Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10601
.pdf
на несущий элемент 95 и другие движущиеся части машины; способ их привода не показан, поскольку он не
является частью данного изобретения.
Закрепленная промежуточная часть, верхний и нижний концы стоек. 12 100 представляет собой продольную
направляющую 12a, которая образует опору для внутренних концов поперечно расположенных уголков 16,
противоположные концы которых поддерживаются 10:
перенесено любым подходящим способом (не показано).
2
348,376
Предусмотрен приемный конвейер, обозначенный в целом 17, который включает в себя раму 18, один конец
которой поддерживается для вертикальной регулировки винтами 19, нижние концы которой опираются на
уголки 16. Таким образом, станет очевидно, что относительное положение конвейера и несущего элемента
141 может быть легко изменено.
В своем нынешнем виде изобретение 10 представляет собой эжектор, обозначенный в целом и включающий
пару скоб 21, которые регулируемо закреплены на внутреннем конце рамы 18. Корпус 22, поддерживаемый
кронштейнами, снабжен в противоположных точках отверстиями 23 и 24, причем последнее имеет
внутреннюю резьбу для установки резьбовой втулки 25, отверстие которой совпадает с отверстием 23.
Параллельно отверстиям 23 и 24 образованы большое и малое отверстия 26 и 27 соответственно, причем
последнее снабжено внутренней резьбой для приема резьбового конца направляющей планки 28. На
противоположном от резьбового конца направляющей планки выполнен цилиндрический упор 29, который
скользит в отверстии 26.
Установленная для возвратно-поступательного движения в отверстии 23 и в канале втулки 2,5, каретка 30 с
ударником 30'. К каретке крепится воротник 31, от которого сбоку отходит рычаг 32, снабженный втулкой 33,
которая скользит по направляющей планке 28. Между внутренним концом втулки 25 и воротником 31 каретку
окружает сжатая витая пружина 34, которая обычно толкает каретку вперед к конвейеру 17, при этом
движение каретки вперед ограничивается зацеплением втулки 33 с упором 29. Ролик 35 выступает с нижней
стороны воротника 31 и входит в зацепление с приводным кулачком 36, с помощью которого каретка
перемещается против натяжения пружины.
Кулачок 36 закреплен на верхнем конце вертикально расположенного вала 37, который установлен для
вращения в корпусе 22 и в подшипнике 38, закрепленном между кронштейнами 21. Скошенная шестерня 39
закреплена на нижнем конце вала 37 и входит в зацепление со скошенной шестерней 40, которая закреплена
на одном конце горизонтально расположенного вала 41. На конце Z5, противоположном тому, на котором
расположена коническая шестерня 40, имеется звездочка 42, соединенная цепью 43 с механизмом dhivp,
обозначенным в целом 44 (рис. 1, 2 и 5).
Установленный для колебательного движения вокруг привода вал 15 (рис. 1 и 2) представляет собой ярмо 47,
в котором закреплен неподвижный вал 48 (рис. 1 и 5). Независимо друг от друга вращающиеся втулки 49 и 50
(рис. 5), к которым соответственно прикреплены звездочка 44 и шестерня 45, окружают вал 48 и установлены
для вращения вокруг втулок корпус 51, снабженный радиально расположенными короткими валами 52, на
которых несут конические шестерни 53. Эти конические шестерни 7Q входят в зацепление с коническими
шестернями 54 и 5,5, которые соответственно закреплены на внутренних концах втулок -g и 50, и таким
образом видно, что когда корпус 31 неподвижен и шестерня 45 приводится в движение, мощность будет
передаваться через втулки 50, шестерни 55, 33 и 54 на втулку 49, вращая таким образом звездочку 44'.
Для того чтобы корпус оставался неподвижным, а также для возможности регулировки положения между
звездочкой 44 и шестерней 43, используется следующий механизм.

Червячная передача 56 закреплена шпонкой в корпусе и шарнирно установлена в точке 57 (рис. 1) на хомуте
47, в котором вращательно установлен вал 85 59. Продольное перемещение вала через подшипник
предотвращается соответствующими упорными кольцами 60, а к одному концу вала прикреплен червяк 61, в
то время как на противоположном конце установлено маховик W9 62. Когда маховик 62 перемещается вверх,
червяк 61 зацепляется с червячной передачей 56, тем самым останавливая вращение последней и удерживая
корпус 51 в неподвижном состоянии. 9.5 В результате шестерня 45 приводит в движение звездочку 441.
Поворачивая маховик 62, можно увидеть, что червячная передача и ее корпус будут вращаться вокруг вала 48
и втулок 49 и 50, что позволит продвинуть или замедлить положение шестерни 45 относительно звездочки 44'.
Таким образом, обеспечивается надлежащая синхронизация между носителем 14 и механизмом выброса.
При движении вниз колеса 105 червяк 61 отсоединяет червячную передачу 56, позволяя корпусу 51 безвредно
вращаться вокруг своей оси и обеспечивая неподвижность звездочки 441. 1 Принцип работы следующий: при
работающем стеклообрабатывающем станке 10 вал 15 вращается, и держатель 14 последовательно подает
изделия, такие как лампочки 63, на приемный конвейер 17. При зацеплении червяка 61 с червячной передачей
56 (115) вращение будет передаваться кулачку 36 через приводной механизм.
анизм 44, цепь 43, вал 41 и конические шестерни 40 и 39. Это вызывает боль в ухе! 2C' каретка 30 должна
быть втянута против натяжения пружины 34 до достижения наивысшей точки.
Кулачок проходит мимо ролика 35, после чего каретка с силой выдвигается вперед под действием пружины
125 34. Такое движение каретки ограничено упором 291, и, отрегулировав направляющую планку 2, можно
увидеть, что длина... Ширина хода каретки может изменяться в зависимости от различных условий. Вращая
маховик 62 с помощью 348,376 348,3763, можно регулировать синхронизацию движений каретки таким
образом, чтобы обеспечить надлежащий контакт ударника J01 с изделием 63. Для того чтобы ударник
оказывал на изделие как направленное вниз, так и боковое усилие относительно ленты, его положение над
конвейером 17 может быть отрегулировано путем поднятия или опускания кронштейнов 21 до тех пор, пока
точка его контакта не окажется немного выше горизонтальной оси увеличенной части изделия. Сильный удар,
нанесенный изделием, не только точно направляет его на конвейер 17, но и отделяет от ленты 64,
предотвращая попадание в него стружки и щепок, которые могут образоваться в результате отделения.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты. Я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Иосиф Ловилл, подданный короля Великобритании, 5. Балф, наша улица. Компания Baisall Ileathl,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в

следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию карнизов для штор, предназначенных для поддержки
штор, примыкающих к дверям, французским окнам и тому подобным конструкциям, таким образом, чтобы при
открытии двери штора поднималась. Изобретение особенно применимо к тому типу дверной рейки, в котором
предусмотрен кронштейн для крепления к дверной коробке или несущей конструкции двери или подобного
сооружения, и который шарнирно удерживает один конец дверной рейки, при этом шарнирный рычаг
соединен одним концом с дверной рейкой на противоположном конце от указанного кронштейна, а другой
конец опорного рычага шарнирно соединен с дверью.
Одна из целей данного изобретения — создание недорогой конструкции стержня для плетения кос, которая
одновременно эффективна в своем действии.
Еще одной целью изобретения является создание в целом улучшенного стержня для пирсинга.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, я предлагаю фитинги для поддержки стержней
портьеры, у которых, по меньшей мере, шарнирный рычаг выполнен из листового или полосового металла.
Согласно еще одной особенности этого изобретения (№ 25), шарнирный рычаг вращается на крепежной
пластине, которая также выполнена в виде штампованного листового металла. Предпочтительно, соединение
между рычагом и крепежной пластиной осуществляется с помощью заклепки, проходящей через обе части
конструкции.
Согласно другому аспекту изобретения, на указанной крепежной пластине предусмотрен упорный элемент,
который может быть нажат на нее, причем этот элемент предназначен для взаимодействия с опорным
рычагом направляющей стержня с целью ограничения его перемещения.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, на верхнем конце опорного рычага стержня для
занавеса шарнирно закреплена металлическая скоба, предназначенная для фиксации стержня.
Согласно еще одной особенности изобретения [P-rice 11-1 348,377], кронштейн, шарнирно поддерживающий
один конец стержня порта, выполнен 55 из листового или полосового металла.
Согласно еще одной особенности изобретения, в верхнем конце указанного кронштейна приклепан
вертикальный шпиндель, который может быть снабжен резьбой на верхнем конце, причем такая резьба
образуется путем прессования или другой подходящей операции.
Согласно еще одной особенности изобретения, некоторые или все указанные детали из листового или
полосового металла прессуются или иным образом формуются в вогнутое поперечное сечение и могут
дополнительно иметь одно или несколько ребер жесткости.
Более детальные особенности изобретения станут очевидны по мере изложения данного описания 70.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения я предлагаю кронштейн для шарнирного
крепления одного конца дверной ручки, предназначенный для крепления к дверному косяку или подобному
элементу. Этот кронштейн выполнен из отрезка металлической полосы, запрессованной в вогнутое
поперечное сечение, и имеет вертикальную часть, от верхнего конца которой отходит наклонная вверх часть,
имеющая на своем внешнем конце горизонтальную часть, к концу которой прикреплен вертикальный
шарнирный штифт. Этот шарнирный штифт имеет небольшой выступ на небольшом расстоянии от своего
нижнего конца, а его нижний конец проходит через отверстие в 85-й части кронштейна, после чего
приклепывается.
Шарнирный штифт имеет резьбу или иное крепление на верхнем конце для установки гайки или другого
элемента, предназначенного для предотвращения соскальзывания 90-градусного стержня со штифта.
Шарнирный штифт предназначен для прохождения через отверстие в стержне. Или, при желании, можно
предусмотреть зажим из листового металла, который будет обхватывать стержень кронштейна и вращаться
вокруг его шарнирного штифта. В вертикальной части кронштейна могут быть предусмотрены отверстия для

винтов, через которые можно пропускать винты для фиксации кронштейна в нужном положении. 100
Шарнирный опорный рычаг для стержня представляет собой металлическую полосу, также имеющую
вогнутое поперечное сечение, причем ее противоположные концы изогнуты в противоположных направлениях
в плоскости, расположенные поперечно и углово относительно длины полосы.
Дата подачи заявления: 9 мая 1930 г. № 14375/30.
-1tl, Cornplete Left:. 9 марта 1931 года.
Завершено: 14 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения или изменения в конструкции стержней Портьера.
c) 4.3148,37 7 На небольшом расстоянии от нижнего конца нижней изогнутой части рычага образовано
отверстие, через которое проходит конец заклепки, на которой рычаг предназначен для вращения. Эта деталь
приклепывается к крепежной пластине, предназначенной для установки на дверь или подобное сооружение.
Эта крепежная пластина изготовлена из сравнительно легкого листового металла методом штамповки.
и при операциях прессования, и имеющий выпуклую или прессованную центральную часть, через которую
проходит указанная заклепка.
Приподнятая часть крепежной пластины вмещает нижнюю часть заклепки и шайбу, расположенную между
приклепанной частью заклепки и пластиной.
В крепежной пластине предусмотрены отверстия для винтов, предназначенных для соединения пластины с
дверью.
Небольшой выступ или язычок выталкивается из крепежной пластины и выступает вверх, образуя упор,
который в определенные моменты времени входит в зацепление с самым нижним концом нижней изогнутой
части опорного рычага, а в другие моменты — зацепляется с ним выше точки опоры для ограничения
шарнирного движения рычага в обоих направлениях, то есть по часовой стрелке и против часовой стрелки. К
верхней изогнутой части опорного рычага прикреплена металлическая полоса, закрепленная на заклепке,
проходящей как через рычаг, так и через заклепку; между этими двумя элементами и на заклепке
расположена шайба.
Верхний конец зажима изогнут в форму, по существу, цилиндрическую или круглую, чтобы охватывать
круглый стержень.
Однако, если стержень для переноски должен иметь любую форму, отличную от круглой, то зажим будет
иметь соответствующую форму.
Неповоротный конец полоски, образующей зажим для стержня, изогнут в плоскость, равную части зажима,
расположенной ниже части, зацепляющей стержень, и снабжен резьбовым отверстием для винта, при этом
винт проходит через указанные параллельные части зажима, благодаря чему стержень не может быть
надежно зафиксирован в зажиме путем затягивания винта.
Датировано 8 мая 1930 года.
FOIRRI STER. KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88190, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
Полная спецификация r50.
Усовершенствования, касающиеся стержней для портьеры.
Я, Джосрми Ловин, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Балсолл-стрит, 5,
Балсолл-Хит, Бирмингем, графство Уоррик, настоящим заявляю, что характер данного исследования и
порядок его проведения должны быть в частности определены и подтверждены следующим заявлением:

Данное изобретение относится к усовершенствованию портативного устройства для поддержки штор,
прилегающих к дверям, французским окнам и тому подобному, таким образом, что когда дверь открыта и
штора поднята, устройство относится к данному типу. Для крепления к дверной коробке или опорной
конструкции двери или подобного сооружения предусмотрен кронштейн 7Q, который шарнирно удерживает
один конец двери, поддерживающий шарнир.
арин, будучи cpuiniji-tod At Lone band of the 75potti,ri rdd niioa thnt- end of the latter Which is remote from the said
bhracket, the othet eiid of thes hiiiged supp'orting atmn beinge hiingddly 'cbfijitdd to the dooi'.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, я предлагаю фитинги для поддержки стержней, у
которых, по меньшей мере, шарнирный рычаг 85 выполнен из листового или полосового металла.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, листовой или полосовой металл, шарнирно
закрепленный на крепежной пластине, которая также выполнена в виде металлической полосы под углом 90
градусов. Соединение между рычагом и крепежной пластиной предпочтительно осуществляется с помощью
заклепки, проходящей через оба элемента.
Согласно еще одной особенности изобретения, на указанной крепежной пластине предусмотрен упорный
элемент, который можно нажимать с нее, причем этот элемент приспособлен для фиксации стержня,
поддерживающего его, для ограничения его перемещения.
Согласно еще одному варианту данного изобретения, к верхнему концу шарнирно закрепленного
металлического листа или полосы.
Металлический зажим sttip', предназначенный для зацепления с 105 p,5-м стержнем, зажимы для зацепления
стержня Hlitherto pottie'e были изготовлены в виде соответствующих тяжелых металлических зажимов sPhIt на
верхних концах и снабжены dAaffip i 348,377. Согласно еще одной особенности этого изобретения, кронштейн
на дверной коробке выполнен из листового или полосового металла.
Согласно еще одной особенности изобретения, в верхнем конце этого кронштейна приклепан вертикальный
шпиндель, который может быть снабжен резьбой на своем верхнем конце, как в известных в настоящее время
шпинделях, причем такая резьба образуется путем прессования или другой подходящей операции.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, некоторые или все указанные детали из листового
или полосового металла прессуются или иным образом формуются в вогнутое поперечное сечение и могут
дополнительно иметь одно или несколько ребер жесткости.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором на рисунке 1 изображен вид спереди одного
из видов портативного стержневого устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен увеличенный вид части такого аппарата.
Рисунок 3 представляет собой часть вертикального поперечного сечения по линии 3, 3, Рисунок 2.
Рисунок 4 представляет собой часть поперечного сечения по линии 4, 4, Рисунок 2.
Рисунок 5 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии 5, 5, Рисунок 1, выполненное в
увеличенном масштабе. Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение только по линии 6, 6, Рисунок 5.
В варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, 1 представляет собой кронштейн для
шарнирного крепления одного конца дверной ручки 2, и этот кронштейн 1 предназначен для крепления к
дверной коробке или другой несущей конструкции двери или подобной конструкции 6, и этот кронштейн
выполнен из отрезка металлической полосы, спрессованной в вогнутое поперечное сечение, как показано на
рисунке 6, и имеет вертикальную часть 3, от верхнего конца которой отходит наклоненная вверх часть 4,
имеющая на своем внешнем конце горизонтальную часть 5, около конца которой закреплен вертикальный
шарнирный штифт 6.

Шарнирный штифт имеет выступ в точке 7 на небольшом расстоянии от своего нижнего конца, который
пропускается через отверстие 8, предусмотренное в горизонтальной части 5 кронштейна, а затем
заклепывается, как показано на рисунке 9.
5. Шарнирный штифт имеет резьбу для установки гайки 10, которая может быть выполнена в виде полого
шарика с внутренней резьбой, предназначенного для предотвращения выхода стержня 2 из штифта 6,
проходящего через отверстия 11 в стержне.
Вместо того чтобы шарнирный штифт 6 проходил через стержень портибра, вокруг последнего может быть
предусмотрена металлическая скоба, бахромчатая по отношению к шарнирному штифту.
651 В вертикальной части 3 кронштейна 1thug предусмотрены 12 отверстий для винтов, через которые могут
проходить винты для фиксации кронштейна в рабочем положении.
13 представляет собой шарнирный опорный рычаг для стержня портьера и состоит из полосы металла 70,
имеющей вогнутое поперечное сечение на большей части своей длины, причем ее противоположные концы
14 и 15 (как показано на рисунках 3 и 4) изогнуты в противоположных направлениях в плоскости,
расположенные поперечно и углово относительно длины полосы.
На небольшом расстоянии от нижнего конца изогнутой части 1,5 рычага 13 образовано отверстие 16, через
которое проходит шток 1 и заклепка 17#, на которой рычаг предназначен для вращения. Заклепка 1.7
ввинчивается в крепежную пластину, предназначенную для крепления к двери или подобному сооружению.
Прикрепительная пластина 18 изготовлена из сравнительно легкого листового металла методом штамповки
и/или прессования и имеет выпуклый или спрессованный центральный выступ Dart j9, через который проходит
заклепка.
Эта выпуклая часть вмещает нижнюю часть заклепки и шайбу 20, расположенную между приклепанной
частью заклепки и пластиной IS.
В пластине 95 предусмотрены отверстия 21 для винтов, предназначенные для крепления пластины к двери
или аналогичному сооружению.
Небольшой выступ или язычок 22 выдавливается из крепежной пластины и выступает, образуя упор, который
в определенные моменты времени предназначен для зацепления с загнутой частью 15 рычага 13, как
показано на рисунке 2, чтобы ограничить движение рычага 13. Нижняя часть кривошипного механизма 15
также может быть расположена таким образом, чтобы при необходимости входить в зацепление с упором 22,
когда дверь, на которой используется устройство, открыта, то есть, для.
Ограничьте вращение рычага 13 против часовой стрелки. К верхнему изогнутому концу 14 рычага 13
прикреплена металлическая полоска 23, закрепленная на заклепке 24, проходящей через рычаг 13 и
фиксатор. Между зажимом и рычагом, а также на 14-й заклепке может быть установлена шайба, но такая
шайба не показана на иллюстрации. Верхний конец зажима 23 изогнут в практически цилиндрическую форму,
как это ясно показано на рисунке 4, чтобы охватить портальный стержень 2, имеющий круглое поперечное
сечение L2. Однако, если стержень портибре должен иметь какое-либо поперечное сечение, отличное от
круглого, то зажим 23 должен иметь соответствующую форму.
Неподвижный конец полоски, образующей зажим 23 для стержня, изогнут в плоскости, параллельной той
части зажима, которая находится ниже части, зацепляющей стержень, и снабжен резьбовым отверстием 25, а
винт 26 проходит через указанные параллельные части зажима, благодаря чему стержень может быть
надежно зафиксирован в зажиме путем затягивания винта.
Описанное формирование кронштейна 1 и стержня 13 с вогнутым поперечным сечением придает этим
элементам существенную жесткость.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348378A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка на участие. 12 мая 1930 года. № 14542/130.
348378 «Полностью принято»... 14 мая 15331 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для соединения частей мебели и тому подобного.
Я, ИЦЬЯРД КАСТНЕ, из Нидерфинова, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Как известно, в последнее время предпочтение отдается мебели, которую легко транспортировать. Однако
кухонные шкафы — это особенно громоздкие и сложные в изготовлении конструкции. Для удобства
транспортировки их сделали складными. Соединение отдельных частей таких складных шкафов, естественно,
должно быть, с одной стороны, жестким, а с другой — быстросъемным, без необходимости использования
специальных инструментов.
Данное изобретение относится к подобному устройству для соединения мебельных деталей и тому
подобного. Это устройство очень простое и во всех отношениях отвечает предъявляемым к нему
требованиям. Согласно изобретению, болт с наконечником, расположенным параллельно соединяемой
детали, крепится к этой детали и входит через паз эксцентрично вращающегося диска, расположенного на
второй соединяемой детали, так что соединение между двумя деталями осуществляется при вращении диска
за счет того, что наконечник болта упирается в эксцентриковую направляющую диска.
Эксцентрично установленный вращающийся диск предпочтительно снабжен кольцевой головкой, полой с
внутренней стороны, имеющей радиальные насечки, в которые входит инструмент, используемый для
вращения диска.
Особенно выгодной является конструкция, в которой на одной из соединяемых частей под углом 40°
закреплена планка любого желаемого профиля, имеющая вертикальные выступы, в самой верхней точке
которых расположены болты, параллельные поверхности соединяемой части, при этом планка входит в
соответствующие вырезы паза во второй соединяемой части, и каждый из болтов планки входит в паз в
отверстии эксцентрикового вращающегося диска, установленного на второй соединяемой части.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, в которых:

На рис. 1 показано устройство в рабочем положении по высоте. 5 Рис. 2 представляет собой поперечное
сечение рис. 1.
На рис. 3 представлен вид устройства сверху.
На рис. 4 показана вторая форма конструкции устройства в открытом состоянии при увеличении высоты.
На рис. 5 показан направляющий плоский элемент 60 для устройства, изображенного на рис. 4 На рис. 6
представлено поперечное сечение через центр рис. 4.
Согласно рис. 1-3, стержень b любого из 6 желаемых профилей крепится с помощью 6 винтов c к одной из
соединяемых частей a. Стержень b имеет смещенные участки di, на самой высокой точке которых болты e a
закреплены параллельно поверхности детали a, подлежащей соединению. Часть f предмета мебели
(например, шкафа), которая должна быть соединена с частью a, снабжена на своем ребре пазом g,
соответствующим планке b, который устанавливается на эту часть a. Диск i расположен в пространстве на
детали f и может эксцентрично вращаться на болте h. Диск i имеет заостренный край ic, на внешней стенке
которого имеется надрез 1 в точке 80 наибольшего эксцентриситета диска. На участке детали f,
соответствующем болту e, предусмотрено отверстие m, позволяющее болту e вставляться в отверстие 7
диска i. Кольцевая головка 8-k диска i имеет дополнительные надрезы n, служащие для зацепления
соответствующего инструмента, с помощью которого после вставки стержня b в канавку g или прохождения
болта e через пазы m, 1 в диск 90 ia достигается жесткое соединение между частями a и f путем вращения
диска i1.
Рекомендуется снабдить нижний край диска i волнами, канавками или подобными элементами,
предназначенными для зацепления с выступом 9 части пластины q, которая будет крепиться отдельно к
детали f. После установления соединения между частями a и f достаточно небольшого затягивания винта f,
чтобы зафиксировать диск i в положении 100, поскольку при этом изгиб o входит в зацепление с выступом P и,
таким образом, предотвращает обратное вращение диска i.
Устройство, показанное на рис. 4-6, представляет собой еще одну, 10,5, форму конструкции согласно патенту
9348,378.
— изобретение. На детали a плоская или угловая пластина r, в зависимости от того, требуется ли ее
соединение с деталью f в плоскости или под углом, крепится с помощью зажимов и винтов, причем деталь r
имеет язычок s, на конце которого расположен наконечник t, соответствующий болту e в первом варианте
конструкции. Пластина 'v, снабженная направляющими щечками u и также закрепленная зажимами и винтами,
служит опорной пластиной для вращающегося диска i. Шарнирный болт h диска i вставляется в отверстие в
пластине 'v для того, чтобы быть утопленным в детали I.
На выступе s предусмотрена приподнятая часть p, которая в сочетании с волнообразными изгибами кромки o
кольцевой головки k образует средство для фиксации вращающегося диска. Разумеется, для аналогичной
цели в подходящей точке опорной пластины «v» можно предусмотреть выступ p'.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348379A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1930 года. № 14,54613 318937 (Патент на дополнение к № 329,248: от
сентября) 18, 1929. ) Полная версия принята к публикации: 14 мая 1931 г.
Полная спецификация.
Предохранительная застежка для подтяжек чулок.
1,
Антон Амон, проживающий в Дорф-Фишамненде, Австрия, гражданин Австрии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно предназначено для... 5 должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной версии застежек в соответствии с моей патентной
заявкой № 28295129, используемой исключительно в связи с держателями для чулок и носков, состоящей из
рамы с отверстием, дополненным прорезью, так что ручка, закрепленная на ремешке, расположенном под
рамой, может быть протолкнута через отверстие вместе с частью ткани, расположенной поверх него, а затем
перемещена для фиксации с помощью прорези, подобной выступу, чтобы лежать ровно, удерживаемая в
крайнем положении с помощью дуги, качающимся образом установленной на раме, и опущенной так, чтобы
ее край упирался в верхнюю поверхность рамы. Согласно изобретению, на раме, в которой свободно
расположенные концы рычагов лука шарнирно закреплены, расположены выступающие кронштейны, а также
предусмотрены средства для удержания лука в открытом или закрытом положении.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов осуществления изобретения, в которых:
На рис. 1 показан усовершенствованный предохранительный крепеж в перспективном виде, при этом выступы
расположены на внешнем крае рамы.
На рис. 2 представлен вид сверху, показывающий одну половину предохранительного крепежного элемента с
опорными брусьями, расположенными в раме.
На рисунках 3, 4 и 5 показан каждый из подшипниковых выступов 5 в виде сверху.
Рис. 6 представляет собой а. сечение по линии III-III на рис. 3.
Рис. 7 представляет собой сечение по линии -IY-IY на рис. 4.
Рис. 8 представляет собой сечение по линии V-V на рис. 5.
1. Рис. 9 представляет собой разрез по линии I-I на рис.
Рамка 1 имеет поперечный паз 2, посредством которого предохранительная застежка крепится к подтяжкам
чулка. В этом пазу расположена перемычка 3, к которой прикреплен ремешок 4, на свободном конце которого
находится ручка 5. Оправа имеет отверстие шириной 55 мм (6) с прорезью (7). Ручка 6, покрытая частью ткани
чулка или носка, который необходимо подвесить, должна быть вставлена снизу через отверстие 6, а затем
сдвинута в прорезь 7 и расположена вдоль нее таким образом, чтобы ткань была зажата между краями
прорези 7 и горловиной S ручки 5 (рис.). 9). С каждой стороны рамы 1 предусмотрен выступ 9,9,
предпочтительно выполненный из цельного куска вместе с рамой и загнутый вверх под прямым углом. Эти
выступы образуют подшипники для концов 13 рычагов 10 лука 11, изготовленного из проволоки. Когда лук 11

70 опускается на раму так, что его сетка 12 поперечно перекрывает паз 7, ручка 5 с тканью фиксируется в
своем положении, а концы внутренней части 13 рычагов 11 лука 75 опираются на раму, так что лук надежно
зафиксирован в этом положении.
Когда рукоятка лука 11 поднимается в направлении стрелы, упругие концы 13 плеч лука скользят вдоль рамы
1 в направлении линии стрелы b до тех пор, пока не займут положение p, указанное пунктирными линиями.
Поскольку концы 1,3 плеч опираются на раму, лук надежно удерживается в открытом положении. 85 На фиг. 2
показан выступ 14, расположенный на внутренней стороне рамы 1. Верхний край каждого l-ug 14 изогнут под
прямым углом, образуя плечо 15, предназначенное для надежной фиксации лука 11 в открытом и закрытом
положениях.
Для того чтобы лук колебался, требуется определённая экономия энергии, поскольку у него упругие рычаги,
так что при колебании рычаги должны быть разведены на 95 градусов, когда их концы скользят по плечам 15
(рис.).
3)
, 17 (Рис. 4) или 18 (Рис.
5)
. Концы 16 плеч лука, показанного на рис. 2, изогнуты.
сформировать глаз, чтобы избежать травм в результате iOO.
На рисунках с 3 по 8 концы 19 плеч лука 11 загнуты внутрь под прямым углом. На фиг. 3, 4, 6 и 7 показаны две
стенки 20 по бокам подшипника 105, выступы 14 или 21, предназначенные для защиты концов луков.
- В конструкции, показанной на фиг. 4 и 7, плечо 17 образовано выдвинутой наружу верхней частью t5 выступа
21.
На фиг. 5 и 8 показана конструкция, в которой выступ 22 имеет колпачок 2.3, вмещающий конец 19 дуги.
Во всех вариантах конструкции лук 1O надежно закреплен в своих крайних положениях, то есть как в
открытом, так и в закрытом положении, а концы рычагов лука закрыты или иным образом защищены, чтобы
они не могли причинить травмы.
Теперь, подробно описав¹ и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348380A
[]
Соседние файлы в папке патенты
