Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10712
.pdf
Уменьшение, достигаемое согласно изобретению, отношения амплитуды синхронизирующих сигналов к
максимальной амплитуде видеосигнала позволяет значительно сэкономить мощность несущей волны на
передатчике; то есть, амплитуда несущей, необходимая для удовлетворительной модуляции, уменьшается.
Дальнейшее уменьшение может быть достигнуто путем организации синхронизирующих сигналов таким
образом, чтобы они существенно уменьшали амплитуду несущей до нуля.
Дополнительное преимущество уменьшения амплитуды несущей до нуля при помощи синхронизирующих
сигналов 115 заключается в том, что снижается вероятность возникновения ложных синхронизирующих
сигналов в виде импульсов из-за помех, поскольку, если помеховый сигнал 120 подходящей формы для
создания ложного импульса имеет амплитуду больше определенного значения, он не уменьшает амплитуду
несущей существенно до нуля (как это требуется для создания синхронизирующего импульса 125) и вместо
этого изменяет фазу колебаний несущей. Если же помеховый сигнал, с другой стороны, имеет слишком
малую амплитуду, он все равно не создает помеховый синхронизирующий импульс 130 422,824 A}.
Настоящее изобретение дополнительно предусматривает телевизионный или аналогичный приемник,
предназначенный для приема составного сигнала, состоящего из последовательности видеосигналов,
перемежающихся синхронизирующими сигналами, и включающий средства, работающие по принципу
амплитудной селекции для отделения синхронизирующих сигналов от видеосигналов, в котором
предусмотрено, на уровне или перед разделяющими устройствами, устройство повторной вставки,
предназначенное для того, чтобы составной сигнал принимал значение, отделенное на заданную,
практически постоянную величину от пиков повторяющихся максимумов или минимумов составного сигнала,
например, от пиков синхронизирующих сигналов.
В системах, в которых в передаваемом несущем сигнале присутствует компонент DC, и в которых разделение
осуществляется после извлечения модуляции сигнала детектором, приемник согласно данному изобретению
может иметь проводящую связь между детектором и точкой разделения, так что компонент DC модуляции
присутствует в точке разделения; в качестве альтернативы разделение может осуществляться на
радиочастоте.
Другие особенности настоящего изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания и прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
В спецификации № 418561 заявлена телевизионная или аналогичная система, в которой синхронизация
осуществляется в зависимости от синхронизирующих сигналов, передаваемых от передатчика к приемнику,
характеризующаяся тем, что сигналы изображения изменяются вверх от заданного минимального значения в
зависимости от мгновенного значения освещенности или затемнения передаваемого изображения, и
указанные синхронизирующие сигналы представляют собой периоды, когда указанный несущий ток
уменьшается до нуля. В конкретных вариантах, описанных и заявленных в данной предыдущей
спецификации, предусмотрено проводящее соединение между точкой, в которой генерируются сигналы
изображения, и точкой, в которой модулируется несущая, и не предусмотрено усиление сигналов
изображения перед модуляцией.
На приемнике между демодулирующим детектором и точкой, в которой синхронизирующие сигналы
отделяются от сигналов изображения, предусмотрена проводящая связь a, при этом усиление в этом
проводящем соединении не предусмотрено.
Таким образом, пункты настоящего заявления не предназначены для охвата методов или устройств для
передачи телевизионных и подобных сигналов, в которых прямая составляющая тока сигналов изображения
обеспечивается присутствием в передаваемой несущей путем создания проводящей связи, не включающей
усилитель, между фотоэлементом изображения и модулятором, и в которых сигналы изображения и
синхронизирующие сигналы 70 модулируют одну и ту же несущую, независимо от того, эффективны ли
синхронизирующие сигналы в уменьшении амплитуды несущей до нуля.
Кроме того, данное описание не предназначено для методов или устройств приема телевизионных и
подобных сигналов, в которых несущая волна, модулированная сигналами изображения и
синхронизирующими сигналами, подается на детектор, который соединен посредством проводящей связи, за
исключением усилителя, со средствами разделения синхронизирующих сигналов от сигналов изображения.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на систему 85 для передачи кинофильмов с пленки,
но, конечно же, оно также применимо к системам для прямой передачи с объектов.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на 90 прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1
представляет собой схематическое изображение передатчика в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 2–6 представлены принципиальные схемы, демонстрирующие различные формы устройств для
повторной установки, которые могут использоваться в конфигурации, показанной на рисунке 1.
На фиг. 7 представлена схематическая иллюстрация альтернативной формы передатчика 100 в соответствии
с настоящим изобретением, а на фиг. S и 9 показаны схемы расположения приемников в соответствии с
настоящим изобретением.
Обращаясь к принципиальной схеме 105 на рис. 1, пленка 1 перемещается с постоянной скоростью в
направлении, перпендикулярном поверхности бумаги, и сканируется в виде серии поперечных полос
подходящими средствами, такими как зеркальный барабан 2. Изображения 110 полос, таким образом,
сканируются на фотоэлементе 3 с апертурой и генерируют в нем сигналы изображения. Форма этих сигналов
графически показана на рис. 4, линия 5 представляет собой полный черный цвет 115. В конце сканирования
каждой полосы изображения генерируется синхронизирующий импульс, например, с помощью отдельного
источника света 0 и фотоэлемента 7, взаимодействующего с зеркалом 120 барабана, который только что
отсканировал полосу, или, предпочтительно, как показано на рисунке, с зеркалом 8, которое будет
сканировать следующую полосу. Аналогичным образом, любыми известными или подходящими средствами, в
конце каждого полного сканирования одного кадра генерируется импульс кадра 125. Во время генерации этих
синхронизирующих сигналов свет, попадающий на фотоэлемент 8, генерирующий сигналы изображения,
подавляется таким образом, чтобы несущая радиочастотная волна 180 i 422,824, предпочтительно в том
смысле, что амплитуда несущей стремится приблизительно к нулю при каждом синхронизирующем импульсе.
С точки зрения экономии мощности передатчика и пригодности передатчика для работы с различными типами
приемников предпочтительно излучать все компоненты исходной световой модуляции до нулевой частоты, то
есть, скажем, включая постоянную составляющую. Для этой цели необходимо обеспечить, чтобы в некотором
роде сигнал, соответствующий постоянной составляющей света, поступающего на фотоэлемент в канале
изображения, корректно подавался на модуляторные трубки радиочастотного передатчика.
По этой причине составной сигнал подается на устройство повторной вставки 17, некоторые формы которого
будут описаны позже, благодаря чему составная составляющая повторно вставляется в сигнал. Таким
образом, сигнал может иметь форму, показанную на рисунке 18. Эффект повторной вставки составной
составляющей постоянного тока заключается в том, что, несмотря на изменения средней яркости пленки 1,
пики 10 будут представлять собой постоянное напряжение и будут постоянно связаны с напряжением,
соответствующим черному цвету изображения 95, обозначенным линией 19. Затем сигнал с его составной
составляющей постоянного тока передается на модулятор 20, где несущие колебания, генерируемые
генератором 21, модулируются сигналом. Поскольку присутствует составная составляющая постоянного тока,
можно организовать так, чтобы любое заданное напряжение, например, соответствующее черному цвету,
представлялось фиксированным значением амплитуды несущей независимо от среднего значения яркости
изображения 105. Таким образом, пики 16 могут быть сделаны практически идентичными до нулевой
амплитуды несущей.
Устройство повторной установки 17 может иметь различные формы. Предпочтительно 110 оно относится к
типу, описанному в спецификации заявки № 11204/33 (серийный номер 422906). Некоторые формы устройств
согласно этой спецификации показаны на фиг. 2–6, где входные клеммы 115 A и выходные клеммы B
соответствуют клеммам A и B на фиг. 1.
Сигналы подаются на клеммы А таким образом, что синхронизирующие импульсы стремятся сделать сетку
120 триода 22 положительной. Конденсатор 23 и сопротивление 214 расположены таким образом, чтобы их
постоянная времени была больше интервалов между последовательными синхронизирующими импульсами и
меньше постоянной времени любой цепи, через которую прошли сигналы с момента появления их постоянной
составляющей, например, меньше постоянной времени конденсатора 18 и резистора 180. Интенсивность
выходного сигнала в канале изображения соответствует полному черному цвету. Это может быть достигнуто с
помощью затвора, механически соединенного с барабаном 2, или путем придания непрозрачности краю
пленки 1.
При желании синхронизирующие импульсы (форма волны которых указана кривой 9) могут быть усилены в
усилителе 10. Аналогично, при желании сигналы изображения могут быть усилены в усилителе 11. Затем
синхронизирующие импульсы смешиваются с сигналами в канале изображения таким образом, чтобы
получить сигналы в смысле «чернее черного», то есть смысл синхронизирующих сигналов относительно
уровня сигнала, соответствующего черному цвету, противоположен смыслу, соответствующему повышенной
яркости. При этом необходимо следить за тем, чтобы амплитуда синхронизирующих сигналов была
постоянной.
Полученный таким образом составной сигнал затем проходит через резистивно-связанный усилитель 12,
который из-за конденсатора 13 не способен пропускать компоненты прямого входящего сигнала и компоненты
очень низкой частоты ниже частоты синхронизирующих импульсов. Эти компоненты для простоты будут здесь
называться компонентой постоянного тока. Таким образом, конденсатор 13 действует как подавитель
компоненты постоянного тока. Сигнал на выходе усилителя 12 имеет форму, указанную на 14, причем
колебания происходят вокруг электрической нулевой линии 15, так что средние площади, заключенные кривой
14 выше и ниже линии i5, равны. Таким образом, при изменении средней яркости пленки 1 расстояние от
пиков максимумов 16, образованных синхронизирующими импульсами, до линии 15 будет изменяться.
Ввиду особенностей приемников, соответствующих настоящему изобретению, с которыми должен работать
передатчик, отношение амплитуды синхронизирующего сигнала к максимальной амплитуде видеосигнала
может быть сделано значительно ниже, чем это было практически возможно до настоящего времени.
Коэффициент составляет менее 1,5 и может быть даже ниже 0,5. Дальнейшее уменьшение амплитуды
синерронизирующего сигнала не оказывает существенной помощи, хотя в случаях, когда модуляция
осуществлялась таким образом, что синерронизирующие сигналы уменьшали амплитуду несущей, успешно
использовался коэффициент всего 0,3. Максимальная амплитуда сигнала изображения, конечно же, равна
амплитуде сигнала, генерируемого наиболее прозрачной частью передаваемой пленки.
Композитный сигнал, который до настоящего момента не использовался для модуляции несущей, теперь
применяется для модуляции сопротивления I 22,824 25 на рис. 1.
Предположим, что сигналы изображения отсутствуют. Синхронизирующие импульсы, показанные на рис. 1 (9),
подаются на сетку клапана 22, и первый из них вызывает протекание тока по сетке и заряд конденсатора 23.
Когда импульс прекращается, сетка становится более отрицательной, чем раньше, и этот отрицательный
заряд будет медленно утекать через конденсатор 24. Следующий импульс снова вызывает протекание тока
по сетке, тем самым увеличивая отрицательный заряд на сетке после прекращения импульса. Этот процесс
продолжается до достижения установившегося состояния, в котором ток по сетке протекает лишь на пике
каждого синхронизирующего импульса. Когда сигналы изображения присутствуют, они делают сетку более
или менее отрицательной и не вызывают протекания тока по сетке. Следовательно, они не оказывают
существенного влияния на заряд конденсатора 23. Таким образом, независимо от того, как изменяется
среднее значение сигналов изображения, сетка клапана 22 будет поддерживаться на таком значении, что
пики синхронизирующих импульсов вызывают протекание тока по сетке. Таким образом, выходные клеммы B
будут содержать DC-сигнал, поступающий от curreni к flcw, и сигнал ai.
Компонент. Таким образом, средство повторной вставки будет представлять собой однонаправленно
проводящее устройство, образованное цепью сетки лампы 22 в сочетании с цепью 23 24 с постоянной
времени, которая длиннее интервалов между последовательными максимумами сигнала в одном
направлении, в этом случае положительное направление. В виде устройства повторной вставки, показанного
на рис. 3, конденсатор 23 и сопротивление 24, как и прежде, образуют цепь с большой постоянной времени. В
этом случае предусмотрено, что синергирующие импульсы направлены в отрицательном направлении, а
сигналы изображения — в положительном. Необходимое изменение, конечно, может быть получено путем
введения дополнительного каскада лампового усиления.
Диод -26 представляет собой однонаправленно проводящее устройство, а анод этого диода подключен к
точке отвода делителя напряжения 27, замыкающего источник напряжения 28. Отрицательные максимумы,
образованные повторяющимися импульсами, вызывают протекание тока в диоде 5,5, и после прекращения
импульса напряжение на аноде диода становится более положительным, чем на аноде. Процесс
продолжается с каждым последующим импульсом, пока ток не будет протекать в диоде только в точках
максимумов. В сигналах на клеммах B, следовательно, появится составляющая постоянного тока. Опорную
линию этих сигналов можно регулировать с помощью напряжения делителя напряжения 27.
_ I. Наличие большой постоянной времени не обязательно должно включать конденсатор и резистор, как на
рис. 2 и 3. Например, в устройстве на рис. 4 оно образовано индуктивностью 29 и сопротивлением 30 (вместе
с сопротивлением 70 диода 31 при прохождении тока j). Однонаправленно проводящим устройством
является, как на рис. 8, диод 31. В то время как выводы A на рис. 2 и 3 предпочтительно питаются от выхода
усилителя с низким импедансом, выводы A на рис. 4 могут питаться от выхода усилителя с высоким
импедансом.
В процессе работы сигналы подаются на устройство повторной установки, показанное на рис. 4, в следующем
S:
Ощущение, что синергетические импульсы стремятся сделать верхний предел индуктивности 29 более
отрицательным. Отрицательные импульсы не могут пройти через выпрямитель 31 и, следовательно,
«заряжают» индуктивность 585 29, то есть инициируют в индуктивности 29 поток тока, который имеет
тенденцию сохраняться после прекращения импульса.
Устойчивость протекания тока эквивалентна разряду конденсатора 90, и единственный путь, по которому он
может протекать, — это диод 31 и сопротивление 30, соединенные последовательно. Этот ток обеспечивает
необходимую постоянную составляющую.
При повторном подключении компонента постоянного тока 95 неизбежны некоторые потери. Например,
необходимым условием работы различных описанных устройств повторного подключения является
протекание некоторого тока через однонаправленное проводящее устройство L Oo, что приводит к падению
приложенного напряжения. В результате этого весь отсутствующий компонент постоянного тока не
подключается повторно. В некоторых случаях это может быть несущественным. Если требуется получить
более полное повторное подключение, в подходящей точке могут быть предусмотрены средства для
обеспечения более равномерного распределения компонента сигнала постоянного тока (это выражение
используется, как и в других местах данной спецификации, для включения низкочастотных компонентов
сигнала) относительно остальной части частотного диапазона сигнала. Одна из таких схем показана на рис. 5.
Схема такая же, как на рис. 2, за исключением того, что параллельно анодному сопротивлению 33 лампы 92
подключена схема, содержащая резистор. 34 последовательно с конденсатором 35. Схема 4, 35 способствует
выделению низких частот по сравнению с высокими частотами, появляющимися на клеммах B, поскольку
последние в большей степени шунтируются через схему 34 35, чем первые.
Еще одно устройство повторной установки со средствами 125 для обеспечения низких частот показано на рис.
6. Здесь конденсатор 23 и резистор 24 функционируют так же, как на рис.
2,
3 и 5 A диод 36 подключен параллельно сопротивлению 24 Сигнал 180 422,824 термоэлектронных ламп, то
есть часть, соответствующая низким анодным токам, до тех пор, пока на эти части характеристики
воздействуют синхронизирующие сигналы и пока этим синхронизирующим сигналам изначально придается
достаточно большая амплитуда, так что после уменьшения их амплитуды из-за кривизны характеристики она
имеет желаемое значение относительно сигналов изображения 75.
В одном из вариантов приемника согласно данному изобретению, схематически показанном на фиг. 8,
модулированные радиочастотные сигналы принимаются на подходящей антенной системе 80 и усиливаются
по мере необходимости в усилителе, обозначенном на 47. При желании может использоваться сверхзвуковой
гетеродинный приемник. В любом случае радиочастотная несущая, модулированная составным сигналом 85
(то есть промежуточной частотой в случае супергетеродина), подается на катодную схему управляющей сетки
пентода 48, работающего в качестве детектора изгиба анода. Различные напряжения 90, необходимые для
приемника, предпочтительно получают от какого-либо стабилизатора, поскольку многие из этих напряжений
должны поддерживаться как можно более стабильными. Один подходящий малоизвестный вариант
стабилизатора, показанный на 95 на 49, включает в себя ряд электродов, расположенных на равном
расстоянии друг от друга внутри закрытой оболочки, содержащей неон. Давление внутри оболочки
устанавливается таким образом, чтобы напряжение зажигания между электродами имело желаемое
значение. В показанной схеме расположение таково, что пять электродов В процессе работы стабилизатор
обеспечивает падение напряжения, скажем, на семьдесят вольт между каждой из 105 соседних пар
проводников. Стабилизатор расположен последовательно с резистором 50 Ом, подключенным к подходящему
источнику напряжения, например, около 350 вольт, и при условии, что потребляемый ток ниже заданного
предела, напряжение на каждом электроде будет оставаться практически постоянным.
Между отрицательным выводом стабилизатора и отрицательным выводом источника расположен небольшой
резистор I 5 51, который зашунтирован медно-оксидным выпрямителем 52 для ограничения падения
напряжения на этом резисторе до желаемого значения, например, около 3 вольт. Резистор подключен к
управляющей цепи сетка-катод пентода таким образом, чтобы поддерживать напряжение на управляющей
сетке около 3 вольт, отрицательное относительно катода. Сетка, расположенная ближе к управляющей сетке,
подключена к регулируемому отводу 125, точке подключения 03 делителя напряжения 53, подключенного,
например, между электродами стабилизатора на 140 и 210 вольт. Внешняя сетка подключена к катоду, а анод
пентода подключен к 13 ()0. Сигналы подаются на выводы A с синхронизирующими сигналами в
положительном направлении.
Когда достигается установившееся состояние, конденсатор 23 заряжается так, что правая анода имеет
отрицательный заряд относительно левой анода, и ток протекает через диод 36 только на пиках максимумов.
Подходящая точка отвода на резисторе 24 соединена через резистор 37 с сеткой усилительной лампы 38.
Схема, включающая резистор 39, включенный последовательно с конденсатором 40, подключена к цепи gTid
лампы 38 и служит для усиления низких частот за счет высоких частот, подаваемых между сеткой и катодом
лампы 38.
Вместо использования устройства повторной установки на рис. 17 можно использовать схему, способную
пропускать постоянный ток между фотоэлементом 3 и модулятором 20. Однако это обычно неудобно, и
альтернативное решение схематически показано на рис.
7 Здесь схема слева от клемм C и D на рис. 1 опущена и может быть такой же, как на рис. 1. Сигналы,
содержащие компонент D C, подаются на вспомогательный модулятор 41 и используются для модуляции N-го
вспомогательного несущего сигнала, генерируемого на 42. Модулированный вспомогательный несущий
сигнал усиливается усилителем 43 по мере необходимости, а затем подается на демодулятор 44. Усиленное
изображение и синхронизирующие сигналы с их D C.
Затем компоненты используются в модуляторе 45 для модуляции несущей, генерируемой на частоте 46.
Разумеется, при желании демодулятор и основной модулятор 44 и 45 можно опустить, а вспомогательный
генератор 42 тогда будет настроен на подачу несущей частоты, которая должна излучаться.
Поскольку синхронизирующие сигналы имеют исключительно АЦП-характер и не содержат компонентов ниже
частоты кадра, в силу простоты этих сигналов нет необходимости в усилении на постоянном токе, и если для
синхронизирующих сигналов используется отдельный усилитель, он может быть АЦП-типа.
Когда модуляция осуществляется любым из описанных выше способов таким образом, что в точке модуляции
присутствует компонент D C, амплитуда несущей соответствует "черному", и это:
Пик синхронизирующего импульса будет оставаться постоянным независимо от любых изменений средней
яркости изображения.
Следует отметить, что при модуляции несущей таким образом можно использовать нижнюю изогнутую часть
характеристик напряжения анодной токовой сетки 4222,$ 24 422,824 для 280-вольтового электрода 54
стабилизатора через сопротивление 55. Переменная точка отвода на последнем упомянутом сопротивлении
подключена к катоду 57 электронно-лучевой трубки, показанной схематически на 56 (или, например, к
электроду натриевой лампы, если на приемнике предусмотрены средства механического сканирования), в то
время как управляющая сетка 58 электронно-лучевой трубки (или другой электрод натриевой лампы)
подключена к переменной точке отвода 64 на делителе напряжения 53.
Соединения с управляющей сеткой и катодом электронно-лучевой трубки подходят для данных условий, но в
некоторых случаях может потребоваться их обратная ориентация, чтобы сетку можно было поворачивать в
положительном направлении под действием сигналов изображения, соответствующих повышенной яркости,
что, очевидно, необходимо.
Анод пентода 48 также напрямую соединен с управляющей сеткой триода 59, катод которого соединен с
регулируемой точкой отвода 65 на делителе напряжения 53. Анод триода 59 соединен через резистор 60 с
положительным выводом 54 стабилизатора 49 и через конденсатор -( O 61 с разделителем
синхронизирующего сигнала кадра и строки 62.
Последняя упомянутая точка отвода делителя напряжения 65 настроена таким образом, что ток протекает в
анодной цепи триода 59, когда не принимается несущая, а амплитуда сигналов, подаваемых на пентодный
детектор 48, устанавливается таким образом, что протекание тока в триоде 59 прекращается, когда
амплитуда несущей увеличивается до значения, соответствующего черному цвету. Таким образом, в триоде
59 не протекает ток в ответ на сигналы изображения, и триод действует как разделительный клапан для
отделения синхронизирующих сигналов от сигналов изображения. Синхронизирующие сигналы, подаваемые
через конденсатор 61 на разделитель кадров и строк 62, таким образом, свободны от сигналов изображения,
и благодаря проводящей связи между детектором 48 и разделительным триодом 59 амплитуда
синхронизирующих сигналов будет оставаться постоянной, несмотря на изменения средней амплитуды
сигнала изображения.
Разделитель сигналов кадра и строки 62 служит для разделения импульсов синхронизации строки и
импульсов кадра. Разделитель 62 может быть любого известного или подходящего типа, например, он может
работать за счет разницы частот между импульсом строки и импульсом кадра.
Таким образом, импульсы синхронизации линии появляются на клеммах 66, которые могут быть подключены,
как показано на рисунке, к устройству 67, которое служит для генерации колебаний пилообразной формы
волны под управлением импульсов линии. Эти пилообразные колебания затем могут подаваться на
отклоняющие катушки 68, которые служат для отклонения луча в одной из сканирующих координат. Импульсы
кадра 70 появляются на клеммах 69 и могут подаваться на второй генератор пилообразных волн, который не
показан, и эта вторая пилообразная волна может подаваться на отклоняющие катушки (не показаны), которые
служат для отклонения луча в координатной плоскости под прямым углом к координатной плоскости катушек
68.
Как видно, модуляция на передающем носителе выполнена таким образом, что «черный» сигнал представлен
фиксированным значением амплитуды несущей, а на приемнике, за счет обеспечения постоянного тока связи
между детектором и точкой разделения, напряжение на сетке триода 85, соответствующее «черному», также
не зависит от средней амплитуды изображения. Таким образом, достигается практически постоянная
амплитуда синхронизирующих импульсов, и амплитуда этих импульсов может быть, следовательно,
уменьшена по отношению к сигналам изображения по сравнению с предыдущими случаями.
В случае механического сканера на приемнике, синхронизирующие сигналы 95, разумеется, могут
использоваться для синхронизации механического сканирующего устройства.
В другом варианте приемника согласно данному изобретению, схематически показанном на рисунке 9,
модулированная несущая 100 подается после соответствующего усиления на клеммы 70 и, следовательно, на
управляющую сетку и катод триода 71, выполненного в виде выпрямителя с изгибом анода.
Анод соединен через резистор 72 сопротивлением 105 Ом с электродом стабилизатора 73, рассчитанным на
напряжение 280 вольт, а катод соединен с землей и с отрицательным выводом стабилизатора.
В этом случае колебания пилообразной формы могут, например, генерироваться с помощью управляемых
сеткой паровых трубок, подобных той, что известна под зарегистрированным товарным знаком «Thiratron»,
например, способом, описанным в спецификации британского патента № 400976. Одна «Thiratron» 74
используется для генерации колебаний линейной частоты, а другая «Thiratron» 75 — для колебаний частоты
кадра. Анод детектора 71 соединен индукционно через резистор 76 с сеткой «Thiratron» 74, генерирующей
линейную частоту, и через фильтр нижних частот, схематически представленный на рисунке 77, с сеткой
«Thiratron» 75, генерирующей частоту кадра. Катоды «Thiratron» 74 подключены к переменным точкам отвода
81, 82 на делителе напряжения. С помощью синхронизирующего детектора 78 130 можно получить
дополнительную частичную степень разделения.
Описанная выше система устроена путем регулировки точек подключения 81 и 82 на делителе напряжения 70
таким образом, чтобы «тиратроны» 74 и 75 колебались с большей частотой, чем правильная частота, когда не
принимается несущая, и дополнительно устроена таким образом, что «тиратроны» работают медленнее 75,
чем правильная частота, когда амплитуда принимаемой несущей соответствует полному черному цвету.
Синхронизирующие сигналы затем служат для удержания «тиратронов» на правильных частотах 80. Сетки
«тиратронов» возбуждаются более отрицательными сигналами изображения и, следовательно, не
подвержены их влиянию. Следовательно, сами «тиратроны» действуют как разделители, и, хотя
предпочтительно 85, разделение не обязательно должно быть выполнено предварительно в усилителе,
предшествующем детектору синергетического сигнала, или в самом этом детекторе, как описано выше 90.
Линейные синергетические импульсы предотвращаются от влияния на частоту кадра «тиратрона» с помощью
фильтра нижних частот 77, который может состоять из Последовательные сопротивления и параллельные
конденсаторы. С другой стороны, импульсы частоты 95 кадров не влияют на частоту линии. "Тиратрон" 74 при
условии, что они имеют подходящую форму. Например, они могут быть в виде удлиненных импульсов линии,
то есть несколько импульсов линии (например, три) удлиняются так, чтобы они длились почти весь интервал
между последовательными импульсами линии, при этом резкие начала импульсов линии остаются
неизменными.
Эти так называемые «расширенные» импульсы удовлетворительно работают на частоте кадра тиратрона, но
не оказывают никакого другого воздействия на частоту строки 110 тиратрона "74, кроме того, которое
оказывают обычные импульсы на частоту строки. Однако при желании на вход частоты строки "тиратрона"
может быть установлен фильтр верхних частот 115. В описанных выше схемах приемника разделение
синхронизирующих сигналов от сигналов изображения осуществляется, по крайней мере частично, после
обнаружения. Однако разделение может быть осуществлено полностью до обнаружения, и эффект
аналогичен эффекту, создаваемому постоянным током.
Связь между детектором и точкой разделения. Другими словами, амплитуда синхронизирующих сигналов не
зависит от средней амплитуды изображения. Разделение на радиочастоте может быть достигнуто путем
подачи модулированных радиочастотных колебаний на триод, установленный в качестве ограничителя.
Например, 180° в воздухе, распределенном между электродами 140 и 210 вольт стабилизатора 78. Резистор
50, а также резистор и выпрямитель 51 и 52 выполняют те же функции, что и на рис. 8.
Модулированные несущие колебания также подаются на клеммы 80 и, следовательно, на второй детектор 79,
который служит для передачи сигналов изображения на электронно-лучевую трубку или другое устройство,
используемое для воспроизведения, обозначенное схематически на рисунке 56.
Таким образом, точка отвода на анодном резисторе 83 лампы 79 соединена с катодом 57 электронно-лучевой
трубки 56, а управляющий электрод 58 этой трубки соединен с переменной точкой отвода на делителе
напряжения 78.
Схемы соединений в анодных цепях «тиратронов» 74 и 75 не показаны, поскольку они уже хорошо известны.
Преимуществом использования отдельных детекторов для синхронизирующего и импульсного сигналов
является отсутствие необходимости в длинной прямой выпрямительной характеристике.
Детектор синхронизирующего сигнала 71 (и предшествующий ему усилитель, предназначенный
исключительно для синхронизирующих сигналов) может быть сконфигурирован таким образом, чтобы
перегружаться при ярких сигналах изображения без каких-либо недостатков.
Если усилитель, предшествующий специальному детектору 71, используемому для синхронизирующих
сигналов, перегружается амплитудами радиочастот, соответствующими...
На ярких изображениях видно, что определенная степень разделения достигается на радиочастотах, поэтому
амплитуды очень ярких изображений не отображаются в виде соответствующих импульсов на выходе
детектора. Такое частичное разделение, если передатчик излучает постоянную составляющую модуляции
изображения, осуществляется в условиях стабилизации постоянной составляющей модуляции, поскольку
определенные значения несущей соответствуют определенным амплитудам сигнала изображения. Видно, что
разделение такого типа воплощает в себе существенную особенность изобретения (t I.
Следует также отметить, что для полного использования преимуществ отдельных детекторов для
синхронизации и видеосигналов необходимо организовать работу каждого детектора в наиболее
благоприятной части его характеристики обнаружения для требуемого диапазона амплитуд.
Например, детектор изображения должен быть наиболее эффективен при амплитудах радиочастот,
соответствующих диапазону от полностью черного до полностью белого, а синхронизирующий детектор
должен работать наиболее эффективно при амплитудах радиочастот в диапазоне, соответствующем...
Ожидается, что станет чернее черного. Путем соответствующего выбора рабочего диапазона 422 824 можно
создать условия, при которых клапан будет отклоняться за нижний (или, если необходимо, верхний) изгиб под
действием самых слабых сигналов изображения и оставаться на относительно прямом участке только для
синхронизирующих сигналов. В качестве альтернативы, можно организовать так, чтобы самые слабые
сигналы изображения увеличивали напряжение сети до такой степени, что начнет течь ток сети.
Некоторые преимущества настоящего изобретения могут быть получены даже в том случае, если сигнал,
используемый для модуляции несущей на передатчике, лишен постоянного тока.
компонент, при условии, что этот компонент расположен таким образом, чтобы присутствовать в точке
приемника, в которой осуществляется разделение.
Например, компонент D C может быть повторно введен в приемник относительно повторяющихся максимумов
или минимумов сигнала, таких как пики синхронизирующих сигналов, способом, описанным в связи с рис. 2–6.
В этом случае может по-прежнему использоваться низкое отношение амплитуды синхронизирующего сигнала
к максимальной амплитуде сигнала изображения -2. Однако недостатком является то, что требуется больший
диапазон амплитуд несущей, поскольку амплитуда несущей, соответствующая любому конкретному значению
яркости изображения, изменяется с изменением средней яркости изображения.
Изобретение было описано в связи с модулированными системами передачи раннего сигнала, но, конечно, во
многих аспектах не ограничивается такими системами. Например, в системе, где связь между передатчиком и
приемником осуществляется по проводам, предусмотрено, что цепи системы, предшествующие
разделяющим элементам на приемнике, устроены таким образом, что постоянная составляющая модуляции
присутствует в точке разделения.
Либо цепи могут быть сделаны проводящими, либо могут быть предусмотрены средства для повторного
подключения компонента постоянного тока до момента его разделения.
Описанный передатчик использует механическое сканирующее устройство.
Изобретение также может быть применено там, где используются другие формы передатчиков. Например,
передатчик может включать мозаичную фотоэлектрическую структуру и может даже быть такого типа, в
котором не генерируется постоянный ток.
-5. Если генерируется компонент, изобретение может быть применено, как уже описано. В тех случаях, когда
компонент D C не генерируется самим сканером, компонент D C может генерироваться отдельно, например, с
помощью отдельной фотоэлектрической ячейки, подвергающейся воздействию света от всего передаваемого
объекта, и объединяться с сигналами изображения.
В находящейся на рассмотрении заявке N To.
В соответствии с уже упомянутым патентом (t 5 11204/3) (серийный номер 42-2,906), некоторые устройства
для повторной вставки компонента постоянного тока видеосигнала, описанные в настоящей Спецификации,
конкретно заявлены и описаны.
Кроме того, устройства, подобные описанным выше (со ссылкой на рисунки 5 и 0), в которых вводится
компенсация потерь, возникающих при повторном подключении компонентов сигнала изображения
постоянного тока, подробно описаны и заявлены в дополнительной заявке, находящейся на рассмотрении.
Следует понимать, что в данной заявке не заявлены никакие претензии к устройствам повторного
подключения, описанным и заявленным в двух заявках, находящихся на рассмотрении (упомянутых в St).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего указанного изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что при условии соблюдения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422825A
[]
С дж
/\ s __),:r,,: I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 мая 1934 г. № 14258/34.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к красильным машинам для отрезных тканей. Я, РМАН ТОМАС УАЙТ,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гилстед, Форест Роуд, Куорн, Лафборо, Лестер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
красильным машинам для отрезных тканей, в которых «куски» шерстяных, камвольных или других
материалов, далее именуемые «тканью», сшитые вместе в виде бесконечной ленты или веревки, многократно
погружаются в красящий раствор или проходят через него с помощью вращающейся лебедки или катушки,
установленной над красильным сосудом или чаном, и вокруг которой проходит ткань.
Изобретение относится к усовершенствованиям красильных машин для поштучного крашения, в которых
предусмотрены средства для циркуляции красильного раствора во время движения ткани через них и по
намотке или лебедке, и включает в себя в комбинации красильный бак, разделенный на верхнюю и нижнюю
части наклонной перфорированной пластиной, поддерживающей ткань, варочный шкаф, сообщающийся с
верхней частью красильного бака, наполнительный бак для красителей, сообщающийся с варочным шкафом,
средства для нагрева красильного раствора до точки кипения, средства для циркуляции раствора через бак и
средства для перемещения ткани через машину.
Красильная машина для изделий в соответствии с настоящим изобретением использует перфорированную
наклонную пластину с пространством для жидкости позади или под пластиной, причем указанная
перфорированная пластина проходит практически по диагонали внутри прямоугольной красильной ванны, при
этом ее верхний конец заканчивается у верхней части задней стенки ванны, а нижний конец заканчивается на
дне ванны рядом с основанием вертикальной поперечной перегородки. Используются две перегородки,
образующие два ящика, сообщающихся друг с другом: один представляет собой наполнительный ящик, в
который вводится краситель, а другой — кипятильный ящик, сообщающийся с пространством для жидкости
над диагональной перфорированной пластиной. Красящий раствор циркулирует с помощью насоса или
подобного устройства, выходя из пространства для жидкости под перфорированной пластиной и поступая в
кипятильный ящик. В кипятильном ящике предусмотрена обычная паровая труба 1P Ioe 11-l для кипячения
раствора.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, представляющий собой
прямоугольную емкость 1, в которой установлены обычная вращающаяся лебедка или катушка 2,
направляющий ролик 3 и отводной ролик 4. Передняя часть емкости разделена двумя поперечными
перфорированными перегородками 5, 6 на два узких и одно большое отделение, а именно: сальниковое
уплотнение 7, примыкающее к передней стенке емкости, варочную камеру 8 и камеру для раствора 9. Эта
камера для раствора разделена на верхнее и нижнее пространства 9a, 9b расположенной по диагонали
вогнутой перфорированной пластиной 10. Красящий раствор циркулирует, как показано стрелками, с
помощью насоса 11, который подает раствор через распределительную трубу 12 в верхнюю часть варочной
камеры 8 и отводит его через пару всасывающих труб 13, 14, предпочтительно расположенных друг напротив
друга. Для подачи пара в нижнюю часть варочной камеры предусмотрена паропровод 15 с клапанным
управлением. 8.
В процессе работы красители вводятся в наполнительный бункер 7, и красящий раствор доводится до
кипения с помощью работающего насоса 11, который поддерживает постоянную и равномерную циркуляцию
раствора через машину спереди назад. Затем циркуляция прекращается, и ткань загружается в машину. Как
только изделие полностью намокнет, циркуляция красящего раствора возобновляется и регулируется таким
образом, чтобы ткань не всплывала, а оставалась погруженной в красящий раствор во время процесса
окрашивания.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты