Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10712
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422822A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: март 1 Завершить спецификацию Завершить спецификацию A
Спецификация Coplt Дата ac ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ S Улучшения в или относительно.
Я, П. Эчив АЛ ВИЛЛИ АИМ ФЛАВЕЛ, подданный Великобритании, из компании Eagle Foundry, Лимингтон,
Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к
усовершенствованиям кухонных плит и, в частности, к приборам для использования с газовыми и другими
плитами, включающими нагревательную плиту.
Согласно изобретению, такая газовая или иная плита снабжена одним или несколькими съемными крыльями,
которые обычно выступают в стороны и служат опорой для различных предметов, но могут быть перевернуты
таким образом, чтобы выступать внутрь и закрывать горячую пластину плиты.
В предпочтительном варианте крылья представляют собой металлический стержень, изогнутый таким
образом, чтобы образовать открытую прямоугольную раму, свободные концы которой изогнуты вниз, образуя
ножки для зацепления с гнездами, образованными в боковых или торцевых планках нагревательной плиты
или поддерживаемыми ими. Рама покрыта металлическим листом, боковые стороны которого изогнуты таким
образом, чтобы охватывать боковые элементы рамы, и который не совсем такой же длины, как сама рама.
Когда ножки вставляются в гнезда так, что крылья выдвигаются в стороны, металлический лист служит
опорой. 19, 1934 № 8643/34 422,822 n Слева: 11 сентября 1934 г.
Принято к публикации; 18 января 1935 г.
1
СПЕЦИФИКАЦИЯ: устройство предназначено для использования с кухонными плитами для приготовления
пищи, при этом путем сдвигания металлического листа внутрь поперечная балка рамы образует
направляющую для полотенец и салфеток. При желании металлический лист можно полностью снять для
чистки. 35 Устройство особенно подходит для использования с газовыми плитами, снабженными крышкой,
например, с закрытой плитой, описанной в находящейся на рассмотрении заявке №.
8639/34 40 Боковые крылья переворачиваются, когда необходимо закрыть крышку, и затем выступают внутрь
над нагревательной плитой. В этом положении они также могут служить опорой для разделочной доски,
которая может удобно представлять собой комбинированную подставку для брызг и разделочную доску,
описанную в параллельно рассматриваемой заявке № 8639/34. Плита, на которую устанавливается
устройство, может быть снабжена подставкой для тарелок и рамой для крепления, описанными в
параллельно рассматриваемых заявках № 8640, 8641 (серийный номер).
420,739) и 8642, все из 1934 года.
Дата: 19 марта 1934 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования кухонных печей. Я, Персиваль Уильям Флавел, подданный Великобритании, из
компании Eagle Foundry, Лимингтон, Уорикшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию кухонных плит, и в частности, к приборам для
использования с газовыми и другими плитами.
Согласно изобретению, такая газовая или иная плита снабжена одним или несколькими съемными крыльями,
которые обычно выступают в стороны и служат опорой для различных предметов, но могут быть перевернуты
таким образом, чтобы выступать внутрь и закрывать горячую пластину или верхнюю часть плиты, причем
каждое крыло состоит из открытой с торца прямоугольной рамы и металлического листа, покрывающего
указанную раму, причем края листа загнуты так, чтобы охватывать раму, но при этом лист мог свободно
соскальзывать с торца.
Предпочтительно, крыло представляет собой металлический каркас с открытыми концами и двумя
параллельными плечами, загнутыми под прямым углом вблизи их концов под углом 80 градусов, образуя
опоры для зацепления с отверстиями или гнездами в нагревательной плите или верхней части плиты или
установленных на ней деталях.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: 85 Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий боковые крылья в соответствии с изобретением, установленные на
газовой плите.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез крыла.
Обращаясь к чертежам, цифра 3 обозначает газовую плиту 90, оснащенную конфоркой, боковые планки
которой обозначены цифрой 80.
422,822 Крылья состоят из металлического стержня 81, согнутого таким образом, чтобы образовать открытую
прямоугольную раму, свободные концы которой согнуты вниз, как показано на рисунке 82, образуя ножки.
Боковые планки 80 нагревательной плиты имеют отверстия 84 для крепления ножек. Рама покрыта
металлическим листом 83, боковые стороны которого изогнуты в U-образную форму, чтобы охватывать
боковые части рамы, и который может быть короче рамы. Когда ножки вставлены в гнезда так, что боковые
части выступают в стороны, как показано сплошными линиями на рисунке 1, металлический лист служит
опорой для кухонной утвари и посуды, а при сдвигании металлического листа внутрь поперечная балка рамы
образует перекладину для полотенец и салфеток.
При желании металлический лист можно полностью снять для чистки или других целей, поскольку его края не
полностью прилегают к боковым элементам рамы.
Данное устройство особенно подходит для использования с газовыми плитами, снабженными крышкой,
например, с закрытой плитой, описанной в находящейся на рассмотрении заявке №.
8639/34.
Боковые створки переворачиваются, когда необходимо закрыть крышку, и затем выступают внутрь над
нагревательной плитой, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
Плита, к которой крепится данное устройство, может быть снабжена подставкой для тарелок и рамой для их
крепления, описанными в находящихся на рассмотрении заявках №№ 8640, 8641 (серийный номер).
420,739) и 8642, все из 1934 года.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422823A
[]
<A l Lt t t I <
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 марта 1934 г. № 9015/34.
41223823 Полная спецификация (слева); 3 августа 1934 г.
Полная спецификация X g принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованная конструкция муфты, используемой с трубами теплообменников. Я, Гарольд Л. Ивс Э.Й.,
из компании Economiser Works, Калдер Вейл Роуд, Уэйкфилд.
Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к тому типу рукавов, которые имеют жабры и охватывают трубку, как это
обычно делается в теплообменниках, причем такие жабры, окружающие рукав, обеспечивают лучшую
теплопроводность к трубке от газов, проходящих через теплообменник.
В целях моего изобретения вместо жабр я использую множество шипов, столбиков или подобных элементов,
расположенных в правильном, шахматном или ином порядке полностью или частично по внешней окружности
гильзы, причем такие шипы или столбики могут иметь любую форму, длину и ширину, но предпочтительно
конусообразную форму, причем их вершины имеют меньший диаметр, чем основания, прилегающие к гильзе.
Шипы или столбики отливаются вместе с втулкой и располагаются на некотором расстоянии друг от друга,
чтобы обеспечить свободный поток газов между ними. Такие шипы или столбики могут быть простыми или
иметь любую желаемую форму и контур, а также могут быть снабжены жабрами или другими устройствами,
выступающими под углом или изгибом от них для более эффективного поглощения тепла газов.
Шипы или столбики могут иметь овальное или подобное поперечное сечение, различную длину и быть
сконструированы и расположены таким образом, чтобы в совокупности образовывать внешнюю форму,
формирующую линию или линии для прохождения газов.
Втулки и шипы могут быть изготовлены как единое целое и натянуты на трубу методом термоусадки, либо
каждая втулка и шип могут быть изготовлены в виде сегментов, которые затем могут быть закреплены на
трубах любым желаемым способом.
Дата: 22 марта 1934 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E C 4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованная конструкция муфты, используемой в трубках теплообменников. Я, Гарольд Ливс Э.И.,
из компании Economiser Works, Калдер Вейл Роуд, Уэйкфилд.
Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к тому классу рукавов с жабрами, охватывающих трубку, которые обычно
используются в трубчатых теплообменниках, причем такие жабры обеспечивают лучшую теплопроводность к
трубке от газов, проходящих над ее внешней поверхностью.
Согласно моему изобретению, вместо жабр я использую ряд шипов или столбиков, расположенных в
правильном или шахматном порядке, полностью или частично по внешней окружности рукава; такие шипы или
столбики могут быть любой формы и размера, но предпочтительно конусообразной формы, с основаниями,
примыкающими к рукаву.
Шипы или столбики отливаются вместе с втулкой и располагаются на некотором расстоянии друг от друга,
чтобы обеспечить свободный поток газов между ними. Такие шипы или столбики могут быть гладкими или
иметь любую желаемую форму и контур, а также могут быть снабжены поперечными или продольными
жабрами для более эффективного поглощения тепла газов.
Шипы или столбики могут иметь овальное или иное поперечное сечение и любую желаемую длину.
Шипованные втулки могут быть изготовлены целиком и натянуты на трубу методом термоусадки, или же они
могут быть изготовлены в виде сегментов, которые затем закрепляются на трубах любым желаемым
способом.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного примерами, показанными на
прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой сечение гильзы с коническими шипами,
окружающей трубку, а Рисунок 2 представляет собой продольное сечение гильзы и трубки, показанных на
Рисунке 1.
В данной конструкции на внешней стенке гильзы 1 расположены конические шипы 2, причем более широкое
основание шипов 2 находится рядом с гильзой 1, и такие шипы 2 расположены группами по четыре вокруг
гильзы, причем шипы одной группы расположены между шипами следующей группы, то есть в шахматном
порядке, и гильза 1 окружает трубу 3.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — план конического овального шипа 2 и части втулки 1,
вершина которого представляет собой точку 2а.
На рисунке 5 показан вид сбоку, а на рисунке 6 — план круглой конической стойки и части втулки 1, вершина
которой 2b плоская.
На рисунке 7 показан вид сбоку, а на рисунке 8 — план круглого конического шипа и части гильзы 1, вершина
которого представляет собой точку 2а, а тело шипа снабжено двумя жабрами 4, 4, разного размера.
На рисунке 9 изображен вид сбоку конического шипа и части рукава, причем шип имеет заостренную вершину
2а и четыре ребра или жабры 5 V-образной формы в поперечном сечении, расположенные конически от
вершины 2а до основания, где ребра наиболее широкие, но в некоторых случаях предпочтительнее
использовать два ребра.
Рисунок 10 представляет собой план рисунка 9.
На рисунке 11 изображен план двух секций втулки 1, окружающей трубку 3, причем шипы 2 имеют округлую
коническую форму, а вершина 2 — заостренную.
Рэв подробно описал и определил природу моего изобретения, а также то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422824A
[]
Второе издание
I. )w ,' '1 ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 апреля 1933 г., № 10522/34 422824 (выделено из № 422906). Дата подачи заявки: 6
февраля 1934 г., № 3945/34.
«Осталась одна полная спецификация», 10 апреля 1934 г.
(в соответствии с разделом 16 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.) Заявка принята:
14 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10522 А 1934 г.
Усовершенствования в системах сигнализации и связанные с ними аспекты, например, в телевизионных
системах.
-Ve, ELECTRIO & MUSICAL INDUSTRIES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Блайт-роуд, Хейз, Мидлсекс, и ПИТЕР УИЛЬЯМ УИЛЛАНС, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Парк-Хилл-роуд, 18, Хэмпстед, Лондон, N.W 3, УИЛЬЯМ СПЕНСЕР ПЕРСИВАЛЬ, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Йорк-мэншн, Йорк-авеню, 6, Ханвелл, Мидлсекс, ЭРИК ЛОУРЕНС
КАСЛИНГ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Зе-драйв, 18, Хиллингдон.
Мидлсекс, и Ихильда Эмили Флоренс Осборн, подданная Великобритании, проживающая по адресу:
Алсестер-стрит, 56, Девонпорт, законный представитель Чарльза Перси Осборна, покойного, проживавшего
ранее в «Мирабель», Харлингтон-роуд, Хиллингдон, Мидлсекс, настоящим заявляют, что природа данного
изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к системам сигнализации, таким
как, например, телевизионные или системы передачи изображений, в которых сигнализация осуществляется с
помощью сигналов, которые могут включать колебания любой частоты между заданным максимальным
значением и нулем или, по крайней мере, нижним предельным значением, что создает трудности при
передаче и приеме.
В телевизионных системах, например, объект, подлежащий передаче, обычно сканируется по непрерывным
полосам, а электрические колебания определяются на основе изменений яркости отдельных областей
объекта. После полного сканирования объекта операция повторяется.
Полное сканирование может происходить, например, 24 раза в секунду. Поскольку абсолютный уровень
яркости имеет значение для глаза, необходимо воспроизвести на итоговом изображении все изменения
яркости объекта, какими бы медленными они ни были, если конечный результат должен представлять собой
неискаженное изображение объекта. Очевидно, что для того, чтобы всегда передавать правильное
впечатление об абсолютной яркости, необходимо передавать и принимать частоты вплоть до нулевой
частоты включительно. Использование усилителей, способных работать как с постоянным, так и с
переменным током, охватывающим широкий частотный диапазон, обычно неудобно и дорого.
Обычно усилители имеют низкую частоту среза, например, они могут усиливать частоты от 10⁵⁵ циклов в
секунду до 40 000 и более циклов в секунду, а ниже 10⁵ циклов в секунду усиление быстро падает. Такие
усилители почти всегда имеют резистивно-емкостную связь и включают в качестве связи 60 между каскадами
конденсатор, расположенный последовательно между анодом одной лампы и сеткой следующей лампы, и
резистор между сеткой второй лампы и общим катодным выводом. Низкая частота среза 65 усилителя
определяется постоянной времени конденсатора и резистора. Если анодная цепь первой упомянутой лампы
содержит колебания с компонентами, имеющими частоту 70 ниже частоты среза связи, то только
высокочастотные компоненты, проходящие через связь, будут влиять на сетку второй лампы. После
достижения 75 статического состояния потенциал сетки второй лампы будет изменяться в соответствии с
формой волны высокочастотных компонентов относительно электрического нуля в таком случае. Таким
образом, площадь под кривой зависимости потенциала сетки от времени выше линии электрического нуля
равна площади под этой линией. Электрический нуль — это потенциал, отличающийся от потенциала катода
на величину смещения сетки F5, и он полностью независим от постоянного тока и низкочастотных
составляющих сигнала, которые не могут пройти через связь.
В некоторых известных телевизионных системах сканирование изображения прерывается на короткое время
между сканированием последовательных строк, и в течение этого короткого времени сигнал изображения
принимает значение, соответствующее полному черному цвету или значению, еще более удаленному от
белого. Импульс часто используется для синхронизации и называется синхронизирующим импульсом.
В S ag относительное движение обычно составляет 100 Prile I, создаваемое между изображением объекта,
подлежащего передаче, и сканирующей апертурой, расположенной перед фотоэлектрической ячейкой.
Например, если объектом является прозрачная пленка, такая как кинопленка, то сигнал, генерируемый в
ячейке, будет иметь максимально возможную амплитуду в направлении «белого» цвета (далее именуемом
«полностью белый»), когда часть изображения пленки, противоположная сканирующей диафрагме,
соответствует наиболее прозрачной части пленки. Аналогично, для любого искусственно освещенного
объекта можно определить значение максимально возможной амплитуды сигнала.
В качестве примера предположим, что обозначение «черный, полностью белый» дает сигнальное напряжение
10 вольт, а синхронизирующий импульс имеет амплитуду +10 вольт и длится время, равное одной десятой
времени, затраченного на сканирование одной строки. Если сначала предположить, что видеосигнал имеет
форму, представляющую собой черную точку длиной, равной одной десятой строки, на белом фоне,
занимающем оставшуюся часть строки, то видеосигнал, представляющий собой одну строку, обозначенную
черным как ноль, может иметь форму двух волн с квадратными вершинами амплитудой -10 вольт каждая,
простирающихся на девять двадцатых строки, и между ними возврата к нулю, простирающегося на одну
десятую строки. Кроме того, имеется импульс +10 вольт, длящийся одну десятую времени сканирования
строки. Когда такой сигнал многократно проходит через устройство с низкой частотой среза и когда
достигается установившееся состояние, колебания на выходе устройства будут происходить, как объяснено
выше, относительно электрического нуля, такого что Площади потенциальной волны выше и ниже этого нуля
равны друг другу. В упомянутом частном случае амплитуды относительно этого нуля составят примерно +17
вольт для синхронизирующих импульсов и 3 вольта для белого фона. Электрический нуль в этом случае
равен 7 вольтам, что отрицательно относительно полностью черного пространства.
Если сигнал изображения должен представлять собой белую точку на черном фоне, то окажется, что
электрический нуль совпадает с потенциалом, соответствующим полностью черному фону, а амплитуды
относительно электрического нуля равны 10 вольтам.
Таким образом, становится очевидно, что поскольку компонент постоянного тока был удален, лампы
усилителя должны быть смещены таким образом, чтобы они могли обрабатывать не только кажущуюся
максимальную амплитуду, в упомянутом случае 10 вольт положительного и отрицательного полюса, но и
размах от 3 вольт до +17 вольт. В приведенных конкретных примерах, следовательно, смещение должно быть
таким, чтобы размах мог простираться от 10 вольт до +17 вольт без искажений.
Если учесть все обстоятельства, окажется, что требуемый размах колебаний может быть в два раза больше,
чем тот, который был бы необходим при наличии постоянной составляющей. То же самое относится и к
случаю, когда отсутствующая составляющая представляет собой переменный ток любой частоты на 75 ниже
частоты среза усилителя.
В результате на практике не удалось в полной мере воспользоваться тем фактом, что максимальная
амплитуда видеосигнала, в отличие, например, от амплитуды акустического сигнала, является известной
величиной, и эффективно использовать усилители, обрабатывающие видеосигналы.
Аналогично, в случае модуляции в передатчике с более мощными волнами амплитуда несущей в отсутствие
видеосигнала может быть вдвое больше, чем потребовалось бы при модуляции с использованием
компонентов постоянного тока 90.
Целью настоящего изобретения является преодоление или, по крайней мере, значительное уменьшение
вышеупомянутых трудностей, позволяющее при этом использовать усилители, которые сами по себе не
способны усиливать сигнал в относительно широком диапазоне низких частот, включая нулевую частоту.
Настоящее изобретение предлагает способ передачи сигналов типа re 100, в котором амплитуда сигнала
периодически, но не обязательно регулярно, достигает заданного максимального значения в одном
направлении, и в котором низкочастотные компоненты сигнала 105 удаляются из сигнала и повторно
вставляются в желаемую точку, причем повторное вставление осуществляется под воздействием
периодических максимумов. Верхний предел частоты удаленных и re 110 вставленных компонентов ниже
частоты периодических максимумов или минимальной частоты этих максимумов, если они нерегулярны.
Повторное вставление осуществляется путем организации таким образом, чтобы максимумы 115 либо сами
по себе составляли нулевое значение колебаний сигнала, либо были смещены на фиксированную величину
от этого нуля.
В электрической передаче сигналов несущей волны настоящее изобретение предлагает способ 120 передачи
сигналов указанного типа, в котором амплитуда сигнала принимает форму, при которой она периодически, но
не обязательно регулярно, достигает максимального фиксированного значения в одном направлении, причем
сигнал 125 используется в этой форме для модуляции несущей волны.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, предлагается способ передачи сигналов указанного
типа 130 422,824, при этом средняя площадь кривой потенциал-время анода равна нулю. Если в какой-то
момент времени условия таковы, что амплитуда синхронизирующего импульса составляет +n В вольт
относительно электрического нуля, где N — коэффициент усиления усилителя, то будет очевидно, что в этот
момент электрический ноль соответствует полной темноте, и видеосигнал действительно отражает яркость
объекта. Если теперь средняя яркость объекта увеличивается, амплитуда синхронизирующего импульса
увеличивается, скажем, до +n (В + В) вольт. Для точного представления этой новой яркости амплитуду
видеосигнала необходимо увеличить (в отрицательном направлении) на N В вольт, или, другими словами,
линия истинного нуля должна находиться на +n В вольт относительно электрического нуля. Этого можно
добиться, обеспечив, чтобы истинный ноль был сделан на n В вольт менее положительным, чем пик
синхронизирующего импульса. Таким образом, недостающий компонент постоянного тока, определяющий
абсолютную яркость объекта, может быть фактически повторно введен.
Как уже было объяснено, для обеспечения эффективной модуляции несущей волны необходим DC-разряд.
Низкочастотные компоненты сигнала 95 должны быть включены в сигнал, используемый для модуляции
несущей. Сигнал был очищен усилителем от постоянного тока и низкочастотных компонентов, и поэтому эти
компоненты могут быть повторно включены следующим образом.
Заземлённый вывод выхода усилителя подключен к катоду модулирующей лампы, а другой вывод выхода
подключен через резистор 105, более плотно прилегающий к сетке лампы, причём сетка соединена с катодом
через резистор утечки. В анодной цепи модулятора находится импеданс, связанный с генератором колебаний
110, так что амплитуда генерируемых несущих колебаний регулируется напряжением, возникающим на
импедансе.
Постоянная времени резистора и конденсатора сделана короче, чем у 115 усилительных соединений, и
фактически короче, чем у любой цепи, через которую проходили сигналы с момента появления
низкочастотных компонентов. Постоянная времени резистора и конденсатора также должна быть значительно
больше интервала между последовательными синхронизирующими импульсами и может, например,
составлять около одной пятисотой секунды. Работа схемы 1925 осуществляется следующим образом:
сначала предполагается, что сигнал изображения отсутствует, так что сигнал, появляющийся на выходе
усилителя, состоит из импульсов с частотой 3000 в секунду, в соответствии с которыми частоты от нуля до
заданного промежуточного значения удаляются из сигнала и повторно вставляются в сигнал перед его
передачей.
Настоящее изобретение также предоставляет способ передачи сигналов указанного типа, в соответствии с
которым из сигнала удаляются частоты от нуля до заранее определенного промежуточного значения и
повторно вводятся в сигнал в желаемой точке на передатчике или приемнике с помощью средств,
реагирующих на пиковое значение повторяющегося максимального значения амплитуды сигнала I15 в одном
направлении. Средства повторного введения способны обеспечивать, в ответ на указанное пиковое значение,
все частоты от нуля до предельного значения, лежащего между частотой повторения пикового значения (или
минимальной частотой повторения, если она нерегулярна) и указанным промежуточным значением. Удаление
более низких частот обычно осуществляется за счет присущих каналу передачи свойств, включая усилители,
через которые проходят сигналы. Средства повторного введения должны быть способны обеспечивать все
частоты ниже самой низкой частоты, которую канал передачи способен передавать без существенных
искажений.
Для реализации изобретения мы можем действовать следующим образом:
Телевизионный передатчик включает в себя компоненты любого известного или подходящего типа для
генерации сигналов изображения и для генерации, между группами изображений, представляющих соседние
строки объекта, синхронизирующего импульса в направлении черного цвета. Амплитуда импульса для
удобства будет принята равной +V вольт, относительно полного черного цвета как ноль, а максимальная
амплитуда сигнала изображения будет принята равной V вольт, что соответствует полному белому цвету.
Эти сигналы генерируются в двух фотоэлектрических ячейках: одна генерирует сигналы изображения, а
другая — синхронизирующие импульсы. Выходы обеих ячеек смешиваются и подаются на вход усилителя с
резистивно-емкостной связью.
Постоянные времени связей этого усилителя могут составлять, например, около одной сотой секунды.
Частота повторения синхронизирующих импульсов может составлять 8000 в секунду. На выходе усилителя
колебания на выходном импедансе будут происходить вокруг электрического нуля, при этом потенциал
анодного конца этого импеданса изменяется от положительного к отрицательному относительно
электрического нуля, который можно считать находящимся на фиксированном потенциале относительно
земли, таким образом, что каждый из импульсов стремится сделать сетку модулятора более положительной,
чем катод. Предполагая, что сначала потенциал сетки равен потенциалу катода, первый импульс делает сетку
положительной и вызывает протекание тока по сетке.
Таким образом, конденсатор заряжается так, что к концу импульса сетка становится более отрицательно
заряженной, чем катод. Конденсатор начинает разряжаться через утечку через сетку, но из-за относительно
большой постоянной времени лишь небольшая часть заряда успевает рассеяться до прихода следующего
импульса. Это снова делает сетку положительно заряженной, но в меньшей степени, чем раньше, и снова
начинает течь некоторый ток через сетку, тем самым еще больше увеличивая электрический заряд на
конденсаторе. Этот процесс продолжается до тех пор, пока потенциал сетки в отсутствие импульса не станет
таким, что пик импульса вызовет протекание тока через сетку.
Если теперь на уже рассмотренный сигнал наложить видеосигнал, это сделает напряжение на сетке более
отрицательным и, следовательно, не вызовет протекания тока через сетку и не повлияет существенно на
средний заряд конденсатора. Однако следует отметить, что напряжение на сетке изменяется под
воздействием сигнала между значением, при котором только что протекает ток через сетку, и фиксированным
значением, которое в рассмотренном выше примере на 2 нВ вольта более отрицательное, чем это значение.
Таким образом, какое бы значение ни принимал электрический ноль относительно полного черного цвета,
сигналы на скользящем элементе модулятора всегда вызывают колебания напряжения, простирающиеся от
точки, при которой только что протекает ток через сетку, причем эта точка соответствует пику
синхронизирующего сигнала и, следовательно, заранее определенной разнице с полным черным цветом.
В описанной схеме синхронизирующие импульсы представляют собой регулярно повторяющиеся максимумы
заранее заданного значения, а именно, заранее заданную разность напряжений относительно напряжения,
представляющего полный черный цвет. Поскольку постоянная времени конденсатора и резистора,
действующих в качестве средства повторной вставки, мала по сравнению с постоянной времени всех цепей,
через которые прошел сигнал, поскольку он содержал низкочастотные компоненты, этот конденсатор и
резистор будут определять положение исходных данных сигнала практически без помех от предшествующих
цепей. Также, поскольку постоянная времени средства повторной вставки велика по сравнению с периодом
синхронизирующих импульсов, исходные данные, определенные в начале последовательности сигналов
изображения, представляющих одну строку объекта, не будут сильно изменяться в течение времени,
прошедшего до прихода следующего импульса. Очевидно, что схема будет работать и в том случае, если
повторяющиеся максимумы не расположены регулярно во времени. В этом случае постоянная времени
средства повторной вставки должна быть велика по сравнению с максимальным интервалом между
повторяющимися максимум 7 т) Кроме того, данная схема позволит вставлять не только компонент D C, но и
переменные компоненты с частотой, не превышающей некоторого значения, которое меньше минимальной
частоты повторного тока 75 максимумов и которое (поскольку постоянная времени средства повторной
вставки короче, чем у предыдущих цепей) больше частоты среза канала передачи 80, через который прошли
сигналы.
Таким образом, передаваемый сигнал будет модулироваться в пределах фиксированных амплитудных
значений 85, одно из которых соответствует напряжению на сетке модулятора, при котором протекает ток на
сетке, а другое смещается относительно первого значения на сумму амплитуд синхронизирующего импульса
90 Гс и максимальной амплитуды изображения, с учетом, конечно, усиления, происходящего в усилителе и
модуляторе.
На приемнике регистрируется сигнал 95, и полученные таким образом сигналы изображения усиливаются в
усилителе с резистивно-емкостной связью. Эти сигналы, как и прежде, будут лишены низкочастотных
составляющих. Для повторного добавления этих составляющих в сигналы 100, подаваемые на
воспроизводящее устройство, которое в данном случае будет считаться электронно-лучевой трубкой, может
быть использована процедура, аналогичная той, которая применяется к модуляторной лампе. Сигналы
подаются на 105 цепь сетки лампы, которая в данном случае является последней усилительной лампой, а не
модулятором. В остальном схема цепи сетки такая же, как и прежде. Анод лампы соединен 110
непосредственно с управляющей сеткой электронно-лучевой трубки и через резистор и источник высокого
напряжения подается на катод лампы. Положительный вывод источника подключен к регулируемой точке
отвода на потенциометре, расположенном параллельно источнику напряжения, причем точка на этом
потенциометре соединена с катодом. Точка отвода потенциометра электронно-лучевой трубки 120
регулируется таким образом, что в отсутствие видеосигнала, когда синергирующие импульсы уменьшают
потенциал сетки усилителя до значения, приблизительно равного 125.
При постоянном значении, при котором ток на сетке только начинает течь, потенциал на управляющей сетке
катодной трубки относительно ее катода имеет значение, соответствующее «черному». Таким образом,
амплитуда импульсов синхронизации, подаваемых на сетку (130 42-2824), немного меньше амплитуды этих
импульсов по сравнению с «черным». Как и прежде, синхронизирующие сигналы вызывают протекание тока
на сетке до тех пор, пока конденсатор не будет заряжен до такого отрицательного напряжения, что ток на
сетке будет только на пиках этих сигналов. Очевидно, поскольку все сигналы изображения стремятся сделать
сетку более отрицательной, они не будут оказывать никакого влияния на ток в анодной цепи, в то время как
амплитуда синхронизирующих импульсов, генерируемых в анодной цепи, будет постоянной и зависеть от
рабочего диапазона напряжения сетки. Этот диапазон можно регулировать, изменяя напряжение в анодной
цепи лампы, так что амплитуда импульсов, генерируемых в анодной цепи, будет достаточной для управления
генератор пилообразных зубьев 85 с уверенностью.
Во всех приведенных выше примерах было установлено, что максимумы резонанса имеют форму
положительных напряжений. В альтернативной схеме согласно этому варианту 90, в которой используется
диодный выпрямитель, максимумы резонанса имеют форму отрицательных напряжений. Схема будет
описана как примененная к схеме электронно-лучевой трубки 9 на приемнике. Катод последней лампы
усилителя приемника соединен с катодом электронно-лучевой трубки, а ее анод соединен через
разделительный конденсатор с управляющей сеткой 100 трубки. К этой управляющей сетке подключен катод
диодного выпрямителя, анод которого соединен с точкой отвода на потенциометре и через конденсатор с
катодом электронно-лучевой трубки 105. Потенциометр подключен параллельно источнику напряжения, и
положительный вывод источника соединен с катодом трубки. Утечка по сетке подключена между выводами
110 диод. Конденсатор связи и сопротивление утечки сетки, как и прежде, имеют постоянную времени,
которая велика по сравнению с частотой максимумов сигнала и мала по сравнению с частотой 11 5
предыдущих схем. Потенциометр регулируется таким образом, чтобы нормальное смещение на сетке
электронно-лучевой трубки в отсутствие какого-либо сигнала было более отрицательным, чем
соответствующее черному сигналу, на величину, равную амплитуде максимумов относительно черного
сигнала. Сигналы подаются на схему в такой фазе, что максимумы, создаваемые, например, синергирующими
импульсами, в момент времени стремятся сделать управляющую сетку более отрицательной.
В процессе работы предполагается, что поступают только синебронирующие импульсы и что изначально
согласующий конденсор удерживается импульсами при нормальном потенциале, соответствующем черному
цвету, а любые поступающие сигналы изображения сделают эту сетку более положительной на величины,
действительно отражающие первоначальную яркость объекта.
Следует отметить, что как в случае модулятора, так и в случае электронно-лучевой трубки, правильная
настройка зависит от знания степени усиления сигналов. Поскольку это иногда может быть неудобно,
синхронизирующему импульсу может быть присвоено пиковое значение, соответствующее черному цвету,
вместо пикового значения, смещенного относительно черного цвета в направлении, противоположном
белому, как в описанных схемах.
Таким образом, все настройки будут независимы от усиления.
Соседние файлы в папке патенты