Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10643
.pdf
Датировано 4 апреля 1934 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойные W. P. Thompson & Co из Манчестера, патентные поверенные.
1
.5 Полная спецификация на отопительные приборы типа «имитация огня» и топливо для их использования
или в связи с ними. Я, Джо Х.Н. Эдвард Торнтокс, проживающий по адресу: Хилл-стрит, 8, Джерси,
Нормандские острова, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к усовершенствованиям отопительных приборов или печей, в которых для
имитации тлеющего огня используется имитация огня холодного, беспламенного, прозрачного цветного типа,
освещаемая проходящим светом, и в которых свет для освещения прозрачного топлива и тепло для обогрева
помещения генерируются в задней камере от газового или масляного пламени или от электрических
излучателей и ламп.
Изобретение относится, в частности, к конструкции имитационного топлива, к устройствам для его подсветки
и к способу изоляции топлива от тепла или пламени, которые могли бы его повредить, путем размещения
топлива вне и перед горячей камерой, содержащей средства нагрева и освещения.
Согласно изобретению, устройство включает в себя камеру нагрева и освещения в задней части, полую
небьющуюся, частично прозрачную и частично непрозрачную оболочку, образующую холодную имитацию
огневой панели в передней холодной камере, средства для нагрева задней камеры и средства для освещения
огневой панели в передней холодной камере путем передачи света из задней горячей камеры в переднюю
холодную камеру, и направленного вверх через указанную оболочку.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. Рис. 1. Вертикальный разрез топливного
кожуха.
Рис. 2. Вид спереди.
Рис. 3. Боковой вид данного изображения.
Рис. 4. Разрез текстильного материала.
Рис. 5. Перспективный вид топливного кожуха сверху. Рис. 6. Перспективный вид топливного кожуха снизу.
Рис. 7. Вертикальный разрез, показывающий топливный кожух, установленный на печи, использующей газ или
газообразные пары в качестве нагревательной и световой среды.
Рис. S Вертикальный разрез, показывающий топливный кожух, установленный на печи, использующей
масляную, бензиновую или ацетиленовую лампу в качестве нагревательного и светового элемента. 75 Рис. 9
Вертикальный разрез, показывающий топливный кожух, установленный на печи, использующей электричество
в качестве нагревательного и светового элемента.
Рис. 10. Вертикальный разрез, показывающий топливный бак 80, установленный на печи с
модифицированной конструкцией газовой горелки для освещения и обогрева.
Имитация топлива выполнена в виде полой, частично прозрачной, частично непрозрачной оболочки А,
цельной или состоящей из нескольких частей, которые соединяются между собой. Она отлита таким образом,
чтобы имитировать огонь, разгоревшийся из нескольких угольных блоков, и окрашена так, что части А черные
и непрозрачные, что соответствует несгоревшим участкам угля, части А серые, что соответствует частично
сгоревшим участкам, а части А2 и А3 красные и желтые соответственно, что соответствует раскаленным
докрасна участкам.
Подходящее полупрозрачное топливо может быть изготовлено путем формования в формах
соответствующей формы текстильной ткани, обработанной или пропитанной клеем, желатином, камедью,
смолой, вискозой, ацетатом целлюлозы или другим целлюлозным материалом, либо мерсеризованной,
желатинизированной или пергаментизированной, соответствующим образом окрашенной и высушенной.
Или же он может быть изготовлен из бумаги, аналогично обработанной и мерсеризованной или
пергаментизированной (105), или из комбинированного текстильного и бумажного материала, также
обработанного таким образом.
Или же он может быть изготовлен из текстильной основы, пропитанной фенолом, или из чередующихся слоев
целлюлозного материала и коллоида.
Однако предпочтительно формовать имитационную топливную оболочку А путем формования в формах
подходящей формы тканого текстильного материала, такого как хлопок, лен, шелк или искусственный шелк,
который сначала пропитывают пропитывающим и заполняющим раствором клея или желатина, в который
предпочтительно добавляют небольшое количество отвердителя, такого как бихромат калия, хромовый
квасец, формалин или тому подобное. После тщательного пропитывания и размягчения текстильный
материал формуют в формах, а после извлечения очень медленно сушат в потоке теплого воздуха или в
сушильной камере. Когда он полностью высохнет, отвердитель сделает наполненную и пропитанную ткань
настолько жесткой и твердой, что ее форма или оболочка (например, в виде блоков угля) будет сохраняться
навсегда. Затем оболочку соответствующим образом окрашивают или раскрашивают, чтобы изобразить
черное, серое, красное и желтое топливо.
Вместо желатина или клея в качестве пропиточного или заполняющего раствора можно использовать лак на
основе кипяченого масла или масла и смолы.
Или же наполнитель может представлять собой смесь целлюлозы или основу негорючего типа для
заполнения ячеек ткани, например, вискозу или ацетат целлюлозы.
Другой удобный способ изготовления оболочки из целлюлозы заключается в использовании
хлопчатобумажного текстильного материала или бумаги в качестве исходной формы целлюлозы, а затем в
химической обработке любого из них с помощью известных процессов мерсеризации или пергаментизации
для превращения целлюлозы хлопка или бумаги в мягкий слой или лист целлюлозы, который после
окрашивания становится сплошным слоем полупрозрачной целлюлозы, формуемым и высушенным в виде
огнеупорной оболочки, которая впоследствии окрашивается, как указано выше.
Для этого хлопчатобумажную ткань сначала мерсеризуют обработкой едким щелочным раствором для
желатинизации нитей, а затем прессуют в формах до тех пор, пока она не станет однородным
полупрозрачным материалом. После этого, в дополнение к мерсеризации, ее можно покрыть
бихромированным желатином или клеем, либо целлюлозным лаком, либо лаком из вареного масла и смолы.
Вместо ткани раковина может быть изготовлена из бумаги или из ламинированных слоев бумаги и ткани,
обработанных мерсеризующим раствором или пергаментизированных серной кислотой, или любым другим
известным способом. Кроме того, после такой мерсеризации или пергаментизации раковину можно
дополнительно обработать желатином или клеем и отвердителем либо до, либо после формования; либо
целлюлозным лаком, либо лаком из кипящего масла и смолы для защиты ее поверхности.
В одном из вариантов изготовления оболочка состоит из чередующихся слоев двух растворов: один
представляет собой раствор ацетата целлюлозы в подходящих растворителях, смешанный с небольшим
количеством ледяной уксусной кислоты, а другой — раствор коллоида, такого как клей или желатин, в воде, к
которому добавляется небольшое количество глицерина или патоки, а также небольшое количество ледяной
уксусной кислоты и очень небольшое количество нерастворимого агента, такого как хромоалюминий, или
отвердителя, такого как бихромат калия. Для изготовления формованной оболочки рельефная форма
попеременно погружается в каждый раствор до образования достаточно толстой стенки, чтобы после
высыхания образовалась жесткая оболочка, после чего оболочка извлекается из формы. Предпочтительно,
чтобы первое и последнее погружение производилось в раствор целлюлозы. Каждый слой высушивается
перед последующим погружением. Готовая оболочка окрашивается в цвета, имитирующие угольный огонь на
различных стадиях горения, как и в предыдущих методах.
Описанное выше топливо из ракушечника А (95) имеет такие характеристики, что, хотя оно идеально
имитирует угольный огонь при подсветке сзади, оно не предназначено для выдерживания чрезмерного
нагрева и не подходит для размещения непосредственно перед пламенем или в контакте с ним, например, от
газа или нефти, а также с интенсивным лучистым теплом, таким как электрические обогреватели, но оно
выдерживает небольшое количество тепла, исходящее от электрической лампочки или от сравнительно
холодного света, отраженного от газового или нефтяного источника света.
Топливный бак А и печь В спроектированы таким образом, чтобы исключить любую возможность повреждения
или разрушения топливного бака от тепла печи. Это достигается частично за счет размещения осветительной
лампы или ламп в задней (нагревательной) камере печи, частично за счет формирования топлива в виде
полого бака с открытым дном, и частично за счет передачи света через отражающие зеркала из задней
(горячей) камеры в переднюю (холодную) камеру таким образом, что свет проецируется вверх в открытую
нижнюю часть бака и наружу через его формованную полупрозрачную цветную поверхность. Таким образом,
тонкий бак защищен от нагревательных и осветительных элементов, газового или масляного пламени, или
электрических излучателей, которые расположены в нагревательной и осветительной камере В,
расположенной за топливным баком А. Таким образом, топливо полностью отделено или изолировано от
нагревательных устройств и охлаждается. Печь В может быть сконструирована с комбинированными
нагревательными и осветительными горелками или элементами, как показано на рисунке. На фиг. 8 показано
расположение топки в закрытой камере B1, размещенной в задней части топливного кожуха A, от которой она
изолирована, отделена или разделена передней стенкой bl камеры, или с отдельными горелками b и
нагревательными элементами b5, как показано на фиг. 5 и 9. Верхняя часть передней стенки bl выполнена
непрозрачной, но теплопередающей. Камера B', как показано на фиг. 7, 8 и 9, открыта в нижнем конце b2 для
поступления холодного воздуха и снабжена соответствующими отверстиями b3 в верхней части для отвода
горячего воздуха в помещение. Она может иметь закругленный теплосберегающий и воздухосмесительный
купол, а также задний вентиляционный канал b4, через который проходит, нагревается и смешивается
холодный воздух, а затем отводится вместе с горячим воздухом через верхние отверстия, как описано в
спецификации № 403057.
На представленных на фиг. 7 и фиг. 9 вариантах изобретения под открытым нижним торцом b 2 камеры B'
расположено зеркало c, установленное под подходящим углом для сбора света от осветителя b и пропускания
его в прямом направлении под разделительной передней стенкой bl на другое зеркало cl, расположенное
напротив него под корпусом A, образующим переднюю (холодную) часть печи, причем это второе зеркало cl
отражает свет вверх в полое внутреннее пространство корпуса A.
В схеме, показанной на рис. 8, свет от осветительного устройства проходит через прозрачную часть передней
стенки bl.
Благодаря вышеупомянутой конструкции и расположению деталей, осветительное устройство изолировано и
защищено в задней камере Bl, но отраженный от нее свет используется для освещения имитационной
топливной оболочки A в передней или холодной части аппарата. Нагревательные устройства также
изолированы и защищены в задней камере, так что их тепло полностью отводится от имитационной
топливной оболочки A.
Подходящая опорная рама C образует несущую конструкцию для всех частей, включая нагревательные и
осветительные элементы, съемную камеру или корпус B, который их заключает, отражатели и имитационный
топливный бак A, а на переднем конце опорной рамы также образована выступающая подставка или полка C.
Холодная беспламенная имитационная часть A аппарата полностью находится вне нагревательной и
осветительной камеры и выступает вперед от ее передней стенки.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 7, 9 и 10, оболочка А опирается на прозрачное дно из стекла или
слюды, сформированное по всей раме, а зеркало, проецирующее свет вверх, установлено под прозрачным
дном из слюды. Таким образом, поток света проецируется вверх таким образом, что часть его отражается на
зеркальной стенке нагревательной камеры за имитацией топлива, а часть отражается через само прозрачное
топливо, которое, таким образом, ярко освещается.
Прозрачный пол имитирующей огненной камеры также может быть соответствующим образом окрашен,
декорирован, сформирован или отлит, чтобы способствовать желаемому эффекту огня и отбрасывать на
зеркальную стену нужные цвета и формы, изображающие пламя и тлеющий огонь. С этой целью само зеркало
также может быть декорировано или окрашено, или может быть снабжено неровной поверхностью.
Передняя стенка нагревательной камеры печей, показанных на фиг. 7 и 9, изготовлена из полированного
металла, такого как нержавеющая сталь или хромированный металл, 85 либо в виде простого зеркала, либо в
виде зеркала с преломленной поверхностью, состоящего из множества мельчайших пирамидальных точек,
которые преломляют и рассеивают свет, падающий на указанное зеркало, как описано в спецификации №.
416,474.
Верхняя часть этой зеркальной стенки над имитацией огня предпочтительно наклонена вперед на своем
верхнем конце под углом 95° относительно огня, так что весь огонь будет отражаться на зеркальной стенке
камеры в виде теплого свечения и отражаться оттуда в помещение в направлении вниз. Нижняя часть 100
зеркала проецирует свет через огненную оболочку в направлении вперед в помещение. Когда передняя
стенка снабжена прозрачной частью, как показано на рис. 8, только верхняя непрозрачная часть 105 имеет
зеркальную поверхность.
Часть света также может отражаться через оранжевый фильтр c 3, как показано на рис. 7, в прямом
направлении, а также по бокам базовой рамы 110 на отражающую пластину пода, расположенную на полу под
печью.
Таким образом, теплое свечение очага отражается от подовой плиты с трех сторон аппарата, что значительно
усиливает ощущение тепла.
Эффект мерцающего или прыгающего пламени, а также дыма можно получить, разместив вентилятор или
вращающийся элемент над осветительным прибором, или же можно поместить радиометр в луч такого света.
Если на прозрачную поверхность нанести имитацию пламени и дыма подходящими цветами, они будут
проецироваться на переднюю стенку аппарата, где будут выглядеть очень реалистично.
Хотя данное устройство в первую очередь предназначено для использования с отопительными и
осветительными приборами, работающими на газе, масле, спирте или аналогичном топливе, при желании его
можно использовать и с электричеством, как показано на рис. 9, в этом случае в отопительно-осветительную
камеру B1 можно поместить осветительные элементы b и лампы накаливания 6' для обогрева.
В больших печах, как показано на рис. 10, где требуется больше тепла, в нагревательную камеру Bl
встраивается огнеупорный теплообменник B', который, нагреваясь горелками, отдает тепло помещению.
Предпочтительно, чтобы он являлся частью нагревательной камеры, а его верхняя часть была расширена и
наклонена вперед и вниз для обогрева пола помещения. Теплоаккумулятор B' аналогичен описанному в
спецификации № 405062.
В остальном конструкция печи аналогична показанной на рис. 7.
Для зажигания горелок, в которых в качестве нагревательного и осветительного вещества используется газ,
предпочтительно применять запальную горелку, которую можно выдвинуть наружу корпуса для зажигания, а
затем вернуть на место для зажигания горелки Бунзена. Предпочтительное решение описано в моей
предыдущей спецификации № 403057.
Мне известно, что предлагалось изготавливать имитацию топлива на основе проволочной сетки или
текстильного материала, отформованного или спрессованного до желаемой формы, и заполнять промежутки
раствором ацетата целлюлозы, в который внедрены частицы, препятствующие прямому прохождению света
через промежутки. Мне также известно, что предлагалось изготавливать имитацию топлива из ткани путем
нанесения на нее затвердевающей жидкости, например, хлорида аммония или клея, последующего придания
ей формы и фиксации ее таким образом, чтобы она сохраняла эту форму. Я не претендую на эти права.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424068A
[]
РЕЗЕРВ C Копия N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 сентября 1933 г. № 25302/33.
424,068 Полная спецификация слева: 12 сентября 1934 г.
Полная спецификация принята: 14 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в машинах для обработки текстильных и аналогичных материалов жидкостями. Мы,
Уолтер Уильям Ланкастер Лишман, из Стэнсфилд-Холла, Тодморден,
Представитель графства Йоркшир и Джозеф Дин из компании Globe Works, Toller Lane, Bradford, S County of
York, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для обработки текстильных или
подобных материалов, таких как пряжа, ровница, лента или ткани, жидкостями, в которых материал движется
по спирали или геликоидальной траектории вокруг плавающего барабана или клетки, полностью или частично
находясь в жидкости.
В машинах этого типа, несмотря на то, что материалу при прохождении вокруг барабана не передается
никакого натяжения, обнаруживается, что определенное натяжение или деформация передается ему в месте
прохождения через прижимные или отжимные ролики, с помощью которых удаляется избыток жидкости после
того, как материал покинул ванну, и до того, как он попадет в отжимное устройство.
Целью настоящего изобретения является устранение натяжения или деформации, которые могут быть
вредны для некоторых классов материалов, и оно заключается в соединении с материалом бесконечной
подвижной ленты, ленты или шнура, проходящей от плавающего барабана или клетки до и между
прижимными или обжимными роликами, при этом такая лента, шнур или шнур стремятся поддерживать
материал и предотвращать любое натяжение или деформацию, передаваемые ему.
В другом варианте изобретения бесконечная подвижная лента, тесьма или лента не перемещается по
барабану в непосредственном контакте с материалом, а нанизывается отдельно, так что она действует как
ремень, приводящий в движение указанный барабан или клетку с той же целью, а именно минимизировать
нагрузку на материал, проходящий через машину.
В другом варианте изобретения вместо непрерывной подвижной ленты может использоваться лента длиной,
равной длине обрабатываемого на машине материала.
При желании для подачи текстильного материала на плавающий барабан или клетку 50 может
использоваться подвижная лента с перекладиной. В случаях, когда для поддержки текстильного материала
используется бесконечная подвижная лента, она предпочтительно должна соприкасаться с ним
непосредственно до или после того, как последний проходит над направляющим роликом 55, с помощью
которого он направляется к плавающему барабану или клетке, проходит вокруг барабана или клетки и через
направляющие отверстия или гребенку с материалом, и, наконец, проходит с барабана к прижимным роликам
60, все еще находясь в контакте с материалом.
Оно может оставаться в контакте с материалом до тех пор, пока материал не пройдет через кромку, или же
оно может выйти из контакта с материалом, как только последний пройдет через прижимные валы.
После того как бесконечная движущаяся лента перестает соприкасаться с материалом, она направляется с
помощью соответствующих направляющих роликов или шкивов обратно в точку, где она впервые
соприкасается с материалом.
Бесконечная подвижная лента может быть расположена с обеих сторон текстильного материала таким
образом, что, когда последний проходит вокруг плавающего барабана или клетки, он либо находится вне
материала, либо между материалом и барабаном или клеткой.
Дата: 12 сентября 1933 года.
Дж. Оуден О'Брайен и сын, а также покойный У. П. Томпсон и Ко из Манчестера.
Патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в машинах для обработки текстильных и подобных материалов жидкостями. Мы, Уолтер
Уильям Ланкастер Лишман, из Стэнсфилд-Холла, Тодморден,
Графство Йорк и Джозеф Дин из компании Globe Works, Толлер-Лейн, Брэдфорд, графство Йорк, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
424,068 Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для обработки текстильных или
подобных материалов, таких как пряжа, ровница, лента или ткани, жидкостями, в которых материал движется
по спирали или геликоидальной траектории вокруг плавающего барабана или клетки, полностью или частично
находясь в жидкости.
В машинах этого типа, хотя материалу при прохождении вокруг барабана не передается никакого натяжения,
обнаруживается, что определенное натяжение или деформация передается ему в точке прохождения через
прижимные или отжимные ролики или вблизи них, с помощью которых удаляется избыток жидкости после
того, как материал покинул ванну и до того, как он попадет в лебедку.
Было установлено, что путем соединения подвижной ленты, ленты или полоски с материалом, проходящим
через прижимные или отжимные ролики, удается избежать вышеупомянутого натяжения или деформации,
вредного для некоторых классов материалов, и, таким образом, изобретение заключается в соединении с
материалом подвижной ленты, ленты или полоски, проходящей между прижимными или отжимными
роликами, с целью предотвращения передачи любого натяжения или деформации материалу.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой
боковой вид, частично в разрезе, одного из вариантов изобретения.
Рис. 2 представляет собой фасад, частично расположенный на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез рис. 1.
На фиг. 4 представлен схематический вид с торца другого варианта изобретения.
На фиг. 5 представлен схематический вид с торца еще одного варианта изобретения.
На фиг. 6 представлен схематический вид спереди варианта изобретения, показанного на фиг. 5.
На фиг. 7 представлен схематический вид с торца еще одного варианта изобретения.
На фиг. 8 представлено схематическое изображение еще одной модификации изобретения.
Во всех вариантах изобретения подвижная лента или тесьма А расположена таким образом, чтобы
контактировать с пряжей, лентами или ровницей В, когда они проходят между прижимными или отжимными
валиками D после прохождения вокруг плавающего барабана или клетки C в красильной ванне C' и перед
прохождением к отжимному устройству E.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 1, 2 и 3, лента А имеет форму бесконечной подвижной ленты и
соединяется с пряжей или лентами B на направляющих роликах G до того, как пряжа или ленты попадают в
ванну 101 и перемещаются вокруг барабана C, при этом пряжа или ленты направляются теми же
направляющими c, которые направляют пряжу или ленты по спирали вокруг барабана.
После выхода из барабана C лента A и пряжа или лента B проходят через направляющий шкив к прижимным
или обжимным роликам D, после чего лента A направляется роликами D1 и D2 к направляющим роликам G, в
то время как пряжа или лента B проходят дальше к прижимному ролику E. В этом варианте изобретения
пряжа или лента B располагаются снаружи ленты A.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 4, лента А представляет собой бесконечную подвижную ленту и
соединяется с пряжей или лентами B на направляющих роликах G до того, как пряжа или ленты попадут в
ванну C. Как и на фиг. 1, 2 и 3, лента А перемещается на 80 градусов вокруг барабана C вместе с пряжей или
лентами B, но в этом варианте пряжа или ленты располагаются внутри ленты А.
После выхода из барабана C лента A и нить или лента B проходят через направляющий шкив 85 cl к
прижимным или отжимным роликам D, после чего лента A направляется обратно к роликам G
направляющими роликами d 14 d 5 и d 6, в то время как нить или лента B проходит дальше к отжимному
ролику E 90. В варианте изобретения, показанном на фиг. 5 и 6, бесконечно движущаяся лента A не
перемещается по барабану C в контакте с нитью или лентой B, а проходит только один оборот вокруг
барабана в конце 95, где нить или лента B покидают барабан, при этом лента A соединяется с нитью или
лентой в этой точке. Затем лента A и нить или лента B перемещаются вместе по направляющему ролику cl
100 к прижимным или отжимным роликам D, после чего лента A возвращается к роликам G, а нить или лента
B проходит дальше к отжимному ролику E. В этом варианте лента A может действовать как ремень для
привода барабана. или 105 клетка С.
Вместо того чтобы движущаяся лента А представляла собой бесконечную ленту, как в описанных выше
вариантах изобретения, она может иметь приблизительно ту же длину, что и длина пряжи или лент,
обрабатываемых в машине. Такая конструкция показана на фиг. 7, где лента А наматывается с ролика HI,
соединяется с пряжей или лентами 115 B, в то время как ролики G остаются соединенными с пряжей или
лентами во время их прохождения вокруг барабана C и к прижимным или обжимным роликам D, а затем
наматывается на ролик H, в то время как пряжа или ленты 120 B проходят к прижимному ролику E.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 8, подвижная лента не обходит барабан С, а вместо этого
используются две подвижные ленты или фартука A и A'. Лента или фартук A перемещает ленты с барабана С
к ролику D, расположенному рядом с валиком E. Лента или фартук A' подает ленты на барабан С, вокруг
которого они проходят по спирали или 130 _ _ 424,068. Дополнительные ролики a' и a' могут быть
предусмотрены для направления лент к лентам или фартукам A и A' и обратно.
Ролик a' также служит для прижимания лент S к ленте A. Под барабаном C может быть предусмотрена
направляющая c 2 для обеспечения контакта лент с ним. Такая направляющая при необходимости может
быть выполнена из гибкого материала и может иметь форму бесконечной подвижной ленты или фартука.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424069A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ДЛЯ ПРАВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПАТЕН\ T BPECWUICATFHPN Дата подачи заявки: 18 сентября 1933 г. № 25761 33- z 2 z,069
Полная спецификация (слева): 17 сентября 1934 г.
Полная спецификация принята: 14 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ lm 2 rovemenns En or -renelng to h Kechalnn R Rt Y Gpeytei Lead I
Pends Мы, CONWAY STE WART AND COMPANY LIMITED, британская компания, и ДЖЕЙМС ДЖЕФФ,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 75-82, Шу Лейн, Лондон, E C 4, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
механически управляемым карандашам с грифелем, в которых грифель приспособлен для выдвижения и
втягивания в рабочее положение путем относительного вращения в одном или другом направлении двух
частей карандаша.
Целью изобретения является создание усовершенствованного карандаша такого типа, который будет иметь
простую конструкцию, в котором относительное вращение двух частей будет плавным и легким и сможет
продолжаться неограниченно долго за пределами положений крайнего выдвижения и втягивания без
повреждения какой-либо из частей.
В соответствии с изобретением, свинцовый держатель установлен на одной из относительно вращающихся
частей таким образом, чтобы он мог перемещаться в продольном направлении, но не вращаться
относительно нее, а другая относительно вращающаяся часть включает в себя трубчатый элемент, имеющий
спиральный паз, в который входит выступ свинцового держателя, причем указанный трубчатый элемент
способен перемещаться в продольном направлении в пределах, определенных относительно большей части
последней относительно вращающейся части, и предпочтительно удерживается в самом заднем положении
385 с помощью пружины, упирающейся в передний конец.
Еще одной особенностью изобретения является то, что две относительно вращающиеся части соединены
между собой с помощью небольших шариков, предназначенных для скольжения по канавке в одной части и
расположенных в углублениях, образованных в другой части. Таким образом, две части удерживаются от
относительного продольного перемещения, при этом допускается свободное и плавное относительное
вращательное движение.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения свинец закреплен в трубчатом свинцовом
держателе обычного типа, который скользит продольно внутри трубчатой опорной оболочки, жестко
выступающей из переднего конца магазина.
lPrice 11-l Nice Ks -Q Указанный держатель свинца состоит из трубки-держателя, которая охватывает свинец,
и стержня-держателя 55, расположенного внутри указанной трубки-держателя, передний конец которого
служит упором для заднего конца свинца. Этот стержень-держатель на своем заднем конце имеет боковой
выступ, который выступает 60 через продольный паз в стенке трубки-держателя, и указанный
стержень-держатель смещается с помощью небольшой пружины-выталкивателя в заднем направлении
относительно указанной трубки-держателя так, что указанный боковой выступ 65 обычно упирается в задний
конец указанного паза. В этом положении расстояние между передним концом стержня-держателя и передним
концом трубки-держателя достаточно, чтобы последняя могла удерживать 70 и сохранять свинец, и,
перемещая указанную трубку-держатель назад относительно стержня-держателя против
пружины-выталкивателя до тех пор, пока боковой выступ не приблизится к переднему концу паза, 75 передний
конец указанного стержня-держателя будет выступать из переднего конца трубки-держателя, и свинец будет
выброшен.
Трубчатая опорная оболочка Th имеет продольный паз, проходящий по всей ее длине 80, и боковой выступ
несущего стержня проходит через этот паз, а также через паз в несущей трубке, так что свинцовый несущий
элемент в целом не может вращаться 85.
Вокруг опорной оболочки расположена трубка с пропеллером и спиральным пазом, проходящим по всей ее
длине. Боковой выступ несущего стержня приспособлен для прохождения через этот спиральный паз, и,
поскольку продольное положение указанной трубки с пропеллером относительно магазина и опорной
оболочки зафиксировано, как будет показано далее, в относительно узких пределах, путем вращения
указанной трубки с пропеллером относительно указанного магазина и опорной оболочки, свинцовый носитель
в целом регулируется в продольном направлении относительно опорной оболочки, и свинец выдвигается или
отводится из рабочего положения.
Движение трубки гребного винта регулируется с помощью подшипникового элемента, который состоит из
короткой металлической трубки, передняя часть которой охватывает задний конец трубки гребного винта, а
задняя часть — передний конец магазина. Этот подшипниковый элемент, как будет показано далее,
установлен на магазине таким образом, чтобы он мог вращаться, но не перемещаться в продольном
направлении относительно него, и посредством установочного винта, проходящего через подшипниковый
элемент в короткий продольный паз в трубке гребного винта, соединен с трубкой гребного винта таким
образом, что последняя ограничена вращением вместе с подшипниковым элементом, но в пределах,
определяемых длиной короткого паза, может свободно перемещаться в продольном направлении
относительно подшипникового элемента и, следовательно, относительно магазина и опорной оболочки, как
было указано ранее.
С помощью витой пружины, окружающей указанную опорную оболочку и находящейся в сжатии между
кольцом, закрепленным на конце указанной опорной оболочки, и кольцом, свободно прилегающим к концу
трубки пропеллера, последняя смещается назад относительно опорной оболочки так, что передний конец
короткого продольного паза обычно упирается в установочный винт. Подшипниковый элемент ввинчивается в
задний конец острия наружного корпуса карандаша, так что выступает только задний конец указанного
подшипникового элемента. Крепление указанного подшипникового элемента на магазине осуществляется с
помощью двух небольших стальных шариков, расположенных в диаметрально противоположных отверстиях в
стенке указанного подшипникового элемента и предназначенных для перемещения по окружной канавке по
периферии указанного магазина.
Прохождение шариков через указанные отверстия предотвращается за счет острия внешней оболочки,
закрывающего эти отверстия, и, таким образом, шарики представляют собой не только шариковый подшипник
скольжения для подшипникового элемента магазина, но и средство предотвращения продольного
перемещения указанного подшипникового элемента относительно магазина, как указано выше.
Задняя часть наружной оболочки карандаша плотно прилегает к магазину за счет трения, а ее внутренний
периферийный выступ на переднем конце имеет углубление, позволяющее ей проходить над задней
выступающей частью подшипникового элемента и упираться в заостренную часть указанной наружной
оболочки.
Из вышеизложенного становится ясно, что в процессе работы, когда боковой выступ несущего стержня входит
в зацепление со спиральным пазом в трубке гребного винта, вращение 60-градусной части наружной
оболочки относительно задней части приводит к вращению трубки гребного винта относительно трубчатой
опорной оболочки, и, поскольку последняя удерживается в заднем конце своего продольного 65-градусного
диапазона движения с помощью управляющей пружины, свинцовый носитель в целом перемещается либо
вперед, либо назад по желанию для выталкивания свинца за пределы 70-градусного пятна или его втягивания
внутрь 70-градусного пятна. Когда боковой выступ приближается к переднему концу спирального пятна,
трубка несущего винта входит в зацепление с внутренней периферией отверстия 70-градусного пятна, через
которое она слишком велика, чтобы пройти, так что дальнейшее 75-градусное перемещение несущего
стержня вперед происходит без сжатия пружины выталкивателя, и свинец должным образом выталкивается.
Когда боковой выступ покидает передний конец 80-градусного паза, передний конец несущего стержня едва
появляется внутри отверстия 70-градусного пятна, и дальнейшее вращательное движение Трубка гребного
винта, расположенная в том же направлении, может занять свое место, не повреждая ни одну часть
механизма 85, при этом боковой выступ просто располагается между концом трубки гребного винта и
вышеупомянутым кольцом, которое прилегает к этому концу, а пружина, управляющая трубкой гребного
винта, слегка сжата.
Когда боковой выступ покидает задний конец паза, дальнейшее вращательное движение трубки гребного
винта в том же направлении может снова происходить, при этом боковой выступ 95 располагается между
задним концом трубки гребного винта и передним концом магазина, а пружина, управляющая трубкой
гребного винта, снова слегка сжимается. 100 Сняв заднюю часть наружного корпуса, можно получить доступ к
обычному резиновому стопору, который закрывает задний конец магазина.
Дата: 18 сентября 1933 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в механически управляемых карандашах. Мы, компания Nw AY STEWART AND
COMPANY, британская компания, именуемая далее «LIMITED», и JA Mns, зарегистрированный в следующем
государстве, британский подданный, оба из 75-82, по адресу: Shoe Lane, London, E C 4, настоящим заявляем
о природе данного изобретения и способе его выдвижения и втягивания в рабочее положение путем
относительного вращения в одном или другом направлении двух основных частей карандаша.
Целью изобретения является создание усовершенствованного карандаша такого типа, который будет иметь
простую конструкцию, и в котором относительное вращение двух частей будет плавным и легким.
Соседние файлы в папке патенты