Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10657
.pdf
Система управления электрическим лифтом, в которой пошаговый селекторный переключатель 105,
используемый в телефонных системах, имеет группу контактов, соединенных с отводным сопротивлением,
образуя вместе со своим ползуном потенциометр, причем указанный ползунок соединен с сеткой 110 клапана
пространственного разряда, в то время как на потенциометр подается источник смещения, причем указанный
селекторный переключатель управляет анодным током клапана и, следовательно, скоростью или ускорением
115, передаваемым лифту.
3
Система управления лифтом по п. 2, в которой ползунок селекторного переключателя автоматически
устанавливается на потенциометр или перемещается над ним, изменяя потенциал сетки клапана и,
следовательно, его анодный ток, а также скорость или ускорение, передаваемые лифту.
4
Система управления подъемом согласно пункту 125 любого из предшествующих пунктов, в которой на цепь
сетки или анода клапана, или на обе цепи, подаются либо постоянные, либо переменные потенциалы.
Система управления лифтом согласно п. 130 423,806 по любому из предшествующих пунктов, в которой
клапан обычно смещен к нижнему изгибу своей характеристики, а затем на управляющую сетку подается
потенциал, мгновенное или среднеквадратичное значение которого пропорционально ускорению, которое
должно быть передано лифту.
6
Система управления лифтом согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой анодная цепь
клапана соединена последовательно с обмоткой возбуждения генератора мотор-генераторной установки
Ward-Leonard, выход которой подключен к приводному двигателю лифта и приводит его в движение.
7
Система управления лифтом согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой пара клапанов
используется в двухтактном режиме, при этом переменный потенциал накладывается на постоянный
неизменный потенциал смещения и подается на управляющие сетки для изменения среднего анодного тока,
получаемого от источника переменного тока.
8
Система управления лифтом согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой сглаживающие
устройства, такие как конденсаторы, используются в цепях сетки или анода, или в обеих цепях.
9
Система управления лифтом по п. 6, модифицированная тем, что выход 30 генератора, обмотка которого
включена последовательно с анодной цепью клапана, соединена с обмоткой дополнительного генератора,
выход которого приводит в движение двигатель 35 лифта. Система управления лифтом по п. 6 или 9, в
которой ток через обмотку генератора, включенную последовательно с анодной цепью клапана, изменяется
на противоположный для изменения направления движения 40 лифта.
11
Система управления лифтом согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой потенциал
управляющей сетки или сеток клапана или клапанов изменяется с помощью устройства или средств,
типичных для заявки № 22854/33 (серийный номер).
423,805).
12
Система управления электрическим подъемником, в основном описанная в пункте 50 и проиллюстрированная
на прилагаемых чертежах.
Датировано 18-м днем месяца Тулви, 1934 года.
Джо Хл Н Э Коллиер, представитель заявителей.
Лимингтон-Спа: Напечатано для Канцелярии Его Величества типографией Courier Press в 1985 году.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1933 г. № 23199/33.
423,807 Полная спецификация слева: 19 сентября 1934 г.
Полное техническое задание принято 8 февраля 1935 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним. Мы, компания
FERRANTI, Lim ITED, из Моллинвуда, графство Ланкастер, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и M Au Ri RICE KENYON TAYLOR, проживающий по адресу компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Изобретение относится к звуковоспроизводящим устройствам, таким как громкоговорители,
включающие систему постоянных магнитов и коническую или вогнутую диафрагму, несущую катушку,
движущуюся в магнитном поле, проходящем через зазор в магнитной цепи указанной системы.
Было предложено создать такие системы постоянных магнитов, состоящие из двух или более плеч,
расходящихся от одного конца ступичной части и имеющих прикрепленные к ней на своих концах, удаленных
от полюсов ступичной части, наконечники из мягкого железа, взаимодействующие с другим концом ступичной
части, образуя кольцевой зазор для размещения подвижной катушки.
Для обеспечения магнитного соединения с низким магнитным сопротивлением между полюсными
наконечниками и концами магнита на практике необходимо обрабатывать соединительные поверхности,
например, шлифованием, чтобы исключить воздушные зазоры в этих точках.
Целью настоящего изобретения является создание конструкций таких магнитных систем, в которых
низкомагнитные соединения между частями цепи с постоянными магнитами обеспечиваются путем сварки
этих частей, что исключает необходимость точной подгонки поверхностей.
Для реализации изобретения в удобной форме мы предлагаем постоянный магнит в форме неглубокой
U-образной формы, несущий в центре выступающий цилиндрический полюсный элемент с резьбовым концом,
входящим в резьбовое отверстие в центре U-образного магнита, причем этот элемент на конце, удаленном от
магнита, предназначен для размещения внутри отверстия, выполненного в центре полюсного наконечника.
Полюсный наконечник, который может быть изготовлен из мягкого железа или, по желанию, из
низкоуглеродистой стали, имеет вогнутую V-образную форму, обеспечивающую углубление для размещения
конической диафрагмы, и крепится дуговой сваркой на концах или вблизи них к концам U-образного магнита.
В местах сварки предусмотрены значительные угловые швы из чугуна, так что, хотя контактирующие
поверхности между концами полюсного наконечника и U-образного магнита могут не совпадать точно ни до,
ни после сварки, тем не менее, присутствует достаточное количество чугуна для обеспечения
низкоимпедансных соединений. Приваренные угловые швы расположены за полюсным наконечником и на
внутренних противоположных поверхностях U-образного магнита, т.е. внутри пространства, разделяющего
U-образный магнит и полюсный наконечник.
Следует отметить, что благодаря такой конструкции нет необходимости сваривать вместе концы U-образного
магнита и полюсного наконечника по всей площади их соприкасающихся поверхностей, что значительно
упрощает изготовление магнитной системы. Удобно, что U-образный магнит изготовлен из хромистой стали, и
после сварки с полюсным наконечником в нем предварительно сформированное отверстие обрабатывается
таким образом, чтобы оно точно совпадало с отверстием, предварительно просверленным в магните. Затем
магнит и полюсный наконечник закаляются, и цилиндрический полюсный наконечник ввинчивается в
резьбовое отверстие U-образного магнита и удерживается в правильном положении, пока свинец вводится в
кольцевое пространство рядом с резьбовым концом цилиндрического полюсного наконечника.
Коническая диафрагма закреплена на кольце под углом 90°, которое, в свою очередь, привинчено к концам
полюсного наконечника. Конструкция такова, что катушка, расположенная вблизи центра конуса,
удерживается любым обычным или удобным центрирующим устройством под углом 95° для осевого
перемещения в кольцевом воздушном зазоре, окружающем внешний конец цилиндрического полюсного
наконечника.
Для защиты кольцевого воздушного зазора от попадания пыли и т. д. мы предпочитаем использовать
цилиндрическую трубку из материала, например, бакелита, окружающую цилиндрический полюсный
наконечник и занимающую пространство между противоположными поверхностями U-образного магнита и
полюсного наконечника 105. Согласно модификации, концы U-образного магнита прикреплены к полюсному
наконечнику в точках, несколько удаленных от концов последнего.
Дата: 19 августа 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним. Мы, компания
FERRANTI, LIMITED, расположенная в Холлинвуде, графство Ланкастер, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, и MA Ut RICE KENYON TAYLOR, проживающий по адресу компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковоспроизводящим устройствам, таким как громкоговорители,
включающим систему постоянных магнитов и коническую или вогнутую диафрагму с катушкой, движущейся в
магнитном поле и проходящей через зазор в магнитной цепи указанной системы.
Было предложено создать такие системы постоянных магнитов, состоящие из двух или более плеч,
расходящихся от одного конца ступичной части и имеющих прикрепленные к ней на своих концах, удаленных
от полюсов ступичной части, наконечники из мягкого железа, взаимодействующие с другим концом ступичной
части, образуя кольцевой зазор для размещения подвижной катушки.
Для обеспечения магнитного соединения с низким магнитным сопротивлением между полюсными
наконечниками и концами магнита до настоящего времени на практике считалось необходимым обрабатывать
сопрягаемые поверхности, например, шлифованием, чтобы устранить воздушные зазоры в этих точках, а
затем поддерживать эти поверхности в тесном взаимном контакте различными способами, включая сварку.
Целью настоящего изобретения является разработка способов осуществления соединений с низким
магнитным сопротивлением, которые не требуют механической обработки соединительных поверхностей.
Изобретение заключается в способе соединения между собой участков звуковоспроизводящего устройства
указанного типа с низким магнитным сопротивлением, при котором соединяемые участки приводятся в
взаимный контакт или в непосредственной близости друг от друга и, удерживаясь в этом положении,
соединяются посредством прочного сварного шва из железа.
Изобретение также заключается в способе соединения участков со слабым магнитным сопротивлением
звуковоспроизводящего устройства, как описано выше, при котором указанный сварной шов образован
отдельным швом, приваренным на месте.
Изобретение также включает в себя блок с постоянным магнитом для устройства воспроизведения звука,
изготовленный любым из вышеописанных способов.
Обращаясь к прилагаемым схематическим чертежам: на рисунке 1 показан боковой вид, частично в разрезе,
одной из удобных конструкций звуковоспроизводящего устройства, воплощающей настоящее изобретение.
На рис. 2 показан вид сзади, а на рис. 3 — вид сбоку, частично в сечении 70 части блока постоянных магнитов.
Для реализации изобретения в удобной форме мы предлагаем постоянный магнит a неглубокой U-образной
формы, несущий в центре выступающий цилиндрический полюсный элемент b, снабженный резьбовым
концом, соединенным винтом c с центром U-образного магнита, причем этот полюсный элемент b на конце,
удаленном от магнита a, приспособлен для размещения внутри отверстия d, расположенного в центре
полюсного элемента e.
Полюсный наконечник, который может быть изготовлен из мягкого железа или, по желанию, из
низкоуглеродистой стали, имеет вогнутую V-образную форму, обеспечивающую углубление для размещения
конической диафрагмы, и крепится дуговой сваркой на концах или вблизи них к концам U-образного магнита.
Значительные галтели, состоящие из 90 отдельных железных элементов, привариваются таким образом, что,
хотя контактирующие поверхности h между концами полюсного наконечника и U-образного магнита могут не
совпадать точно друг с другом ни до, ни после сварки, тем не менее, присутствует достаточное количество
железа для обеспечения магнитных соединений с низким магнитным сопротивлением. Приваренные галтели
g расположены за полюсным наконечником и на внутренних противоположных поверхностях U-образного
магнита, как показано на рисунке 3.
в пространстве, разделяющем U-образный магнит от полюсного наконечника.
Сварные угловые швы могут состоять из отдельных элементов из железа, приваренных на месте, или из
железа, наплавленного на месте во время сварки.
Следует отметить, что благодаря такой конструкции нет необходимости сваривать вместе концы U-образного
магнита и полюсного наконечника по всей их контактирующей поверхности h, и таким образом изготовление
магнитной системы значительно упрощается 115. Удобно, что U-образный магнит a изготовлен из хромистой
стали, и после сварки с полюсным наконечником в полюсном наконечнике e вырезается отверстие d 423,807,
предварительно сформированное в полюсном наконечнике e, точно совпадающее с отверстием j,
предварительно просверленным в магните. Магнит и полюсный наконечник теперь закалены, и после
шлифовки поверхности k цилиндрический полюсный наконечник b ввинчивается на место, как показано на
рисунке 1, при этом головка винта c затем соответствующим образом фиксируется, например, путем введения
в кольцевое пространство m типометалла или припоя t.
Коническая диафрагма / закреплена на кольце X, которое, в свою очередь, привинчено к концам полюсного
наконечника e, причем конструкция такова, что катушка o, расположенная вблизи центра конуса,
удерживается любым обычным или удобным центрирующим устройством p для осевого перемещения в
кольцевом воздушном зазоре, окружающем внешний конец цилиндрического полюсного наконечника b.
Для защиты кольцевого воздушного зазора от попадания пыли и т. д. мы предпочитаем, как показано на
рисунке 1, использовать цилиндрическую трубку q из материала, например, бакелита (зарегистрированная
торговая марка), окружающую цилиндрический полюсный наконечник и занимающую пространство между
противоположными поверхностями U-образного магнита a и полюсного наконечника e, при этом эта трубка
центрируется дополнительной трубкой r и удерживается в нужном положении кольцом s.
Согласно одной из модификаций, концы U-образного магнита прикреплены к полюсному наконечнику в 35
точках, несколько удаленных от концов последнего.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 августа 1933 г. № 24138/33 423 58 (
Полная спецификация слева: 9 августа 1934 г.
Полная спецификация принята: 8 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ГАБРИЭЛЬ ШЕБЕСТА, проживающий по адресу: Нэрн-стрит, 105, Бернли, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к механизму зева на ткацком станке с пружинным механизмом и имеет своей целью
внедрение усовершенствованной конструкции механизма зева этого класса, который может использоваться
без изменений на ткацких станках различной ширины, например, от тридцатидюймового до
шестидесятидюймового бердо.
Согласно данному изобретению, движение пружины 1i осуществляется с помощью двух стоек,
предназначенных для крепления болтами к верхней направляющей ткацкого станка в любом необходимом
положении. Горизонтально от одной стороны каждой из этих стоек выступает короткий вал или штифт, на
котором установлены и свободно вращаются рычаги домкрата. Эти рычаги удерживаются на штифтах
передней пластиной, имеющей два отверстия для концов штифтов и снабженной винтами, которые крепят
пластину к штифтам. Пластина или одна из стоек имеет рычаг или удлинитель для размещения вала и
регулировочной планки для выравнивания ремизок при необходимости, опираясь на рычаги домкрата.
Рычаги домкрата на одном штифте соединены с рычагами домкрата на другом штифте посредством звеньев,
и каждый из рычагов домкрата на одном штифте имеет рычаг с несколькими пазами, скажем, тремя, в любой
из которых может быть прикреплен один конец пружины. Другой конец каждой пружины закреплен на рейке
или пластине, которая проходит поперек рычагов домкрата на другом штифте и закреплена на одном из
рычагов двухрычажного рычага, который может свободно вращаться на штифте, на котором расположены
последние упомянутые рычаги домкрата, или является его частью. Другой рычаг двухрычажного рычага имеет
выступ, в который установлен установочный винт, предназначенный для удержания на соседней стойке.
Регулируя положение установочного винта, можно регулировать натяжение пружин, и, снабдив каждый рычаг
домкрата рычагом с тремя пазами, каждую пружину можно перемещать в одно из трех положений, чтобы
обеспечить три различных силы натяжения, так что одна и та же пружина подойдет для любого из них. лёгкое
или сильное натяжение.
Ход рычагов домкрата достаточен для обеспечения переменного сброса высоты до двенадцати дюймов.
Дата: 30 августа 1933 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, H Ialifax, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся механизмов зева на ткацком станке. Я, Габриэль Шдбеста, проживающий
по адресу: Нэрн-стрит, 105, Бернли, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму зева на пружинном
ткацком станке и имеет своей целью внедрение усовершенствованной конструкции механизма зева этого
класса, которая может использоваться для ткачества тканей различной плотности, в том числе на ткацких
станках различной ширины, например, от тридцатидюймового до шестидесятидюймового пространства между
бердами, без замены или добавления каких-либо деталей.
Цена 1/-1 Nriee 4 S & Согласно данному изобретению, каждый из рычагов домкрата на одном конце
пружинного механизма выполнен с рычагом, имеющим ряд пазов, в любой из которых пружина может быть
прикреплена с одного конца и закреплена с другого конца к рейке или пластине на поворотном рычаге,
который снабжен винтовой регулировкой для изменения положения рычага с целью регулирования натяжения
пружины. Благодаря этому устройству, если конец пружины, прикрепленный к рычагу домкрата, помещен в
паз, ближайший к точке опоры рычага, натяжение пружины будет слабым, и такое натяжение увеличится, если
конец пружины помещен в паз, расположенный дальше от точки опоры рычага домкрата, в результате чего
можно ткать ткани от самых легких до самых тяжелых в пределах возможностей ткацкого станка без замены
или добавления новых пружин. Различное натяжение пружин также позволяет адаптировать механизм к
любой ширине ткацкого станка.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид спереди, фиг. 2 — вид сзади механизма сброса
ткацкого станка с пружинным механизмом, сконструированного в соответствии с пунктом 15 настоящего
изобретения, и фиг. 3 — перспективный вид рамы механизма с пружинным механизмом без рычагов и пружин.
А и В обозначают переднюю и заднюю пластины или раму, через которые проходят два вала С и D,
поддерживаемые двумя стойками Е и Ф, предназначенными для крепления болтами к верхней направляющей
G ткацкого станка в любом необходимом положении. Свободно вращаются на валах С и D рычаги домкрата H
и J.
Эти рычаги соединены между собой с помощью звеньев 1K, прикрепленных к кривошипным пальцам L на
пластинах M, выполненных в одной детали с рычагами домкрата. Каждый из рычагов домкрата J имеет рычаг
N с несколькими выемками 0, например, тремя, в любую из которых можно прикрепить один конец пружины P.
Другой конец пружины закреплен на рейке или пластине Q, которая проходит поперек рычагов домкрата H и
крепится к одному из рычагов R двухрычажного рычага, который может свободно вращаться на валу C, или
является его частью. Другой рычаг S двухрычажного рычага имеет выступ, в который вставлен установочный
винт T, предназначенный для опоры на соседнюю стойку E.
Регулируя положение установочного винта, можно изменять натяжение пружин, а благодаря наличию у
каждого рычага домкрата рычага с тремя пазами, каждую пружину с шагом 45 градусов можно перемещать в
одно из трех положений, обеспечивая три различных силы натяжения, так что одна и та же пружина подойдет
как для легкого, так и для сильного натяжения.
Ход рычагов домкрата достаточен для обеспечения переменного сброса высоты до двенадцати дюймов.
БУКВА ИН обозначает выравнивающую планку, закрепленную на валу V, на котором также установлен ручной
рычаг W для поворота выравнивающей планки для выравнивания ручек при необходимости с помощью
подшипника на рычагах домкрата H.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423809A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявки: 4 сентября 1933 г. № 24508/33.
Полная спецификация слева: июнь 1934 г.
Полная спецификация принята: 8 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении оберток для пленок, чувствительных к рентгеновским лучам. Я, Итарри Х.
Утаф Рр. И. Чапман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роуз Вэлли, Брентвуд, Эссекс, 77,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение состоит в
усовершенствовании в отношении оберток для пленок, чувствительных к рентгеновским лучам, и относится к
обертке пленок, используемых при рентгеновской фотосъемке зубов.
Обычно при фотографировании эти пленки вместе с защитной упаковкой помещают в рот, и необходимо
убедиться, что упаковка достаточно водонепроницаема, чтобы предотвратить воздействие влаги изо рта на
пленку, например, возникновение слипания пленки с упаковкой.
В одном известном способе упаковки пленка или пленки, наложенные на лист металлической фольги
соответствующего размера для образования упаковки, обертываются двумя кусками водонепроницаемой
бумаги, один кусок (который также светонепроницаем) прилегает к внешней стороне пленки и имеет узкий
край, загнутый в сторону металлической фольги, а другой кусок прилегает к металлической фольге и крепится
к краю первого куска с помощью клея.
В различных вариантах такой упаковки светонепроницаемость первого листа водонепроницаемой оберточной
бумаги достигается за счет изготовления его из двухслойной бумаги или даже из двух наложенных друг на
друга тонких листов, внешний из которых водонепроницаем, а края обоих листов загнуты за край пленки и
металлической фольги, при этом верхняя запечатывающая бумага приклеена только к краям внешнего листа.
В этом известном типе обычно делают надрез на куске оберточной бумаги, прилегающем к металлической
фольге, таким образом, чтобы при сгибании конструкции с вырезанной бумагой на выпуклой стороне
образовывался небольшой язычок, за который можно легко ухватиться, чтобы облегчить отрывание обертки.
На практике установлено, что обеспечить достаточную водонепроницаемость этим методом упаковки сложно,
и целью настоящего изобретения является создание улучшенной упаковки, которая является практически
водонепроницаемой в использовании и легко снимается.
Изобретение представляет собой обертку для пленки или пленок, чувствительных к рентгеновским лучам, в
которой 55 пленка и связанные с ней фольга и бумажные листы собраны в упаковку, и упаковка сначала
помещена во внутреннюю обертку, состоящую из листа бумаги или подобного материала больших размеров,
чем пленка, расположенного 60 вплотную к стороне упаковки, покрытой пленкой, и имеющего загнутый край
на сторону упаковки, покрытую фольгой, и второго герметизирующего листа бумаги или подобного материала,
покрывающего загнутый край первого и закрепленного 65 к нему водостойким клеем, и в которую такая
упаковка затем помещена во внешнюю обертку аналогичного типа, включающую аналогичным образом лист
бумаги или подобного материала, помещенный вплотную к 70 стороне внутренней упаковки, покрытой
пленкой, и имеющий загнутый край на сторону упаковки, покрытую фольгой, и, закрепленный водостойким
клеем к загнутым краям, второй лист бумаги, покрывающий 75 герметизирующий лист внутренней упаковки.
В упаковке согласно данному изобретению предпочтительно, чтобы как внутренняя, так и внешняя обертки, и
обязательно одна из них, были изготовлены из водонепроницаемого материала, 80 и чтобы обе обертки в
совокупности были светонепроницаемыми, хотя по отдельности ни одна из них не может быть таковой.
Каждый из герметизирующих слоев может быть покрыт клеем по всей своей внутренней поверхности, так что
адгезия будет происходить не только в месте контакта между загнутыми краями и герметизирующей пленкой,
но и по всей внутренней поверхности герметизирующего слоя в случае второго слоя и металлической фольги
в случае внутреннего герметизирующего слоя.
В предпочтительном варианте изобретения кусок первой оберточной бумаги 95, прилегающий к
металлической фольге, имеет в себе язычок, а часть второй обертки, покрывающая язычок, закреплена на
нем клеем и снабжена вырезом, расположенным таким образом, что при сгибании всей конструкции
срезанной частью на выпуклой стороне во второй обертке образуется небольшой язычок, который можно
потянуть, чтобы одновременно разорвать обе обертки. Язычок, образованный в первой обертке 105, можно
загнуть обратно, чтобы -0 СПЕЦИФИКАЦИЯ i 9)
4237809 423,809 Если он не прилипнет к язычку, его легко будет ухватить, если он не прилипнет к внешней
обертке, смажьте ее маслом.
При желании можно приложить дополнительный лист бумаги к одной или обеим сторонам пленки.
Таким образом, полная упаковка согласно изобретению может включать в себя пленочный блок (т. е. пленку
или пленки с листом бумаги с каждой стороны) и лист металлической фольги с одной стороны, заключенные в
две аналогичные обертки, одна из которых полностью охватывает другую, и каждая из которых включает в
себя оберточный лист большего диаметра, чем блок, расположенный со стороны пленки, и имеющий свой
краевой край, загнутый на противоположную сторону, чтобы перекрывать фольгу, и второй оберточный лист
примерно такого же или меньшего диаметра, чем блок, расположенный со стороны фольги и (закрепленный к
перекрывающемуся краю другого листа водостойким клеем; и перфорированные бирки для открывания,
расположенные в местах соприкосновения на листах фольги обеих оберток.
Следует отметить, что благодаря усовершенствованной обертке (25 единиц) согласно изобретению
вероятность попадания влаги на сенсибилизированную пленку значительно снижается, а обертка легко
снимается.
Видно, что перекрывающиеся края обеих оберток находятся на стороне металлической фольги, удаленной от
пленки, так что никакие швы или наложения в обертках, которые могут оставить следы на пленке, не
прилегают к пленке. Преимуществом изобретения является то, что внутренняя обертка может быть
изготовлена из светонепроницаемой черной бумаги, а внешняя обертка может быть любого желаемого цвета.
Дата: 4 сентября 193388 года.
IOUTLT, WVADE & TENNANT, Иллинойс и 11 Рэттон Гарден, Лондон, EC l, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении оберток для пленок, чувствительных к рентгеновским лучам. Я, Гарри
Хрсрриир Эр С, Кр Пман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роуз Вэлли, Брентвуд,
Эссекс, 77, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование оберток для пленок, чувствительных к
рентгеновским лучам, и относится к обертке пленок, используемых при рентгеновской фотосъемке зубов.
Обычно эти пленки, при фотографировании, помещаются вместе с защитной оберткой внутрь полости рта, и
необходимо обеспечить достаточную водонепроницаемость обертки, чтобы предотвратить воздействие влаги
из полости рта на пленку, например, возникновение адгезии между пленкой и ее оберткой.
Обычно одну или несколько пленок упаковывают в пакет (далее именуемый пакетом описанного типа), при
этом с одной или обеих сторон каждой пленки прикрепляют лист бумаги соответствующего размера, а с одной
стороны пакета – лист металлической фольги, которая в дальнейшем будет называться стороной с фольгой, а
противоположная сторона – стороной с пленкой.
В одном известном способе упаковки товар обертывается двумя кусками водонепроницаемой бумаги, один
кусок (который также светонепроницаем) прикладывается к стороне с пленкой и имеет узкий край, загнутый к
стороне с фольгой, а другой кусок прилегает к металлической фольге и приклеивается к загнутому краю
первого куска с помощью клея.
В различных вариантах этой упаковки светонепроницаемость первого листа водонепроницаемой оберточной
бумаги была ограничена за счет изготовления его из двухслойной бумаги или даже из двух наложенных друг
на друга тонких листов, верхний из которых водонепроницаем, а края второго загнуты поверх края пленки и
металлической фольги, так что верхняя запечатывающая бумага приклеена только к краям внешнего листа.
В этой известной форме обычно делают надрез на куске оберточной бумаги, прилегающем к металлической
фольге, расположенной под углом 90 градусов (так, чтобы при сгибании заготовки с вырезанной бумагой на
выпуклой стороне образовывался небольшой язычок, за который можно легко ухватиться, чтобы облегчить
отрывание обертки).
Следует отметить, что трудно обеспечить достаточную водонепроницаемость таким способом упаковки, и
целью настоящего изобретения является создание улучшенной упаковки, которая является практически
водонепроницаемой при использовании. Настоящее изобретение предлагает обертку для пленочной упаковки
описанного типа, включающую внутреннюю обертку, состоящую из листа бумаги или подобного материала
больших размеров, чем пленка, приложенная к ней.
Пленка внутренней упаковки имеет загнутый край на фольгированную сторону упаковки, а второй
запечатывающий лист бумаги или подобного материала располагается поверх загнутого края первого и
крепится к нему водостойким клеем, в сочетании с внешней оберткой 428,809, предназначенной для защиты
такой упаковки и включающей (как и внутренняя обертка) лист бумаги или подобного материала,
расположенный напротив пленочной стороны внутренней упаковки и имеющий загнутый край на
фольгированную сторону упаковки, а также второй лист бумаги, расположенный поверх запечатывающего
элемента внутренней упаковки, закрепленный водостойким клеем на загнутых краях.
В упаковке, соответствующей данному изобретению, предпочтительно, чтобы как внутренняя, так и внешняя
обертки, и обязательно одна из них, были изготовлены из водонепроницаемого материала, и чтобы обе
обертки в совокупности были светонепроницаемыми, хотя каждая из них по отдельности может не обладать
такими свойствами.
Каждый из герметизирующих слоев может быть покрыт клеем по всей своей внутренней поверхности, так что
адгезия будет происходить не только в месте контакта между загнутыми краями и герметизирующей пленкой,
но и в определенной степени по всей внутренней герметизирующей поверхности в случае внешнего слоя и
металлической фольги в случае внутреннего герметизирующего слоя.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой готовую упаковку; Рисунок 2 — разрез готовой упаковки по линии 2-2 на Рисунке 1 (с
разделением различных слоев для наглядности); и Рисунок 3 — вид, соответствующий Рисунку 1, но без
второй запечатывающей бумаги.
В данном примере упаковка включает в себя пленочный блок, состоящий из двух кусков пленки 1, с каждой
стороны которых находится кусок фотобумаги 2, а с одной стороны — лист металлической фольги 3,
заключенных в две одинаковые обертки, одна полностью охватывает другую. Каждая из этих оберток состоит
из оберточного листа 4, большего диаметра, чем сам блок, расположенного со стороны пленки и имеющего
загнутый край на противоположную сторону, перекрывающий фольгу, как показано на рисунке 5, и второго
оберточного листа 6 примерно такого же или меньшего диаметра, чем сам блок, расположенного со стороны
фольги и закрепленного водостойким клеем к перекрывающемуся краю соответствующего оберточного листа
4.
Лист 6 внутренней обертки имеет язычок 7, образованный путем выполнения изогнутой прорези и загибания
отрезанной части, как показано на рисунке; изогнутая прорезь продолжается в виде перфораций 8, чтобы
облегчить разрыв листа при вытягивании язычка.
Часть второй обертки, покрывающая этот язычок, прикреплена к нему клеем и снабжена вырезом 9 и
перфорациями 10, расположенными таким образом, что при сгибании конструкции вырезом на выпуклой
стороне на внешней обертке образуется небольшой язычок, прикрепленный к язычку 70 7, который можно
потянуть, чтобы одновременно разорвать обе обертки. Цель сгибания язычка 7 состоит в образовании язычка,
который можно легко захватить, если он не приклеится к внешней обертке 75. На листе внешней обертки 6
Соседние файлы в папке патенты