Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10673
.pdf
используются для придания шероховатости поверхности последних. Таким образом, лоток для оттиска
верхней челюсти имеет более или менее D-образную форму в плане, с отверстиями, которые охватывают
внешнюю поверхность десен и/или существующих зубов, центральную перегородку, которая легко срезается,
когда лоток грубо вытягивается, и, кроме того, плоская поверхность последних достаточно велика, чтобы
обеспечить разумный эффект сцепления, что позволяет лотку для оттиска или даже для образования в нем
отверстий. Однако это использование при снятии оттиска верхней челюсти до сих пор оказалось
неудовлетворительным, поскольку было обнаружено, что приподнятая периферическая часть,
адаптированная к материалу, который выражается в отверстиях 75, охватывает внешнюю поверхность десен
и/или во время снятия оттиска, обычно несколько выпуклая, чтобы грубо соответствовать кривизне свода рта,
и полукруглый канал между периферической частью и пластичным материалом Под центральной
перемычкой, приспособленной для восприятия давления, происходит настолько свободное выскабливание,
что в случае чего невозможно получить точный оттиск десен и/или зубов.
Лоток для использования в сочетании с нижней челюстью. Настоящее изобретение имеет в качестве
основного объекта полукруглый канал и, конечно же, используется в перевернутом положении, что также
позволит получить более точный оттиск полости рта. Выступающие ручки облегчают манипуляции с лотками.
При снятии оттиска, для обеспечения, например, точного изготовления искусственных протезов, в той части,
где лоток заполняется пластичным материалом в форме прорези или надреза, край лотка плотно
прижимается к краю лотка, где он удерживается до тех пор, пока материал не выдавится наружу.
Предпочтительно, лоток и его содержимое предусмотрены в конструкции таким образом, что пластичный
материал может быть выдавлен через отверстия, пока снимается оттиск, в результате чего лоток становится
«закрепленным» для снятия оттиска. Однако наиболее важно, чтобы лоток был заполнен пластичным
материалом. Лоток и его содержимое затем удаляются изо рта, и из него изготавливается гипсовая модель
оттиска, из которой, в свою очередь, формуется протез из вулканита или другого материала. Для снятия
оттиска требуется определенное усилие, в результате чего он становится «закрепленным» для снятия лотка,
но наиболее важно, чтобы лоток... но этому препятствует то, что указанный край щели не должен смещаться и
не должен выходить слишком свободно, предотвращая утечку оттискного материала. 105 Малейшее
ослабление материала. В удобном варианте щели lPrice 11-l 423,534 или указанные выше вырезы
сформированы по окружности во внешней периферийной части лотка, при этом край каждой щели,
ближайший к краю последнего, несколько загнут наружу. Предпочтительно щели имеют U-образную форму,
так что один край каждой может быть загнут наружу, образуя небольшой клапан, степень отклонения которого
варьируется в зависимости от природы используемого оттискного материала. Видно, что, хотя оттискной
материал вдавливается под выступающий клапан во время снятия оттиска, клапан настолько закрывает
отверстие, что предотвращает утечку большего количества материала, чем относительно небольшое
количество, так что давление, которое может быть приложено к пластичному материалу, не уменьшается
чрезмерно, и получается точный оттиск. Часть оттискного материала, вытекающая из-под клапана,
скапливается по краям последнего и таким образом обеспечивает очень надежное сцепление материала с
лотком. Отверстия, конечно, могут быть прямыми или любой другой подходящей формы, но U-образные
прорези, выполненные, как описано выше, оказались весьма удовлетворительными на практике, и, кроме
того, такое устройство особенно применимо к существующим лоткам.
Поскольку высота и кривизна нёба значительно различаются у разных пациентов, до настоящего времени
стоматологу приходилось иметь в своем распоряжении несколько лотков различной формы, чтобы при снятии
оттиска верхней челюсти пациента он мог выбрать лоток нужного размера с центральной перемычкой,
имеющей выпуклость, подходящую для конкретного пациента.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего использовать один и
тот же лоток для различных форм рта.
Согласно еще одной особенности изобретения, край лотка имеет выступающую наружу часть, которая
прилегает к внутренней поверхности щек пациента, когда лоток находится в нужном положении.
Таким образом, щеки отодвигаются от десен и различных мышц, а последние растягиваются и выдвигаются
вперед, оставляя отпечаток в пластичном материале, при этом также получается более точный и глубокий
отпечаток щечной поверхности рта. Протезы изготавливаются соответствующим образом и, таким образом,
всегда идеально подходят и удобны для пользователя. Края также служат для того, чтобы щеки пациента не
соприкасались с выступающими краями отверстий, предусмотренных в лотке.
Лоток для использования в связи с верхней челюстью, согласно еще одной особенности изобретения,
сконструирован таким образом, что часть, которая соединяется с нёбом во время снятия оттиска, отделяется
от центральной части лотка, причем конструкция выполнена таким образом, что на одном и том же лотке
могут использоваться альтернативные выпуклые элементы различной формы.
Центральная перегородка может быть плоской, и к лотку могут прилагаться два или более выпуклых элемента
различной высоты и кривизны для альтернативного использования, или же сама перегородка может быть
изогнутой, так что в некоторых случаях ее можно использовать без одного из съемных элементов. Каждый
съемный элемент предпочтительно представляет собой штампованную из листового металла деталь
подходящей формы, снабженную на своей вогнутой поверхности выступающим штифтом, предназначенным
для прохождения через отверстие в центральной перегородке лотка. Этот штифт может быть просверлен
поперечно для установки небольшого штифта, или он может быть снабжен резьбой и гайкой для крепления
съемного элемента к лотку. Использование, как описано выше, нескольких альтернативных выпуклых
элементов обеспечивает простой и недорогой способ избежать необходимости постоянно иметь в наличии
множество элементов различной формы для обеспечения размещения любого конкретного пациента.
Дата: 28 октября 1933 года.
FORRESTER, KETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем 2, и Fessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в изготовлении слепочных лотков для зубов. Мы, Эмили Мэри Инглиш, подданная
короля Великобритании, проживающая по адресу: Личфилд-роуд, 149, Фоур-Окс, графство Уорик, и Фредерик
Инглиш, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к слепочным лоткам для зубов, которые используются стоматологами или
другими специалистами для хранения пластикового материала для получения слепков полости рта.
Изобретение относится, в частности, хотя и не исключительно, к лоткам известного типа i 423,534, которые
изготавливаются методом штамповки из листового металла, причем форма и размеры последних зависят от
формы и размеров челюстей, с которыми будут использоваться лотки. Таким образом, лоток для снятия
оттиска верхней челюсти имеет в плане приблизительно D-образную форму, с выступающей периферической
частью, предназначенной для охвата внешней поверхности десен и/или имеющихся зубов, центральной
перемычкой, которая обычно несколько выпуклая, чтобы приблизительно соответствовать кривизне нёба, и
полукруглым каналом между периферической частью и центральной перемычкой, который предназначен для
размещения десен и/или зубов. В случае лотка для использования с нижней челюстью штамповка имеет
форму полукруглого канала и, конечно же, используется в перевернутом положении. Для облегчения
манипулирования лотками предусмотрены выступающие ручки.
При снятии оттиска, например, для изготовления точно подогнанных искусственных протезов, лоток,
заполненный пластичным оттискным материалом, помещается в рот и плотно прижимается к нужному месту,
где удерживается до достаточного затвердевания материала. Затем лоток с содержимым извлекается изо
рта, и изготавливается гипсовая модель оттиска, по которой, в свою очередь, моделируется протез из
вулканита или другого материала.
Для извлечения лотка требуется определенное усилие, однако крайне важно, чтобы при этом не происходило
смещения оттискного материала относительно лотка. Малейшее отслоение материала от лотка неизменно
приводит к получению некачественного оттиска.
Однако на практике установлено, что во многих случаях, как бы аккуратно ни удалялась ложка после снятия
оттиска, оттискной материал имеет тенденцию прилипать к полости рта пациента, а не к ложке, особенно
потому, что в используемых в настоящее время ложках обычно изначально не предусматривается никаких
подрезов для удержания материала на месте.
При таком слипании удалить материал, не испортив оттиск, становится сложной задачей.
В попытке предотвратить отделение оттискного материала от лотка, ранее стоматологи обычно делали
поверхность лотка шероховатой или даже проделывали в ней отверстия. Однако этот второй метод до сих
пор оказался неудовлетворительным, поскольку было обнаружено, что материал, выдавливаемый через
отверстия во время снятия оттиска, легко срезается при вытягивании лотка, и, кроме того, простые круглые
отверстия, если они достаточно велики для обеспечения приемлемого эффекта сцепления, позволяют
пластичному материалу так свободно вытекать под давлением, что получить точный оттиск невозможно.
Главной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной ложки, которая устранит
вышеуказанные недостатки и позволит получить более точный оттиск полости рта.
Согласно данному изобретению, лоток 75 снабжен множеством отверстий в виде щелей или вырезов, причем
край каждой щели или выреза, ближайший к периферии лотка, отклонен наружу.
Предпочтительно, чтобы каждая щель или надрез имели С-образную или U-образную форму, так чтобы их
выступающий наружу край образовывал небольшой выступ или лепесток, с помощью регулировки которого
площадь отверстия может изменяться в соответствии с природой используемого оттискного материала.
Указанные отверстия могут быть выполнены в выступающих периферийных частях и/или в центральной части
лотка, причем их расположение позволяет пластичному материалу 90 выдавливаться через отверстия во
время снятия оттиска, благодаря чему он фиксируется на лотке, но при этом ему препятствует слишком
свободное вытекание материала через отклонившиеся наружу края щелей или надрезов 95.
Часть лотка, прилегающая к деснам, может быть выполнена по внешнему краю с выступающим наружу
фланцем, предназначенным для прилегания к внутренней поверхности щек пациента, когда лоток находится в
нужном положении, чтобы предотвратить их соприкосновение с выступающими краями отверстий,
предусмотренных в лотке, а также для получения более точного и глубокого оттиска щечной поверхности рта.
При использовании с верхней челюстью усовершенствованный лоток может быть изготовлен таким образом,
что его часть, прилегающая к нёбу 110 во время снятия оттиска, отделяется от центральной части лотка.
Такое расположение позволяет использовать на одном лотке альтернативные выпуклые элементы различной
формы, что делает его пригодным для различных форм рта.
Отверстия, сформированные указанным выше способом, могут быть предусмотрены в съемных пластинчатых
элементах.
Для того чтобы наше изобретение было 120 ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид оттискной ложки для зубов, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением и
предназначенной для использования в связи с верхней челюстью, при этом показана верхняя (внутренняя)
поверхность ложки 130 423,534. Рисунок 2 представляет собой вид в продольном разрезе ложки, показанной
на Рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид аналогичного по конструкции лотка, предназначенного для
использования в сочетании с нижней челюстью, и показана его верхняя (внешняя) поверхность.
Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но иллюстрирует модифицированную конструкцию
лотка, а рисунок 5 — это вид в продольном разрезе лотка, показанного на рисунке 4.
Лоток, изображенный на рисунках 1 и 2, предназначен для использования с верхней челюстью и выполнен в
виде штампованной листовой стали D-образной формы, включающей, как это обычно бывает в таких лотках,
выступающую периферийную часть 10, предназначенную для обхвата внешней поверхности десен и/или
имеющихся зубов, центральную выпуклую перегородку 11, имеющую форму, приблизительно
соответствующую кривизне нёба, и полукруглый канал 12 между периферийной частью и центральной
перегородкой 11, который предназначен для размещения десен и/или зубов. Выступающая ручка 13 крепится
к лотку, например, заклепками 14, проходящими через основание его канальной части, и может иметь
отверстие 15, позволяющее подвешивать лоток, когда он не используется.
Особенностью изобретения является наличие удлиненных отверстий в соответствующих частях лотка,
причем край каждого отверстия, ближайший к периферии лотка, прижимается или иным образом отклоняется
наружу от последнего.
Количество предусмотренных отверстий, разумеется, зависит от размера и формы лотка.
На изображенном рисунке в наружной периферийной части 10 лотка проделано множество прорезей или
надрезов 16, 16, имеющих С-образную или U-образную форму, так что один край 17 каждой из них может быть
загнут наружу лотка, образуя небольшой язычок или клапан, степень отклонения которого варьируется в
зависимости от природы используемого оттискного материала. Прорези расположены по окружности
S-образной периферийной части 10 и сформированы таким образом, что язычки или клапаны 17 выступают за
край последней, то есть в направлении вниз, когда лоток используется.
Обычный метод снятия зубных слепков уже был описан.
Рассматривая усовершенствованную ложку, можно увидеть, что оттискной материал, заполняющий канал 12 и
распространяющийся на выпуклую перегородку 11, выдавливается из ложки не только по краям последней,
как это естественно, но и под выступающими язычками 17, 17. Однако каждый из этих язычков закрывает
связанное с ним отверстие таким образом, чтобы предотвратить вытекание даже относительно небольшого
количества материала, так что давление, которое может быть приложено к пластичному материалу, не
снижается чрезмерно, и получается точный оттиск. Часть оттискного материала, вытекающая под каждый
язычок 17, скапливается по краям последнего снаружи ложки и, таким образом, очень надежно фиксирует
материал на месте, когда ложка извлекается изо рта пациента.
Прорези или надрезы 16, 16 могут быть, и предпочтительно, выполнены в выпуклой части 11, а также в
периферийной части 10 лотка. Язычки 17, 17 в данном случае 80 простираются к передней части лотка, иными
словами, от края последнего. Особое расположение фиксирующих элементов, показанное на рисунке 1,
выгодно тем, что язычки 17, 17 расположены таким образом, чтобы препятствовать тенденции оттискного
материала оставаться в лотке, когда лоток сначала оттягивается вниз, а затем перемещается продольно при
извлечении его из полости рта после операции.
Прорези, образующие отверстия, могут быть, конечно, прямыми или любой другой подходящей формы, но
U-образные прорези, образованные, как описано выше, оказались весьма удовлетворительными на практике,
и, кроме того, такое расположение особенно применимо к существующим лоткам.
Еще одна особенность усовершенствованного лотка заключается в формировании края периферической
части 10 с выступающим наружу фланцем 18, который прижимается к внутренней поверхности щек пациента,
когда лоток находится в нужном положении.
Таким образом, щеки отодвигаются 105 от десен и различных мышц, а последние растягиваются и
выдвигаются вперед, оставляя оттиск в пластичном материале, при этом также получается более точный и
глубокий оттиск 110 щечной поверхности рта. Протезы изготавливаются соответствующим образом и, таким
образом, всегда идеально подходят и удобны для пользователя. Кроме того, фланец 18 115 встроен в
материал, который выдавливается из канала 12 во время снятия оттиска, и таким образом обеспечивает еще
один способ предотвращения отделения материала от лотка 120, а также служит для того, чтобы щеки
пациента не соприкасались с выступающим языком 17, 17.
При использовании в сочетании с нижней челюстью лоток изготавливается 125 без центральной перегородки
(см. рис. 3) и, конечно же, используется в перевернутом положении. В этом случае в внутренней
периферической части 130 423,534 19 лотка могут быть предусмотрены дополнительные прорези 16, 16, а
также выступы 17, 17, которые, в отсутствие центральной перегородки, имеют простую полукруглую форму
канала.
Поскольку высота и кривизна нёба значительно различаются у разных пациентов, до настоящего времени
стоматологу приходилось иметь в своем распоряжении несколько лотков различной формы, чтобы при снятии
слепка верхней челюсти пациента он мог выбрать лоток нужного размера с выпуклой центральной частью,
подходящей конкретному пациенту.
В модифицированной конструкции лотка, изображенной на рисунках 4 и 5 и предназначенной исключительно
для использования с верхней челюстью, предусмотрено использование съемного выпуклого нёбного
элемента 20, который, будучи установленным на лотке, выполняет ту же функцию, что и обычно
используемый выпуклый элемент 11 (рисунки 1 и 2). Преимущество такого расположения заключается в том,
что на одном лотке можно использовать несколько альтернативных нёбных элементов 20 различной формы
указанным способом, что позволяет использовать один лоток для различных форм рта.
Каждый съемный элемент 20 выполнен в виде штампованной из листового металла детали соответствующей
формы, снабженной на внутренней стороне выступающим штифтом 21, предназначенным для прохождения
через отверстие в центральной перегородке 22 подноса. Этот штифт может быть просверлен поперечно для
размещения небольшого штифта 23, как показано на рисунке, или он может быть снабжен резьбой и гайкой
для крепления элемента 20 к подносу.
Центральная перегородка 22 предпочтительно плоская, и к подносу могут прилагаться два или более
выпуклых элемента 20 различной высоты и кривизны для альтернативного использования. Однако при
желании перегородка 22 может быть изогнута, так что в некоторых случаях поднос можно использовать без
одного из съемных элементов нёба.
Как показано на рисунках 4 и 5, каждый съемный элемент нёба 20 может быть, и предпочтительно, выполнен с
прорезями 16, 16 и выдвинутыми язычками 17, 17, указанными выше, таким образом, чтобы соответствовать
выпуклой перегородке 11 предыдущей конструкции. Перегородка 22, показанная на этих рисунках, если она
сделана несколько выпуклой, так что ее можно использовать без одного из съемных элементов 20, может
быть обработана аналогичным образом.
Использование, как описано выше, ряда альтернативных выпуклых элементов представляет собой простой и
недорогой способ избежать необходимости постоянно иметь в наличии множество элементов различной
формы для обеспечения комфортного размещения любого конкретного пациента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423535A
[]
мал ви QOPY
:',',) : ';, ПАТЕНТ, ЕНС,;,:Т ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Даты проведения Конвенции (Германия) 24 ноября
1932 г.:
8 декабря 1932 г.
Соответствующие заявки 423535 в Соединенном Королевстве № 32892/33 № 32893/33 от 24 ноября 1933 г.
«(Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 4 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к системам управления электроразрядными аппаратами. Мы, компания
SIEMIIENS-SCHUCKERTWE Ri Ir E AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям, относящимся к системам управления электроразрядными аппаратами.
Известно, что ток, проходящий через разрядный сосуд, работающий с несамостоятельным разрядом, то есть
через разрядный сосуд, заполненный газом или паром, зависит от фазы потенциала сетки, определяющей
точку воспламенения относительно переменного потенциала, подключенного к аноду. Известно большое
количество устройств для управления регулировкой этой точки воспламенения. Некоторые из этих устройств
основаны на подключении управляющей сетки сосуда к переменному потенциалу, фазовое положение
которого может смещаться на определенные временные углы относительно потенциала анода с помощью
соответствующих регулирующих устройств. Другая группа известных регулирующих устройств использует
вращающиеся контактные устройства, с помощью которых в определенный момент времени в течение
половины периода переменного потенциала анода потенциал сетки может изменяться от отрицательного
значения к положительному относительно потенциала воспламенения.
Целью изобретения является создание устройства для регулирования момента зажигания разрядного сосуда,
в котором не требуется вращающийся контактный аппарат указанного выше типа, но при этом не
используется регулирующий элемент для изменения фазового положения переменного напряжения, и в
котором для осуществления необходимого управления достаточно изменять силу постоянного или
переменного тока.
Согласно изобретению, используется магнитная цепь, которая настолько сильно насыщена, что изменения
магнитного потока происходят только тогда, когда возбуждение при изменении направления равно или
приблизительно равно нулю; Эта магнитная цепь связана с катушкой, подключенной к цепи сетки
управляемого разрядного сосуда, так что в момент изменения 55 магнитного потока в магнитной цепи в цепи
сетки индуцируется кратковременный импульс потенциала. В дополнение к катушке в цепи сетки, магнитная
цепь снабжена возбуждением переменным током 60 с таким же фазовым сдвигом относительно потенциала
анода разрядного сосуда, а также дополнительными возбуждениями постоянным или переменным током.
Различные возбуждения 65 магнитной цепи соединены таким образом, и токи в возбуждающих обмотках,
питающих возбуждение, имеют такой характер и изменяются таким образом, что момент зажигания
разрядного сосуда 70, то есть момент, когда результирующее возбуждение магнитной цепи и, следовательно,
магнитный поток равны нулю, изменяется по фазе относительно фазы переменного потенциала анода 75.
Важно отметить, что для изменения момента зажигания используются только регулирующие элементы,
например, регулируемые резисторы, с помощью которых Сила одного или нескольких из 80 токов,
протекающих в возбуждающих обмотках магнитной цепи, изменяется, в то время как фазовое положение
возбуждающих переменных токов остается неизменным 8.
Один из способов реализации изобретения заключается в создании магнитной цепи, включающей
возбуждение переменным током, не изменяющимся по фазе относительно потенциала сети разрядного
сосуда, и дополнительное возбуждение постоянным током. Этот способ реализации изобретения будет
объяснен со ссылкой на схемы на рисунках 1–4 прилагаемого чертежа, на которых на рисунках 1 и 2 показаны
схемы токов и потенциалов в обмотках магнитной цепи, а на рисунках 3 и 4 представлены принципиальные
схемы двух вариантов системы управления, выполненных в соответствии с изобретением.
На рисунке 3 показана базовая схема соединений для системы управления. Магнитная цепь 1 (рисунок 3)
снабжена обмоткой возбуждения переменного тока 2, а вторая обмотка 3 пропускается регулируемым
постоянным током.
Третья обмотка 4, расположенная на том же сердечнике, что и обмотки 2 и 3, подключена с помощью
потенциала смещения 5, который может быть постоянным или переменным, к управляющей сетке разрядного
сосуда 6. Предположим, что ток J1, протекающий в обмотке 2, имеет синусоидальную форму, показанную на
рисунке 1. Если магнитная цепь 1 имеет такие размеры, что изменение потока происходит только вблизи
нулевого тока в ампер-витках в зависимости от тока J, то в обмотке сердечника создается потенциал,
имеющий форму кривой eó, то есть при нулевом токе в катушке 2 в цепи сетки кратковременно возникает
импульс потенциала. Это справедливо в случае, когда в обмотке постоянного тока 3 ток не протекает. Если
теперь к переменному току возбуждения магнитной цепи добавить постоянный ток величиной iv, то
результирующее давление в ампер-витках, образующееся при переменном и постоянном токе возбуждения,
увеличивается на на определенную величину и принимает форму кривой J + iv; потенциальные импульсы,
создаваемые в обмотке 4 и, следовательно, приложенные к сетке разрядного сосуда, смещаются вместе с
ней. Положительные потенциальные импульсы e смещаются влево, а отрицательно направленные
потенциальные импульсы — в фазу относительно потенциальных импульсов e 1.
На рисунке 2 показано, как используется схема управления для регулировки точки зажигания разрядного
сосуда относительно потенциала анода ea. Ток обмотки 2 имеет определенный, непрерывно постоянный угол
фазового сдвига θ. Этот угол может быть достигнут, например, путем последовательного подключения
индуктивности 7 к обмотке 2 (рисунок 3), что одновременно обеспечивает практически синусоидальную форму
кривой тока J. По сравнению с другими методами управления важно, что этот угол сдвига θ всегда остается
неизменным и что для регулировки фазового положения переменного тока относительно потенциала анода не
требуется регулирующий элемент. Если в магнитной цепи 1 отсутствует постоянное возбуждение тока, ток
обмотки 2 соответствует кривой J на рисунке 2. При прохождении тока 70 через нулевую точку J 1, как
упоминалось выше, на сетке возникает импульс потенциала, который снова смещается относительно вниз на
заданную величину относительно нулевой линии с помощью потенциала смещения 75 tial e, подключенного к
сетке. Как только к переменному току возбуждения магнитной цепи добавляется положительный или
отрицательный постоянный ток, для результирующего ампер-виткового напряжения в магнитной цепи
получается кривая Jg + iv или L iv. При этом импульсы потенциала, создаваемые в цепи сетки, смещаются
вперед по своему положению во времени в течение половины периода потенциала анода, так что разрядный
сосуд воспламеняется в разное время. Путем регулировки сопротивления потенциометра S в цепи,
показанной на рисунке 3, можно изменять ток, проходящий через разрядный сосуд 6 90, между заданными
крайними значениями. Необходимым для этого регулирующим элементом является простое переменное
омическое сопротивление, которое представляет собой чрезвычайно дешевое устройство. Схема, показанная
на рисунке 3, может быть дополнительно изменена за счет того, что цепь сетки не соединена со специальной
обмоткой, связанной с магнитной цепью 1, а потенциал сетки снимается с обмотки 2 или 3. В этих обмотках
также естественным образом индуцируются импульсы потенциала, создаваемые кратковременным
изменением поток при прохождении через нулевую точку результирующего ампер-виткового давления 105.
Устройство управления согласно изобретению может быть с особым преимуществом использовано для целей
автоматического регулирования тока. Возбуждающая обмотка 3 магнитной цепи 1 может, например, быть
подключена к токовой цепи двигателя постоянного тока, которая должна быть полностью или частично
соединена последовательно или параллельно с сопротивлением; например, обмотка 3 может быть
подключена к сопротивлению, расположенному в цепи якоря двигателя постоянного тока, так что ток,
протекающий через указанную обмотку, зависит от тока якоря указанного двигателя. Средний потенциал,
подаваемый разрядным устройством на двигатель, затем изменяется в зависимости от нагрузки двигателя в
соответствии с подключением обмотки 3 в том или ином направлении. Намагничивание постоянного тока
также может быть приведено в зависимость от выходного постоянного тока, и таким образом может быть
достигнуто автоматическое регулирование потенциала.
На рисунке 4 показана принципиальная схема системы полноволнового выпрямления 130 423 535,
воплощающей изобретение. Два разрядных сосуда и 11 служат для питания потребителя 12.
К каждому из разрядных сосудов подключены отдельные магнитные цепи 13 и 14, которые, в соответствии с
расположением, показанным на рисунке 3, включают возбуждение постоянным и переменным током. Как
видно из принципиальной схемы на рисунке 4, два возбуждения переменным током соединены в одном
направлении, а возбуждения постоянным током, наоборот, в противоположном направлении. Это необходимо,
поскольку, как будет видно из рисунка 1, пики положительного потенциала при изменении поляризации
постоянного тока смещаются в противоположном направлении по отношению к импульсам отрицательного
потенциала. Если необходимо воспламенить разрядный сосуд, используемый для положительной полуволны,
в момент времени, который, как правило, необходим, смещен ровно на 180° относительно точки
воспламенения отрицательной полуволны, то для соединения потенциалов сетки нельзя использовать одну и
ту же магнитную цепь, а для каждой из двух сеток должна быть выделена отдельная магнитная цепь. Цепь
должна быть сконструирована таким образом, чтобы в одной магнитной цепи усиливались положительные, а
в другой — отрицательные ампер-витки. В зависимости от поляризации, то есть необходимо либо, как
показано на рисунке 4, соединить первичные обмотки переменного тока в одном направлении, а обмотки
постоянного тока — в противоположном, либо наоборот, обмотки переменного тока — в противоположном
направлении, а обмотки постоянного тока — в одном направлении.
Момент, когда сумма постоянного и переменного токов становится равной нулю, также может быть
естественным образом смещен во времени путем поддержания постоянного тока постоянным и изменения
амплитуды переменного тока (с постоянным фазовым положением). Наконец, возможно также изменять оба
значения, что, например, важно, когда двигатель постоянного тока, питаемый от сети переменного тока через
выпрямитель, должен иметь возможность регулировать скорость, или когда скорость должна автоматически
зависеть от нагрузки (комбинированная или противокомбинированная). В этом случае, например, регулировка
может быть осуществлена путем изменения силы переменного тока, а автоматическая регулировка,
зависящая от тока, может быть достигнута путем приведения значения поляризующего постоянного тока в
зависимость от тока двигателя. Если же, наоборот, комбинированная регулировка должна зависеть от
значения переменного тока, то регулировка, зависящая от тока, будет размещена в цепи поляризации
постоянного тока, а регулировка, зависящая от тока, — в цепи возбуждения переменного тока.
Еще один вариант осуществления изобретения заключается в обеспечении магнитной цепи двумя
переменными токами возбуждения 70, смещенными по фазе относительно друг друга. Этот вариант
осуществления изобретения более подробно описан ниже со ссылкой на рисунки 5 и 6 прилагаемых чертежей,
на которых на рисунке 75 показана принципиальная схема системы управления, а на рисунке 6 представлена
схема переменных токов возбуждения магнитной цепи.
Магнитная цепь состоит из трех обмоток 80 22, 23, 24, расположенных на общем сердечнике 21.
Обмотка 24 соединена посредством линий 25 с цепью сети разрядного сосуда, подлежащего управлению; это
соединение может включать трансформатор 85, соединенный между обмоткой 24 и сетью. Две обмотки 22 и
23 соединены параллельно с сетью переменного тока 26, частота которой равна анодной частоте 90
разрядного сосуда. В каждой из цепей двух обмоток 22 и 23 подключены омические сопротивления 27 и 28,
значения которых относительно индуктивностей двух 95 катушек 22 и 23 таковы, что фазовое положение
возбуждающего тока, протекающего в обмотках, остается неизменным независимо от силы тока.
Параллельно с сопротивлением 100 27 подключена емкость 29, посредством которой возбуждающему току,
протекающему в обмотке, передается:
22 — заданное постоянное фазовое смещение относительно потенциала сети переменного тока 26.
Эффективное значение сопротивления 28 является переменным и служит для регулирования амплитуды
тока, протекающего в обмотке 23.
Две обмотки 22 и 23 соединены противоположно относительно магнитной цепи сердечника 21, так что
магнитный поток в этой цепи всегда зависит от разницы в силе противоположно расположенных
ампер-витков.
Резистор 28 также может быть заменен 115 индуктивностью с переменной намагниченностью постоянного
тока.
Расчет и проектирование магнитной цепи имеют важное значение для достижения цели изобретения.
Поперечное сечение железного сердечника, образующего магнитную цепь, сделано достаточно малым, чтобы
гарантировать, что поток изменяется только вблизи нулевой точки прохождения ампер-витковых напряжений.
Как только ток в возбуждающих обмотках 22 и 23 достигает определенной низкой доли от максимума,
магнитная цепь насыщается до такой степени, что дальнейшего изменения потока не происходит, так что
даже при дальнейшем изменении возбуждающего тока в обмотке 24 не могут быть индуцированы
потенциалы. Следовательно, в этой обмотке 24 короткий импульс потенциала или пик потенциала
индуцируется только в тот момент, когда разница между ампер-витковыми напряжениями двух обмоток 92 и
23 находится вблизи нулевой точки. Обмотка 24 также может быть подключена одним полюсом к сети 26.
Теперь, со ссылкой на диаграмму на рисунке 6, будет объяснено, как момент времени, в который в обмотке 24
возникает такой пик потенциала, может быть изменен простым изменением амплитуды тока, протекающего в
обмотке 23.
Кривая 30 представляет собой синусоидальный ход тока, протекающего в обмотке 22. Этот ток смещен по
фазе на угол O относительно потенциала сети переменного тока 26.
Другие синусоидальные линии, показанные на диаграмме, имеющие одинаковую фазу, но отличающиеся
амплитуды, представляют собой токи, протекающие в обмотке 23 при различных регулировках регулирующего
сопротивления 28. Предположим, что токи в обмотке 23 практически имеют одинаковую фазу с потенциалом
сети переменного тока 26.
При максимальной регулировке регулирующего сопротивления 28, то есть при всех сопротивлениях,
включенных в цепь с обмоткой 23, получается кривая 31, а точка пересечения 32 между кривыми 31 и 30
определяет момент времени, когда результирующее ампер-витковое давление магнитной цепи равно нулю. В
этот момент в обмотке 24 и, следовательно, в цепи сетки разрядного сосуда возникает импульс короткого
замыкания. Если величина регулирующего сопротивления 28 в цепи обмотки 23 уменьшается, амплитуда
тока, протекающего в обмотке 23, увеличивается, и точка пересечения этой кривой с кривой 30 смещается от
точки 3 последовательно через точки 33, 34 и до точки 36, которая соответствует наибольшему значению тока
в обмотке 23, как предполагается на схеме. В соответствии со смещением точки пересечения токовых кривых
обмоток 22 и 23, как описано выше, смещается и точка зажигания. Разгрузочный сосуд также смещался, угол,
на который запаздывает точка воспламенения, постоянно уменьшался, и, соответственно, увеличивалась
сила тока, проходящего через разгрузочный сосуд.
Из приведенного выше описания систем управления согласно изобретению следует, что точно такой же
эффект управления достигается простым изменением омического сопротивления, как и в известных
устройствах с вращающимся контактом.
Например, это может быть достигнуто путем регулировки щеток аппарата 70. Повышение потенциала,
направление которого практически перпендикулярно линии воспламенения разрядного сосуда.
перемещается в пределах половины периода анодного потенциала вперед и назад в соответствии с
требуемым управлением разрядным сосудом.
Из диаграммы на рисунке 6 ясно видно, что различные точки пересечения будут получены не только при
изменении амплитуды тока, протекающего в одной из двух возбуждающих обмоток магнитной цепи, но и при
регулировке токов в двух обмотках до различных значений. Это свойство регулирующего устройства может
быть использовано для того, чтобы средний прямой потенциал разрядного сосуда зависел от множества
регулирующих элементов. Это особенно важно для осуществления автоматических операций регулирования
с возвратом. Операция регулирования начинается с одного возбуждающего или регулирующего элемента,
служащего для изменения его амплитуды, в то время как с помощью другого возбуждающего элемента, то
есть соответствующего регулирующего элемента, снова устанавливается положение равновесия, то есть
осуществляется возврат.
Направление фазового сдвига 100 между двумя возбуждающими токами магнитной цепи может быть любым
желаемым. Ток, протекающий в обмотке 22, может быть расположен либо с отставанием, либо с опережением
относительно тока обмотки 23, и в соответствии с этим индуктивность или емкость подключаются
параллельно сопротивлению 27.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423536A
[]
W-AERVE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4239,536 Дата подачи заявки: 24 ноября 1933 г. № 32926/33.
Полная спецификация слева: 21 ноября 1934 г.
Полная спецификация принята: 4 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство против ослепления для ламп Я, ФРЕД ТЕЙЛОР,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: 347, Иппингем Роуд, Лестер, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к устройствам против
ослепления для использования на лампах, в частности, на фарах автомобилей, и представляет собой
устройство, в котором ряд вертикальных планок расположены на некотором расстоянии друг от друга на
Соседние файлы в папке патенты