Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10664
.pdf
положительным выводом.
Подходящий источник тока проходит через последовательно соединенные анодное сопротивление и
развязывающее сопротивление, причем точка соединения двух сопротивлений заземлена через конденсатор,
а экранирующая цепь также подключена к положительному выводу источника через питающее
сопротивление. Катод лампы подключен через цепь связи, включающую сопротивление:
и конденсатор, подключенный параллельно отрицательному выводу 85 анодного источника тока, и эта точка
заземлена.
Упомянутые выше функции vdalve три: первая — отделение синхронизирующих импульсов от видеосигналов,
вторая — ограничение амплитуды синхронизирующих импульсов до практически постоянного значения.
Третья задача — разделить одну серию импульсов от другой. В данном описании эта лампа будет называться
разделительной лампой. Синхронизирующие импульсы и сигналы изображения подаются на основную
обмотку трансформатора таким образом, что синхронизирующие импульсы стремятся поступать либо на
правую сторону конденсатора, либо на положительный полюс. Каждый синхронизирующий сигнал стремится
вызвать протекание тока через сетку, и, следовательно, сетка приобретает отрицательную величину тока
утечки, которая медленно утекает через утечку сетки. Эта величина тока утечки увеличивается с каждым
последующим импульсом. Клапан сопротивления утечки и емкость конденсатора сетки обеспечивают, чтобы
сетка в конечном итоге приобрела отрицательное смещение, которое более отрицательно, чем то, которое
соответствует нулевому значению напряжения на аноде. Величина этого напряжения смещения изменяется в
соответствии с пиковой амплитудой синхронизирующих импульсов, причем изменение таково, что каждый
импульс, в свою очередь, вызывает протекание тока утечки. Кроме того.
Величина напряжения смещения устанавливается таким образом, чтобы синхронизирующие импульсы
наименьшей амплитуды, которые, вероятно, могут возникнуть на практике, могли вызывать протекание тока.
Сигналы изображения, поскольку они находятся в отрицательном положении относительно
синхронизирующих импульсов в 125 импульсах, не могут вызывать протекание тока в узловой цепи
разделительной лампы, и, таким образом, синхронизирующие импульсы в значительной степени свободны от
них. Более того.
Изменение напряжения сети вследствие t, любой 13 f O 423,685, соответственно, принимает отрицательный
заряд. Емкость конденсатора сети сделана таким образом, что отрицательный заряд эффективно смещает
управляющую сеть d до точки, значительно ниже точки, соответствующей нулевому анодному току 70, и
анодно-катодный путь вентиля становится в значительной степени изолирующим.
В то время как между анодом и катодом блокирующего генератора 75 ток не течет, конденсатор резервуара
заряжается линейно через анодное сопротивление. Отрицательный заряд на конденсаторе сетки расположен
таким образом, чтобы постепенно рассеиваться через сопротивление утечки 80, и последнему придается
такое значение, что дополнительный синхронизирующий импульс поступает до того, как потенциал сетки
упадет достаточно, чтобы позволить генератору стать проводящим. Следует отметить, что в отсутствие этих
синхронизирующих импульсов блокирующий генератор колебался бы с частотой немного ниже частоты
импульсов. Из дальнейшего следует, что импульсы неэффективны для поддержания синхронизма
блокирующего генератора.
Синхронизирующий импульс в том смысле, что его поступление приводит к тому, что управляющая сетка
выходит за пределы точки отсечки анодного тока в положительном направлении, и, следовательно, ток течет
по анодной цепи. Реакционный трансформатор подключен таким образом, что внезапное изменение тока в
цепи экранирующей сетки приводит к тому, что управляющая сетка становится еще менее отрицательной, и
поток анодного тока дополнительно увеличивается, причем действие является кумулятивным. Таким образом,
резервуар на 105 становится очень быстро разряжаемым через анодно-катодный путь лампы.
В конечном итоге управляющая сетка достигает потенциала, при котором может протекать ток в сетке, 110, и
сетка снова становится очень отрицательной.
Таким образом, изменения были инициированы в настоящем.
В цепи экранирующей сетки это снова отражается в цепи сетки, при этом направление реакционной связи
таково, что сетка 115 быстро становится более отрицательной, чем точка отсечки анодного тока, и
резервуарный конденсатор снова начинает заряжаться. Этот цикл работы повторяется для каждого
последующего хронического импульса 120, и, соответственно, на резервуарном конденсаторе
устанавливается пилообразное колебание напряжения на частоте сканирования линии.
Между катодом клапана 125 se:paratina' и отрицательным выводом источника анодного тока подключена цепь,
включающая параллельно соединенные резистор и конденсатор. Видно, что импульсы анодного тока,
возникающие из-за синхронизирующего импульса 130, всегда ограничены разностью между напряжением,
соответствующим отключению анодного тока, и напряжением, при котором начинается протекание тока в
сети, и, следовательно, амплитуда импульсов, создаваемых в анодной цепи, остается практически
постоянной.
Третья функция, которую мы сейчас рассмотрим и которая в основном является предметом настоящего
изобретения, — это разделение одной серии синхронизирующих импульсов от другой.
Как уже было сказано, синхронизирующие импульсы имеют пикообразную форму волны, некоторые из них
кратковременны, а серии последовательных импульсов имеют большую длительность. Каждый импульс
создает импульс тока в анодной цепи разделительного клапана, и из-за сопротивления анода происходит
резкое падение потенциала анода каждый раз, когда синхронизирующий импульс достигает gTid.
Таким образом, на аноде и относительно отрицательного вывода источника тока анода возникает серия
импульсов на частоте линейного резонанса, причем импульсы носят отрицательный характер по отношению к
среднему потенциалу анода.
Анод разделительного клапана соединен через конденсатор и резистор последовательно с экранирующей
сеткой клапана с экранирующей сеткой, который является частью блокирующего генератора; катод
последнего клапана заземлен.
Анод блокирующего генераторного клапана соединен последовательно через анодное сопротивление и
развязывающее сопротивление с положительным выводом источника анодного тока, упомянутого ранее, а
экранирующая сетка соединена через вторичную обмотку трансформатора с железным сердечником с точкой
соединения двух сопротивлений. Точка соединения также заземлена через развязывающий конденсатор.
Управляющая сетка соединена с катодом через газоразрядный конденсатор и первичную обмотку
вышеупомянутого трансформатора, соединенных последовательно, а также между управляющей сеткой и
катодом подключен разрядник сетки.
Между анодом и катодом клапана подключается резервуарный конденсатор соответствующей емкости.
Синхронизирующий импульс, возникающий на аноде разделительной вентиля, вызывает импульс тока,
протекающий в развязывающем конденсаторе и вторичной обмотке реактивного трансформатора, причем
последний соединен таким образом, что эффект, индуцированный в цепи управляющей сетки этим импульсом
тока, приводит к тому, что потенциал управляющей сетки становится положительным. В конечном итоге ток
протекает между управляющей сеткой и катодом, а конденсатор сетки гасит пилообразные колебания. Как уже
было объяснено, путь анод-катод разделительной вентиля существенно изолирует в течение периода между
синхронизирующими импульсами. Синхронизирующие импульсы имеют общую длительность, короткую по
сравнению с интервалами между ними, что позволяет предположить, что за весь период Основная часть
каждого цикла колебаний, входные цепи обоих генераторов линейной и сетевой частот, блокируют
генераторы, полностью изолированных друг от друга. Взаимодействие между генераторами, которое
проявляется как срабатывание генератора сетевой частоты импульсом, управляющим генератором сетевой
частоты, заключается в их ослаблении по сравнению с импульсами в цепи входного фильтра генератора
сетевой частоты, предназначенного для ослабления импульсов и колебаний сетевой частоты. Если уже
ослаблено взаимодействие, оно будет менее 4, что приведет к устранению импульсов и колебаний сетевой
частоты.
В заключение следует отметить, что, хотя срок службы изобретения был описан с особым акцентом на
телевизионную систему, использующую катодную лампу на приемнике, работающую с P-транзисторным
входом, он в целом ограничен, но применим к телевизионным аппаратам для использования в телевидении и
подобных системах многих телевизоров, в которых используются импульсно-конфликтные генераторы
колебаний. Патент на это изобретение был выдан в 1933 году.
ERDT)TE, & GRO'SIF, Агент заявителя N, 6, Brearn's Biflldings London, E C 4.
Синхронизирующие импульсы проходят через сопротивление. Емкость конденсатора сконструирована таким
образом, что его сопротивление пропусканию импульсов короткой длительности низкое. По сравнению с его
сопротивлением импульсы меньшей длительности и каждый последующий импульс меньшей длительности
стремятся интегрироваться конденсатором, образуя...
Синхронные импульсы. Таким образом, через этот конденсатор проходит серия импульсов, соответствующих
частоте сканирования. Эти импульсы подаются через фильтрующую схему, включающую, например,
резисторы LWO и два управляющих конденсатора (15) между управляющей сеткой и катодом дополнительной
лампы, которые образуют часть частотного блока генератора MD. Это может быть: -Arnflor в конструкции N d
irtanner of worldna to the frame frequency blockling oscillator (except that it is foun 4 -preferable in the cage of the
frame frequency oscillator to use a air-Cored reaction transformer), but Prince, as will be apparent the frame
fi-equeney impulses % are in the positive sense 3 e with res ...
Выходной сигнал обоих блочных осцилляторов может быть использован для соответствующих
волоконно-электронных усилителей. Предпочтительно, чтобы такие усилители включали средства для
обеспечения антирегенеративной обратной связи, поскольку было установлено, что такая обратная связь
улучшает эту волну 4.1 5. ) N 1 F-C I I) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных систем и связанные с ними усовершенствования.
Мы, 'Мичи А. Ф. Боу Ар АН-_ \f Аксиро Л.Дж.), британский подданный, проживающий по адресу: Хитликот,
Уорплесдон-Стейшн, графство Суррей, штат Иллинойс и Нью-Джерси, 'СПЕНКР И П.Р. РИВАЛА, британский
подданный, проживающий по адресу: Йорк Мэншнс, Йорк Авеню, Ханвелл, Мидлсекс, заявляем о характере
данного события и о том, каким образом оно должно быть совершено. Подробное описание приведено в
следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к телевидению и подобным устройствам и в основном направлено на
обеспечение улучшенных возможностей для поддержания связи между сканирующим устройством на
приемной станции и приемным устройством на приемнике.
В системах, подобных тем, что используются в системах с катодной трубкой, для восстановления
передаваемого сигнала на приемнике используется электронно-лучевая трубка. Это достигается путем
управления режимом сканирования приемника. В системах с катодной трубкой генерируется сигнал
независимо от режима сканирования на приемнике. В системах с катодной трубкой, например, на приемнике,
режим сканирования луча зависит от режима сканирования на приемнике. Приемник 11-uallv эффективен 'b-,
ine-ODS, of ele Ctl'ie Z 11 I M O-Cill Ai DDS Of 511 b S'Mr 1 tk A 11 V wave form, our set of (-,:,flat hifions
beinapplied to one dpfleeflll_' cirellit Field serving to sweep flic, be-n-n in one direction over the flnorecze&nt screen 6
f of the 110 -tube, laid another get, finish is n:,ufd 1 v of a -,-,-idelv different frequency, beiliff applied to a furtber
defl-cefing Circuit and servant, to Print, leflecfi-(n lit another direction II-311 111 V Ot 142 jlt 111 gle S to the I 15 3 I
first,.
Генераторы используются; описание такого генератора и объяснение принципа его работы приведены ниже.
Теперь возникли некоторые трудности с полным разделением 70 серий импульсов друг от друга; оба
генератора колебаний на приемнике подключены к одному и тому же разделительному устройству, и эти
трудности также проявились в нежелательном 75 взаимодействии между двумя генераторами.
Эту трудность можно частично преодолеть с помощью более или менее сложных фильтрующих устройств, но,
если они адекватно изолируют генераторы друг от друга, они, как правило, дороги и сложны в установке.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для использования в
телевизионных или подобных системах, позволяющих практически полностью разделить два набора
сигналов, например, импульсов, имеющих различные характеристики. Ещё одной целью изобретения
является создание средств, позволяющих избежать или уменьшить помехи, возникающие при
взаимодействии двух генераторов колебаний, каждый из которых подключен к общей цепи.
Согласно настоящему изобретению, в синхронизирующих устройствах для телевидения и подобных ему
систем предусмотрены входная цепь для приема двух наборов управляющих сигналов с различными
характеристиками, и два генератора колебаний, каждый из которых предназначен для управления одним из
указанных средств разделения сигналов, включающих термоэлектронную лампу, для разделения двух
наборов сигналов друг от друга, причем указанная входная цепь соединена между двумя электродами, такими
как управляющая сетка и катод, указанной лампы, и каждый из указанных генераторов колебаний связан
соответственно с различным электродом указанной лампы. Предпочтительно, в системе, подобной описанной
выше, импульсы «линии» снимаются между анодом лампы и отрицательным выводом источника анодного
напряжения, в то время как импульсы «кадра» снимаются с.
Схема подключена; между катодом лампы и отрицательным выводом источника. Предпочтительно
предусмотрено, что в отсутствие управляющих сигналов в лампе не протекает ток 120 В. Другие особенности
изобретения станут ясны из следующего описания и прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Изобретение будет описано, в качестве примера, как оно применяется к телевизионной системе,
использующей электронно-лучевую трубку приемника для восстановления передаваемого изображения.
Будет предполагаться, что существует только одна последовательность управляющих сигналов. Колебание,
имеющее подходящую форму волны, — это колебание, включающее в себя практически прямой, постепенно
нарастающий участок, во время которого происходит воспроизведение изображения, за которым следует
быстро спадающий участок, или обратный ход.
На практике весьма желательно генерировать два набора пилообразных колебаний на приемнике; а также
синхронизацию с соответствующими сканирующими движениями на передатчике. Это можно поддерживать
путем генерации на передатчике двух серий синхронизирующих сигналов с различными характеристиками,
передавая обе серии сигналов, которые могут иметь импульсную форму. Приёмник, использующий одну
серию импульсов для управления генерацией одного набора пилообразных колебаний, а другую — для
управления генерацией другого набора колебаний. Генераторы, используемые в приемнике, могут быть
любого подходящего типа, в которых частота генерируемых колебаний может зависеть от частоты серии
управляющих импульсов или других подходящих импульсов. Таким образом, например, импульс, известный
как «линейный» импульс, может генерироваться в начале или конце каждой строки, сканируемой
передатчиком, и дальнейшая серия импульсов, обычно называемых «кадровыми» импульсами, может
генерироваться на частоте, с которой происходит полное сканирование объекта или изображения,
подлежащего передаче.
Две серии синхронизирующих импульсов, предпочтительно имеющих пикообразную форму волны, обычно
смешиваются на передатчике и передаются по подходящему каналу, например, по несущей волне; на
приемнике они разделяются и подаются на отдельные генераторы пилообразных колебаний. При желании
может передаваться только одна серия из 4,5 импульсов, причем некоторые импульсы или наборы
последовательных импульсов через равные интервалы имеют большую длительность, чем остальные; на
приемнике вся серия импульсов служит для управления одним движением сканирования, в то время как
импульсы большей длительности разделяются способом, описанным ниже, и служат для управления другим
движением сканирования.
Две серии импульсов могут быть применены к генераторам колебаний с импульсным управлением любой
известной или подходящей формы.
Генераторы могут быть такого типа, который не колеблется в отсутствие управляющих импульсов, или такого
типа, который свободно колеблется в отсутствие импульсов, причем последние служат для определения
частоты генерируемых колебаний. Предпочтительно генераторы колебаний типа, известного как
блокирующие генераторы колебаний, генерируют сигналы в виде импульсов, определенные наборы которых с
регулярными интервалами имеют большую длительность, чем остальные; канал передачи будет считаться
несущей волной. Также будет предполагаться, что сигналы изображения, которые представляют значения
освещенности и тени объекта, подлежащего передаче, также модулируют ту же несущую волну, причем
несущая модулируется в одном смысле сигналами изображения, а в другом смысле — синергирующими
импульсами.
В дальнейшем описании будут использованы прилагаемые чертежи, на которых схематически изображена
часть телевизионного приемника, использующего синхронизирующее устройство в соответствии с
изобретением.
Обращаясь к рисунку, принятая несущая волна усиливается и детектируется в соответствующем приемнике 1,
а детектированный сигнал устанавливается на делителе напряжения 2. Часть этого сигнала подается на
модулирующий электрод 3 приемной катодной трубки 4 таким образом и на таком уровне, что сигналы
изображения вызывают увеличение потенциала модулирующего электрода в положительном направлении, в
то время как синергирующие импульсы, находящиеся в противоположном направлении по отношению к
сигналам изображения, служат полностью или частично для затемнения катодного луча в интервале между
восстановлением полных строк и полных изображений. Трубка 4 снабжена двумя парами отклоняющих
катушек (не показаны) для отклонения катодного луча в двух координатных направлениях.
Обнаруженный сигнал также подается на первичную обмотку трансформатора с железным сердечником.
Один конец второй обмотки этого трансформатора соединен через конденсатор сетки 6 с управляющей
сеткой экранированной вентиля 7, а другой конец соединен непосредственно с катодом, нагретым косвенно.
Управляющая сетка также соединена с катодом через резистор утечки 8. Анод вентиля 7 соединен с
положительным выводом 9 подходящего источника тока (не показан) через последовательно соединенные
анодное сопротивление и резистор утечки 11, причем точка соединения двух сопротивлений заземлена через
конденсатор 12, а экранирующая сетка также соединена с положительным выводом 9 источника через
резистор питания 13. Отрицательный вывод источника заземлен.
Катод лампы 7 соединен с f 60 eayth tlhrougnh соединительной цепью, согласующей резистор ane,-4 и
конденсатор 15, соединенные параллельно.
Функции лампы 7 три: первая — отделение синхронизирующих импульсов от сигналов изображения, вторая —
ограничение амплитуды синхронизирующих импульсов до практически постоянного значения, и третья —
управление одной серией импульсов от другой. В данном описании лампа 7 будет называться
разделительной лампой. Синхронизирующие импульсы и сигналы изображения подаются на первичную
обмотку трансформатора 5 таким образом, что синхронизирующие импульсы стремятся положительно
зарядить сторону сетки конденсатора O; каждый синхронизирующий сигнал, соответственно, стремится к
протеканию тока через сетку, и, следовательно, сетка приобретает отрицательный заряд, который медленно
утекает через конденсатор 8.
Этот цикл работы повторяется для каждого последующего импульса. Значение сопротивления утечки 8 и
емкость конденсатора сетки 6 подобраны таким образом, чтобы сетка в конечном итоге приобрела среднее
отрицательное смещение, которое более отрицательно, чем то, которое соответствует нулевому анодному
току: величина этого напряжения смещения изменяется в соответствии с пиковой амплитудой 90
синхронизирующих импульсов, причем изменение таково, что каждый импульс, в свою очередь, вызывает
протекание тока в сетке. Кроме того, величина напряжения смещения подобрана таким образом, чтобы
синхронизирующие импульсы наименьшей амплитуды, которые могут возникнуть на практике, могли вызвать
протекание тока в сетке. Сигналы изображения, поскольку они имеют отрицательное значение по отношению
к синхронизирующим импульсам, не могут вызвать протекание тока в анодной цепи разделительного клапана
7, и, таким образом, синхронизирующие импульсы в значительной степени свободны от них. Первый из Таким
образом, вышеупомянутая функция выполняется в 10 5 раз, или, более того, вероятность возникновения
напряжения в сети из-за любого синергетического импульса всегда ограничена разностью между
напряжением, соответствующим выключению анодного тока, и напряжением, при котором начинает течь ток,
и амплитуда импульсов, создаваемых в анодной цепи лампы 7, следовательно, остается практически
постоянной: лампа 7, таким образом, явно одновременно выполняет вторую функцию.
Третья функция, которая будет рассмотрена далее, и именно ею в основном занимается настоящее
изобретение, — это разделение одной серии из 120 синхронизирующих импульсов от другой. Как уже было
сказано, синхронизирующие импульсы имеют пикообразную форму волны, некоторые из них имеют короткую
длительность, а серии последовательных импульсов — более длительную. Каждый импульс производит
импульс тока в анодной цепи разделительного клапана 7, и, в силу анодного сопротивления 10, происходит
резкое падение потенциала 130 0.
4:23,685 Ток очень быстро увеличивается в положительном направлении. В конечном итоге ток протекает
между управляющей сеткой и катодом, и, следовательно, конденсатор сетки снова приобретает большой
отрицательный заряд. Как уже было сказано, емкость конденсатора сетки 23 сделана таким образом, что этот
отрицательный заряд эффективно смещает управляющую сетку до точки, значительно ниже точки,
соответствующей нулевому анодному току, и путь анод-катод лампы 18 снова становится практически
изолирующим, и цикл завершается.
В то время как между анодом и катодом блокирующего генераторного клапана 18 ток не протекает,
конденсатор резервуара 26 заряжается практически линейно через анодное сопротивление 19.
Отрицательный заряд на конденсаторе сетки 23 постепенно рассеивается через сопротивление утечки 24, 25,
и значение последнего таково, что дополнительный синхронизирующий импульс поступает до того, как
потенциал сетки достаточно упадет, чтобы позволить клапану 18 стать проводящим. Когда в клапане 18
протекает анодный ток, накопительный конденсатор 26 быстро разряжается по пути анод-катод. Таким
образом, в накопительном конденсаторе устанавливается практически пилообразное колебание напряжения
сетевой частоты. Следует отметить, что в отсутствие синхронизирующих импульсов блокирующий генератор
колебался бы, генерируя пилообразные колебания с частотой 10 (немного ниже частоты импульсов).
Из приведенного выше объяснения следует, что импульсы эффективно поддерживают синхронизацию
блокирующего генератора. 105 Между катодом разделительной лампы 7 и землей подключена цепь,
включающая резистор 14 и конденсатор 15, соединенные параллельно, и видно, что анодный ток импульсов,
возникающих из-за синхронизирующих импульсов, проходит через резистор 14. Емкость конденсатора 15
сделана такой по отношению к значению резистора 14, что его сопротивление импульсам короткой
длительности 115 пренебрежимо мало, но его сопротивление импульсам большей длительности значительно,
и каждый последующий набор импульсов большей длительности должен быть интегрирован конденсатором
15 для образования одного импульса. 1203 Таким образом, через этот конденсатор создается серия
импульсов на частоте сканирования кадра. Эти импульсы подаются через фильтрующую цепь, включающую
два последовательно соединенных резистора. Конденсаторы 27 и 28, а также два параллельных
конденсатора 29 и 30, расположенные между управляющей сеткой и катодом дополнительной лампы 31,
которая является частью генератора, блокирующего частоту кадра. По конструкции и принципу действия это
аналогично 180 МОм анода каждый раз, когда синхронизирующий импульс достигает сетки. Таким образом, на
аноде, относительно земли, устанавливается серия импульсов на частоте сканирования линии 6, причем
импульсы имеют отрицательное направление относительно среднего потенциала анода. Анод
разделительной лампы соединен через конденсатор 16 и резистор 17 последовательно с экранирующей
сеткой экранированной лампы 18, которая является частью блокирующего генератора; косвенно нагреваемый
катод лампы 18 заземлен.
Анод блокирующего генераторного клапана 18 соединен последовательно через анодное сопротивление 19 и
развязывающее сопротивление 220 с положительным выводом 9 источника анодного тока, а экранирующая
сетка соединена через вторичную обмотку основного реактивного трансформатора 21 с железным
сердечником с точкой соединения двух сопротивлений. Точка соединения также заземлена через
развязывающий конденсатор 22. Управляющая сетка клапана 18 соединена с катодом через сетчатый
конденсатор 923 и первичную обмотку трансформатора 21 последовательно, а также между управляющей
сеткой и катодом подключен резистор утечки сетки, включающий фиксированное сопротивление 24,
соединенное последовательно с переменным сопротивлением 25. Между анодом и катодом клапана 18
подключен резервуарный конденсатор 26 соответствующей емкости.
-835. Работа блокирующего генератора осуществляется следующим образом: Предположим, что сетка
конденсатора 23 заряжена отрицательно до такой степени, что потенциал управляющего жиклера лампы 18
более отрицателен, чем тот, который соответствует нулевому анодному току.
Этот заряд постепенно рассеивается через утечки 24, 25, и сопротивление 25 регулируется таким образом,
что непосредственно перед тем, как потенциал управляющей сетки достигнет значения, при котором анодный
ток протекает в клапане 18, принимается синергетический импульс. Синергетический импульс появляется на
аноде разделительного клапана 7 и вызывает импульс тока в низком токе в развязывающем конденсаторе 22
и вторичной обмотке реактивного трансформатора 21; Последний соединен таким образом, что эффект,
индуцированный в цепи управляющей сетки лампы 18 этим импульсом тока, таков, что приводит к
положительному направлению потенциала управляющей сетки 11. Таким образом, ток начинает течь в
анодной и экранирующей сетках лампы 18, и благодаря связи, обеспечиваемой трансформатором 21, между
экранирующей сеткой и цепью управляющей сетки возникает колебание. Это колебание, которое может
сохраняться только в течение части одного полупериода, приводит к тому, что потенциал управляющей сетки
(423,685) работает на частоте сети, блокирующей генератор, за исключением того, что для удобства
генератора частоты кадра предпочтительнее использовать реактивный трансформатор с воздушным
сердечником 32 вместо трансформатора с железным сердечником 21, но поскольку, как будет очевидно,
импульсы частоты кадра направлены в положительном направлении относительно катодного потенциала в
отсутствие Синхронизирующие сигналы могут подаваться на управляющую сетку блокирующего генератора
31, как показано на рисунке; следует помнить, что в случае блокирующего генератора линейной частоты
импульсы линейной частоты имеют отрицательное направление, и, соответственно, необходимо подавать их
на экранирующую сетку блокирующего генератора линейной частоты 18. Другие элементы блокирующего
генератора линейной частоты -20, соответствующие аналогичным элементам блокирующего генератора
линейной частоты, обозначены теми же номерами с добавлением суффикса тире.
Выходной сигнал обоих блокирующих генераторов подается на соответствующие термоэлектронные
усилители (не показаны). Предпочтительно, такие усилители включают средства для обеспечения
антирегенеративной обратной связи, поскольку было установлено, что обратная связь улучшает форму
пилообразных колебаний, и имеют сканирующие катушки (не показаны) электронно-лучевой трубки 4,
подключенные к их выходным цепям. Входные цепи 35 усилителей подключены соответственно к клеммам 34
и 35.
Как уже было объяснено, анодно-этодный путь разделительной лампы 7 является практически изолирующим
в период между синхронизирующими импульсами. Синхронизирующие импульсы имеют короткую
длительность по сравнению с интервалами между ними, и, таким образом, видно, что на протяжении большей
части каждого цикла колебаний входные цепи как генераторов, блокирующих частоту строки, так и
генераторов, блокирующих частоту кадра, практически полностью изолированы друг от друга.
Взаимодействие между блокирующими генераторами, которое может проявляться как отключение генератора
частоты кадра импульсами, управляющими генератором частоты строки, таким образом, уменьшается.
Благодаря наличию в цепи входного генератора частоты кадра фильтрующих цепей 27, 28 и 29, 80,
предназначенных для ослабления импульсов и колебаний частоты строки, как уже было описано,
взаимодействие может быть практически полностью изолировано. -:eli-mninated.
В заключение следует отметить, что, хотя изобретение было описано с особым акцентом на телевизионную
систему 605, использующую электронно-лучевую трубку на приемнике для восстановления передаваемого
изображения, оно никоим образом не ограничивается этим, а применимо в целом к синхронизирующим
аппаратам, используемым в телевизионных и подобных системах многих типов, в которых применяются
генераторы колебаний с импульсным управлением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423686A
[]
PE CI FIC ATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 ноября 1933 г. № 31123/33 423,686 Полная спецификация слева; 27 октября 1934 г.
Полная спецификация принята: 6 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование процесса гибки древесины и изделий, изготовленных с его помощью. Я, А. Лв. А. Р. А.
Аалто, проживающий по адресу: Мехелинкату, 20, Хельсинки, Финляндия, финский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к процессу
гибки древесины и изделиям, изготовленным с его помощью.
Когда необходимо согнуть кусок древесины значительной толщины, обычно его пропаривают, а затем сгибают
на гибочном станке. Это, естественно, приводит к очень значительному напряжению материала, и чем толще
сгибаемый кусок, тем больше максимальное напряжение.
Согласно настоящему изобретению, древесина раскалывается или прорезается продольно на отдельные
слои перпендикулярно плоскости изгиба, так что слои скользят друг относительно друга во время изгиба, а
затем слои закрепляются в новом положении, предпочтительно, путем склеивания, так что они сохраняют
желаемую форму после высыхания клея.
Таким образом, например, при изготовлении приблизительно прямого изгиба в верхней части ножки мебели
для крепления под сиденьем, столешницей и тому подобным, древесина помещается в гибочное устройство,
и выполняются продольные пропилы пилой, идущие на 30 от конца. Прорези предпочтительно простираются
на различное расстояние, одна или несколько, возможно, за пределы дальнего конца области, где должен
быть сделан изгиб, а другие — не так далеко. Куски тонкого материала 35, предпочтительно древесины
(например, полоски шпона), вставляются и приклеиваются в образовавшиеся пазы: пока клей еще влажный,
вся конструкция изгибается до требуемой формы, а когда клей высыхает, древесина 40 сохраняет свою
изогнутую форму. Или же два куска древесины могут быть расщеплены или прорезаны и переложены друг на
друга в области изгиба.
Можно изготовить множество других форм, в которых часть цельной древесины разрезается на отдельные
слои и перекрывается другими полосами в области изгиба перед изгибом, а ламинирование закрепляется в
полученном соотношении, но приведенного выше примера должно быть достаточно для понимания сути
изобретения.
Датировано 11 ноября 1933 года.
Эндрюс, Бомонт и Бирн.
Представители заявителя, 201-6, Банковские палаты, 329, Хай-Холборн, Лондон, W C 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование процесса гибки древесины и изделий, изготовленных таким способом. Я, Альвар А.
Альто, из Мечелинкату, 20.
Хельсинки, Финляндия, финский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу сгибания древесины и к изделиям, изготовленным с его помощью.
Когда необходимо согнуть кусок древесины значительной толщины, обычный метод заключается в обработке
его паром, а затем в выполнении изгиба на гибочном станке. Это, естественно, приводит к очень
значительному напряжению материала, и чем толще сгибаемый кусок, тем больше максимальное
напряжение. 70 Согласно настоящему изобретению, древесина раскалывается или прорезается продольно на
отдельные слои со свободными концами и перемежается с другими полосами более или менее
перпендикулярно плоскости изгиба, 75 так что слои скользят друг по другу во время изгиба, а затем слои
закрепляются в новом положении, предпочтительно путем склеивания, так что они сохраняют желаемую
форму после высыхания клея. 80 Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых:
На рисунке 1 показан прямой кусок древесины в месте, подлежащем изгибанию, после того, как на конце были
сделаны надрезы, но до изгибания, а на рисунке 2 показан тот же кусок, изогнутый в соответствии с
изобретением.
На чертежах показано изготовление приблизительно прямоугольного изгиба, подходящего, например, для
верхней части ножки мебели, для крепления под сиденьем, столешницей и тому подобным. При изготовлении
такого изгиба древесина 1 помещается в гибочное устройство, и выполняются продольные пропилы 2, идущие
от конца. Прорези предпочтительно имеют разную длину: одна или несколько, возможно, выходят за пределы
дальнего конца области, где должен быть сделан изгиб, а другие – не так далеко. В полученные пазы
вставляются и склеиваются куски 8 тонкого материала, предпочтительно древесины (например, полоски
шпона):
Пока клей 4 еще влажный, вся конструкция изгибается до требуемой формы, как показано на рисунке 2, а
когда клей высыхает, древесина сохраняет свою изогнутую форму.
В качестве альтернативы, можно сделать пазы в двух кусках дерева, а затем, после вырезания необходимых
слоев для придания им нужной длины при сгибании вместе со слоями другого куска, аналогичным образом
выполнить процесс склеивания и сгибания.
Можно изготовить множество других форм, в которых часть цельной древесины разрезается на отдельные
слои и перемежается с другими полосами в области изгиба перед изгибом, а ламинированные слои
закрепляются в полученном положении, но приведенных выше примеров должно быть достаточно для
понимания сути изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
? В.
U, Дата подачи заявки: 16 ноября 1933 г. № 32027/33.
(Дополнение к патенту № 409234 от 1 июля 1933 г.) Полное описание слева: 22 октября 1934 г.
Полная спецификация принята: 6 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах подачи для портативных сверлильных станков и подобных им устройств.
Мы, компания CHARLES CR O R TON AND COMPANY (ENGINEERS) LIMITED, британская компания, и 11
AROLD BUSTON C R O TON, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 11, Marden Road
South, Whitley Bay, графство Нортумберленд, Англия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к устройствам подачи для портативных сверлильных
станков и подобных им устройств и является усовершенствованием или модификацией изобретения,
являющегося предметом нашей заявки на патент №.
32026133.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы храпового механизма для
осуществления подачи.
Согласно изобретению, подающая гайка на подающем шпинделе приспособлена для управления с помощью
собачки и храпового механизма, при этом предусмотрены средства для удержания резьбы подающей гайки
прижатой к резьбе подающего винта, так что во время нерабочего хода собачки и храпового механизма
подающая гайка удерживается от вращения.
Согласно одному из вариантов конструкции механизма подачи угля, описанного в вышеприведенной
спецификации, подающая гайка имеет трубчатую форму с увеличенной рифленой головкой на внешнем
конце, а храповой механизм включает в себя рычаг управления храповым механизмом, установленный вокруг
храпового кольца на указанной гайке. Рычаг управления храповым механизмом разветвляется для приема
храпового кольца, которое надевается на подающую гайку, находящуюся между разветвлениями рычага, до
тех пор, пока не упрется в небольшой выступ, образованный рядом с внутренней стороной рифленой головки,
причем одно из разветвлений проходит над указанным выступом и упирается во внутреннюю поверхность
Соседние файлы в папке патенты