трубчатый корпус передающего устройства и лучше подходит для направления
рабочего элемента, поскольку концевой элемент внутреннего выреза соединен с самим трубчатым корпусом и
лучше подходит для грубого обращения с ним, так как он может деформироваться или повредить наружный
трубчатый корпус передающего устройства.
Поскольку трубчатый корпус или его 80-градусный элемент могут быть сделаны глухими, и это расширение
имеет глухой конец, оно способствует удержанию смазки. Это новый метод поддержки.
Усовершенствованный механизм передачи движения и предотвращения попадания пыли внутрь трубки в
соответствии с настоящим изобретением может быть выполнен в большом корпусе. Достижение этой цели
будет способствоваться за счет продления срока службы элементов управления летательных аппаратов,
включая управление полетом! элементы управления, элементы управления двигателем, выходящие за рамки
штифта или другого крепления, а также другие элементы управления, вместе с аналогичными элементами
внешнего рабочего элемента, применяемыми к элементам управления двигателя 2,5, что паз в трубчатом
корпусе находится на конце гибкого элемента. Однако следует понимать, что 90 все время, охватываемое
указанным расширением изобретения, не ограничивается этими областями применения.
С другой стороны, по соображениям экономии веса и занимаемого пространства, на прилагаемых чертежах
показано, что предпочтительнее использовать вариант осуществления изобретения, применительно к
комбинированному дросселю и смесителю 9.5, который располагается близко к месту соединения.
с внешним рабочим элементом. На чертежах, когда требуется, чтобы внешний управляющий элемент (рис. 1
показывает устройство в боковом положении), может быть удобно снабжен подходящей ручкой или рукояткой,
а в случаях, когда желательно временно заблокировать механизм передачи в любом положении (рис. 2 —
вертикальный разрез, выполненный вдоль линии A-A на рис. 1), рис. 3 — детальный вид, показанный вдоль
линии B-B на рис. 1.
Рабочий элемент может быть предоставлен в соответствии с чертежами.
с фрикционным замком, например, в корпусе 1, и гибком элементе привода, концевой элемент которого
показан на рисунке 2. Для предотвращения повреждения трубчатого соединительного элемента, концевой
элемент корпуса которого является корпус, предпочтительно используется установочный винт. Конец
трубчатого элемента, предназначенный для того, чтобы не давить непосредственно на корпус 1, ввинчивается
в трубчатый корпус удлинительной трубки 3 большего диаметра и толщины, чем 110, через отверстие
пружины и подходящую фрикционную трубку 1, а элемент 2 заканчивается плунжером 4, который входит
внутрь материала трубки. Рабочий элемент имеет предварительное отверстие 3 и поперечно просверлен для
приема штифта 6, который проходит через пару пазов, образованных трубчатой ступицей или выступом 5,
сформированными в стенках трубы 3. Скользящий элемент, навинчивающийся и скользящий по поверхности
трубки 3, представляет собой элемент 7, вырезающий трубчатый корпус. Штифт 6, элемент 7, выполненный
из трубчатого корпуса, имеет увеличенную головку, которая крепится штифтом или заклепкой 10 в
увеличенном выступе 9. Для дальнейшего минимизирования трения с выступами 8, 9 и обеспечения
достаточной опоры между выступом рабочего элемента и штифтом 6, последний выполнен из трубчатого
корпуса, может быть вставлен любой подходящий штифт или заклепка 10.
используется; например, ряд небольших шариков или роликов могут быть соответствующим образом
расположены с выступами, в которые установлены ролики 1l1 между трубчатым корпусом и рабочим
элементом для поддержки последнего, скользя по нему с меньшим трением. Концы элемента 7 выполнены в
виде шариков или роликов, которые катятся вдоль верхней части трубки 3, скользя по ней и поддерживая
элемент 7 с меньшим трением. В верхней части трубчатого корпуса передающего устройства
предпочтительно не использовать наружный элемент 7, расположенный непосредственно над выступами 8. 9.
На нем образован выступ 12, который имеет резьбу, и сам по себе служит направляющей опорой для
внутреннего рабочего элемента и для концевого элемента, несущего ручку 14. Нижний конец 130 422,486 5
хвостовика 13 опирается на пружину 15, которая, расположенная за выступом 9 дроссельной заслонки,
прижимает латунную накладку 16 к верхнему элементу управления, так что когда управляющая поверхность
дроссельной заслонки трубки 3. Давление подушки возвращается в закрытое положение (до 16, и,
следовательно, трение между левой стороной на рис. 1) регулятор смеси — это элемент 7, и трубка 3 может
быть перемещена вместе с ним в положение «богатой смеси». 70 регулируется вращением ручки 14 для
завинчивания и извлечения глухих концов трубок 3, 3a болтами. В альтернативном способе поддержки
стержня 13 внутрь и наружу ступицы 12. Болты. Для фиксации фрикционного устройства в любом из
соответствующих болтов 22 в вытянутом желаемом положении, кольца пропускаются через просверленные
отверстия 1.0, которые имеют насечку, позволяющую затягивать один болт до 75 вручную в полете.
Пилотируйте каждую трубку. В этом случае набивка может, следовательно, установить дроссель в нужном
положении, но при желании его можно опустить в любое желаемое положение и зафиксировать с помощью
рифленой гайки 17, чтобы предотвратить раздавливание трубок 3, 3a болтами. Использование квадратных
хомутов 80 нецелесообразно. Верхняя часть выступа 12 имеет резьбу на трубках 3, 3a и проходит через ролик
18, который входит в паз 19, образованный болтами, головки которых завинчиваются на неподвижный
направляющий элемент 20, который также входит в плоские поверхности квадратных хомутов.
Поддерживает трубку 3 на каждом конце направляющей 20 с помощью уплотнительных блоков 21, которые
пересекаются винтами 22, расположенными перпендикулярно направлению болтов 22 на чертежах, где этот
единственный болт пересекает направляющую 20. Дальнейшее упрощение заключается в использовании
одного болта, расположенного перпендикулярно направлению болтов 22 на чертежах (не показано). Винты 22
предпочтительно имеют глухие концы обеих трубок 3, 3а. Благодаря удобному перемещению деревянных
упаковочных блоков 29, эта конструкция будет удобна для использования трубчатых распорных элементов с
резьбой 90. Глухой конец трубки 3 на болте или болтах, расположенный на правильном расстоянии друг от
друга и закрытый винтовой пробкой 27, имеет трубки 3 и 3а, и через небольшое отверстие 25, просверленное
в них, в которое входит конструкция, в которую вставлен болт, входит штифт 26, закрепленный одним из
анкерных болтов.
Уплотнительные блоки 21 и вход в отверстие 28. Когда глухие концы трубок 3, 3a 95 просверлены в
направляющей 20, таким образом надежно поддерживаются, поддерживающая блокировка трубки 3 и
предотвращение ее зацепления болтом (или болтами) сами по себе предотвращают вращение трубок 3
относительно направляющей 20. Конструкция, показанная на чертежах 100, предотвращает вращение
штифтов 26 и 3a, а следовательно, и вращение скользящего элемента 7, расположенного в направляющих 20
с помощью ролика 18, что также предотвращает его проворачивание на трубке 3. В то же время способ
правильного расположения штифта 6 в направляющих и опорных элементах 20 и пазах 5 и предотвращает
его заклинивание по бокам пазов. При условии, что скользящие элементы 7 и 7a предотвращаются от качания
вокруг осей трубок 3, 3a с помощью других средств. Управление смесью аналогично управлению дроссельной
заслонкой 105.
Если элементы 20, 20a представляют собой номера с добавленной буквой a, опущенные трубки 3 и 3a, то,
конечно же, скользящий элемент обозначается буквой 110 18a, а рабочая ручка — буквой 14a и т. д. Для этой
цели можно использовать любые удобные зажимы или кронштейны. Вся система управления смесью может
быть использована.
Ускользая от руководства 20a, установленного на 90°. Теперь, подробно описав управление дроссельной
заслонкой, как показано на рис. 2, и определив природу нашего изобретения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 14 июля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 июля 1933 года. Нет. (9979133.
Полное техническое задание принято: январь. 14, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Процесс печати текстильных материалов. Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIBN- GESELLSCHAFT,
акционерное общество из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о природе этого процесса и
о том, каким образом он выполняется, чтобы его можно было особенно легко описать и определить по
следующей формулировке: - окислитель, такой как хлорат натрия, агент, который дает нелетучую кислоту,
например, соль аммония нелетучей кислоты, такой как тиоциановая кислота, гликолевая кислота, щавелевая
кислота, молочная кислота, лимонная кислота или винная кислота, или этилтартрат или подобное вещество,
или соль нелетучей кислоты, например, сульфат магния.
До настоящего времени эффекты преобразования достигались, например, путем печати различными
протравителями на белом материале, которые затем наносились поверх протравливающего красителя, такого
как ванадат мория, что давало разный оттенок с каждым протравителем. Таким образом, материал является
муравьем. Затем, после обработки паром, происходит дальнейшая обработка паром отпечатанного
изображения.
Различные оттенки были получены в местах, где при обработке паром формируется рисунок, созданный
печатным валиком, и рисунок накладного валика. Этот процесс, однако, позволяет получить очень
ограниченное количество комбинаций, поскольку с помощью кислоты соответствующие нерастворимые
азокрасители из смеси, использованной для первых 75 оттенков, дают лишь небольшое количество цветов.
Более того, печать, но сложный эфир соли раствора красителя, полученный с помощью этого материала,
сохраняется в этих местах, тогда как протравочные красители не всегда соответствуют требованиям к
стойкости рисунка. Накладной печатный валик не контактирует с A (что создает красивый рисунок первого
печатного валика). 80 эффектов конверсии большого разнообразия растворов красителя образуется из
сложного эфира соли.
С другой стороны, в тех случаях, когда рисунок, не покрытый основным азо-аминокомпозитом и не
покрываемый азо-аминокомпозитом или азо-компонентом, остается непроявленным, рисунок печатается с
использованием печатной пасты, которая содержит, помимо обычного, загуститель и смесь белого цвета.
Другими словами: после промывки основного азокомпонента водой и мылом при кипячении, на первом
печатном валу появляется количество щелочи, необходимое для растворения напечатанных частей в цвете
нерастворимого красителя, а на ненапечатанных местах — оксид, гидроксид или карбонат цинка или
щелочноземельного металла или магния, тогда как ненапечатанные части первого печатного рисунка
остаются белыми.
действие, например, тиосульфата натрия. Поскольку все смеси водорастворимых сульфатов. Затем
появляется еще один узор, состоящий из (диазо-амино-коагулянтов) с существенными компонентами,
напечатанными с использованием печатной пасты, которая содержит азокомпоненты и все сложные эфирные
соли 105.
Содержит сложноэфирную соль лейко-вакумного красителя. Лейко-вакумные красители могут быть
использованы описанным выше способом для приготовления сложноэфирной соли, смесей щелочей,
эффектов превращения, возможных солей металлов, нитрозаминов с азо-соединениями, множество. [Цена
1/-] 422,4SS Эти компоненты, или материалы для литья в ванне, которые будут разработаны, дают большое
преимущество при отделке текстильных изделий; такое большое разнообразие цветов и альдегидов также
может быть использовано в 70-процентном богатстве дизайна, которое невозможно было получить с
помощью известных процессов. Поскольку процесс, в котором возможно одновременное и наложенное друг
на друга нанесение анилинового черного препарата, предполагает использование смесей различных
диазоаминов или кубовых красителей, а также аминосоединений с различными азокомпонентами для
нанесения наложенного изображения, а также смесей диазоаминосоединений с различными
азокомпонентами, а также использование смесей сложных эфиров различных кубовых красителей,
содержащих аминокомпоненты.
Возможно получение еще большего количества вариантов. фунтов и существенных азокомпонентов.
Кроме того, новые эффекты могут быть получены в этом случае, когда материалы, полученные в результате
двух видов печати, обрабатываются в отдельном шаблоне или в смеси с вышеупомянутыми пастами,
содержащими смеси диазоаминокомплексов, в соответствии с шаблоном, в котором они напечатаны. Это
фунты и существенные азокомпоненты, также возможно использовать смеси воды, которые проявляются
только при чрезмерно растворимых диазоаминокомпонентах с субпечатными частями, смеси
щелочнометаллических существенных азокомпонентов одновременно, соли ароматических нитрозаминов и
суб-эфирные соли кубовых красителей для печати с использованием резистивных азокомпонентов или
кубовых красителей под анилиновой краской.
разрабатывается в соответствии с калий-сульфоксилат-формальдегидным компонентом. Выражение
"substanti-e azo-eomsodiumsulphoxylate-formaldehyde pro- ponent", используемое в описании, и (и ii! цесс.
Препараты, полученные из двух последних заявок, включают все группы красителей, упомянутые в заявке,
которые затем являются компонентами, которые он использовал для разработки, путем пропаривания, в
процессе приготовления эзо-двезиуфов на первом этапе.
Вся структура, в которой они находятся, включает компоненты, свободные от напечатанных солей. Они
содержат фосфатные и кароксоновые группы.
Вместо сложных эфирных солей кубовых красителей, в качестве компонентов для связывания можно
использовать, например, нафтолы, 2,3-гидроксинафманнер, анилин черный или аналогичные препаративные
арилиды кетоиновых кислот, соединения, содержащие реактивную метиленовую группу, способную к
связыванию, например, пиразолоновые соединения, водорастворимые арилиды диазоамино- или
3-кетокарбоновых кислот. В этом случае сначала печатается смесь, содержащая водорастворимые арилиды
диазоамино- или 3-кетокарбоновых кислот. Для получения существенного азокомпонентного эффекта
используются арилиды кетоуксусной кислоты.
содержащий необходимое количество щелочи, бензоилацетиловую кислоту, терептола, диацетил-I для
растворения указанного компонента, а также кислоту и другие ацетиловые кислоты или диацетил-I, а также
подходящий ингибитор анилина черного цвета, ацетил-арилиды, такие как диацетоацетил-I-препарат,
например, оксид, гидроксид, зидин или диацетоацетил-I-толидин: другие 1 0.
или карбонат тяжелого металла, например, продукты конденсации цинка, марганца или подобных металлов,
и, если это сложные эфиры кислот с ди- или моноаминокислотами, небольшое количество тиооснований
натрия.
сульфат; затем материал подвергается дополнительной печати. Другие существенные азокомпоненты
включают препарат черного анилина с арилидами 2,3-гидроксивантрацена, добавлением нелетучей
органической кислоты, например, карбоновой кислоты, орто-гидроксивантрацена, гликолевой кислоты, винной
кислоты, карбоновых кислот, орто-гидроксивантрацена, бензолактидиевой кислоты, щавелевой кислоты,
лимонной кислоты или карбазолкарбоновой кислоты и тому подобного.
слабые нелетучие неорганические кислоты, такие как, например, эти связующие компоненты, в целом.
Например, фосфорная кислота или другая кислота содержатся в препаратах, используемых в пункте 11.5
вышеупомянутых веществ, которые дают настоящее изобретение в виде их нелетучих кислот или смесей
щелочных металлов.
На первых печатных страницах анилин, стабилизированные диазосоединения (водяной черный растворитель,
который составляет другие компоненты этого процесса), сохраняется на последующих этапах обработки
паром. Водорастворимые диазоаминосоединения и азодилесилиудобные препараты, используемые в
процессе предварительной обработки, могут быть разработаны для получения соответствующих
водонерастворимых азокомпонентов, описанных в спецификациях №№. 329.353 краситель, тогда как
анилиновый черный – это 320, 324. Они могут быть получены путем совместной разработки в тех местах, где
происходит уплотнение ароматических диазосоединений. Рисунок 125 накладного валика не имеет контакта с
рисунком первого печатного валика. Аналогичным образом, как описано выше для накладной печати с
лейко-сульфо- и карбоксильной группами, или с вторичными аминами следующего общего формулы:
Накладные части первого печатного рисунка имеют красный цвет, а те места, где рисунок накладного валика
не контактировал с рисунком первого печатного валика, имеют синий цвет.
70 2. На хлопчатобумажных изделиях рядом друг с другом напечатаны два вида печатной пасты:
где R и R представляют собой алкил-, а) S0 граммы красителя, представляющего собой смесь, содержащую
по меньшей мере один заместитель диазоамино, способную сделать компоненты соединения из
1-аминорастворимыми в воде. 3-хлорбензол- и 4-микроциклические смеси водорастворимых
диазоаминосульфо-2-амино-1-бензальдегида с существенной азо-комзойной кислотой с натриевыми 1,5
компонентами, например, описаны в спецификации № 334529. 3'-гидроксинафтоил-2-метил-
Следующие примеры иллюстрируют 1-аминобензол (см.
Изобретение: Спецификация № 334,529')
I.) Белые хлопчатобумажные изделия печатаются с использованием 100 грамм воды и следующей краски: 30
грамм спирта, 85 грамм препарата красителя, 30 грамм раствора каустической соды, состоящего из смеси 380
г B6, диазоаминосоединения, 400 грамм нейтрального крахмала, трагаформа 5-хлор-2-метил-1-канта,
загустителя аминобензола и 4-сульфо-50 грамм цинковой белизны, 1:1 90 2-амино-]--бензойной кислоты с
2,80 грамм воды, натриевой соли 21:31-, 30 грамм тиоцианата натрия, гидроксинафталина,
гидрокси-2-метил-1-аминобензола (см. 1000 грамм).
Спецификация № 334,529) b) 25 грамм препарата красителя, состоящего из смеси этилового спирта, 9,5
граммов диазоаминограммов раствора каустической соды, 1-амино-38Be, 2-метокси-4-бен, 400 граммов
нейтрального крахмала, трагазоиламино-5-метилбензола и саркозина, 270 граммов воды с натриевой солью
цинкового белила в соотношении 1:1 из 21:31-31-гидроксибензола, тиосульфата натрия, тиоаминобензола (ef.
- Спецификация № 334,529) 105
1000 граммы..100 грамм воды После печати и сушки наносится 30 грамм спирта, затем печатная краска
наносится с помощью 40 грамм раствора каустической соды на печатном валике: 38 B6, 40 грамм натриевой
соли 400 грамм нейтрального крахмала, трагакантового эфира серной кислоты, лейко-кубового красителя, 50
грамм цинковых белил 1:1 5:7: 51:71-тетраброминдиго, 50 грамм оксида магния 1:1, этилентиодигликоля, 30
грамм тиосульфата натрия, 395 грамм воды около S0 C, 275 грамм воды, 115 грамм 400 грамм нейтрального
крахмала-трагакантового загустителя, 1000 грамм.
граммов аммиака 205 процентов. После печати и сушки на изделия наносится дополнительная печать
следующим составом: 30 грамм гликолевой кислоты 50% на цвет: 120% концентрации; 40 грамм натриевой
соли сульфидов тиоцианата аммония; сложный эфир серной кислоты; граммы хлората натрия;
Соседние файлы в папке патенты