Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10673

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
362 Кб
Скачать
☆
образом от кольца на рисунке 7 тем, что обжим отсутствует, а один конец кольца закруглен до довольно
острого края n путем постепенного уменьшения толщины металла рядом с концевым концом. Внешний угол
этого острого края скошен или закруглен, как в точке o, чтобы предотвратить порезы или царапины на стенке
цилиндра 115 при использовании кольца. Другой конец, p, кольца может быть также имеет заостренный край,
но предпочтительно имеет форму тупого края, перпендикулярного оси кольца, для цели, которая будет
объяснена далее. 120 Каждое кольцо 1 выполнено в точно круглой форме, которую оно сохраняет, за
исключением уменьшения диаметра, при сборке и использовании. Оно включает в себя, как и форма на
рисунке 7, по меньшей мере одну полную складку металла между концами кольца.
Рисунок 11 представляет собой неестественное изображение, показывающее, как концы раздвигаются в
стороны, преодолевая присущее им сопротивление кольца, которое обычно поддерживает ламинацию 130
423 525 колец, а также служит для передачи рабочего давления на большие боковые площади набивки с
целью ее сжатия.
Еще один бесконечный канал s, образованный между двумя противоположными группами 70 каждого
комплекта колец, обеспечивает эффективное гидравлическое уплотнение, предотвращающее утечку
жидкости за дно канавки.
Аналогичные каналы также присутствуют в узлах, изображенных на рисунках 4, 5, 6, 75 8 и 9.
В дополнение к уже указанным преимуществам, кольцевые узлы данного изобретения обладают
дополнительными желательными характеристиками, такими как предотвращение накопления углерода 80
благодаря постоянному относительному скольжению и сжатию ламелей или гофрированных элементов; и
способность, благодаря исключительной гибкости отдельных гофрированных элементов и их способности
быстро принимать различные искаженные круглые формы, адаптироваться в разумных пределах для
обеспечения полного равномерного герметизирующего контакта в любое время с отверстием, которое не
является круглым и имеет неоднородное поперечное сечение 90.
Предпочтительно, кольца по настоящему изобретению изгибаются в желаемую форму с помощью простого,
легкого в изготовлении устройства, которое может быть предоставлено пользователям и дистрибьюторам
поршневых колец, позволяя пользователю или дистрибьюторам быстро и в соответствии с спросом
формовать кольца до желаемого диаметра из неизогнутого материала. Таким образом, совершенно нет
необходимости поддерживать большой запас готовых колец различных размеров у таких пользователей или
дистрибьюторов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 105 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423526A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 15 сентября 1932 г. 423 z Mj Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 августа 1933 г. № 23603/33.
Полная спецификация принята: 4 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области печатных телеграфных систем или относящиеся к ним. Мы, компания
MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 2, передаем права
собственности на имущество Ричарда и его супруги, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу:
755, Belvidere Avenue, Westfield, New
Я, жители Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам телеграфной печати и касается системы, способной автоматически
передавать по радио или проводной связи сигналы от механизмов запуска/остановки принтера, такие как так
называемые сигналы «биржевого тикера».
Целью изобретения является создание в системе такого типа усовершенствованных средств для обратного
преобразования принимаемых сигналов (которые были преобразованы для передачи по радио или проводной
линии из сигналов запуска-остановки в синхронизированный код) обратно в сигналы запуска-остановки для
управления табло или принтерами.
Согласно данному изобретению, предлагается система печатного телеграфа, включающая механизм
запуска-остановки принтера, средства преобразования сигналов запуска-остановки принтера в синхронный
тип сигнала для передачи синхронным мультиплексным аппаратом и средства последующего обратного
преобразования принятых сигналов синхронного типа в сигналы запуска-остановки принтера, с целью ввода
необходимых сигналов «старт» и «стоп» для приведения в действие механизма запуска-остановки принтера, с
распределителем, приводимым в движение синхронно с мультиплексным приемным распределителем и
имеющим ряд сегментов, число которых соответствует числу элементов используемого кода, к которым
подаются принятые и сохраненные сигнальные импульсы, а также дополнительно сегмент «старт» и сегмент
«стоп», причем указанные сегменты «старт», код и стоп последовательно проходят через щетку
распределителя.
Изобретение особенно применимо к передаче S-единичного кода, используемого, например, в системе
тикеров Нью-Йоркской фондовой биржи, посредством синхронизированного 6-единичного кода. Однако
изобретение не ограничивается использованием 8-единичных сигналов тикеров, поскольку его можно легко
применять с кодовыми сигналами, имеющими любое желаемое количество единиц, такими как 5-единичный
код, который широко используется в системах, использующих принтеры хорошо известных типов
Кляйншмидта или телетайпа.
В одной из систем, к которой изобретение может быть выгодно применено, сигналы принтера 65, подлежащие
передаче, подаются в устройство повторной перфорации, которое отбрасывает сигналы начала и конца,
полученные от линии, и преобразует символы сообщения в запись на ленту, которая, в свою очередь, 70
приводит в действие автоматический передатчик ленты под управлением мультиплексного передатчика.
Последний может быть любого желаемого типа, но в предпочтительной конфигурации, чтобы избежать
случайных искажений 75, таких как помехи линии, перекрестные помехи, интерференция, статические помехи
или замирания, он обеспечивает повторную передачу каждого единичного символа два или три раза с
интервалами, достаточно большими 80 по сравнению с длиной единичного символа. На приемнике эти
несколько повторений сохраняются до тех пор, пока не будет получено последнее. Затем они автоматически
сравниваются, и любые искажения 85, которые не возникали при всех нескольких повторениях,
отбрасываются, а полученный сигнал (который будет практически свободен от искажений) передается на
механизм повторной транспозиции или печати 90. Одним из преимуществ такой конфигурации является то,
что она позволяет передавать и в конечном итоге прием сигналов биржевых котировок или сигналов
старт-стоп-принтера по цепям, в которых возможны сильные искажения, с достаточно высокой степенью
точности, чтобы соответствовать строгим требованиям систем связи.
В модификации вышеописанной конструкции, к которой применимо данное изобретение, вместо
механического устройства для восстановления ленты используется 100 электрический контактор в сочетании
с соответствующим релейным устройством и фазовым корректором.
Две системы, описанные выше и воплощающие настоящее изобретение, проиллюстрированы на
прилагаемых чертежах (на которых:
На рисунке 1 схематически изображена система, использующая ленточные передатчики; на рисунке 2
показана ее модификация, в которой механические перфораторы ленты заменены контакторами; на рисунке 3
схематически показан подходящий реперфоратор, который может использоваться для преобразования
сигналов S-единичного кода в сигналы 6-единичной реперфорации ленты; на рисунке 3а более подробно
показана работа селекторной планки и магнита реперфоратора, показанного на рисунке 3; на рисунке 3б 1)
показана модификация устройства, показанного на рисунке 3, и показано использование электрических
контакторов вместо перфорационного механизма; на рисунке 4 схематически показана мультиплексная
передающая и приемная система предпочтительного типа; на рисунке 5 показан распределитель в
соответствии с настоящим изобретением, предназначенный для преобразования синхронизированных
6-единичных сигналов в символы S-единицы типа «старт-стоп».
Обращаясь к рисунку 1, показан один из конкретных методов использования системы «старт-стоп» с
синхронизированным мультиплексным передатчиком для автоматической ретрансляции сигналов принтера.
Сигналы «старт-стоп» биржевых тикеров 8-блочного типа принимаются по линии L обычным главным
передатчиком тикеров (не показан), обычно используемым для передачи сигналов биржевых тикеров
различным приемникам (расположенным, например, в офисах брокеров фондовой биржи). Сигналы, принятые
по линии L, подаются в блок B, который может представлять собой любой известный тип перфоратора, слегка
модифицированный для перфорации ленты 6-блочным кодом, используемым службой тикеров. Этот
перфоратор, более подробно описанный далее в связи с рисунком 3, отбрасывает импульсы «старт-стоп» и
записывает фактические символы сообщения на ленту 3 6-блочными символами, после чего лента подается в
автоматический блок передатчика ленты C. Длина перфорированной ленты 8 между B и C имеет форму
небольшой петли и действует как Резервуар для выравнивания различных временных интервалов между
сигналами тикера и автоматическим ленточным передатчиком C. Такой резервуар оказался необходимым,
поскольку нет гарантии, что каждая буквенная комбинация будет встречаться с интервалом времени, равным
целому числу, умноженному на длину одной буквы; в частности, поскольку сигнал должен подаваться на
мультиплексную систему, в которой каждый символ должен быть сжат до временной длительности, равной
времени оборота распределителя, деленному на количество секций или каналов за оборот. Это сжатие
эффективно осуществляется с помощью i-образного модуля в сочетании с блоком C.
Блок C представляет собой автономный ленточный передатчик любого известного и удовлетворительного
типа, например, хорошо известный автоматический передатчик Siemens или любой из тех, которые описаны
Х. Х. Харрисоном в его книге «Печатные телеграфные системы и механизмы» (1923), страницы 172–187, за
исключением того, что упомянутые устройства предназначены для 5-юнитовой ленты, а не для 6-юнитовой.
Принципы конструкции и работы, конечно же, остаются теми же, независимо от того, рассматривается ли
6-юнитовая или 5-юнитовая система, и необходимые приспособления для того, чтобы сделать 5-юнитовый
аппарат пригодным для работы с 6-юнитовой системой, будут очевидны для специалистов.
С автоматического ленточного передатчика сигналы передаются на блок D, который может представлять
собой любой тип многоканального мультиплексного передатчика, но в предпочтительном варианте
используется передатчик, работающий по принципу Тердана для устранения помех в радиоцепях или для
устранения других типов искажений в проводных телеграфных системах. Принцип Тердана для повторения
символов сигнала хорошо известен в данной области. Мультиплексный блок D представляет собой особый
тип многоканальной схемы передачи и состоит, по существу, из двух частей, как описано далее в связи с
рисунком 4; во-первых, стандартного мультиплексного распределителя, который обеспечивает несколько
каналов с временным разделением; и, во-вторых, специальной системы распределения, связанной с
системой хранения сигнала, которая предназначена для хранения части передаваемого сигнала в течение
периода времени порядка 1–3 секунд. По истечении этого периода сохраненные сигналы возвращаются на
другой канал мультиплексного передатчика и снова передаются на удаленную станцию. Современная
практика Для систем Verdan, по-видимому, стандартизация основана на исходной передаче и двух
повторениях, хотя это ограничение ни в коем случае не является нерелевантным, и количество используемых
повторений может быть выбрано в соответствии с конкретными условиями эксплуатации. В настоящих целях
блок D следует модифицировать, чтобы обеспечить, скажем, три 6-блочных канала на мультиплексном
распределителе и 5-блочной системе хранения. Из блока D сигналы передаются по каналу связи, который
может быть радиосвязью, беспроводной связью, наземной линией или другой системой. На дальнем конце
эти сигналы принимаются известными методами и преобразуются в импульсы постоянного тока, которые
могут быть восстановлены при необходимости. Сигналы из цепи связи затем передаются в блок V, который
представляет собой мультиплексный приемник типа, соответствующего блоку D. В этом случае, однако, все
предыдущие передачи повторяются. 130 423 526 символов хранятся в системе хранения до тех пор, пока не
будет получен последний из них, после чего они автоматически сравниваются, и только те символы кода,
которые были идеально приняты во всех передачах, передаются на реле выбора блока W. Символы, не
принятые во всех передачах и являющиеся результатом случайного искажения, которое по своей природе
является случайным, отбрасываются и, следовательно, неэффективны для ошибочной настройки реле блока
WV. Блок V также следует модифицировать для трех 6-канальных мультиплексных приемных
распределителей и 6-канальной системы хранения.
Принимаемые сигналы затем передаются на перфоратор W, который представляет собой обычный
перфоратор, подобный описанному Харрисоном в его книге «Системы и механизмы телеграфной печати» на
страницах 212–217, за исключением того, что он модифицирован для перфорации 6-секционной ленты.
Однако нет необходимости, чтобы этот блок работал от сигнала запуска/остановки, поскольку его можно
настроить на работу от сигнала ритма от блока V.
Перфорированная лента, отправляемая блоком W, управляет другим блоком X, который представляет собой
автоматический передатчик ленты, модифицированный для 6-элементной ленты и функционирующий точно
так же, как блок C. Однако в этом случае лента и автоматическое комбинирование эффективно увеличивают
длительность символа, чтобы заполнить интервал, ранее использованный каналами повторения, и таким
образом восстановить 6-элементные символы до той же длины, которую они имели на исходном передатчике
тикера.
Теперь предусмотрен специальный распределитель, который подает пусковой импульс, проходит через 6
блоков, установленных на автоматическом передатчике, и подает стоповый импульс, все последовательно,
способом, который будет описан позже более подробно. Этот распределитель обозначен как блок Y и
вращается с той же скоростью, что и мультиплексный распределитель блока V. Благодаря этой операции
воспроизводится сигнал табло или принтера в точно таком же виде, в каком он впервые достиг блока B от
штатного передатчика табло или принтера.
Этот сигнал теперь может быть передан принимающим тикерам, которые имеют стандартную (обычную)
форму.
На рисунке 2 показана модификация, в которой блок B представляет собой электрический контактор вместо
перфорационного станка. Контакты этого контактора, показанные на рисунке 3b, подключены к блоку D вместо
контактов автоматического передатчика ленты.
Такая система может использоваться, если исходный передатчик относится к типу с каденциями. В этом
случае начало каждого символа всегда на временной интервал позже начала предыдущего символа, причем
этот интервал является целым кратным длительности символа. Следовательно, действие ленты по
сохранению данных больше не требуется для сглаживания неравномерности времени в 70 интервалах.
Эффект сжатия достигается за счет хранения данных, присущего реле блока B. Поскольку предполагается,
что модифицированная система работает от передающей системы типа с каденциями, становится
необходимым рассматривать передатчик для целей регулировки скорости и фазы как главную станцию для
всей системы, и для этой цели в блоке E предусмотрена система коррекции фазы и скорости 80 для
поддержания коммутаторов мультиплексного передатчика на надлежащей скорости и в надлежащей фазе.
Эта система, которая обеспечивает надлежащую коррекцию от сигнальных элементов 85, не требует
передачи какого-либо специального корректирующего сигнала от передающей или исходной станции.
Системы коррекции фазы этого типа хорошо известны в 90 области техники и адекватно описаны для 90.
например, работы Харрисона, упомянутые выше, на странице 314 и далее.
Приемный мультиплексный блок V и специальный распределительный блок Y относятся к типу, аналогичному
описанному ранее в связи с рисунком 1. Блок F может включать выходное реле мультиплексной приемной
системы и будет описан более подробно позже. Выступы этих выходных реле расположены таким образом,
чтобы напрямую соединяться с сигнальными сегментами специального распределительного блока Y.
Для обеспечения возможности распределения сигнала на множество тикеров и тикерных линий, блок G,
состоящий из 105 устройств, оснащен мощной системой главного реле, управляемой от специального
распределительного блока Y, как показано на рисунке 6. Было установлено, что распределение сигналов на
110 тикеров не может быть эффективно осуществлено непосредственно от распределителя из-за большого
объема энергии, необходимого для такого распределения.
Одно из главных преимуществ системы 11,5 (рис. 2) заключается в устранении значительной задержки,
присущей петлям перфорированной ленты. При такой конфигурации задержка сокращается до определенного
низкого минимума, присущего хранению одного символа в блоках B и W, и примерно 4-секундной задержки,
присущей системе хранения Verdan.
На рисунке 3 показано устройство реперфоратора, пригодное для использования в блоке B. На рисунке 125
показан распределительный коммутатор с щеточным рычагом 10, приводимым в движение двигателем 11,
скорость вращения которого регулируется в соответствии с общеизвестной практикой в области печатной
телеграфии. Скорость 139 423,526 выбрана таким образом, что щеточный рычаг 10 будет вращаться со
скоростью, немного превышающей скорость, соответствующую входящим сигналам принтера. Коммутатор
снабжен шестью сигнальными сегментами, а также стартовым и стоповым сегментами, соответствующими
восьми единицам, составляющим букву или символ, генерируемый передающей системой. Каждый
сигнальный сегмент назначен отдельному селекторному магниту a, b, c, d, e или f таким образом, что по мере
вращения щеточного рычага 10 синхронно и фазово с передатчиком исходящие от него сигнальные единицы
будут последовательно направляться к селекторным магнитам и заставлять эти магниты функционировать в
зависимости от того, принимается ли сигнал от блока. Передатчик подает положительный или отрицательный
сигнал. Если сигнал положительный, соответствующий селекторный магнит притягивает якорь и, таким
образом, замыкает самоблокирующуюся цепь через задний контакт восстанавливающего магнита M1 на
поверхность с положительным потенциалом, обозначенную на рисунке знаком «плюс». Как видно на рисунке
3а, это также приводит к тому, что кончик якоря селекторного магнита a' оказывается напротив паза a1l в
селекторной планке SBV. После завершения приема шести сигнальных блоков щетка распределителя
переходит к стопорному сегменту, который подает положительный потенциал от реле приемной линии через
щеточный рычаг и сегмент к перфорационным магнитам PMI, тем самым притягивая все шесть селекторных
планок. Те планки, для которых селекторные магниты не были активированы принятыми сигнальными
элементами, удерживаются якорями магнитов от перемещения к перфорационным магнитам и,
следовательно, не приводят в действие свои перфораторы. Остальным селекторным планкам разрешается
перемещаться к магнитам и, таким образом, пробивать свои индивидуальные перфораторы через бумажную
ленту, вызывая тем самым перфорацию. Лента в соответствии с комбинациями шести сигнальных блоков,
принимаемых от удаленного передатчика. Предусмотрена схема с использованием медленно работающего
быстросъемного магнита M4 для замыкания вспомогательной цепи, чтобы перфоратор пробивал
центральные отверстия только в течение времени, соответствующего петле между перфоратором и
ленточным передатчиком. Реле M14 может, например, срабатывать через 5 секунд после прекращения
сигналов. Такая схема не вызовет никаких нежелательных задержек из-за «действующей» или
перфорированной ленты, удерживаемой в этой петле, когда тикер испытывает длительную паузу. Могут быть
предусмотрены другие вспомогательные цепи для подачи такой чистой ленты с более высокой скоростью,
чем «действующие» или перфорированные участки. По мере вращения щеточного рычага он контактирует с
коротким вспомогательным сегментом между стартовым и стоповым сегментами. Это позволяет подавать
положительный потенциал от принимающего линейного реле через щеточный рычаг и вспомогательный
сегмент для срабатывания восстанавливающего магнита M1, тем самым размыкая цепь через его задний
контакт и освобождая якоря селектора. Магниты, которые 75, затем возвращаются в нормальное положение с
помощью своих пружин. В то же время фиксатор ID, закрепленный на щетке, соприкасается с якорем
фиксатора магнита M2 и предотвращает дальнейшее вращение щетки 80. Щетка, конечно же, соединена с
приводным двигателем 11 посредством фрикционного привода, известным способом, чтобы позволить ей
остановиться с помощью фиксатора, пока двигатель 85 продолжает работать. Щетка 10 будет оставаться
остановленной до тех пор, пока блок остановки находится в реле приемной линии в соответствии с сигналом,
полученным от удаленного передатчика. Однако, как только удаленный передатчик 90 посылает пусковой
блок следующего за ним символа, язычок реле приемной линии переместится со своего положительного на
отрицательный потенциальный контакт и тем самым замкнет цепь 95 через щетку и второй вспомогательный
контакт, расположенный на внутреннем кольце распределителя, чтобы привести в действие фиксатор магнита
M2, который затем притягивает свой якорь и позволяет щетке снова начать работу. вращение.
Таким образом, видно, что щетка 10 совершает один оборот для каждого символа, полученного от удаленного
передатчика, и прекращает движение после завершения одного оборота 105, если и до тех пор, пока от
удаленного передатчика не будет получено начало следующего символа. В результате получается
перфорированная лента, содержащая только шесть сигнальных блоков, в которой отсутствуют начальный и
конечный блоки, а также предотвращается появление ложных символов.
Очевидно, что для фактической перфорации могут использоваться многие другие схемы, а также другие
формы распределителей 115. Лента, полученная таким образом перфоратором на рисунке 8, может затем
подаваться в шестиблочный автоматический ленточный передатчик с петлей ленты между этими двумя
блоками, как того требует физическая конструкция 120 оборудования. Этот автоматический ленточный
передатчик, обозначенный как блок C на рисунке 1, находится под управлением мультиплексного передатчика
и, как упоминалось выше, может быть любого известного типа 125. Рисунок 4 представляет собой
многоканальный мультиплексный телеграфный передатчик, который использует принцип Верлана для
устранения статических или других типов случайных помех в телеграфных системах. Показанная конкретная
система 130 423,526 осуществляет хранение сигналов через конденсаторы, а не механическим способом, и
показывает соединение для первого блока шестиблочного символьного передатчика. Передающий
мультиплексный распределитель соответствует стандартной практике для таких передатчиков и снабжен 20
сегментами. Первые шесть составляют один канал; Следующие шесть каналов — второй канал; следующие
шесть — третий канал, а оставшиеся два используются для отправки корректирующего сигнала, который
применяется на этапе обслуживания между приемным и передающим распределителями в соответствии с
одним из нескольких известных в данной области методов. На том же валу, с редуктором, обеспечивающим
более низкую скорость вращения, установлен вспомогательный или передающий накопительный коммутатор.
Взаимосвязи между двумя коммутаторами таковы, что при установке первого блока символа в
автоматическом ленточном передатчике положительный или отрицательный потенциал подается через
сегмент 1D, щетки и сегменты 1G и 11 для зарядки конденсаторов C1 и C2.
Одновременно с этим, через щетку, он подается на сегмент IA мультиплексного распределителя, откуда
проходит через щетки к реле исходящей линии. В результате этого устройства, «настроенное» на ленточном
передатчике, передается на линию и одновременно сохраняется на конденсаторах 01 и C2. Через некоторое
время, определяемое передаточным отношением между мультиплексным распределителем и коммутатором
памяти, щетки последнего соприкасаются с сегментом 1E одновременно с тем, как щетки мультиплексного
распределителя соприкасаются с 1B. Это замыкает цепь от конденсатора C1 через вышеупомянутые
сегменты к реле исходящей линии и позволяет конденсатору разрядиться через него, что приводит к
повторной передаче этого же устройства на линию. Через равный промежуток времени щетки коммутатора
памяти соприкасаются с сегментом 1IF одновременно с тем, как щетки мультиплексного распределителя
соприкасаются с сегментом 1C, замыкая таким образом цепь от 02 через эти сегменты к реле линии. Это
позволяет конденсатор разрядить и, таким образом, в третий раз передать на линию устройство, настроенное
ленточным передатчиком.
Таким образом, первый сигнальный блок символа передается по коммуникационной цепи. Разумеется,
следует понимать, что аналогичные действия происходят последовательно через сегменты 2А, 3А, 4А, 5А и
6А, и что для каждого из этих шести 66 блоков предусмотрены отдельный запоминающий коммутатор и
отдельные конденсаторы.
Из вышеизложенного видно, что сигналы от механизма передатчика пуско-остановочного принтера были
получены и сведены к шести единицам путем исключения импульсов запуска и остановки, что лента была
перфорирована для размещения этих шести единиц, что эта лента была проанализирована, и шесть единиц
были переданы через мультиплексный передатчик в исходящую цепь.
Эти сигналы принимаются блоком V75, который представляет собой приемное оборудование,
соответствующее передающей конфигурации блока D, также показанной на рисунке 4. Следует отметить, что
коммутатор приемного мультиплексного распределителя имеет ту же конфигурацию из 80 сегментов, что и
передающий распределитель, но коммутатор приемного запоминающего устройства расположен несколько
иначе.
Входящее линейное реле IR генерирует сигналы, передаваемые мультиплексным передатчиком 85, вместе с
любыми дополнительными сигналами, возникающими из-за случайных искажений. Сигнальные блоки
передаются по цепи связи в виде импульсов «нулевого тока», а блоки разделения передаются в виде
импульсов «маркировки». Контакты реле расположены таким образом, что для импульсов «маркировки»,
соответствующих блокам разделения, потенциал от батареи будет подаваться через реле на щетки
мультиплексного распределителя 95.
Когда щетка соприкасается с сегментом 1А, цепь батареи замыкается через указанный сегмент 1А, щетки
приемного коммутатора 100 и сегмент ID, заряжая конденсатор 03. Через некоторое время, равное времени
задержки на передатчике, распределительная щетка соприкасается с сегментом 1B (105) одновременно с
приемом линейным реле второй передачи сигнала блока. Это снова замыкает цепь через реле IR и сегменты
1B и 1IE, заряжая конденсатор 03. Через 110 еще один интервал времени мультиплексная щетка
соприкасается с сегментом 1C, когда третья передача сигнала от разделительного блока поступает на
входящее линейное реле. Таким образом, конденсатор C3 зарядится, если во время любой из трех передач
будет получен «сигнальный» импульс, независимо от того, соответствует ли этот «сигнальный» импульс
истинному сигналу от разделительного блока или паразитному помехе, и указанный конденсатор 120 C3
останется незаряженным только в том случае, если три последовательных Теперь, одновременно с тем, как
мультиплексная щетка соприкасается с сегментом 1C, щетка приемного запоминающего коммутатора 125
соприкасается со вспомогательным сегментом 1G, который соединен через реле с противоположной стороной
C3. Это позволяет разрядить C3 (при условии, что конденсатор C3 был заряжен в результате приема
импульса «маркировки») через катушки выходного реле ИЛИ.
Однако, если во время первых двух передач были получены неискаженные импульсы «отсутствия тока»,
заряд на конденсаторе C3 не произойдет, но если во время третьей передачи будет получен импульс
«маркировки», выходное реле OR будет активировано током от батареи через сегмент 10, щетки приемного
накопительного коммутатора и сегмент 1G.
Таким образом, будет видно, что выходное реле ИЛИ будет активировано (соответствующее блоку
разнесения), если не будут получены три неповрежденных импульса отсутствия тока, представляющих собой
сигнальные блоки.
Здесь и заключается применение принципа эрдана.
Искажения, вызванные шумом или статическим шумом, должны вызывать на приемнике действие,
аналогичное тому, которое вызывает сигнал разнесения на передатчике магнитной ленты.
При желании катушки выходного реле, подключенные к конденсатору C 3, могут быть заменены
конденсаторной системой. В этом случае можно исключить только репператор и автоматический передатчик
на приемном конце. Такая система может состоять из шести конденсаторов или реле для работы с 6-блочным
кодом, которые будут активироваться выходным сигналом приемника и, таким образом, будут накапливать
импульсы до тех пор, пока они не будут проанализированы и переданы на выход специального
распределителя. Преимущество такой системы заключается в упрощении оборудования и устранении
задержки, присущей петле ленты между репператором и автоматическим ленточным передатчиком.
На рисунке 5 показан специальный распределитель, соответствующий блоку Y и предназначенный для
повторной подачи импульсов запуска и остановки до и после шести сигнальных блоков символа, чтобы
обеспечить работу выходной цепи оригинального регистратора запуска и остановки. Этот распределитель
установлен на том же валу, что и коммутаторы мультиплексного приемника, или на определенно связанном
или синхронизированном валу. Зубчатая передача щетки этого распределителя выполнена таким образом,
что она совершает один оборот за каждый оборот мультиплексного распределителя. Шесть сигнальных
сегментов соединены со своими контактами автоматического блока. Положительный потенциал подключен к
стопорному сегменту, а отрицательный — к пусковому сегменту. По мере вращения рычага щетки 1, он
посылает импульс запуска, а затем шесть сигнальных блоков в соответствии с положением контактов,
которое, в свою очередь, определяется перфорированной лентой. После завершения этого процесса
передается стопорный блок. Результатом этого действия, как будет очевидно, является передача шести
блоков вместе с импульсами запуска и остановки в восстановленном виде 70, идентичном сигналам,
принимаемым блоком B от Передатчик старт-стоп.
При желании вместо перфорации ленты можно использовать электрические контакты вместо перфораторов,
как показано на рисунке Ub. Очевидно, что такая замена приведет к выбору положительных или
отрицательных потенциалов селекторными планками. Контакты отдельных селекторных планок затем
напрямую соединяются с отдельными сегментами коммутатора передатчика-накопителя. Другими словами,
эти контакты заменяют контакты автоматического передатчика ленты E5, подключенного к схеме на рисунке 4.
Что касается работы аппарата в блоке F на рисунке 2, необходимо наличие вспомогательного контакта,
обозначенного как Q90 на рисунке 4, в мультиплексном распределителе. Щетка распределителя расположена
таким образом, чтобы соприкасаться с этим сегментом непосредственно перед тем, как он начнет проходить
через сегменты 1C–GB. Когда она 95 соприкасается с сегментом Q, через этот сегмент подается
положительный потенциал на вторую обмотку выходного реле, а затем обратно на отрицательный вывод, и
язычки всех 100 выходных реле возвращаются к своим верхним контактам. Положение щетки на
распределителе (рисунок 5) таково, что контакт с его сегментом Q происходит, когда специальная щетка
распределителя находится на стопорном сегменте 105. Это позволяет срабатывать выходным реле в то
время, когда специальная щетка распределителя не анализирует ни один из шести сегментов и,
следовательно, не будет вызывать помехи или ошибки в выходном сигнале системы.
Описанное выше конкретное воплощение подходит для использования в биржевом тикере, используемом
Нью-Йоркской фондовой биржей (New York Stock Ex 115 change), и, следовательно, предназначено для
работы с шестизначным кодом. Едва ли необходимо говорить, что устройство в соответствии с данным
изобретением подходит для передачи любого типа информации, обычно обрабатываемой с помощью систем
печати с остановкой и запуском. Также может использоваться любое устройство, включающее принцип
автоматического повторения и хранения, например, устройство, использующее хранение в виде барабанов
или дисков, стальных лент, на которых сигналы записываются магнитно, конденсаторных батарей,
электромагнитных реле или любых других средств для хранения сигналов для последующего повторения.
В целях большей секретности при желании можно по-разному переназначить контакты автоматического
ленточного передатчика, обозначенного как C на рисунке 1, на сегменты передающего мультиплексного
распределителя, или, наоборот, переназначить сегменты приемного распределителя на магниты
реперфоратора заданным образом. Теоретически существует около 720 возможных вариантов расположения
этих контактов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, АБРАХАМ АЛЬ ФР РЕД ЛИНД, портной, проживающий по адресу: Хелена-стрит, 31, Южный Данидин, и
ДЖОН ДУГЛАС БЕСТ, портной, проживающий по адресу: Принсес-стрит, 27-31, Данидин, Отаго, Доминион
Новая Зеландия, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер нашего изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой модификацию изобретения, описанного в нашем британском
патенте № 390637, и его целью является расширение области применения нашего более раннего
изобретения на изделия, аналогичные эластичным поясам.
В нашем вышеупомянутом предыдущем патенте эластичный пояс представляет собой, по существу,
комбинацию неэластичных и эластичных секций, расположенных внутри корпуса из нерастяжимого
материала, при этом каждая из эластичных секций закреплена внутри в растянутом состоянии, и в
соответствии с настоящим изобретением эта существенная характеристика распространяется на
аналогичные пояса (т. е. те, которые обхватывают тело), то есть санитарный пояс, или нарукавник, или
подвязка, или наколенник, или пояс для живота, или пояс-фиксатор.
С этой целью каждая из вышеупомянутых лент состоит, по существу, из комбинации неэластичных и
эластичных секций, расположенных внутри корпуса из нерастяжимого материала, при этом каждая из
эластичных секций закреплена внутри в растянутом состоянии.
На прилагаемых чертежах каждый пример модифицированного изобретения изображен в перспективном
виде: на рисунке 1 показана нарукавная повязка, на рисунке 2 — подвязка, на рисунке 3 — наколенник, на
рисунке 4 — санитарный пояс, на рисунке 5 — пояс для живота, и на рисунке 6 — бандажный пояс.
На этих чертежах на рисунке 4 показан только корпус из нерастяжимого материала, охватывающий
комбинированные неэластичные и эластичные секции, но следует понимать, что на всех остальных рисунках
каждый элемент предназначен для размещения в таком нерастяжимом корпусе, а эластичные секции должны
быть закреплены внутри в растянутом состоянии.
На рисунке 1 изображена бесконечная нарукавная повязка 1, состоящая из эластичной ленты 2, имеющей
секции 3 из нерастягивающейся ткани. На рисунке 2 изображена подвязка 4, состоящая из эластичной ленты
2, имеющей секции 3 из нерастягивающейся ткани. Предусмотрен элемент с пуговицей и петлей или другое
подходящее соединение 5 для соединения концов 2А и 2В подвязки 4, и к элементу 5 предпочтительно
прикреплен зажим для подвешивания носка 6.
Существует эластичная наколенник, изготовленная по нашему изобретению (см. рис. 3), состоящая из
эластичной ленты 2, имеющей секции 3 из нерастягивающейся ткани, соединенные с ней, в результате чего
образуется бесконечная лента. 70 Альтернативное расположение нерастягивающихся секций 3 может
заключаться в добавлении дополнительной нерастягивающейся секции 3 к шву, образованному в точке 2А в
эластичной ленте 2. 75 В качестве альтернативы эластичный наколенник может быть изготовлен из цельного
куска эластичной ленты 2 с секциями 3 из нерастягивающейся ленты, образованными при изготовлении
эластичной ленты 2. 80 Адаптация нашего изобретения для санитарного пояса показана на рис. 4.
Предпочтительно, чтобы от конца до конца ремня 9 проходил один отрезок эластичной ленты 2, в котором
предпочтительно предусмотрены два участка 85 3 из нерастягивающейся ткани.
Эластичная лента 2 и секции 3 из нерастягивающейся ткани снабжены оболочкой 10 из шелка или другого
подходящего материала, наносимой на эластичную ленту 90 2 и секции 3, когда первая находится в
полностью растянутом состоянии, а когда ремень 9 находится в свободном и нерастянутом состоянии, как
показано на рисунке 4, шелковая оболочка 90 сминается, чтобы обеспечить свободное растяжение
эластичной ленты во время нормального использования ремня.
В альтернативном варианте изготовления ремень 9 состоит из одного куска эластичной ленты 2, в которой
сформированы нерастягивающиеся секции 3.
В качестве альтернативы, санитарный пояс 9 может быть изготовлен из цельного куска эластичной ленты 2 с
секциями 3 из нерастягивающейся ленты, сформированными при изготовлении эластичной ленты 2.
Дата подачи заявки: 28 августа 1933 г. № 23856/33.
(Дополнение к патенту № 390537 от 13 августа 1931 г.) Полная спецификация принята: 4 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный эластичный пояс для тела 423,527 На рисунке 5 изображен пояс для живота 11,
состоящий предпочтительно из четырех отрезков эластичной ленты 2, прикрепленных к участкам 3
нерастягивающейся ткани, а также ремней и пряжек 12, расположенных спереди пояса для живота, для
регулируемой фиксации пояса в нужном положении.
Альтернативой такому способу конструкции является формирование брюшного пояса из двух равных частей.
Вместо ремней и пряжек 12 на передней части пояса 11 предусмотрены крючки и петли, а на задней части 18
шнурки образуют регулируемое средство соединения равных частей пояса 11.
На рисунке 6 показана адаптация нашего изобретения к ферменному ремню 14.