Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10627
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347888A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 мая 1930 г. № 1, 6.90/3o 347"1 __ Gomp fet Принято: 7 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс изготовления изделий Maiu'iacture oi с сурьяками, обладающими жемчужным эффектом.
1,
Фитсуичи Карл Виксель, гражданин Германии, проживающий по адресу: Райникштрассе 7, Дрезден, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в данном заявлении:
Данное изобретение относится к новому процессу изготовления декоративных и эффектных изделий.
-бумага всех видов или другие предметы с перламутровой отражающей поверхностью, то есть с такими же
матовыми и мягкими световыми отражениями, как в случае с настоящим жемчугом или его имитациями,
изготовленными из рыбьей чешуи.
Изобретение не предусматривает бумагу или фольгу с многоцветным отражением света, так называемую
перламутровую или ирidescentную бумагу, а только одноцветную, обычно белую или нежно окрашенную
бумагу или подобные ей изделия с перламутровым блеском, на одноцветной основе которых при желании
можно создавать цветные узоры.
В соответствии с новым процессом целесообразно использовать, то есть для получения наивысших
эффектов этого типа, вещество с присущим ему оптическим эффектом, а именно, основу, материал,
предварительно подготовленный с использованием слюды, который может состоять из бумаги, кожи, дерева
или тому подобного.
:3o Слюда используется в виде порошка, суспендированного в растворе клеящего материала, например, клея,
желатина, казеина или производного целлюлозы, такого как нитроцеллюлоза или ацетилцеллюлоза, смолы и
тому подобного, и наносится и фиксируется любым обычным способом на бумаге или другой основе.
Однако, при желании, вместо слюды можно использовать и другие вещества!
j9, не обладающий активными оптическими эффектами, например, белые или цветные защитные материалы
на основе оксида цинка, литографина, венского белого и тому подобного. Однако в этом случае оптическая
активность, описанная ниже, значительно ниже, и сходство с жемчугом не может быть достигнуто в той же
степени, что и при использовании основы из слюды.
Этот основной материал, используемый в следующем процессе, в соответствии с изобретением может быть
дополнительно украшен любым подходящим способом, например, таким образом, чтобы на основу
наносились узорчатые цвета, например, одноцветные или многоцветные цветы или орнаменты, или подобные
узоры, с помощью печатных устройств. Печать узоров, если таковая имеется, осуществляется на
подготовленном, например, с использованием слюды материале, и до операций финишной обработки или
смачивания, описанных ниже.
Применение материалов с присущим им металлическим блеском, таких как, например, бронза или блестящие
металлические поверхности, не рассматривается в настоящем изобретении, поскольку чисто металлический
блеск никогда не сможет создать «жемчужный эффект». В соответствии с настоящим изобретением на эту
поверхность, которая, в частности, благодаря нанесению слюды уже имеет жемчужные матовые
светоотражающие свойства и которая, предпочтительно, полирована, наносится дополнительное покрытие,
которое после высыхания должно образовывать гладкий слой и, насколько это возможно, бесцветный
прозрачный слой.
родитель. Для этой цели используются растворы смол, растворы искусственных смол, сложные эфиры и
простые эфиры целлюлозы, белки и тому подобное, например, казеин, яичный белок и тому подобное.
Кроме того, в соответствии с изобретением после сушки и полировки этого слоя на его поверхности
образуется так называемое «металлическое зеркало», 85 которое формируется известным способом путем
натирания его оксихлоридом висмута или оксихлоридом сурьмы в виде порошка, при этом для натирания
используются мягкие материалы, такие как вата, хлопок или 90 мягкие текстильные изделия, как правило, в
виде операции полировки, выполняемой вручную или машинным способом.
Полученный слабый металлический блеск, согласно изобретению 0,5, теперь смягчен до определенной
степени, поскольку основной материал просвечивает сквозь него, приобретая матовый вид. Таким образом,
создается оптический и совершенно новый эффект — «жемчужный блеск, который очень близок к блеску
натурального жемчуга», то есть желаемый жемчужный эффект.
Используя предложенный в соответствии с изобретением слой слюды, который сам по себе обладает
активными оптическими свойствами, присущий ему оптический световой поток слюдяной оболочки,
прозрачный промежуточный слой добавляет к себе металлическое действие верхнего зеркального слоя, и
достигается максимальная общая оптическая активность, которая очень мало отличается от активности
жемчуга или лучших и самых дорогих имитаций с чешуйками, и по сравнению с последними продукт
значительно дешевле.
Недорогой характер описанного выше процесса дополнительно обусловлен тем, что этот процесс может быть
довольно легко осуществлен на бесконечных дорожках механическим способом, подходящим для
производства, и не зависит от какой-либо определенной прочности бумаги или носителя.
Таким образом, можно обрабатывать тонкую или прочную бумагу различных видов или другие гладкие
материалы, например, кожу, твердые куски дерева и тому подобное, описанным способом.
Таким образом, новый процесс применим во множестве областей и, следовательно, представляет собой
ценный новый технический прогресс.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я заявляю, что то, на что
я претендую, это:
1L. Изготовление изделий с поверхностями, имеющими белый или цветной непереливающийся
перламутровый эффект, путем процесса, включающего приготовление основы из любого подходящего
материала с покрытием, как описано выше, нанесение на него прозрачного, не оптически активного слоя и
получение оптически активной, непереливающейся блестящей поверхности путем растирания бисульфитом
или оксидом сурьмы.
2.
Изготовление изделий с поверхностями, имеющими белый или цветной непереливающийся перламутровый
блеск, осуществляется способом, включающим подготовку основы из любого подходящего материала с
покрытием из оксида магния, нанесение на этот материал прозрачного, не оптически активного слоя и
получение оптически активной, бесцветной, блестящей поверхности путем растирания оксихлоридом висмута
или оксихлоридом сурьмы.
3.
Способ по п. 1 или 2, в котором перед нанесением прозрачного слоя на базовый материал наносятся узоры,
которые могут быть многоцветными.
4.
Способ согласно п. 1; 2 или 3, в котором прозрачный слой включает смолу, белковые вещества, производные
целлюлозы или другие пленкообразующие материалы.
o. Способ изготовления изделий с поверхностями, имеющими белый или цветной перламутровый эффект, в
основном описанный.
6.
Изделия с поверхностью, обладающей белым или цветным перламутровым эффектом, полученным в
результате любого из пунктов 1-5.
Датировано 3 мая 1980 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24.
Саутгемптон-Билдингс, Лондон, З. 0.2.
Itedhillf: Напечатано для стационарного офиса Его Всевышнего, издательством Love & Malcomnson, Ltd, 1931
год.
415 247,888
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347889A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата регистрации (США): 28 мая 1929 г., 347,889. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 мая
1930 г., № 13,747/30.
Статья принята к публикации 7 мая 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрогенерирующих систем и связанные с ними аспекты.
Мы, компания ECLIPSE Aviation Corporation, зарегистрированная в штате Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, по адресу: 545, North Arlington Avenue, East Orange, New Jersey, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических генераторных систем, включающих в
себя первичный двигатель, генератор с двойной обмоткой якоря, приводимо соединенный с первичным
двигателем и приспособленный для подачи тока от каждой обмотки якоря отдельно, и батарею,
приспособленную для зарядки током, подаваемым от одной обмотки якоря генератора, и, в частности, к
генераторной системе такого типа, приспособленной для использования в радиоаппаратуре.
При создании радиопередающих устройств для использования в самолетах желательно не только
минимизировать вес устройства, но и предусмотреть средства, не зависящие от двигателя самолета, для
приведения передающего устройства в действие, чтобы сигналы могли передаваться, когда двигатель не
работает, например, при вынужденной посадке. Таким образом, целью настоящего изобретения является
предоставление средств для.
u5LnСоединение генератора с двигателем и обеспечение средств, позволяющих использовать генератор в
качестве мотор-генератора путем подключения одной из его обмоток якоря к батарее для подачи тока от
другой обмотки якоря.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой систему генерации электроэнергии описанного
типа, в которой генератор соединен с приводным двигателем посредством муфты и приспособлен для работы
в качестве мотор-генератора путем подключения одной из его обмоток якоря к батарее для подачи тока от
другой обмотки якоря, когда двигатель не работает.
Вышеуказанные и другие объекты будут более подробно описаны далее в подробном описании изобретения,
один из вариантов которого показан на прилагаемом чертеже. 55 Обращаясь к рисунку, где символы ссылки
lil.ie обозначают одну и ту же часть на всех изображениях:
На фиг. 1 представлена схематическая иллюстрация элементов, входящих в состав электрической системы
электропитания, используемой в настоящем изобретении.
На фиг. 2 показан боковой вид, частично в разрезе и с удаленными частями, иллюстрирующий один из
вариантов соединительных элементов, которые могут быть предусмотрены в приводе генератора согласно
настоящему изобретению, а на фиг. 3 показан поперечный разрез соединительных элементов, показанных на
фиг. 2.
На рисунке 1 показан генератор, который предпочтительно является четырехполюсным генератором
постоянного тока, имеющим барабан якоря с двумя отдельными обмотками и коммутатором на каждом его
конце. Обмотки имеют такой характер, что при использовании генератора в сочетании с радиоаппаратурой
один коммутатор выдает высокое напряжение, а другой — низкое. На схеме низковольтный конец генератора
обозначен цифрой 80 под номером 4, а высоковольтный конец — цифрой 5. Для возбуждения поля
генератора используется шунтирующая обмотка возбуждения 6, общая для обеих обмоток якоря.
Высоковольтный вывод генератора 85 предназначен для подачи тока через соответствующие выводы 7 и 8 к
практически постоянной нагрузке 9, такой как анодная цепь радиопередающего устройства.
Низковольтный конец генератора 90 предназначен для подачи тока через провода 11 к переменной нагрузке,
образованной батареей 12, и через провода 13 и 14 к практически постоянной нагрузке 15, такой как,
например, цепь накала 25 радиопередающего устройства.
В выходной цепи низковольтного конца генератора предусмотрены средства для управления электрическим
выходным сигналом от обоих коммутаторов генератора. Для регулятора напряжения 16 любого подходящего
типа, например, с вибрационным контактом, он функционально соединен с обмоткой возбуждения 6.
Поскольку детали данного регулятора не являются частью настоящего изобретения, и поскольку конструкция
и принцип его работы хорошо известны в данной области техники, подробное описание регулятора или его
соединений не требуется.
Любое увеличение напряжения, подаваемого низковольтным концом генератора, например, из-за увеличения
скорости вращения якоря, эффективно контролируется регулятором 16, но поскольку выходная цепь
низковольтного конца генератора включает в себя заряжаемую батарею, регулятор 16 может быть не
полностью эффективен для управления выходным сигналом в этой цепи из-за изменения нагрузки,
вызванного изменением уровня заряда батареи. Будет очевидно, что даже если напряжение в катушке 6
поддерживается постоянным, магнитный поток этой катушки будет изменяться, если изменяется поток тока к
батарее, и, следовательно, напряжение, подаваемое высоковольтным концом генератора, будет изменяться.
Во многих установках «аккумуляторная нагрузка» составляет настолько малый процент от общей
низковольтной нагрузки, что колебания магнитного поля, вызванные изменениями тока, протекающего к
батарее, не приведут к нежелательным изменениям выходного напряжения высоковольтного конца
генератора. Однако в случае, если эти изменения нежелательны, может потребоваться регулятор тока
соответствующего типа. может быть предусмотрен в выходной цепи низковольтного конца генератора.
Регулятор тока будет взаимодействовать с регулятором напряжения для поддержания постоянного
магнитного потока, благодаря чему напряжения, подаваемые на противоположные концы генератора, будут
оставаться постоянными в любое время.
Если требуется стабилизатор тока 40O, предпочтительно, чтобы он состоял из пары контактов.
17 и 18. Контакт 17, расположенный на поворотном рычаге 19 и обычно удерживаемый в зацеплении с
контактом 18 посредством упругого элемента 20. Электромагнит, состоящий из сердечника 21 и катушки 22,
расположен рядом с 19, и при подаче напряжения указанный магнит противодействует действию пружины 20
и размыкает контакты. В случае, если выходное напряжение на низковольтном конце генератора превышает
заданное значение, катушка 22 подключается через выводы 2 и 10 к положительной стороне низковольтного
конца генератора, а также к цепи через вывод 24 и вывод 19 с контактами 17 и 18. Последний подключен
через выключатель 25 и вывод 21 к положительной стороне батареи, 012 и к выводам 27. Цепь возврата для
батареи и ламп обозначена на выводах 2-8. Параллельно контактам 17 и 1-8 расположен управляющий
резистор 29, и, при необходимости, резистор 30 может быть включен последовательно с контактом 18 для
уменьшения величины тока, протекающего через -gpntacts:Когда они закрыты.
Провод 26 соединен через провод 31 и выключатель 32 с проводом 10 и положительной стороной
низковольтного конца генератора 70G. В процессе работы высоковольтная выходная обмотка генератора
подает, например, 400 вольт на анодную цепь9. Низковольтная выходная обмотка генератора 75 выдает,
например, 2 ампера при 1,5 вольтах для зарядки батареи 12 и 4 ампера при 10 вольтах на цепь накала 15, при
этом для обеспечения этого 80-вольтового выходного напряжения на низковольтном конце могут быть
предусмотрены соответствующие резисторы или другие средства по мере необходимости.
В авиационных установках генератор будет приводиться в движение двигателем внутреннего сгорания, и по
мере изменения скорости этого двигателя будет изменяться и скорость вращения якоря генератора 85.
Изменение напряжения, вызванное изменением скорости вращения якоря, эффективно контролируется
взаимодействием регулятора тока и регулятора напряжения, и радиосигналы 90 могут эффективно
передаваться в этих условиях.
В соответствии с настоящим изобретением, между двигателем и валом якоря генератора предусмотрено
одностороннее приводное соединение, и когда двигатель не работает, батарея 12 может использоваться для
питания тока накала и для привода низковольтного конца генератора, который теперь служит двигателем, при
этом высоковольтный конец будет приводиться в действие для подачи тока на пластину, и сигналы могут
эффективно передаваться.
Как показано на рисунке, вал якоря 33 (рис.
2)
снабжен односторонней муфтой 84 05 f для установления приводного соединения с валом 35, приводимым в
движение двигателем. Предпочтительно, муфта имеет роликовый тип и состоит из множества
цилиндрических роликов 36, расположенных поперек между внутренним и внешним элементами 37 и 38
муфты, благодаря чему движение передается от вала 3.5 к валу механизма. В случае, если наружный
элемент сцепления 38 удерживается в неподвижном состоянии, как, например, при выключенном двигателе,
внутренний элемент сцепления 37 может свободно вращаться в нормальном направлении благодаря
движению роликов 36 в наклонных углублениях 2, предусмотренных во внутреннем элементе сцепления 37.
Соответственно, батарея 12 может использоваться для питания низковольтного конца генератора, который
теперь работает как мотор-генератор, благодаря чему высоковольтный конец генератора эффективно подает
ток 125 В на анодную цепь передающего устройства. Предпочтительно использовать провод 31 для обхода
регулятора тока и выключателя в цепи зарядки аккумулятора 13. При замыкании выключателя 32 батарея 3
347,8893 12 подключается непосредственно к выводам 141 и 11 для питания низковольтного конца 4 и подачи
тока в цепь накала через выводы 13 и 14.
Применение настоящего изобретения позволяет значительно снизить вес по сравнению с ранее описанными
конструкциями, в которых для привода высоковольтного и низковольтного концов генератора используется
электродвигатель, питаемый от батареи. Экономия веса и, как следствие, снижение затрат имеют
первостепенное значение в авиастроении. Сигналы могут быть отправлены после выполнения вынужденной
посадки и прекращения работы двигателя, и эта функция имеет большое значение, особенно учитывая, что
такой результат...
обеспечено без увеличения веса аппарата. Хотя изобретение было описано в частности в связи с
радиопередающими устройствами для самолетов, специалистам в данной области будет понятно, что
представленное здесь новое устройство способно к широкому спектру применений, и что в его расположении
элементов могут быть сделаны различные изменения. Для упрощения описания использованы термины
«высоковольтный» и «низковольтный» концы, и при необходимости генератор может быть сконструирован
таким образом, чтобы выходные обмотки выдавали ток при практически равных напряжениях. В различных
выходных цепях по мере необходимости должны быть предусмотрены переключатели соответствующего
типа. В некоторых установках средства регулирования напряжения могут быть излишними, а в других —
регулятор тока может быть исключен. Кроме того, любой из концов генератора может использоваться в
качестве двигателя для привода другого конца путем подключения соответствующих проводов и
выключателей от батареи к указанным концам.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347890A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 13. 1929.
347,890 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 мая 1930 г., № 13873/30.
Полный текст принят: 7 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся полок или вешалок для полотенец.
Я, Норберт Вохс, проживающий по адресу: Гётештрассе, 28, Мюнхен-Гладбах, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для предотвращения кражи полотенец, предназначенных для общественного пользования в туалетах
гостиниц, железнодорожных депо и тому подобных местах, уже используются полотенцесушители или
вешалки, на которых полотенца размещаются на перекладине, расположенной под откидной крышкой. По
этой перекладине полотенца выдвигаются с одной стороны для использования, а после использования
перекладываются на другую сторону. Снять их могут только посторонние лица, прорезав отверстия в
перекладине. Поскольку прорезать отверстия несложно, и полотенце при этом не становится непригодным
для использования, кража все еще вполне возможна.
Настоящее изобретение заключается в том, что когда крышка находится в нижнем положении, стержень
окружен стенками с трех сторон таким образом, что отверстия для полотенец полностью закрыты, и крышка
может быть зафиксирована в этом положении.
Преимущество такого способа заключается в том, что невозможно прорезать отверстия для петель на
полотенцах.
Известна вешалка для одежды, имеющая настенную пластину и неподвижный рычаг, на котором
подвешивается одежда, и в которой подвижный рычаг, шарнирно прикрепленный к настенной пластине и
предназначенный для опускания на неподвижный рычаг, имеет боковые заслонки, шарнирно прикрепленные к
продольным сторонам подвижного рычага и предназначенные для опускания по одной с каждой стороны
неподвижного рычага, каждая из которых имеет на своем внешнем конце шарнирно прикрепленную концевую
заслонку, предназначенную для складывания внутрь, при этом фиксирующая заслонка шарнирно прикреплена
к неподвижному рычагу, так что она может... их следует опустить поверх сложенных внутрь торцевых
клапанов z5, чтобы зафиксировать их, а следовательно, и боковые клапаны, а также подвижный рычаг в
закрытом положении.
Предложенное устройство, в котором крышка перемещается целиком, обладает преимуществом простоты
конструкции и эксплуатации.
Конструктивный пример изобретения показан на прилагаемом чертеже: на рисунке 1 изображен вид сбоку, а
на рисунке 2 — сечение полотенцесушителя или вешалки для полотенец.
Полотенцесушитель или штанга состоит из стержня 1, который крепится к стене двумя держателями и может
поворачиваться вверх вокруг одного из них. Стержень 1 изогнут вперед на 60 градусов в средней точке 2, но
стержень может иметь любую другую желаемую форму.
Над стержнем расположена откидная крышка 3, которая в нижнем положении может быть заблокирована
ключом в точке 4. На крышке расположены две вертикальные части 65, 5 и 6, которые прилегают к стержню 1
по всей своей длине и имеют такую форму, что делают отверстие для петли полотенца недоступным и
позволяют ему выступать только через узкое пространство 7 0.
Полотенца №7, как показано на рисунке.
Они располагаются на стержне 1 с помощью отверстий, расположенных близко к их верхнему краю, или
прочных люверсов, пришитых к нему, когда крышка поднята и стержень повернут вверх, после чего этот
стержень 1 возвращается в горизонтальное положение, и крышка фиксируется после опускания. Одно
полотенце можно перенести в рабочее положение, взяв чистые полотенца с левой стороны, а затем
переместив их вправо. Детали 5 и 6 закрывают отверстия для петель настолько, что их невозможно обрезать,
и для кражи полотенца необходимо отрезать от него кусок 85.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347891A
[]
P11ATENT giEICE-L7HCATION
C. Дата подачи заявки: 6 мая 1930 г., № 13903/130.
Полная спецификация. Опубликовано: 7 мая 1931 г.
, iqrovonaer1's il2 и предоставляя Portable Locks I, MI.Ro.sxAw BAGOCIII, из Краковского университета,
Варшава, Польша, гражданин Польской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
том, каким образом оно будет описано, будет подробно описано и установлено. В соответствии со следующим
заявлением: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованному портативному замку, подходящему
для запирания складских товаров, железнодорожных вагонов и тому подобного, и, в частности, к портативным
замкам, содержащим два замка».
1
irios один из - который поставляется с болтом, интегрированным с ним и приспособленным для фиксации! he
fic"itld -oti Olion by iitI 0o 1I rllt ry locking- device.
В соответствии с t '-nina, запирающий элемент, связанный с Wei, засов портативного замка приспособлен для
взаимодействия с вращающимся элементом, связанным с Slilith e s;aid второй головной частью. Запирающий
элемент и вращающийся элемент удерживаются в положении замка штифтами, предусмотренными во второй
неподвижной части и приспособленными для (100001Ote с salid вращающимся элементом.
Замок, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, имеет преимущество, как мы поймем
далее, в том, что две запирающие части, а именно засов и вторая резьба! часть, являются. ограничены
относительное движение любого рода, находятся в положении блокировки. Болт невозможно извлечь из
второй головки, а также между этими двумя элементами невозможно относительное вращательное движение.
На прилагаемых чертежах на примере показана 410-я версия изобретения в положении, готовом к открытию:
на рисунке 1 замок показан частично в боковой проекции и частично в продольном разрезе, а на рисунке 2 —
разрез по линии А-В на рисунке 1.
Переходя теперь к чертежам, замок состоит из двух резьбовых частей, нижняя из которых имеет болт 2,
интегрированный с ней, и снабжена запирающим элементом 4 на конце своей уменьшенной части 3,
предназначенным для входа в отверстие аналогичной формы в вращающемся диске 7, установленном между
частями 5 и 6 верхней части головки навесного замка. Диск 7 и части 5 и 6 снабжены 55 отверстиями для
стопорных штифтов, при этом штифты 10 в отверстиях диска 7 имеют длину, равную толщине диска, а
штифты 8 и 11 имеют длину, равную длине стопорных штифтов. 60 В запертой коробке, до того как ключ будет
вставлен, штифты 8 под действием пружин 9 входят в отверстия в диске 7 на разную глубину и воздействуют
на штифты 10, которые, в свою очередь, выходят из отверстий и входят в отверстия в части 6, прижимая
штифты 11 к концам отверстий в части 6. В этих условиях фиксирующий элемент 4 расположен под углом к
отверстию V-образной формы в детали 5, вращение фиксирующего элемента 4 относительно детали 3
ограничено любым подходящим образом.
Таким образом, диск 7 блокируется штифтами 75 8, входящими в его отверстия, и штифтами 10, входящими в
них, и поскольку диск не может быть повернут таким образом, чтобы запирающий элемент 4 совпал с
соответствующим штифтом 80, часть 5, две головки 1 замка не могут быть разделены.
Для открытия замка на верхнюю головку надевается ключ 12, имеющий форму крышки, так что штифты 121,
предусмотренные в ключе, входят в отверстия в детали 6. Длина штифтов 121 такова, что при нажатии ключа
на верхнюю резьбу штифты 8, 10 и 11 перемещаются вниз до тех пор, пока не окажутся в положениях,
показанных на рисунке 1, то есть в положениях, в которых как верхний, так и нижний концы штифтов 10
находятся на одном уровне с верхней и нижней поверхностями диска 7. После этого фиксирующий элемент 4
с диском 7 можно повернуть так, чтобы элемент 4 совпал с отверстием соответствующей формы в детали 5,
после чего нижняя головка -1.
Вместе с болтом 2 и фиксирующим элементом 4 можно вытащить из верхней головки 1.
Теперь, когда подробно описано и установлено, какова природа моего изобретения и каким образом оно
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): февраль. 3, 1930. 347,893 Дата подачи заявки (iii Соединенное
Королевство): 0 мая 1930 г., № 14.144/30.
C"i7p/ote Принято: 7 мая 1031 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к зубоотражающим вентиляторам.
Мы, ybreue.13. Компания F. STURTEWANT, корпоративное предприятие, организованное в соответствии с
законами штата Массачусетс, США, объем жидкости, проходящей через канал, сам по себе настолько
уменьшается из-за ограничения производительности вентилятора, вызванного увеличением вращения
воздуха, что нежелательные особенности дросселирования полностью исключаются.
Хагун, гражданин Объединенного государства. В прилагаемых чертежах, представленных на Уайтинг-авеню,
Дедхэм, штат Массачусетс, США, на рисунке 1 показан вид сбоку вентилятора принудительной тяги, а также
способ его реализации. На рисунке 2 представлен вид с торца вентилятора, показанного на рисунке 1.
Настоящее изобретение относится к средствам управления выходной мощностью в центробежных
вентиляторах. Цель настоящего изобретения — обеспечить простое и легко управляемое вентиляционное
устройство. Оно включает в себя центробежный вентилятор с ротором 4, входными коробами 6 и 8,
расположенными с противоположных сторон, и выходным коробом или соплом. 10. Входные отверстия,
обозначенные цифрами 6 и 8, в описании британского патента идентичны по конструкции. Описание: 75
№ 295018. Я раскрыл способ — достаточно будет только одного. ; Верхняя часть устройства, благодаря
которому выходной поток центробежного вентилятора может регулироваться без необходимости
использования эксцентрикового ушка 12, которое, однако, является дорогостоящим методом регулирования
скорости или ведет непосредственно к ротору. Впускной короб 80, представляющий собой неэффективный
метод дросселирования, имеет в нижней части конструкцию с узлом. Вкратце, принцип изобретения впускного
короба 14, имеющего особое применение, заключается в регулировании выходного потока. Как показано на
рис. 1, два льва, передавая входящей жидкости информацию через торцевые стенки входного коллектора,
имеют переменную и регулируемую скорость вращения, обозначенную цифрами 16 и 18. [Стена 16, 85
направление вращения ротора.] Устройство, которое можно назвать направляющим жидкость, имеет
определенную конструкцию, созданную на основе предыдущего изобретения, вместо формирования прямого
канала. 3. Конструкция включает в себя множество одновременно работающих, как в случае с вентилятором
n-sal indunced d-fbft. Вентилятор имеет изогнутые регулируемые лопатки для направления входящего потока
на заданное расстояние.
Жидкость подается в ротор под переменным углом. Стенка 18 имеет круговой контур, центр вращения
которого расположен непосредственно под осью ротора. Настоящее изобретение, работая по принципу
изменения выходной мощности путем изменения и изгиба в одном и том же общем направлении для
управления скоростью вращения, состоит из модифицированной стенки 16, но с более резким изгибом.
Конструкция предыдущего изобретения, главным образом 16T и -l, представляет собой часть конструкции с
возможностью экономии и компактным вводом в ограниченном пространстве 20.95. Для контроля и изменения
Соседние файлы в папке патенты