Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10697
.pdf
например, м-фенилендиаминсодержащие соединения, содержащие в одной аминогруппе, например,
гидроксиметильную, гидроксиэтильную или гидроксипропильную группу, гликолевый радикал, глицериновый
радикал или тому подобное, или в которых м-фенилендиамин В соединениях каждая аминогруппа содержит
один из указанных заместителей, или в которых оба атома водорода одной аминогруппы замещены этими
заместителями.
Новые красители в виде солей щелочных металлов представляют собой, как правило, темные порошки,
растворимые в воде, и окрашивают хлопок в насыщенные черные оттенки с хорошей стойкостью цвета. По
сравнению с аналогичными красителями, описанными в спецификации № 12804/00, которые отличаются от
красителей настоящего изобретения тем, что содержат в качестве конечных компонентов мМ-диамины вместо
гидроксиалкил-мМ-диаминов, новые красители обладают улучшенной растворимостью в воде и дают более
насыщенные оттенки.
ПРИМЕР.
32.4 1/1 часть по весу диаминоазола, полученного путем омыления диазотированного
1-амино-4-ацетил-55-аминобензола и 1-аминонафтален-6(-7-)-сульфоновой кислоты или путем
восстановления соответствующего азокрасителя, полученного с помощью 1-амино-4-нитробензола в качестве
компонента диазотирования, диазотируют обычным способом с 6 9 частями по весу нитрита натрия и соляной
кислоты и соединяют с 23 9 частями по весу 2-амино-8-гидроксиафтален-6-сульфоновой кислоты в щелочном
растворе. Полученный краситель высаливают, прессуют, пастообразуют с водой и льдом, затем добавляют 25
частей по весу серной кислоты 40 B 6, и диазотирование проводят добавлением 6 9 частей по весу 70 нитрита
натрия. Смесь для диазотирования Затем к раствору, подщелоченному карбонатом натрия, добавляют 16
весовых частей 1-гидроксиэтиламино-3-аминобензола. После завершения реакции сочетания добавляют 75%
соли, массу фильтруют, прессуют и сушат. Краситель содержит свободную аминогруппу в нафталиновом
ядре, которая не содержит гидроксильной группы.
Этот краситель окрашивает хлопок в насыщенный черный цвет, обеспечивая 80% стойкость цвета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423108A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июля 1933 года.
№ 20987/33.
-423,108 М Полная спецификация принята: 25 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся печей для обжига цемента. Я, Микаэль Фогель-Йоргенсен, гражданин
Дании, проживающий по адресу: Тиловсвей, 24, Фредериксберг, недалеко от Копенгагена, Дания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печным установкам для обжига цемента, включающим печь для обжига,
которая в современной практике практически всегда представляет собой вращающуюся печь, и шахтную печь
с жалюзи, предназначенную для теплообмена между материалом, поступающим в печь для обжига, и газами,
выделяющимися из нее.
Цементное сырье, предварительно нагреваемое в шахтной печи с жалюзи, представляет собой небольшие
комки или кусочки, сформированные методом бульбирования или брикетирования, так что газы могут через
них проникать. Шахтная печь с жалюзи представляет собой, по сути, шахту, содержащую жалюзи,
образующие противоположные стенки, между которыми опускается материал. Таких стенок может быть более
двух, что позволяет опускать более одного потока материала, но, как правило, газы сначала проходят через
одну стенку, затем через материал, затем через противоположную стенку, а затем выводятся из шахтной печи
с жалюзи.
Для придания необходимой прочности и сцепления кускам или брикетам материал обычно должен содержать
определенное количество влаги во время их изготовления, и, соответственно, куски или брикеты обычно
вводятся в печь шахты с жалюзи во влажном состоянии. Было установлено, что в результате холодные и
влажные куски или брикеты покрывают пластины, образующие стенки жалюзи, и особенно пластины в той
стенке, по которой газы проходят последними, поскольку в этой точке газы уже существенно охлаждены.
Образование налетов на плитах приводит к ограничению прохождения материала и, следовательно, к
нерегулярной работе печи. Это серьезный недостаток, который нелегко преодолеть с помощью механических
скребков из-за сложности их эксплуатации.
Проведенные обширные исследования показали, что пластины покрываются налетом, потому что они
настолько холодные, что испарение практически не происходит при контакте влажного материала с ними, и
что для предотвращения образования налета необходимо некоторое испарение.
Согласно изобретению, верхние 60 жалюзийных пластин являются полыми, и предусмотрено место для
пропускания через них теплоносителя. В частности, желательно сделать верхние пластины полыми в той
стенке, через которую последним проходят 65 газов. Выгодно использовать горячие газы из печи в качестве
теплоносителя, но можно использовать и другой нагретый воздух, а также пар.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко реализовано, ниже будет описана одна из конструкций
в соответствии с ним, в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан
вертикальный разрез части установки.
Установка включает вращающуюся печь 1, горячие газы из которой подаются в шахтную печь 2 с жалюзи и
проходят между двумя противоположными стенками 3 и 4 с жалюзи. В верхней части этих стенок 3 и 4
подается гранулированное или брикетированное цементное сырье, которое опускается через пространство
между ними, проходя под действием горячих газов. В нижней части стенок материалы подаются во
вращающуюся печь 1 с помощью возвратно-поступательного поршня 5.
В изображенной конструкции две верхние пластины 90 в стенке 4 имеют полости 7, которые соединены с
трубой 8, идущей от точки в дымоходе, соединяющем вращающуюся печь 1 с жалюзийной печью 2. Полости 7
95 также сообщаются с внутренней частью жалюзийной печи 2 и, соответственно, подвергаются воздействию
частичного вакуума, существующего в ней в результате соединения отверстия 9 с дымоходом 100 или
подобным устройством. В результате горячие газы из печи 1 проходят через трубу 8 в полости 7 и таким
образом поддерживают нагрев двух верхних пластин. Затем газы соединяются с основным потоком газов 105
из печи 1 и выходят через отверстие 9.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423109A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июля 1933 г. № 21031/33 423,109 :lV Austa, -Полная спецификация слева: 12 июля
1934 г.
Полная спецификация принята: 25 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области осветительных приборов для ванных комнат и аналогичной мебели. У. В.,
Сидни Джон Доу Уильям и Гарольд И. Доу Уильям, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Окленд-стрит, 46/47, Воксхолл, Лондон, S E 11, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к ванным комнатам и аналогичной мебели и имеет
своей целью обеспечение осветительных приборов в сочетании с зеркалом, шкафом или иным образом.
В общем, предметы интерьера ванной комнаты, изготовленные в соответствии с изобретением, включают
зеркало подходящей формы, ограниченное по всей или части своего периметра полупрозрачной частью или
частями, которая в желаемом положении или положениях имеет любую подходящую форму освещения,
например, электрическую лампу накаливания или лампы в подходящем корпусе. Зеркало с полупрозрачной
частью или частями соответствующим образом установлено для использования, например, оно может быть
установлено с корпусом или корпусами лампы, расположенными в нише или нишах.
Таким образом, при необходимости, осветительное устройство служит для того, чтобы направлять свет или
лучи через полупрозрачную часть или части на освещаемый объект, например, на голову пользователя,
которая (или части), например, голова, приспособлена для отражения в зеркале.
В предпочтительных способах реализации изобретения, соответствующее ему осветительное устройство
объединяется с дверцей утопленного или иного шкафа, на внешней поверхности которой по всей или части ее
площади расположено зеркало любой подходящей формы, причем дверца ограничена с одной или
нескольких сторон или по всей или части своей периферии полупрозрачной панелью или панелями,
предназначенными для подсветки с задней стороны.
В одном из способов реализации изобретения, применительно к встроенному шкафу, образующему мебель
или фурнитуру для ванной комнаты или подобного помещения, основной корпус или внутренняя часть шкафа
приспособлены для размещения в нише в стене или подобном помещении, при этом открытая лицевая
сторона шкафа закрывается откидной дверцей подходящей формы, например, прямоугольной. Внешняя
поверхность этой дверцы может быть выполнена из зеркала со скошенными краями или другого зеркала, при
этом для удержания дверцы в закрытом положении используется подходящая защелка или другое крепление.
60 Два продольных параллельных края шкафа, прилегающие к двум соответствующим краям дверцы, имеют
стеклянные панели, поддерживаемые подходящей рамой, которая может проходить по верхней и нижней
части 65 шкафа и быть съемной или нет, при этом верхняя и нижняя части этих панелей могут быть
отражающими, а промежуточная часть — полупрозрачной.
За этими панелями расположены корпуса 70, выполненные вместе с корпусом шкафа или прикрепленные к
нему и предназначенные для встраивания в стену или подобное сооружение, которые предназначены для
размещения одной или нескольких ламп накаливания. Эти лампы могут быть 75-й формы, в которой нить
накаливания расположена продольно и имеет патроны на двух ее концах. Кроме того, сами лампы могут
иметь крышки или колбы из полупрозрачного стекла 80. Провода к лампам могут быть соединены
последовательно, параллельно или иным образом по желанию и могут быть соответствующим образом
подключены гибким проводом или иным способом к бытовой электросети. Для подключения лампы или ламп с
одной стороны шкафа 85 к лампе или лампам с другой стороны, соответствующие провода размещены в
канале, предпочтительно проходящем по верхней или нижней части шкафа, в зависимости от случая, и
закрытом соответствующей полосой. Эта полоса 90, например, может располагаться под нижней
поверхностью верхней части шкафа.
В некоторых случаях, когда речь идет о шкафах описанной формы, аналогичные 95 элементов могут быть
дополнительно расположены сверху и/или снизу шкафа из полупрозрачных, а при желании и частично
отражающих, панелей, образующих граничные поверхности для гнезд для 100 ламп, соответствующим
образом встроенных в стену или аналогичное сооружение.
В процессе использования будет очевидно, что при нажатии одного или нескольких переключателей лампа
или лампы за панелями загораются, освещая объект, например, лицо или иное лицо пользователя, что
позволяет этому объекту отражаться в зеркальной поверхности дверцы шкафа.
В изделиях, созданных в соответствии с изобретением, следует понимать, что, хотя мебель, например, шкаф
или что-то подобное, может полностью выступать за поверхность стены и крепиться с помощью кронштейна
или кронштейнов или иным способом.
Однако он может быть в значительной степени или полностью утоплен, и от поверхности стены должна
выступать только рама светильника или панелей, или же такая рама с этой панелью или панелями может
быть утоплена в соответствии с требованиями.
Кроме того, следует понимать, что, поскольку лампа или лампы всегда находятся в неподвижном положении
относительно проводки, нет необходимости использовать щетки или другие подвижные контакты или гибкие
провода, а проводка остается неподвижной, что позволяет использовать наилучшие методы изоляции
проводки и исключает опасность утечки тока, которая может возникнуть из-за износа гибких проводов и/или
подвижных контактов. Это чрезвычайно выгодно в тех случаях, когда мебель используется в ванных комнатах
из-за влажной атмосферы и опасности утечки тока, а также в непосредственной близости от воды в раковинах
и ваннах.
На практике, благодаря подвижности или возможности снятия всей или части 35 каркаса, ограничивающего
полупрозрачную панель или панели, используемые в сочетании с лампой или лампами, легко снять всю или
часть каркаса и указанную панель или панели 4 f J, чтобы получить доступ к лампе или лампам для замены
или обновления, и это без какого-либо вмешательства в работу откидной зеркальной дверцы шкафа, если
таковая предусмотрена 45. Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями
конструкции, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Датировано 26-м днем месяца Дж. Тулви в 1933 году.
Браун и Ко.
Представители заявителей.
9, Уорик-Корт, Грейс-Инн, Лондон.
W C O 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области осветительных приборов для ванных комнат и аналогичной мебели. Мы,
Сидней Джо Хан Даун Ахтм и Х. Ат Ролд Дауиайм, оба британские подданные, проживающие по адресу:
Окленд-стрит, 46/47, Воксхолл, Лондон, S E 11, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к ванным комнатам и аналогичной мебели и имеет своей целью
создание мебели особо полезного характера, которая включает в себя шкаф с зеркалом и средствами для
освещения указанного зеркала при необходимости.
Таким образом, в общем случае, ванная комната или другое помещение включает в себя шкаф с дверцей,
которая сама содержит зеркало любой желаемой формы и ограничена по всей или части своей
периметральной поверхности полупрозрачной частью или частями, которая закреплена на обычно
неподвижном корпусе шкафа, причем указанная полупрозрачная часть или части имеют связанный с ней
любой подходящий источник освещения для проецирования света через нее.
При наличии такой мебели, при необходимости, осветительные средства служат для того, чтобы направлять
свет или лучи через полупрозрачную часть или поры на освещаемый объект.
например, голова пользователя, которая отражается в зеркале.
В предпочтительных способах реализации изобретения 85 полупрозрачная часть или части образуют
граничную поверхность для одного или нескольких приемников, предназначенных для размещения источника
освещения, проецирующего свет через указанную полупрозрачную часть или части.
Для того чтобы изобретение было полностью понято, один из его конкретных вариантов будет описан более
подробно; данное описание приведено лишь в качестве примера.
На прилагаемом листе чертежей показаны: фиг. 1 – вид спереди шкафа для ванной комнаты с
осветительными элементами 100, связанными с ним в соответствии с изобретением; фиг. 1 – поперечный
разрез, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3 – план разреза фиг. 1. 105 В данном конкретном варианте
осуществления изобретение применяется к встроенному шкафу для сантехники, подходящей для ванной
комнаты, при этом основной корпус или содержащая часть шкафа предназначена для размещения 110 в нише
в стене или подобном изделии, а открытая лицевая сторона шкафа предназначена для закрытия откидной
дверцей практически прямоугольной формы.
Как видно из чертежей, шкаф в целом включает в себя боковые стенки 4, заднюю стенку 5, корпуса для ламп 6
и дверцу 7, которая крепится на петлях 8 к одной из боковых стенок 4. Эти различные части шкафа могут быть
удобно изготовлены из дерева, а в большинстве случаев — из фанеры.
На внешней поверхности деревянной двери 7 закреплено зеркало 9 со скошенными краями, к внешней
поверхности которого прикреплена дверная ручка 10.
Два продольных параллельных края корпуса, прилегающие к двум соответствующим краям дверцы, имеют
стеклянные панели 11, удерживаемые на месте с помощью металлической кромки 12, образуя переднюю
панель корпусов 6. Верхняя и нижняя части этих панелей 11 являются отражающими, как показано на рисунке
13, в то время как промежуточная часть является полупрозрачной.
Внутренние части корпусов 6, расположенных за панелями 11, предназначены для размещения ламп
накаливания 14.
Указанные лампы являются съемными и крепятся к обычным светильникам, обозначенным цифрой 15, и
имеют такую форму, в которой нить накаливания расположена продольно. Хотя это не показано на чертежах,
внутренняя часть корпуса 6 или светильников, в которых установлены лампы 14, может включать отражатели,
предназначенные для направления лучей света наружу через полупрозрачные части панелей 11.
Провода к лампам 14 могут быть соединены последовательно или параллельно по желанию и
соответствующим образом подключены к бытовой электросети.
Для соединения лампы с одной стороны шкафа с лампой с другой стороны соответствующие провода
размещены в канале 16, предусмотренном в верхней стенке 17 шкафа. Этот канал 16 проходит по всей
верхней части шкафа и предназначен для закрытия съемной планкой 18.
Внутри шкафа расположены стеклянные полки 19 обычной формы. Кроме того, дверца 7 также снабжена
подходящей защелкой или другим крепежным устройством для удержания дверцы в закрытом положении.
В процессе использования будет очевидно, что при нажатии одного или нескольких переключателей лампы
14, расположенные за панелями 11, загораются, освещая объект, например, лицо или что-либо еще
пользователя, чтобы этот объект отражался в зеркальной поверхности 9 дверцы шкафа.
В некоторых случаях, при более подробном описании вышеописанных конструкций, помимо панелей по бокам
шкафа, в верхней и/или нижней части шкафа могут быть размещены аналогичные полупрозрачные, а при
желании и частично отражающие панели, образующие граничную поверхность для размещения патронов
лампы или ламп, которые могут быть соответствующим образом встроены в стену или аналогичное
сооружение.
Следует понимать, что шкаф может полностью выступать за поверхность стены и крепиться с помощью
кронштейна или кронштейнов, или любым другим желаемым способом. 75 Кроме того, следует понимать, что,
поскольку лампа или лампы всегда находятся в постоянном контакте с проводкой, необходимо использовать
неподвижные контакты, такие как щетки или гибкие провода, при этом проводка остается неподвижной, и,
следовательно, можно использовать лучшие методы изоляции проводки и тем самым исключить опасность
утечки тока, которая может быть вызвана износом таких гибких проводов и/или подвижных контактов. Следует
понимать, что это чрезвычайно выгодно в ванных комнатах, где используется сантехника или фурнитура,
из-за влажной атмосферы и, как следствие, повышенной опасности утечки тока, особенно если сантехника
или фурнитура находятся в непосредственной близости от раковин или ванн.
Возвращаясь к конкретному варианту 95 изобретения, изображенному на прилагаемых чертежах, для
получения доступа к внутренней части корпуса 6 с целью замены или обновления ламп накаливания, любая
подходящая часть металлической окантовки 12 может быть съемно расположена рядом с краем корпуса, так
что после снятия указанной части металлической окантовки с корпуса панели 11 105 могут быть легко сняты.
Следует отметить, что такой доступ к внутренней части корпуса 6 может быть получен без какого-либо
вмешательства в работу откидной зеркальной дверцы корпуса 110. В некоторых случаях полупрозрачная
часть или части, которые полностью или частично ограничивают периферию зеркала, могут быть
расположены непосредственно рядом с его краем или, альтернативно, быть отстоят 115 от указанного края,
например, с помощью рамы или окантовки, связанной либо с зеркалом, либо с полупрозрачной частью или
частями, либо с обоими, по желанию.
Следует понимать, что в настоящем документе не заявлено никаких претензий на свойство зеркала, которое
ограничено полупрозрачной частью или частями и с которым связан источник освещения для проецирования
света через указанную полупрозрачную часть или части как таковые.
Однако изобретение не ограничивается точными формами или деталями конструкции, описанными выше,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными потребностями в рамках пунктов 130:3
423,109 прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423110A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июля 1933 г. № 21089/33.
Полная спецификация слева: 13 июня 1934 г.
Полная спецификация принята: 25 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 4 I; 23 11 v 7 423,1110 Усовершенствования стульев I, URBAN Bu R
Rows, 1, Short Hill, Nottingham, British Nationality, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение предназначено для усовершенствования стульев и подобных
предметов мебели, таких как, например, диваны.
В моем находящемся на рассмотрении заявлении №...
6455133 Описан "пружинный край", хорошо подходящий для требований пружинных опор из проволочной
сетки.
Именно этим аспектом и занимается настоящее изобретение.
«Пружинный край» представляет собой практически горизонтальный элемент, который проходит по передней
части сиденья стула, внутри обивки, поддерживается пружинами и к которому крепится обивка и/или
покрытие, и согласно вышеупомянутой заявке предлагается стул или диван, имеющий «пружинный край»,
включающий жесткую U-образную раму, боковые части которой направлены назад и шарнирно закреплены на
своих концах вокруг практически горизонтальных осей, причем практически горизонтальный передний
элемент «пружинного края» предпочтительно выполнен из дерева. В конструкции, предусмотренной
настоящим изобретением, передний элемент имеет прорезь вдоль своей задней поверхности для
размещения переднего края листа проволочной сетки.
В одном из вариантов конструкции согласно данному изобретению, применяемом к удобному креслу,
пружинный край включает U-образную раму, изготовленную из гнутого кольцевого железа, при этом
поперечная перекладина U-образной рамы примыкает к переднему краю кресла, а подлокотники U-образной
рамы простираются до спинки кресла, где они шарнирно соединены, так что вся рама может качаться вверх и
вниз вокруг практически горизонтальной оси между подлокотниками кресла. Указанная рама может
представлять собой цельный кусок кольцевого железа или состоять из двух кусков, изогнутых в L-образную
форму. Вдоль поперечной перекладины закреплена передняя деревянная направляющая. На задней кромке
этой передней направляющей вырезан продольный паз, в который входит передний край практически
прямоугольной проволочной рамы. Проволочная сетка, поддерживающая обивку или наполнитель, натянута
поперек этой рамы, а обивка прикреплена к деревянной передней направляющей, при этом вся конструкция
покрыта тканью или подобным материалом, также прикрепленным к деревянной направляющей.
Предпочтительно, чтобы конструкция, при которой этот проволочный каркас находится в основном в
горизонтальном положении, опирающиеся на переднюю направляющую рычаги снизу наклонены вниз под
углом к горизонтали.
боковая сторона указанной передней направляющей к их шарнирам.
Под проволочную сетку вставлены пружины, благодаря чему каркас сиденья и натянутая на него проволочная
сетка обеспечивают упругую поддержку.
Фактически, пружины опираются на дополнительный, в основном горизонтальный, лист проволочной сетки,
натянутый на раму из согнутой проволоки, а этот нижний лист, в свою очередь, поддерживается другими
пружинами, которые поддерживаются снизу стула.
Дата: 26 июля 1934 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования стульев. Я, компания URBAN Bun Rows, расположенная по адресу: 1, Short Hill,
Nottingham, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования стульев и подобных предметов мебели, таких
как, например, диваны, в моей параллельно рассматриваемой заявке №.
6455/33 (415,782) описывается «пружинный край», который хорошо подходит для требований пружинных опор
из проволочной сетки. Именно этим аспектом и занимается настоящее изобретение.
В указанном приложении «пружинный край» определяется как содержащий основу.
Первоначально горизонтальный элемент, проходящий по верхней передней кромке сиденья кресла (423,110),
внутри обивки, поддерживается пружинами сжатия, и к нему крепится обивка и покрытие Lor; Это
определение также принято для целей настоящего описания. Указанная заявка содержит пункт о мягкой
мебели или подобном изделии с пружинным краем, включающем жесткий U-образный каркас, боковые
подлокотники которого простираются назад и поворачиваются на своих концах вокруг практически
горизонтальных осей, жесткий передний элемент которого покрыт обивкой и изготовлен из материала,
способного впитывать обивочные гвоздики, и дополнительный пункт о мягкой мебели или подобном изделии с
пружинным краем, включающем поворотный, пружинно-поддерживаемый каркас, практически горизонтальный
передний элемент которого изготовлен из дерева: настоящее изобретение предлагает мягкую мебель (или
кресло) или подобное изделие с «пружинным краем», как определено выше, и лист проволочной сетки или
сетки, простирающийся назад от практически горизонтального переднего элемента, который изготовлен из
материала.
предпочтительно из дерева, пригодного для крепления обивочных гвоздей или подобных материалов. Эта
сетка служит для поддержки обивки или наполнителя сиденья, а под ней могут быть вставлены пружины
сжатия.
Удобно, что края сетки крепятся к проволочным элементам или к проволочному каркасу, передний
проволочный элемент которого может быть вставлен в паз, образованный на задней поверхности переднего
элемента «пружинного края».
Использование проволочной сетки в пружинных опорах не является чем-то новым, и было предложено
несколько конструкций с ее применением.
В частности, в патентной заявке №...
372,778 Предлагается пружинное сиденье, включающее две проволочные рамы, расположенные одна над
другой и каждая из которых покрыта сеткой, пружины сжатия, вставленные между двумя листами сетки для
поддержки верхней рамы, а также под нижним листом, и пружинные стойки с каждой стороны для прижима
переднего края верхней рамы вверх, ограничивая при этом ее движение вперед и назад, причем каждая из
этих стоек выполнена из упругого металла, изогнутого в основном в V-образную форму, причем один рычаг
закреплен на большей части своей длины к нижней раме, а другой рычаг простирается вверх и вперед до
переднего края сиденья.
Далее будет подробно описана, в качестве примера, предпочтительная конструкция кресла-шезлонга в
соответствии с данным изобретением.
со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1 изображен фронтальный перспективный вид
каркаса указанного кресла, контуры обивки и плиенитовой обивки обозначены пунктирными линиями, а на
рисунке 2 — вертикальный разрез сиденья.
В этом описании, например, 70 букв указывают на похожие части.
В конструкции кресла, изображенного на иллюстрации, между нижними боковыми направляющими H, в
задней части сиденья или около нее, жесткая U-образная рама вращается на горизонтальных 75 поворотных
болтах B. Эта рама включает в себя отрезок толстостенного кольцевого железа, согнутый для образования
передней направляющей или элемента 1) и боковых направляющих или элементов A (или может состоять из
двух частей, согнутых в L-образную форму). Указанная передняя направляющая 80 в основном горизонтальна
и имеет деревянную направляющую C, прикрепленную к ней винтами или иным способом, в то время как
боковые направляющие A наклонены назад и вниз к поворотным элементам B 85. Задний край деревянной
передней направляющей C имеет вырез или сформированный с горизонтальным пазом G, в который входит
передний элемент в основном прямоугольной проволочной рамы.
Боковые элементы каркаса, обозначенные цифрой 90, слегка выступают и простираются практически
горизонтально назад к элементу каркаса кресла M. Проволочная сетка L, поддерживающая обивку или
наполнитель J сиденья, натянута по этому каркасу, и указанная обивка простирается до переднего края
деревянной направляющей C «пружинного края», будучи прикрепленной к этой направляющей. Вся
конструкция покрыта тканью, кожей или другим гибким покрытием K, которое прикреплено к переднему краю
направляющей C и по бокам простирается вниз между боковыми направляющими A «пружинного края» и
подлокотниками R кресла.
Пружины обивки E вставлены под сжатие 105, некоторые между деревянной рейкой C «пружинного края» и
передней рейкой F каркаса стула, а другие между листом сетки L и поперечными элементами или лямками в
основании стула 110, так что все сиденье имеет упругую опору.
Возможно, целесообразно установить под сеткой L дополнительный, в основном горизонтальный, лист
проволочной сетки, натянутый на раму из согнутой проволоки, при этом между двумя листами сетки
вставлены пружины сжатия, а другие поддерживают нижний лист.
В другом варианте конструкции, не показанном на рисунке 120, передний край сетки L может быть прикреплен
непосредственно к ребрам A, D, A пружинного края.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 125 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423111A
[]
ПАТЕНТ SEF Ia CA;TON
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 28 июля 1932 года.
423 -/,11 423,111 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 июля 1933 г. № 21277/33.
Полная спецификация принята: 25 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ и устройство для передачи тепла от сжатых газов, в частности от выходящих газов из камер взрыва,
предпочтительно для турбин внутреннего сгорания, к теплочувствительным веществам, главным образом
газам и парам. Я, Дит-И Нц е х Х Акс Хольцварт-Х, проживающий по адресу: Гётес тр 7, Дуйссельдорф,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, для какого
человека оно предназначено.
Если то же самое будет выполнено, это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к процессу и аппарату для передачи тепла от газов под давлением к
нагреваемым веществам, в частности газам и парам. Ввиду известного явления, что при высоких скоростях
тепловыделяющего вещества (газов под высоким давлением) происходит удивительно большой теплообмен,
до настоящего времени основное внимание уделялось увеличению или поддержанию скорости потока или
вихревой скорости теплоотводящих газов. Для достижения цели очень высоких скоростей потока и вихревой
скорости газов с последующим резким увеличением скорости теплообмена, недавно было предложено
использовать газы, образующиеся при взрыве, такие как те, которые применялись для работы
расширительных машин, в частности, газовых турбин. Метод генерации таких газов с высокой теплоемкостью
в основном основан на сгорании воспламеняемой смеси в закрытой камере, т.е. при постоянном объеме, с
развитием высокого давления, благодаря чему достигается большой перепад давления. Такой перепад
давления позволяет обеспечить очень высокую скорость потока продуктов сгорания через теплообменники.
На практике было установлено, что теплообмен между продуктами сгорания и теплопередающими стенками
достигает чрезвычайно высоких значений, которые могут быть значительно увеличены при обеспечении
контакта внутренних слоев газового потока с теплопередающими стенками путем сужения площадей
проточных каналов для газов и частого отклонения и, соответственно, разрыва газового потока.
Настоящее изобретение основано на признании того, что вышеупомянутого увеличения скорости потока и
вращения газов под давлением недостаточно для обеспечения максимально возможного теплообмена. Я
обнаружил, что теплоприемное вещество должно перемещаться вдоль теплопередающих стенок 55
теплообменника с такой высокой скоростью, чтобы в таких стенках не происходило накопления тепла. Однако
изобретение не ограничивается этим открытием. Изобретение также основано на дальнейшем открытии 60,
Соседние файлы в папке патенты