Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10698
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423082A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ i '
Дата заключения Конвенции (Франция): 13 мая 1933 года.
423,082 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 мая 1934 г. № 13551/34.
Полная спецификация принята: 24 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в системах связи с движущимися поездами или относящиеся к ним. Мы, Soc IATE
FRANCAISE RAD Io-EL EcTRIQUE, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Французской Республики по адресу: бульвар Османа, 79, Париж, Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу связи с поездами во время их движения. Изобретение
применимо, в частности, к распространению публичных объявлений, музыки, а также к передаче приказов,
сигналов и тому подобного.
Целью изобретения является обеспечение передачи этих объявлений или подобных сообщений со
стационарных мест и их приема с помощью громкоговорителей в вагонах во время их движения или стоянки, с
использованием простого оборудования, занимающего мало места и не требующего значительного
обслуживания. Еще одной целью является обеспечение связи с поездом, которая не нарушается
электрическими колебаниями, возникающими от линий электропередачи, двигателей, выключателей,
искрения в тележках и тому подобного, и которая не нарушается, когда поезд движется под землей.
Известно, что установка беспроводных приемников в поездах сопряжена с многочисленными трудностями
подобного рода. Также известно, что при таких установках в туннелях или на станциях происходит почти
полное затухание сигнала. По этой последней причине беспроводные установки ни при каких обстоятельствах
не могут быть использованы в системах метрополитена. Ранее предлагалось, в рамках организации связи
между поездом и стационарной системой передачи, нагружать секционные высокочастотные линии передачи
с целью уменьшения затухания.
Согласно настоящему изобретению, предлагается система связи между передатчиком сигнала и мобильным
приемником, установленным на железнодорожном поезде, особенно подходящая для целей вещания в
вагонах метро, типа, в которой линия, расположенная вдоль железнодорожного пути, но не соединенная с
рельсами, питается модулированным высокочастотным несущим током от передатчика, а рама,
расположенная на поезде, предназначена для сбора энергии от линии и, таким образом, питания приемника,
характеризующаяся тем, что между линией и рамой обеспечивается очень тесная связь путем размещения
рамы в непосредственной близости от линии и разделения линии на ряд секций, разделенных друг от друга
конденсаторами, которые настраивают каждую секцию на несущую частоту тока. Такая конструкция позволяет
легко заряжать линию и получать достаточно энергии путем индукции в раме, расположенной на поезде, для
непосредственного питания громкоговорителя путем простого выпрямления собранного потенциала без
необходимости промежуточного усиления.
Следует отметить, что этот процесс предоставляет двойную выгоду: сводит к минимуму количество
оборудования, которое необходимо установить в вагонах, и обеспечивает передачу мощности, превышающей
помехи, создаваемые электрооборудованием вагонов, соседними линиями электропередачи и тому
подобным.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: 85 Рисунки
1 и 2 представляют собой два вертикальных сечения железнодорожного вагона, оборудованного в
соответствии с изобретением, а рисунки 3 и 4 — схематические изображения линии питания и приемника. 90
Обращаясь к рисункам 1 и 2, 1 — высокочастотная линия, по которой проходит модулированный несущий ток,
подаваемый передатчиком, 2 — приемная рама, а 3 — приемник. 95 Используемая частота может быть
выбрана из того же порядка значений, что и обычные частоты, используемые в радиотелефонии, например,
от 10⁵ до 10 периодов (где X — длина волны = от 300 до 3000 × 100 метров).
Линия (рис. 3) компенсируется для выбранной частоты с помощью конденсаторов c, расположенных с
интервалами вдоль ее длины. Расстояние d между этими конденсаторами будет сделано значительно
меньше, чем длина волны d, например. Если 1 — собственная индуктивность участка линии, а w — частота, то
емкость c будет определена таким образом, чтобы выполнялось условие резонанса 1c = 1. В этом случае
импеданс линии будет минимальным.
Рама, установленная на железнодорожном вагоне, располагается таким образом, что одна из её больших
сторон находится как можно ближе к кондуктору. Для удобства рама предпочтительно имеет вытянутую
форму и, кроме того, располагается горизонтально или вертикально.
На рисунке 4 представлена схематическая схема приемника. Кадр 2 настраивается на частоту линии с
помощью конденсатора 4.
Модулированный высокочастотный потенциал, индуцированный в этой цепи, будет достаточен для
непосредственного питания громкоговорителя 7 просто путем обнаружения и без промежуточного усиления.
На рисунке 4 показана собственная индуктивность 5 с центральным отводом и двухканальная анодная лампа
6. Разумеется, следует понимать, что на практике эту лампу можно заменить сухим выпрямителем, так что
приемник не будет включать лампу или какой-либо источник тока.
Изобретение описано в предположении, что передаваемый ток является телефонным током, а приемник
должен управлять громкоговорителем. Следует понимать, что та же установка может использоваться для
передачи приказов или телеграфных сигналов на движущийся транспорт. В этом случае будет достаточно
передавать сигналы на высокочастотную линию и заменить громкоговоритель любым подходящим
индикаторным или регистрирующим устройством.
Оставив теперь подробно описанную и установленную природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 мая 1934 г. № 15141/34 4 I, 3 сентября 1934 г. № 25370/34.
Осталась одна полная спецификация: 15 октября 1934 г.
(в соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.) Заявка принята:
24 января 1935 г.
1
? e 52 R tz Oname M 4,Me 7 :23,083 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 15141 А 1934 г.
Усовершенствования в производстве пивоваренных напитков Я, Хью Эдвин Джонстон, PE AE, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-стрит, 3, Ланкастер-Гейт, Лондон, W 2, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: rr z 1-e 1;oma+ini; белки коагулируются
и осаждаются в процессе кипячения и перемешивания. Затем медь «выковывается», «отбивается» или
«отливается», кипящее сусло, хмель и другие вещества 30 nassinz из открытого клапана или крана в
СПЕЦИФИКАЦИЮ № 423,083.
На странице 2, строка 2, слово «ceeding» заменить на «seeding». На странице 3, строка 116, удалить слово
«fermentation meshes». Патентное ведомство, 14 марта 1935 г.
№ 25370 A 1934 г.
Усовершенствования в производстве ферментированных напитков и лекарственных препаратов. Я, Джонстон
Пир, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-стрит, Ланкастер-Гейт, 3, Лондон, W 2,
настоящим заявляю, что данное изобретение относится к производству ферментированных напитков и
лекарственных препаратов.
Если хмель добавляют в сусло в медном котле обычным способом, то длительное кипячение, необходимое
для его приготовления, неизбежно высвобождает значительную часть летучих масел, в результате чего сусло
в значительной степени лишается присущих ему полезных свойств.
Согласно настоящему изобретению, вместо добавления шишек хмеля к шишке, их очень мелко измельчают, и
большая часть, но не все полезные вещества хмеля извлекаются из них путем обработки. Цена 11-1 Цена 4 S:
С добавлением небольшого количества парафина или другого углеводородного масла, предпочтительно
белого масла, и горячей воды, полученный масляный экстракт, содержащий указанную большую часть
основных компонентов хмеля, удаляется из смеси, остаточная смесь добавляется в сусло, где она
существенно способствует и улучшает коагуляцию и осаждение растворенных альбуминоидов и твердых
смол из кипящего сусла, и указанный масляный экстракт впоследствии добавляется в сусло незадолго до
того, как медь «заливается» в хмелевой бункер или в бродильный сосуд, или в готовый напиток на стадии,
когда он обычно подвергается «сухому охмелению». Также согласно изобретению, независимо от того,
получено ли оно из сусла, обработанного хмелем, или из сусла, которое имеет -a, ; -, __ __ -1 ___ 1 ___
__СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 22 мая 1934 года.
Сп 3 сентября 1934 г.
№ 15141/34.
№ 25370/34.
423,083 IP X C { Осталась одна полная спецификация: 15 октября 1934 г.
(в соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.) Заявка принята:
24 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 15141 А 1934 г.
Усовершенствования в производстве пивоваренных напитков. Я, Хью Г. Х. Эдвин Джонстон Пик, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-стрит, 3, Ланкастер-Гейт, Лондон, W 2, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Предметом данного изобретения является
усовершенствование процесса коагуляции и осаждения растворенных белков из напитков, например, пива, в
процессе пивоварения.
Согласно изобретению, указанные процессы коагуляции и осаждения, которые обычно осуществляются путем
нагревания сусла, существенно облегчаются и улучшаются обработкой сусла небольшим количеством
минерального масла. Предпочтительно, это парафиновое масло, например, белое масло.
После коагуляции и осаждения предпочтительно проводится аэрация.
0 Изобретение может быть реализовано следующим образом: Когда сусло кипит до или после добавления
хмеля, к нему добавляют около 1 % белого масла, предпочтительно с перемешиванием. Большая часть
растворенных белков коагулирует и осаждается в процессе кипячения и перемешивания. Затем медь
«выковывают», «отбивают» или «отливают», и кипящее сусло, хмель и другие вещества 30 переходят из
открытого клапана или крана в хмелевой бродильный чан. Там сусло аэрируют и дают ему отстояться. Затем
сусло перекачивают в бродильный чан, оставляя осажденные белки вместе с хмелевыми отходами в
хмелевом бродильном чане.
Минеральное масло, добавляемое в жидкость в небольшом количестве, около 1 %, не вредно для здоровья и
никоим образом не препятствует брожению сусла дрожжами. Оно также устраняет неприятную горьковатую
нотку, обусловленную хмелем, и придает напитку более мягкий вкус.
Дата: 19 мая 1934 года.
Э. М. Гриффин, представитель заявителя, 163, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C 4.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 25370 A 1934 г.
Усовершенствования в производстве ферментированных напитков и лекарственных препаратов. Я, Хью
Эдвин Джонстон, член британской гильдии адвокатов, проживающий по адресу: Вестборн-стрит,
Ланкастер-Гейт, Лондон, W 2, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к производству
ферментированных напитков и лекарственных препаратов.
Если хмель добавляют в сусло в медном котле обычным способом, то необходимое для этого длительное
кипячение неизбежно вымывает значительную часть летучих масел, в результате чего сусло в значительной
степени лишается присущих ему полезных свойств.
Согласно настоящему изобретению, вместо добавления шишек хмеля в сусло, их очень мелко измельчают, из
них извлекают большую часть, но не все полезные свойства хмеля путем обработки небольшим количеством
парафина или другого углеводородного масла, предпочтительно белого масла, и горячей водой, полученный
маслянистый экстракт, содержащий указанную большую часть полезных свойств хмеля, удаляют из смеси,
остаточную смесь добавляют в сусло, где она существенно способствует и улучшает коагуляцию и осаждение
растворенных альбуминоидов и твердых смол из кипящего сусла, и указанный маслянистый экстракт
впоследствии добавляют в сусло незадолго до того, как медь «заливают» в хмелевой бункер или в
бродильный сосуд, или в готовый напиток на стадии, когда он обычно подвергается «сухому охмелению».
Также, согласно изобретению, бродильный бункер, полученный из сусла, обработанного хмелем, или из
сусла, которое Если сусло 423083 не было обработано хмелем, то после или во время его «перемешивания»
с сахаромицетами или подобными ферментирующими агентами его можно покрыть большим количеством
парафина или другого углеводородного масла, предпочтительно белого масла, и периодически
перемешивать с ним. Масло защищает сусло от загрязнения, адсорбирует и удаляет из него красители, и
оставляет его в таком состоянии, что оно осветляется быстрее обычного; в целом улучшается качество пива,
а сахаромицеты или подобные им агенты значительно улучшаются и усиливаются, а их ферментативная
способность повышается.
ЭКЗАИПЛЕ.
Шишки хмеля измельчают и тщательно перемешивают примерно с 4 % или более белого масла, чтобы
обеспечить насыщение и смешивание основных компонентов хмеля с добавленным маслом. К хмелю
добавляют горячую воду температурой от 100 до 180 °F в соотношении 10 частей воды по весу к одной части
хмеля по весу, оставляют на час или более, а затем сливают. Остаточную смесь добавляют в сусло в медном
котле и кипятят в течение часа или более.
Примерно за пятнадцать минут до отливки медной емкости жидкость, извлеченная из хмеля, добавляется в
сусло в медной емкости. При желании к остаточной смеси при добавлении ее в сусло можно добавить еще 2
или 4 % белого масла (в пропорции к использованному хмелю). Таким образом, происходит коагуляция и
осаждение белков, присутствующих в сусле. Твердая смола также отделяется от сусла и осаждается при
этом, придавая пиву изысканный горьковатый вкус и одновременно оставляя сусло в состоянии,
благоприятном для брожения. После или во время «засеивания» емкости мицелием или подобными
микроорганизмами, емкость покрывается большим количеством белого масла. Емкость и масло периодически
перемешиваются.
Слой масла на глине, после отделения от него, может быть использован в лечебных целях; в этом случае он
содержит некоторое количество дрожжевых зерен и смешивается с 50 углеводами в процессе ферментации.
Дата: 8 сентября 1934 года.
Э. М. Гриффин, представитель заявителя, 163, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в производстве ферментированных напитков и лекарственных препаратов. Я, Лу Г.
Х.Н.Д. Викс Джонсто С.С.Э.П.А.И., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-стрит, 3,
Ланкастер-Гейт, Лондон, W2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к производству напитков, получаемых путем ферментации, например, пива, спиртных
напитков и вина, а также лекарственных препаратов.
Согласно изобретению, при производстве напитков, таких как вышеупомянутый парафин или другое
безвредное углеводородное масло, используется для целей, изложенных ниже.
Согласно изобретению, при производстве таких напитков осаждение коагулируемых белков, растворенных в
сусле, существенно облегчается и улучшается путем обработки сусла небольшим количеством парафина или
другого безвредного углеводородного масла.
Следующий способ применения парафина или другого углеводородного масла при производстве
пивоваренных напитков также является выгодным.
Если хмель добавляют в сусло в медном котле обычным способом, то необходимое длительное кипячение
неизбежно вытесняет значительную часть летучих масел и осаждает большую долю растворенных в нем
мягких смол, превращая их в твердые смолы, в результате чего сусло в значительной степени лишается
присущих ему полезных свойств.
Согласно изобретению, значительная часть, но не все хмелевые эфирные вещества 90 из мелко
измельченных шишек хмеля извлекаются путем обработки их небольшим количеством парафина или другого
безвредного углеводородного масла — предпочтительно белого масла — и горячей воды, полученный
маслянистый экстракт 95, содержащий указанную большую часть хмелевых эфирных веществ, удаляется из
смеси, остаточная смесь добавляется в сусло, где, благодаря содержащемуся в нем парафину или другому
углеводородному маслу 100, она существенно способствует и улучшает осаждение из кипящего сусла
растворенных коагулируемых белков и твердых смол, и указанный маслянистый экстракт впоследствии
добавляется в 105 сусло незадолго до того, как медь «заливается в хмелевой бункер, или в бродильный
сосуд, или в готовый напиток на стадии, когда он обычно подвергается сухому охмелению 110. Также согласно
изобретению, при производстве напитков, полученных путем ферментации, процесс ферментации Жидкость,
например, глиняный сосуд (423,083), защищена от загрязнения атмосферными воздействиями, например,
окислением спирта кислородом атмосферы или попаданием бактерий из воздуха путем покрытия жидкости
после или во время ее «засеивания» сахаромицетами или другими подходящими ферментирующими
организмами слоем парафина или другого безвредного углеводородного масла.
При желании время от времени можно использовать аэрацию и/или перемешивание. Масло, помимо защиты
бродящей жидкости (например, сусла), поглощает и удаляет из нее красители, оставляя ее в таком состоянии,
что она осветляется быстрее обычного, напиток в целом улучшается, сахаромицеты и подобные им
микроорганизмы значительно улучшаются и укрепляются, а их бродильная способность повышается.
Слой масла на ферментируемой жидкости, после отделения от него, может быть использован в лечебных
целях, например, для лечения или облегчения запоров и несварения желудка; в этом случае он содержит
клетки сахаромицетов или других ферментирующих организмов и другие вещества, полученные из
ферментируемой жидкости.
ПРИМЕР 1.
При пивоварении, когда сусло кипит до или после добавления хмеля, в него добавляют около 1% белого
масла, предпочтительно с перемешиванием. Затем медь «выковывают», «отбивают» или «отливают», и
кипящее сусло, хмель и другие примеси перетекают через открытый клапан или кран в хмелевой чан.
Затем сусло аэрируют и дают ему отстояться. После этого сусло перекачивают в бродильный чан, оставляя
осажденные белки, а остатки хмеля — в хмелеводческой смеси.
Минеральное масло, добавляемое в сусло в небольшом количестве, около 1 %, не вредно для здоровья и
никоим образом не препятствует брожению сусла дрожжами. Кроме того, оно устраняет неприятную
горьковатую нотку, обусловленную хмелем, и придает пиву более мягкий вкус.
ПРИМЕР 2.
При пивоварении 10 фунтов шишек хмеля измельчают и тщательно смешивают примерно с 0,4 фунта или
более белого масла, чтобы основные компоненты хмеля насытились и смешались с добавленным маслом.
Около 50 фунтов горячей воды температурой от 100 до 180 градусов по Фаренгейту добавляют к хмелю,
оставляют на час или более, а затем сливают.
Остаточную смесь добавляют к примерно 120 фунтам сусла в медном сосуде, которое предпочтительно
предварительно обработали примерно 1 % белого масла, как в Примере 1, и затем все это кипятят в течение
часа или более. Примерно за пятнадцать минут до «отливки» медного сосуда жидкость, извлеченная из
хмеля, Добавляется в сусло в медном сосуде. Таким образом, не только происходит осаждение
коагулируемых белков, присутствующих в сусле, а также осаждение и отделение твердой смолы от сусла, что
придает пиву изысканный горьковатый вкус и одновременно создает благоприятные для брожения условия
для сусла, но и сусло будет содержать большую долю летучих хмелевых масел, которые были бы удалены
при дальнейшем кипячении, если бы хмель добавлялся обычным способом. Теперь сосуд покрыт слоем
белого масла толщиной около 3 дюймов сразу после или во время «засеивания» сосуда дрожжами рода
Sacebaromyces или подобными. При желании можно периодически использовать аэрацию и перемешивание.
Во время брожения дрожжи периодически удаляются с поверхности слоя масла, а после брожения слой
масла и любые оставшиеся дрожжи удаляются. ПРИМЕР 3.
При производстве виски из примерно 2 фунтов солодового сусла получают сусло с удельной плотностью
1,066. Затем сусло сливают в бродильную емкость и добавляют около 95% белого масла или другого
углеводородного масла, после чего все тщательно перемешивают.
Затем сусло оставляют отстаиваться; осажденные белки и т. д. оседают на дно. После этого сусло сливают и
«засеивают» сахаромицетами или любым другим подходящим ферментирующим организмом, а поверхность
покрывают маслом в необходимой степени, например, на глубину около трех дюймов. «Засеянному» суслу
дают бродить, периодически проводя аэрацию по желанию.
В процессе брожения дрожжи периодически удаляются с поверхности масляного слоя, а после завершения
брожения масляный слой и оставшиеся дрожжи удаляются. Полученная брага теперь находится в пригодном
для пропускания через перегонный аппарат.
Меласса и все другие ферментируемые углеводные среды (115 частиц) могут обрабатываться аналогичным
образом.
ПРИМЕР 4.
При производстве вина 4 фунта винограда (мытого или немытого) измельчают и «засеивают»
сахаромицетами или другими подходящими ферментирующими организмами, либо ферментируют обычным
способом, после чего поверхность покрывают слоем парафина или другого углеводородного масла —
например, белого масла — толщиной около 3 дюймов.
При необходимости можно использовать аэрацию и перемешивание. Во время брожения дрожжи
периодически удаляют с поверхности слоя масла, а после брожения слой масла и оставшиеся дрожжи
удаляют.
Маслянистый слой, удаленный в примерах 2, 3 и 4, пронизан углекислым газом и содержит дрожжевые клетки
и масла, поглощенные из бродящей жидкости, и может быть использован в лечебных целях.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423084A
[]
1-2 A 1 Ji 1 111 ' rr I dr A _T / I t;lLA 'h L 1
Дата проведения конвенции (Швеция): 4 сентября 1933 г.
423,084 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1934 г. № 17375/34.
Полная спецификация принята: 24 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ извлечения металлического селена. Я, Аксель Рудольф Линдблад, доктор философии, проживающий
по адресу: 17, V Ystra Tridgardsgatan, Стокгольм, Королевство Швеция, подданный короля Швеции, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новому способу извлечения металлического селена при обработке
анодного шлама или пульпы, содержащей золото, серебро и селен, полученных в результате
электролитической обработки меди.
В британской спецификации № 134536 описан процесс одновременного извлечения селена и благородных
металлов, таких как золото, серебро, платина и тому подобные, из электролитических шламов, в котором к
шламу добавляют едкий щелочной раствор и свинец, а реакционную массу подвергают плавлению, в
результате чего образуются щелочные линиды, селениты или селенаты и сплавы благородных металлов со
свинцом, при этом щелочные соединения селена отделяют от плавленой массы, растворяют в воде и
обрабатывают серной или соляной кислотой для нейтрализации избытка щелочи, после чего через раствор
пропускают воздух для осаждения селена.
Однако селен может оставаться в растворе в виде селенита или селената и может быть восстановлен до
элементарной формы путем пропускания диоксида серы через подкисленный раствор.
Однако извлечение металлического селена обычным способом из раствора, содержащего селен, путем
подкисления соляной кислотой и восстановления диоксидом серы оказалось трудоемким и неэкономичным.
Целью настоящего изобретения является создание способа, обеспечивающего простоту и экономичность
процесса извлечения.
Согласно настоящему изобретению, раствор щелочного селенита или селената, полученный путем
выщелачивания расплавленной массы, образующейся при обжиге анодного шлама, едким натрием или
каким-либо другим щелочным соединением, выпаривают, а полученную путем выпаривания соль смешивают
с углеродом или углеродсодержащим материалом и нагревают с целью превращения любых содержащихся в
ней или, по крайней мере, большей их части, селенидов щелочных металлов, после чего расплавленную
массу, полученную восстановительной обработкой, растворяют в воде, селениды щелочных металлов
разлагают, а селен осаждают в элементарной форме с помощью воздуха, кислорода или какого-либо другого
окислителя и отделяют фильтрацией, а полученный фильтрацией раствор, содержащий преимущественно
щелочь или щелочную соль, выпаривают и повторно вводят в процесс. При осуществлении изобретения
анодный шлам обжигают обычным способом с содой (карбонатом натрия) или какой-либо другой щелочью.
соединение, так что образуется селенит или селенат щелочи. Полученную массу выщелачивают или
промывают водой и фильтруют, после чего солевой раствор выпаривают до необходимой степени, как
правило, досуха. Полученную таким образом соль затем смешивают с углеродом или углеродсодержащим
материалом, предпочтительно с древесным углем, и нагревают, так что любые соединения селена в нем, или,
по крайней мере, их основная часть, превращаются в селениды щелочей. После этой восстановительной
обработки расплав щелочи экстрагируют водой.
После фильтрации полученного раствора для удаления частиц углерода и других примесей его обрабатывают
щелочью, кислородом или другим окислителем. При этом селенид щелочи разлагается таким образом, что
селен осаждается в элементарной форме и может быть выделен фильтрацией, промыт и высушен обычным
способом. Оставшийся после осаждения щелочной раствор, который в основном содержит едкий щелочной
раствор или карбонат щелочи, затем выпаривают до необходимой степени и возвращают в процесс для
обжига новых количеств анодного шлама. Согласно этому процессу, извлекается не только селен, но и
основная часть щелочи, использованной для обжига анодного шлама.
При промывке селена, полученного осаждением, целесообразно добавить соляную кислоту или другую
кислоту, чтобы более безопасно удалить таким образом все следы щелочи. Как правило, в этом процессе,
промывая только селен, можно получить продукт, содержащий < 9 Z _ 1) S"t C __ 7 "::7 n 'D-"' b ZF 6), VF "I ild-l
YMA Yd N A nn-rd-% 1 im AL min"%Tnn c Npir 423,084 99-99 5 % Se. Дальнейшее, даже незначительное,
улучшение качества может быть достигнуто путем плавления порошкообразного селена, полученного
промывкой. Любые примеси, присутствующие в массе, затем всплывут на поверхность и могут быть сняты.
Ниже приведён пример этого процесса.
Анодный шлам, содержащий около 25 % селена, обжигают с содой (карбонатом натрия), при этом на каждые
100 кг шлама используют 40 кг прокаленной соды. Обожженный материал выщелачивают водой и фильтруют
для удаления нерастворимых примесей, содержащих золото, серебро и другие металлы; эти нерастворимые
примеси подвергают отдельной обработке для извлечения указанных благородных металлов. Раствор,
содержащий селен в виде селенита и селената натрия, выпаривают досуха и смешивают с 20 кг.
древесный уголь восстанавливают при 800-900 °C до селенида натрия. После этой обработки расплавленный
щелочной материал (т. е. расплавленный материал) выщелачивают водой, а полученный раствор фильтруют,
после чего через него продувают воздух. Таким образом селенид окисляется до элементарного селена,
который удаляют фильтрацией, промывают и сушат. Фильтрат, содержащий гидрат натрия, выпаривают и
возвращают в процесс.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423085A
[]
ПАТЕНТ
X t I ' _ 2 Sl Pl ECIFICATOLN
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1934 года.
№ 19513/34.
423,085 Полная спецификация принята: 24 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся опор, в частности, для ямных ванн и подобных транспортных средств. Я,
Уильям Х. Н. Б. Ррисфорд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Хайфилдс», Сандон Роуд.
Компания Longton, расположенная в Сток-он-Тренте, Стаффордшир, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к подставкам, в частности, к выгребным ямам и аналогичным транспортным
средствам.
На практике было установлено, что для перемещения и более свободного хода ванн, оснащенных опорами с
плоскими подшипниками, требуется меньше энергии, чем для ванн, оснащенных подшипниками с изогнутой
или дугообразной поверхностью. Однако опыт последних лет показал, что износ однолинейного подшипника
плоского типа происходит довольно быстро, и целью изобретения является создание опоры, обладающей
всеми преимуществами подшипника плоского типа, но с увеличенным сроком службы.
Ранее было предложено создать опору для шахтных вагонеток, корабельных повозок и подобных
транспортных средств, имеющую продольно утопленный подшипниковый блок в виде полукруглого,
полушестиугольного, полувосьмиугольного или полупрямоугольного канала или канавки, благодаря чему ось
или вал опираются на одну, две или три поверхности канавки или канала, при этом на иллюстрации опора
имеет полувосьмиугольную форму, а ее верхняя грань расположена горизонтально.
Согласно изобретению, опора, подходящая для ямных вагонеток и аналогичных транспортных средств, имеет
опорную площадку с двумя поверхностями, обращенными только к опорной оси, причем эти две поверхности
имеют форму перевернутой тупоугольной буквы V. Таким образом, образуются два линейных контактных
подшипника, и между двумя линиями, вдоль которых происходит контакт, опорная площадка может быть с
успехом утоплена, образуя резервуар для смазки, который заполняется при вращении оси, поскольку ось
соскребает излишки смазки, собранной с обычной гусеничной смазки.
Опорная площадка и подошва подставки предпочтительно являются цельными, и, согласно еще одной
особенности изобретения inlP Tioe 11-l, крышка и подошва, которые скреплены вместе, например, болтами,
имеют 55 дополнительных средств крепления, предусмотренных путем загибания краев подошвы для охвата
краев крышки, так что даже если болты сломаются или гайки открутятся, крышка все равно будет
удерживаться в нужном положении 60 Изобретение станет более понятным при обращении к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 — боковой вид подставки согласно изобретению, 65 Рисунок 2 — план,
Рисунок 3 — вид с торца, Рисунок 4 — часть бокового вида, показывающая модификацию в деталях.
Основание включает в себя цельную подошву 1 70 с опорной подушкой 2 и отдельную крышку 3, причем в
подошве 1 и крышке 3 просверлены отверстия, как показано на рисунке 4, для прохождения болтов 5, которые
скрепляют две части друг с другом и с самим резервуаром для воды. Ось 10 75 установлена между опорной
подушкой и крышкой.
Две поверхности 6 и 7, обращенные к оси, расположены V-образно под тупым углом. В примере 80 угол между
поверхностями составляет около 120°, но его можно изменять в зависимости от условий работы, хотя обычно
он не должен быть меньше примерно 100°.
Между двумя опорными поверхностями 85 предусмотрено углубление 8, которое, как уже было объяснено,
служит резервуаром для смазки.
Соседние файлы в папке патенты