Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10710
.pdf
v Дата подачи заявки на патент: 21 июля 1933 г. № 20637/33.
19 октября 1933 г. № 29003/33.
12 декабря 1933 г. № 34983/33.
Осталась одна полная спецификация: 10 января 1934 г.
422,865 U so 80 422,865 outlet.
Согласно одной из особенностей моего изобретения, этот недостаток устраняется за счет использования
вращающегося скребка или подобного устройства, предпочтительно в виде изогнутого стержня,
закрепленного на подшипниках в центре циклона и вращающегося под действием воздушного потока. Таким
образом, я могу добиться высокой эффективности при использовании одного циклона, но угольная пыль,
оседающая в циклоне, по своей природе влажная, и, кроме того, введение механического скребка не совсем
желательно.
В соответствии с предпочтительной особенностью моего изобретения, я решаю проблему удаления
практически всей пыли, используя систему, в которой насыщенный пылью воздух проходит через по меньшей
мере один циклон, в котором пыль осаждается и удаляется всухую, и в котором воздух затем поступает в
другой циклон, в который подается пар для смешивания с воздухом и пылью и для содействия осаждению
пыли. Я предпочитаю использовать в общей сложности три циклона, два из которых работают всухую, а пар
подается в третий.
Я обнаружил, что таким образом мне удается удалить почти всю пыль из воздуха, при этом пар, выходящий из
последнего циклона вместе с воздухом, настолько чистый, что не вызывает нареканий.
Пар предпочтительно подается в виде струи на входе в последний циклон 35. Для поддержания чистоты
последнего циклона, согласно еще одной особенности моего изобретения, я ввожу воду, которая вымывает
влажную пыль, так что то, что выходит из нижней части последнего циклона, представляет собой грязную
воду, которая сбрасывается в канализацию. Очень удобно использовать одну струю воды, расположенную в
нижней части параллельной части циклона, то есть в верхней части конической части 45. Очень большая
часть всей пыли, содержащейся в воздухе, осаждается в первых двух циклонах, или, если всего циклонов два,
в первом циклоне, и собирается в сухом виде, что очень выгодно, поскольку пыль затем может быть
измельчена.
Дата: 19 октября 1933 года.
Для заявителя:
Гилл, Дженнингс и Эверпиклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
WV C 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 34983 A D 1933 Усовершенствования в отделении угольной или подобной пыли от воздуха Я, Бертр Ам
Норит Окс Н., из Сэндфорд-Холла, Клейверли, графство Стаффордшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
отделению угольной или подобной пыли от воздуха. Общеизвестно, что эффективность циклонов или других
камер для сбора и осаждения пыли варьируется от 60 % до %, и что такие пылеуловители позволяют пыли
проходить вместе с воздухом на конечном выходе. Количество пыли обычно настолько велико, что
окружающая атмосфера сильно насыщена пылью, и мелкая пыль постепенно оседает в окружающей
местности.
Согласно настоящему изобретению, эффективность циклона значительно повышается за счет впрыскивания
одной или нескольких струй воды под давлением в точке, близкой к входу воздуха, насыщенного пылью, и
непрерывного удаления влажной пыли со стенок циклона, чтобы предотвратить ее накопление на нижних
стенках циклона. Это эффективное удаление влажной пыли может быть осуществлено путем установки
вращающегося скребка или подобного устройства, предпочтительно в виде изогнутого стержня,
установленного на подшипниках в центре циклона и вращающегося под действием воздушного потока.
Однако предпочтительно, чтобы для удаления влажной пыли из циклона использовалась одна или несколько
струй воды.
Очень удобно использовать одну единственную струю воды, разместив ее в нижней части параллельной
части циклона, то есть, скажем, под углом 90 градусов к верхней части конической части.
Для того чтобы собрать как можно больше пыли в сухом состоянии, особенно при обработке воздуха,
насыщенного угольной пылью, которая впоследствии может быть проверена, насыщенный пылью воздух
может сначала пройти через по меньшей мере один циклон, в котором пыль осаждается и удаляется в сухом
виде, а затем попасть в другой циклон, где он подвергается воздействию воды, распыляемой под давлением,
как описано выше. В таком случае практически вся пыль осаждается в первом циклоне или циклонах, и очень
удобно использовать воду для промывки последнего циклона, а затем просто слить ее в канализацию.
Датировано 12 декабря 1933 года.
Для заявителя:
Гилл, Дженнингс и Эвериклэйтон.
Сертифицированные патентные поверенные.
51/52, Чансери-лейн, Лондон W 57 C,2.
J l 422,865 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отделении пыли от вшей от воздуха. Я, Берт Р. А. Нортон, из Сэндфорд-Холла,
Клейверли, графство Стаффордшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к отделению угольной или подобной пыли от воздуха. Общеизвестно, что
эффективность циклонов или других камер для сбора и осаждения пыли составляет от 60 % до %, и что такие
пылеуловители позволяют пыли проходить вместе с воздухом на конечном выходе. Количество пыли обычно
настолько велико, что окружающая атмосфера сильно насыщена пылью, и мелкая пыль постепенно оседает
на прилегающей территории.
Использование пара или воды для содействия осаждению пыли предлагалось на различных
пылеотделительных установках, в частности, в спецификации №.
352,374 Было предложено распылять воду или пар в разделительную камеру аппарата с кольцевым
лопастным входным отверстием и промывать периферийную поверхность разделительной камеры водой из
барботажной трубы. Мое изобретение, которое включает использование пара или распыленной воды,
относится к установкам, включающим настоящий циклон, то есть аппарат, в котором воздух вводится
тангенциально, так что он испытывает изменение направления, что само по себе вызывает образование
вихря. Эта форма аппарата является самой простой в изготовлении и эксплуатации, но, как указано выше, ее
эффективность на практике оставляет желать лучшего.
Согласно изобретению, я предусматриваю по меньшей мере одну форсунку для впрыскивания пара или воды
на входе в циклон и располагаю ее таким образом, чтобы воздух, изменяя направление своего движения,
распылял впрыскиваемый пар или воду. Распыление необходимо, поскольку, по сути, пыль должна поглощать
пар или воду, чтобы ее можно было опустить, а вода в виде капель или тому подобного не способна опустить
пыль. Влажная пыль, которая оседает, имеет тенденцию накапливаться на нижних стенках циклона и в
конечном итоге блокировать выходное отверстие.
Чтобы предотвратить это, я либо предусматриваю полностью отдельные от сопла или сопел на входе
средства для подачи воды в циклон, чтобы она стекала по его стенкам, либо устанавливаю воздухоотводчик,
который свободно вращается и удаляет влажную пыль. В любом случае вихрь воздуха перемещает чистящее
средство.
То есть, это приводит к завихрению воды или вращению скребка, и, соответственно, стенки должны быть
гладкими, чтобы это обеспечить. 65 Работая описанным выше способом, я могу добиться высокой
эффективности с использованием одного циклона, и в целом я обнаруживаю, что нет необходимости
пропускать запыленный воздух через более чем один циклон, в который подается пар или распыленная вода,
но, особенно при использовании распыленной воды, иногда может быть желательно использовать два
циклона, работающих с водой, и, соответственно, в рамках моего изобретения можно использовать два или
более таких циклона, работающих либо с паром, либо с распыленной водой, или же один или несколько
циклонов, работающих с паром, и один или несколько, работающих с распыленной водой. 80 Для того чтобы
изобретение было ясно понято и легко реализовано, сейчас будут описаны два варианта установки,
сконструированных в соответствии с ним, в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых на рисунке 1 показан вид сбоку части одной установки, а на рисунке 2 — план части, показанной на
рисунке. На рисунке 3 показан циклон с внутренним вращающимся скребком (рис. 1 и 90).
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, запыленный воздух, поступающий с установки, используемой для
очистки угля сухим способом, подается в циклон 1 через входное отверстие 2. Около 80% пыли оседает в
циклоне и выходит снизу в трубу 3, содержащую шнековый конвейер 4, с помощью которого пыль
доставляется в любую желаемую точку. Циклон 1 имеет спиральный верх 5, и воздух проходит через этот
верх 5 в аналогичный циклон 6, где большая часть пыли отделяется в сухом состоянии. Эта пыль выгружается
снизу циклона 6 в трубу 3. Воздух из циклона 6 выходит через его спиральный верх 7 в третий циклон 8. В
трубе 9 между циклонами 6 и 8 вода впрыскивается в запыленный воздух через сопло 10, которое является
концом трубы 11 и служит для распыления воды. Следует отметить, что в воздухе, поступающем в циклон 8,
остается сравнительно мало пыли, и распыленная вода существенно способствует осаждению этой пыли, в
результате чего воздух, выходящий из верхней части 12 циклона 8, не вызывает нареканий. Для удаления
влажной пыли со стенок циклона 8 струя воды через трубу 13 направляется на стенку циклона
непосредственно у основания параллельной части 14. Жидкость из циклона 8 сбрасывается в желоб 15 и
отводится в отходы.
Обращаясь теперь к рисунку 3, запыленный воздух подается в циклон 16 через трубу 17, а пар впрыскивается
через сопло 18. Обнаружено, что практически вся пыль осаждается в циклоне 16, так что то, что проходит
через верхнюю часть 19 циклона, представляет собой практически чистый воздух. Для удаления влажной
пыли со стенок циклона 16 в подшипниках 21 и 22 установлен скребок 20 в виде изогнутого стержня, свободно
вращающийся под воздействием вихря воздуха, образующегося внутри циклона. Этот стержень 20 отрывает
влажную пыль от стенки циклона 16 и таким образом поддерживает чистоту циклона. Пыль оседает через дно
циклона и, чтобы выйти из подшипника 22, перемещается в паукообразном элементе 23.
В данном описании я не заявляю о наличии установки для отделения пыли от воздуха, сконструированной
таким образом, что загрязненный пылью воздух проходит через по меньшей мере один циклон, в котором
пыль осаждается и удаляется всухую, а затем поступает в другой циклон, в который подается пар для
смешивания с воздухом и пылью и содействия осаждению пыли, поскольку этот вопрос заявлен в моей
параллельно рассматриваемой заявке №.
943134, датировано 19 октября 1933 года.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422866A
[]
Я е от;Я
р, __ _ Z lВторое издание l' _ _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июля 1933 г. № 206421 33/ 422,866 Полная спецификация слева: 10 апреля 1934 г.
Полная спецификация принята: 21 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к радиоприемникам и другим модулированным несущим или аналогичным приемникам.
Мы, компания MARCONI'S WVIRELESS TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, WC 2, и АЛЬФРЕД АУ БИН ЛИНСЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу:
43, West Hill, Sydenham, London, SE 26, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
радиоприемникам и подобным устройствам, и в частности к так называемым суперрегенеративным
приемникам.
Целью изобретения является создание усовершенствованного приемника суперрегенеративного типа,
обладающего высокой селективностью и хорошими усиливающими свойствами.
В современных сверхрегенеративных приемниках обычно принято детектировать принимаемые сигналы (то
есть демодулировать их) после процесса сверхрегенерации без дальнейшего усиления, или, по крайней мере,
если такое усиление используется, только с помощью низкочастотного усиления.
В самом широком смысле настоящее изобретение предусматривает подвергание высокочастотного
выходного сигнала от суперрегенеративной схемы воздействию супергетеродинного сигнала, используя
известные свойства супергетеродинного принципа для повышения избирательности приемника в целом.
Согласно данному изобретению, радиоприемник или подобный ему приемник включает в себя
суперрегенеративный каскад, средства для гетеродинирования высокочастотного выходного сигнала
указанного каскада до промежуточной частоты, средства для усиления указанной промежуточной частоты и
средства для демодуляции выходного сигнала усилителя промежуточной частоты.
Предпочтительно использовать один локальный генератор для обеспечения как частоты гашения для
процесса сверхрегенерации, так и частоты локальных колебаний для процесса сверхгетеродинирования,
причем вторая частота является гармоникой первой.
Один из способов реализации данного изобретения использует триодную лампу, которая, как известно,
подключена для сверхрегенерации. Сетка этой лампы соединена через параллельный резонансный контур, а
затем через индуктивность связи, зашунтированную радиочастотным байпасным конденсатором, с катодом
55, и потенциалы принимаемого сигнала устанавливаются на резонансном контуре, как обычно.
Индуктивность связи в цепи сетки лампы соединена с анодом или выходной цепью генератора локальной
генерации 60, который может состоять из термоэлектронного генератора любого типа, хорошо известного сам
по себе, причем указанный генератор обеспечивает необходимую частоту гашения для сверхрегенерации.
Катушка в резонансном контуре 65 в цепи сетки сверхрегенеративной лампы соединена, как обычно, с
катушкой в цепи анода, причем эта последняя катушка находится последовательно с выходной катушкой и
источником Анод 70 представляет собой потенциал между анодом и катодом рассматриваемой лампы.
Выходная катушка соединена с дополнительной катушкой, подключенной к входным клеммам
фиксированного настроенного усилителя промежуточной частоты 75 обычной конструкции, за которым, как
обычно, следует демодулирующий выпрямитель и, при необходимости, усилитель звуковой частоты. Также
соединенная (предпочтительно с регулируемой связью) с входной цепью 80, катушка усилителя
промежуточной частоты находится в выходной цепи второй лампы гетеродина, частота которой регулируется.
Эта лампа гетеродина также имеет известный удобный тип и 85 обеспечивает локальные колебания для
гетеродинирования. Например, эта гетеродинная лампа гетеродина может быть лампой с обратной связью.
В предпочтительном варианте описанная выше схема 90 несколько упрощается за счет отказа от второго
осциллятора для супергетеродинного действия.
В этом предпочтительном варианте используется та же самая схема генератора ламп 95 как для обеспечения
частоты гашения, так и для обеспечения частоты локальных колебаний для супергетеродинирования, причем
последняя частота определяется гармоникой первой.
Например, схема общего генератора 100 может удобно состоять из термоэлектронной лампы, имеющей
подходящий источник частоты подавления, подключенный между ее сеткой и катодом, причем анодная цепь
этой лампы включает катушку, которая 105 соединена с согласующей катушкой в цепи сетки
суперрегенеративной лампы, а также с дополнительной согласующей катушкой в цепи связи, которая
настраивается регулируемым конденсатором на гармонику частоты подавления. Цепь связи также содержит
дополнительную согласующую катушку, переменно соединенную с входной цепью усилителя промежуточной
частоты, причем две катушки и конденсатор в цепи связи соединены параллельно друг другу. В этом варианте
осуществления источник колебаний частоты подавления (который подключен между сеткой и катодом
комбинированной лампы подавления и частоты локальных колебаний) должен быть переменным, как и
конденсатор, предусмотренный для целей настройки в цепи связи, и средства регулировки для управления
частотой подавления, и указанный конденсатор может быть механически соединен друг с другом для
группового управления. Также, при желании, с конденсатором для настройки цепи сетки супергенерирующей
лампы. Если используется полное групповое управление, т.е. если используется одна единственная ручка
настройки, то, конечно, должны быть предусмотрены средства для обеспечения того, чтобы разница между
собственной частотой цепи сетки суперрегенерирующей лампы и локальной частотой супергетеродина была
постоянной и равной промежуточной частоте во всем диапазоне регулировки, и для этой цели могут быть
использованы любые подходящие известные средства.
Датировано 19 июля 1933 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области радиосвязи и других приемников с модулированной несущей или аналогичных
приемников.
Мы, компания MIARCOXI'S WIRELESS TELEGRAPH CO O IPANY -LIMIITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House,
Victoria Embankment, London, WS 2, и Альфред Од Ив Линселл, британский подданный, проживающий по
адресу: 43, West Hill, Sydenham, London, WS 26, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиоприемникам и аналогичным устройствам, и в частности к так
называемым суперрегенеративным приемникам.
Целью изобретения является создание усовершенствованного приемника сверхрегенеративного типа,
обладающего высокой селективностью и хорошими усиливающими свойствами.
В современных сверхрегенеративных приемниках обычно принято детектировать принимаемые сигналы (то
есть демодулировать их) после процесса сверхрегенерации без дальнейшего усиления, или, по крайней мере,
если такое усиление используется, только с помощью низкочастотного усиления.
В самом широком смысле настоящее изобретение предусматривает подвергание высокочастотного
выходного сигнала от суперрегенеративной схемы воздействию супергетеродинного сигнала, используя
известные свойства супергетеродинного принципа для повышения избирательности приемника в целом.
Согласно данному изобретению, радиоприемник или подобный ему приемник включает в себя
суперрегенеративный каскад, средства для гетеродинирования высокочастотного выходного сигнала
указанного каскада на промежуточную частоту, средства для усиления указанной промежуточной частоты и
средства для демодуляции выходного сигнала усилителя промежуточной частоты.
Предпочтительно используется один локальный генератор 80 для обеспечения как частоты гашения для
процесса сверхрегенерации, так и частоты локальных колебаний для процесса сверхгетеродинирования,
причем вторая частота является гармоникой первой 85. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых
схематических чертежах.
Обращаясь к рисунку 1, на котором показан один из способов реализации данного изобретения, используется
триодная лампа 1, которая, как известно, подключена для сверхрегенерации. Сетка этой лампы соединена
через параллельный резонансный контур 3, а затем через индуктивность связи 4, зашунтированную
радиочастотным шунтирующим конденсатором 5, к катоду, и потенциалы принимаемого сигнала
устанавливаются на резонансном контуре 3, как обычно. Индуктивность связи 4 соединена с анодным
контуром локального генератора 6, который может представлять собой термоэлектронный генератор любого
типа, хорошо известный сам по себе, причем указанный генератор обеспечивает необходимую частоту
гашения для сверхрегенерации. Q является источником управления частотой гашения.
Катушка 3 соединена, как показано на рисунке, с катушкой 2 в анодной цепи лампы 1; эта последняя катушка
включена последовательно с выходной катушкой 7 и источником анодного потенциала между анодом и
катодом рассматриваемой лампы. Выходная катушка 7 соединена с еще одной катушкой, подключенной к
входным клеммам аппарата, схематически представленного прямоугольником 11, который включает в себя
первый детектор или смесительную лампу, за которой следует настроенный термоэлектронный усилитель
промежуточной частоты обычной конструкции, за которым, как обычно, следует демодулирующий
выпрямитель любого известного типа (например, кварцевый резонатор R на рисунке 1), выпрямленный
выходной сигнал которого при необходимости передается на громкоговоритель или другое устройство
использования 9 после усиления звуковой частоты. Также к входной цепи первого детектора подключена
(предпочтительно с регулируемой частотой) катушка 8 в выходной цепи второй лампы гетеродина LO, частота
которой регулируется. Генератор может быть любого известного удобного типа и обеспечивать локальные
колебания для гетеродинирования. Например, таким гетеродинным локальным генератором может быть
ламповый генератор с обратной связью, как показано на рисунке.
В предпочтительном варианте, показанном на рисунке 2, схема на рисунке 1 несколько упрощена за счет
отказа от отдельного второго генератора LO для супергетеродинного действия. В этом предпочтительном
варианте один и тот же генератор 6 LO используется как для обеспечения частоты гашения, так и для
обеспечения частоты локальных колебаний для супергетеродинирования, причем последняя частота
является гармоникой 35 первой. Например, как показано, общая схема генератора может состоять из
термоэлектронной лампы 6 LO, имеющей подходящий источник управления Q частоты гашения,
подключенный между ее сеткой и катодом, причем анодная цепь этой лампы включает катушку, которая
соединена с согласующей катушкой в цепи сетки суперрегенеративной лампы, а также соединена с
дополнительной согласующей катушкой 45 в цепи связи 10, которая, как показано, настраивается
регулируемым конденсатором на гармонику частоты гашения. Цепь связи также содержит дополнительную
согласующую катушку 81, переменно соединенную с входной цепью первой Детектор, включенный в
устройство под номером 11, состоит из двух катушек и конденсатора в цепи связи, соединенных параллельно
друг другу. В данном варианте осуществления частота гашения источника -55 Q должна быть переменной, как
и конденсатор, предназначенный для настройки в цепи связи 10, и средства регулировки для управления
частотой гашения -60, и указанные конденсаторы могут быть механически соединены друг с другом для
группового управления, а также, при желании, с конденсатором для настройки цепи сетки 3
суперрегенеративного клапана 1.
При использовании полного группового управления, то есть при использовании одной единственной ручки
настройки, следует предусмотреть средства для обеспечения того, чтобы разница между собственной
частотой цепи сетки суперрегенеративной лампы 70 и локальной частотой супергетеродина была постоянной
и равной промежуточной частоте во всем диапазоне регулировки, и для этой цели могут быть использованы
любые подходящие известные средства 74.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422867A
[]
Л-)т_ 1,ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,867 Даты действия Конвенции, соответствующие заявлениям (Германия) в Соединенном Королевстве 22
июля 1932 г.: № 20730/33 от 22 июля 1933 г.
11 августа 1932 г.: № 20731/133.
(Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) патентов и
(Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 21 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области автоматического взвешивания. Мы, компания Sr I Tz-W En EE, G M B H, из
Кройцнаха, Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к весовым машинам, описанным в нашей патентной заявке № 182455, которые
снабжены ступенчатым корпусом, принимающим положение, соответствующее нагрузке на весовую машину,
и пальцами, которые в соответствии с положением ступенчатого корпуса перемещаются на разные
расстояния в зацепление с ним, причем величина перемещения пальцев определяет регулировку механизма
взвешивания. В таких машинах энергия для перемещения пальцев и для настройки механизма поступает не
от самого весового механизма, а от независимого источника, так что весовой механизм может легко и
свободно перемещаться. Одной из особенностей изобретения является конструкция таких весовых машин
таким образом, что они оснащены механизмом суммирования, который автоматически суммирует результаты
последовательных операций взвешивания и приводится в действие пальцами. Нам известно, что
использование вспомогательного механизма суммирования в весовых машинах не является широко новым,
поскольку в весовых машинах, в которых механизм взвешивания непосредственно приводится в действие от
весового механизма, это было предложено в патентной заявке № 182455.
197,102 использовать в сочетании с автоматическими весами устройство для регистрации избыточного веса,
включающее индикаторный циферблат и суммирующий счетчик, приводимые в действие храповым
механизмом посредством тяги, управляемой весом, и взаимодействующей с маятниковым сопротивлением,
соединенным с бункером для грузов машины.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является конструкция таких весов, которая позволяет для
каждого номинала веса, который должен быть указан, определить цену 1/1 шт. 4 S dc? При добавлении весов
предусмотрены отдельные пальцы, которые перемещают соответствующие числовые колеса в механизме
суммирования. Если, например, необходимо указывать унции и фунты, то предусмотрен один отдельный
палец 55 для унций и другой для фунтов. В соответствии с системой мер веса необходимо различное
количество пальцев и числовых колес, но в каждом случае должно быть не менее того количества пальцев,
сколько существует единиц измерения веса, таких как унции, фунты и центнеры, или граммы и килограммы.
Если единицы измерения веса следуют десятичной системе, как, например, в случае с 65 граммами и
килограммами, то в соответствии с изобретением для каждой десятичной дроби предусмотрен отдельный
палец и соответствующее числовое колесо. Вес, который необходимо добавить в отдельных операциях
взвешивания 70, определяется с помощью механизма последующей установки с помощью пальцев
ступенчатого корпуса, расположенного в соответствии с нагрузкой на весы, и передается в механизм
суммирования 75 отдельно для каждой единицы измерения веса или для каждой десятичной дроби. Особенно
выгодно, чтобы По меньшей мере частично для управления механизмом добавления используются
устройства, предусмотренные в соответствии с 80 способом для приведения в действие печатающего
механизма, регистрирующего результаты отдельных операций взвешивания. Согласно предпочтительному
варианту осуществления изобретения, механизм добавления расположен шарнирно 85 и удерживается в
диапазоне установочных элементов только до тех пор, пока это необходимо для продвижения механизма
добавления. В частности, выгодно осуществлять продвижение механизма добавления 90 в течение
интервала времени, в течение которого пальцы отведены от ступенчатого диска, поскольку таким образом
движение пальцев относительно ступенчатого диска может осуществляться с затратой 95 небольшой силы и
без риска повреждения, и, кроме того, значительные силы доступны для управления механизмом добавления
во время отведения пальцев 100 r __ 1 ?
I( I i I 2 422867 ступенчатый диск.
Еще одна особенность изобретения заключается в конструкции описанной выше весовой машины, в которой
результаты операций взвешивания записываются на карточки путем перфорации, осуществляемой
штифтами, установленными пальцами, которые перемещаются к ступенчатому корпусу, когда последний
находится в нужном положении. Весовая машина согласно изобретению может быть сконструирована очень
простым способом, при этом пальцы, перемещающиеся к ступенчатому корпусу, вращают зубчатые колеса,
работающие на зубчатых рейках с несущими штифтами. Под траекторией движения штифтов расположены
свободные перфорирующие плунжеры, а также пластина, на которой размещаются карточки, подлежащие
перфорации. При подъеме пластины все перфорирующие плунжеры отпускаются, за исключением тех, над
которыми расположены штифты, перемещаемые зубчатыми рейками. Печатающий механизм, который,
например, может состоять из типографских колес, также может одновременно устанавливаться с помощью
указанных зубчатых колес.
С учетом различных особенностей изобретения, перечисленных выше, изобретение можно определить как
находящееся в весах указанного типа, имеющих ступенчатый корпус, принимающий положение,
соответствующее нагрузке на весы, и пальцы, которые в соответствии с положением ступенчатого корпуса
перемещаются на различное расстояние, входя в зацепление с ним, причем величина перемещения пальцев
определяет настройку регистрирующих устройств, причем помимо механизма печати вспомогательные
устройства для иной записи результатов отдельных операций взвешивания приводятся в действие пальцами.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания в сочетании с
прилагаемым чертежом, на который мы сейчас и сошлемся.
На фиг. 1 показан вид весов, на котором часть циферблата показана в отломанном виде, чтобы
продемонстрировать расположение ступенчатого корпуса и остальных частей, показанных более подробно на
последующих рисунках. Конструкция весового механизма -55 таких весов в целом известна в данной области
техники, и поэтому нет необходимости объяснять ее здесь.
На фиг. 2 показана часть ступенчатого корпуса a с отдельными ступенями a', радиальное положение которых
различается в зависимости от значений, которые они должны передавать. Напротив этого ступенчатого
корпуса a расположен палец b, который перемещается в направлении стрелки b, как только ступенчатый
корпус a занимает положение, соответствующее нагрузке на весы. Типовое колесо I одновременно
устанавливается с помощью дюймов c и d. На пальце b закреплен выступ g, снабженный винтом h с головкой
70, который можно регулировать в продольном направлении пальца, а отрегулированное положение можно
поддерживать с помощью контргайки i. Винт lb служит для регулировки. После установки типовых колес
сегмент m, установленный на валу k, поворачивается с помощью средств, не показанных на чертеже, в
положение, показанное на фиг. 2, в котором выступ N упирается в головку винта h. Таким образом, положение
сегмента m также зависит от веса. Зубья o сегмента ne входят в зацепление с зубьями p. В связи с цифровым
колесом g, цифровое колесо q (8,5) перемещается в соответствии с положением пальца b. Для того чтобы при
снятии груза с весов, а также по любой причине, когда механизм печати 90 возвращается в нулевое
положение, цифровое колесо g механизма сложения не поворачивалось обратно, весь счетный механизм av
расположен таким образом, чтобы вращаться вокруг оси r 95. Только в течение короткого времени
перемещения цифрового колеса счетный механизм находится в положении, показанном на чертеже, в
котором он зацепляется с зубьями o рабочего сегмента 100 m. Затем он немедленно поднимается до такой
степени, что зубья o и p выходят из зацепления, и существующее положение цифрового колеса q можно
увидеть через отверстие S в корпусе 105 t весов.
Для каждого номинала веса, например, для унций, фунтов и центнеров, предусмотрены пальцы и числовые
колеса. Это видно из рис. 3, где показано расположение множества пальцев b, b, b 2 с соответствующими
сегментами mn, mn, i. Если номинал веса соответствует десятичной системе, как в случае килограммов и
граммов, то для каждого десятичного знака предусмотрены отдельные элементы установки. Этот случай
будет объяснен далее. Можно предположить, что на рис. 2 показана установка единиц.
Аналогично элементам, 120 пальцев b и b перемещают второе и третье числовые колеса ql и qa посредством
сегментов m и m, через зубцы p и p для десятков и сотен соответственно. 125 Чтобы обеспечить их установку
отдельными сегментами m, mi, m, все числовые колеса q, ql, q снабжены внешними зубчатыми кольцами p, po,
P 2, в которые входят сегменты mn, mi, mn. Для того чтобы числовые колеса g и q 2 могли перемещаться
механизмом передачи независимо от зубчатых колец p и pa, эти два кольца соединены с числовыми колесами
посредством механизма свободного хода или храпового механизма. Рядом с числовым колесом q,
показывающим десятки, расположен диск свободного хода v. Этот диск несет собачку, которая
взаимодействует с соответствующими зубцами на колесе qg. Для большей ясности собачка и зубья опущены
на чертеже. Диск vl также снабжен внешними зубьями, в которые входит известное передаточное колесо u.
Когда цифровое колесо q в положении единиц совершает полный оборот, передаточное колесо u перемещает
диск v на один зуб. С помощью упомянутой выше собачки это вращение передается на цифровое колесо qg в
положении десятков. Независимо от этого, цифровое колесо q1 может быть перемещено на любое желаемое
расстояние с помощью сегмента m. Аналогичным образом передача десятков между дисками десятков и
сотен осуществляется шестерней u1 и диском свободного хода v. В следующем верхнем десятичном
положении от pV до p5 прямое перемещение цифровых колес с помощью пальца со ступенчатого диска не
происходит, а происходит лишь вращение шестернями передачи десятков u2-U4. По этой причине диски
свободного хода v опущены на этих этапах, и шестерни передачи десятков непосредственно входят в
зацепления p, p. числовые колеса qg-q 5.
Таким образом, в описанной схеме перемещение цифрового колеса q1 на этапе десятков и 6q/ на этапе сотен
может осуществляться либо путем передачи десятков из следующего младшего десятичного разряда, либо
непосредственно с помощью соответствующего пальца. Чтобы предотвратить одновременное перемещение
вследствие передачи десятков и прямое перемещение за счет пальцев, элементы подачи m, n для прямого
перемещения последовательно работают в отдельных десятичных разрядах q, q1, qa, начиная с разряда
единиц q. Таким образом, если, например, при перемещении на этапе единиц q возникает необходимость в
передаче десятков на разряд десятков q1, то это осуществляется путем перемещения, вызванного передачей,
до того, как будет осуществлено прямое перемещение цифрового колеса gq сегментом 7N1, так что каждая
цифра, введенная в механизм сложения W, надежно регистрируется.
В описанном варианте осуществления механизм сложения W соединен с элементами m, ml, m 2 во время его
перемещения в зацепление с пальцами b, b 1, b 2. Во время перемещения пальцев в зацепление со
ступенчатым корпусом a, типографские колеса f печатного механизма также устанавливаются с пальцев
посредством передачи e, ed, и для этого требуется значительная мощность. Однако возвращение
типографских колес в нулевое положение осуществляется практически без затрат силы, и, таким образом, как
бы в режиме холостого хода. Для получения более равномерного распределения необходимой мощности для
работы различных механизмов можно было бы перемещать механизм сложения, приводя его в зацепление с
элементами m, inm, ma во время возвращения пальцев b, b 1, b 2. Затем цифровые ролики механизма
сложения должны быть гравированы таким образом, чтобы при вращении в противоположном направлении по
отношению к цифровым роликам, предусмотренным в показанном и описанном варианте осуществления.
Зубчатое колесо d также входит в зацепление посредством Зубчатая планка xa снабжена направляющей x,
благодаря чему она может легко перемещаться в продольном направлении, но не в вертикальном. В
основании 90 пластины x$ корпуса печатного механизма под планкой x расположен перфорирующий плунжер
x, для каждого из возможных положений цифр в единицах, при этом нижний конец x6 плунжера 95 x проходит
через пластину x5, а верхний конец скользит во второй направляющей x3.
Отдельные перфорационные плунжеры x изначально могут свободно перемещаться в вертикальном
направлении и, таким образом, могут деформироваться при подъеме печатного стола z вместе с наложенной
картой g. Однако на планке x предусмотрен штифт xa, который при настройке печатного механизма
автоматически смещается таким образом, что 105 он располагается непосредственно над перфорационным
плунжером x4, который соответствует направленному вниз символу на колесе шрифта /. В положении
компонентов, показанных на чертеже, колесо шрифта 110 / устанавливается на ноль, и, соответственно,
штифт x располагается над первым перфорационным плунжером x4, который соответствует цифре o. Если
теперь поднять печатный стол z, перфорационные плунжеры x4 для 115 чисел 1-9 деформируются.
Перфорационный плунжер, соответствующий цифре oon, с другой стороны, удерживается штифтом xa и,
таким образом, проделывает отверстие в карте y в определенной точке. Ряд перфорационных плунжеров 120
расположен параллельно показанному ряду для каждого из десятков, сотен и если Желаемые тысячи и
позиции. Если показания указаны не в десятичной системе, а в другой системе, например, в системе
авердюпуа, так что вес выражается в фунтах и унциях, то количество рядов перфорирующих плунжеров и
количество плунжеров в отдельных рядах должно быть адаптировано к 130 q 422,867, конкретной системе.
Кроме того, для регистрации деловой операции могут быть созданы дополнительные перфорации рядами
Соседние файлы в папке патенты