Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10581
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348729A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
Патентное заявление о выдаче: 24 февраля 1930 г. № 6014/30.
Полный левый: 22 ноября 1930 г., 348 729. Полный принятый: 21 мая, 79371, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение использования солнечной энергии.
1,
Анри Мари Рене Баржо, проживающий по адресу: 27, улица Бельфонтен, Анже (Мэн и Луара), Франция,
имеющий французское гражданство, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Изобретение заключается в использовании солнечного тепла для того, чтобы водоём, подверженный
воздействию солнечных лучей, мог удерживать и хранить тепло, получаемое от солнечного излучения, без
утечек. Из заданной массы воды (моря, озера, реки, источников и т.п.) данный процесс обеспечивает
получение горячей воды, температура которой примерно на 30 °C выше начальной температуры.
Преимуществами процесса являются высокая эффективность при использовании простых и недорогих
материалов.
С этой целью в процессе должны использоваться три элемента, которые всегда должны применяться вместе,
а именно:
1 ) Выравнивание большого участка земли для превращения его в ровную поверхность, которая впоследствии
будет гидроизолирована и покрыта слоем смолы или любого подходящего вещества; асфальт,
водонепроницаемый цемент, брусчатка, камень, по всему периметру поверхности будет уложена деревянная
окантовка.
2
Эта поверхность покрывается слоем воды толщиной около 10-15 сантиметров, образуя пруд, открытый
солнечным лучам.
3
Этот водоём покрыт слоем масла, предотвращающим утечку воды в результате испарения или прямого
контакта с атмосферными течениями.
Можно использовать любое масло (парафиновое или растительное).
Пункт 8) представляет собой основной пункт 40 изобретения.
Дно пруда может иметь небольшой уклон (1/2000), чтобы вода, будучи достаточно нагретой, могла отводиться
по трубам в изолированный резервуар или помещение; жидкость в нем остается теплой в течение
длительного времени.
Разумеется, вода, нагретая в процессе, может быть использована для любых целей: бытовых, химических
или для производства электроэнергии, используя ее в качестве «источника тепла» в тепловом цикле, при этом
«источником холода» может служить обычная вода из моря, реки, озера, источника, колодца. Подготовленная
ниша, используемая для хранения воды, которая нагревается в течение дня, может быть использована, при
необходимости, для охлаждения другой массы воды в ночное время.
Холодная вода, которая на следующее утро будет перенесена в изолированное помещение, 60 станет
«холодным источником цикла для производства электроэнергии», поскольку она обеспечивает большую
разницу температур с телом нагретой солнцем воды, полученной в течение дня. 65 Дата: 22 февраля 1930 г.
Доктор Х. М. Р. Баржо, Анже.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение использования солнечной энергии.
1, Анри Мари Ренль Баржо, проживающий по адресу: улица Бельфонтен, 21, Анже (Мэн и Луара), Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение не предлагает простого использования солнечной энергии, а новую и полезную практическую
схему, позволяющую телу, подвергающемуся воздействию солнечных лучей, удерживать и накапливать без
утечки тепло, получаемое от солнечного излучения.
Из заданной массы воды (моря, озера, реки, источника) в результате процесса получается горячая вода,
температура которой составляет около 30 °C.
выше начальной температуры.
В качестве преимуществ этого процесса указывается высокая эффективность за счет использования простых
и недорогих материалов (85%).
С этой целью процесс должен сочетать в себе три элемента, которые всегда должны 2 348,729 1)
Выравнивание большой площади земли для превращения ее в ровную поверхность, которая впоследствии
будет гидроизолирована и зачернена слоем смолы или любого подходящего вещества.
Можно использовать любые материалы: асфальт, гидроизоляционный цемент, кирпичную кладку, камни,
листы металла или дерева. По всему периметру будет уложена деревянная окантовка.
2 Эта открытая поверхность покрывается слоем воды толщиной примерно 4-6 дюймов, образуя пруд,
открытый солнечным лучам.
В воде могут содержаться соли в растворе.
(i 5 '3 ) Этот водоём покрыт слоем масла, чтобы предотвратить утечку тепла за счёт испарения или прямого
контакта с атмосферными течениями.
Можно использовать любое масло: парафиновое или растительное.
Дно пруда будет иметь небольшой уклон (1/2000): таким образом, вода, будучи достаточно нагретой, может
отводиться по трубам в изолированный резервуар или помещение; жидкость в нем остается теплой в течение
длительного времени.
Мне известно, что ранее предлагалось, для использования солнечного тепла, создать неглубокий резервуар
или пруд, гидроизолированный слоем смолы и содержащий воду, покрытую слоем масла, при этом нагретая
вода перетекала бы в изолированный резервуар, но в этом случае резервуар или пруд был снабжен
стекловолоконным уплотнителем. Конечно, нагретая в процессе вода может быть использована для любых
целей: бытовых (купание), химических или для производства электроэнергии, используя ее в качестве
«источника тепла» в тепловом цикле, а «источником холода» служит обычная вода из моря, реки, озера,
источника, колодца. Этот тепловой цикл характеризуется следующими элементами:
В этой системе не используется летучее вещество в качестве промежуточной жидкости. Нагретая солнцем
вода при температуре около 50 °C испаряется под пониженным давлением в котел; пар под давлением около
50,3 дюймов ртутного столба проходит через турбины низкого давления, а затем отводится в конденсатор, где
он непосредственно соприкасается с холодной водой при температуре около 20 °C. В пустынных регионах
холодную воду можно получать каждое утро, подвергая ночью воздействию и охлаждая определенное
количество обычной воды на описанной выше поверхности; при этом указанная вода в течение дня
переносится в изолированный резервуар или помещение перед использованием в качестве необходимого
«источника холода» в тепловом цикле в сочетании с нагретой солнцем водой.
Описав теперь подробно пункт 65 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348730A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых приспособлениях.
Мы, компания RINGS PATENT AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 146A,
Queen Victoria Street, London, E. C. 4, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения (сообщение
из-за рубежа от Джеймса Гордона, британского подданного, проживающего по адресу: 1251, Avenida Roma,
Sorrento, Rosario de Santa Fe, Argentina) заключается в следующем: данное изобретение, относящееся к
сверлильным кондукторам для деревообрабатывающих и металлообрабатывающих станков,
предусматривает кондуктор, состоящий из взаимозаменяемых компонентов, подходящих для различных
видов работ, что позволяет избежать изготовления и хранения специально разработанного кондуктора для
каждой конкретной операции. Компоненты расположены таким образом, чтобы обеспечить быструю
регулировку без структурных изменений кондуктора.
Благодаря открытой конструкции приспособление не подвержено распространенному недостатку закрытых
приспособлений, которые забиваются стружкой и опилками.
Данное приспособление предназначено, в первую очередь, но не обязательно, для использования с
устройством, описанным в моей параллельно рассматриваемой заявке №.
20, 680 патент 1929 года, в котором ряд скользящих регулируемых упорных блоков навинчен на неподвижный
несущий элемент, причем каждый упор имеет один или несколько перемещаемых или убираемых
направляющих элементов, а несущий элемент используется в сочетании с неподвижной шкалой, с которой
упорные блоки взаимодействуют.
Согласно настоящему изобретению, приспособление включает в себя основной опорный блок,
предназначенный для крепления болтами к столу и снабженный двумя вертикально расположенными
стержнями или трубками, причем указанный основной опорный блок также снабжен двумя горизонтально
расположенными стержнями или трубками, расположенными перпендикулярно вертикальным стержням или
трубкам, и на указанных горизонтальных стержнях или трубках также установлен дополнительный опорный
блок.
Блок, регулируемый по высоте, установлен на вертикальных стержнях или трубках основного базового блока
и снабжен горизонтальными стержнями, на которых установлен другой блок, и этот последний блок снабжен
горизонтальными стержнями или трубками, на которых установлен блок для крепления втулки. Стержни или
трубки, поддерживающие указанный блок для крепления втулки, расположены перпендикулярно стержням,
которые установлены на вертикальном регулируемом блоке, причем последние стержни могут быть удлинены
и зацеплены с другим блоком, установленным на вертикальных стержнях, установленных на дополнительном
базовом блоке.
Дополнительный опорный блок дополнительно снабжен горизонтальным стержнем или трубкой,
расположенной ниже стержней или трубок, на которых установлен блок с втулкой, и перпендикулярно
указанным стержням или трубкам, а на этом горизонтальном стержне или трубке установлен полый
подшипниковый или рабочий опорный блок, который расположен под блоком с втулкой таким образом, чтобы
совпадать с отверстием втулки и отверстием, которое необходимо просверлить в заготовке.
Кроме того, на дополнительном опорном блоке расположен шарнирно закрепленный рычаг с кулачковым
механизмом, который прижимает и удерживает заготовку при ее размещении на подшипниковом или опорном
блоке.
На одном конце основного базового блока и на обоих концах дополнительного базового блока закреплен
горизонтальный стержень соответствующей длины, и на стержне, выступающем из конца основного базового
блока, и на стержне, выступающем из одного конца дополнительного базового блока, установлены пары
блоков, которые регулируются по горизонтали на этих стержнях, и пары противоположных блоков соединены
между собой горизонтальным стержнем, который регулируется внутри блоков для соответствия различной
ширине заготовки, поддерживаемой на этих стержнях.
На стержне, который отходит от другого конца дополнительного базового блока, также регулируемо
установлены (для позиционирования вдоль него) другие блоки, в каждом из которых регулируемо установлен
горизонтальный стержень, который также служит для поддержки конструкции.
Описанное выше приспособление подходит для сверления ряда отверстий в заготовке, при этом заготовка
перемещается вперед после сверления отверстия. Однако, увеличив расстояние между основным и
дополнительным базовыми блоками, отказавшись от вышеупомянутых элементов, используемых для
крепления втулочного блока, и установив на вертикальные стержни или трубки как основного, так и
дополнительного базовых блоков горизонтальный и поперечно расположенный стержень или трубку, несущие
три или более втулочных блока, можно просверлить в конструкции три или более рядов отверстий.
Для обработки деталей неправильной формы или в случаях, когда требуется просверлить лишь несколько
отверстий, кондуктор может быть выполнен из двух расположенных на некотором расстоянии друг от друга
основных опорных блоков, снабженных фланцами для крепления к столу станка или к подходящему
основанию, причем блоки соединены между собой горизонтальными трубками, на которых регулируемо
установлены другие блоки.
На каждом из последних блоков установлен горизонтальный стержень или трубка, расположенные
перпендикулярно стержням или трубкам, соединяющим базовые блоки между собой. На каждом
горизонтальном стержне регулируемо установлены два блока, на которые устанавливается и поддерживается
заготовка, при этом каждый внешний блок снабжен винтом для фиксации заготовки в нужном положении на
приспособлении.
Предположим, что работа, требующая сверления, представляет собой перевернутую прямоугольную скобу
желобчатого сечения с выступающими фланцами, расположенными под прямым углом.
Кронштейн, благодаря своим фланцам, устанавливается на регулируемые блоки, каждый из которых имеет
углубление в верхней части или на поверхности, в которое входят четыре угла двух противоположных
фланцев кронштейна. Затем указанные выше винты затягиваются к фланцам, чтобы зафиксировать деталь в
нужном положении.
На каждом базовом блоке установлены вертикальные трубки Тодса, на которых по высоте регулируемо
крепится другой блок, а эти последние блоки соединены между собой двумя горизонтальными стержнями или
трубками, на которых по высоте регулируемо крепятся еще три блока.
Из этих трех блоков внешние снабжены горизонтальными стержнями или трубками, на которых регулируемо
установлен держатель или блок для крепления втулки, позволяющий расположить втулку над фланцем,
подлежащим сверлению.
Средний блок снабжен вертикальными стержнями или трубками, на которых регулируемо установлен другой
блок по высоте, и этот последний блок также снабжен регулируемым блоком-держателем втулки,
позволяющим расположить втулку над верхней частью желобообразного кронштейна, в котором необходимо
просверлить отверстие.
Блоки, на которые будут размещаться обрабатываемые материалы, могут иметь любую форму, а материалы
могут крепиться к ним любым подходящим способом, соответствующим типу обрабатываемых материалов. @
Стержни или трубки могут иметь круглое, квадратное или иное сечение, а также любую длину,
соответствующую выполняемой работе, и регулируются по положению в соответствующих блоках с помощью
полых установочных винтов, приводимых в действие с помощью соответствующего ключа.
Все детали взаимозаменяемы и регулируемы, их можно изменять или собирать для выполнения различных
работ.
Поскольку приспособления можно установить на рабочем столе станка, вся стружка не попадает в них, что
исключает их застревание, которое происходит при использовании обычных закрытых приспособлений.
Кроме того, благодаря своей легкой конструкции эти приспособления особенно полезны и экономичны для
сверлильных работ, которые в противном случае потребовали бы длинного тяжелого сверла, поскольку
необходимо перемещать только заготовку, а не приспособление и саму заготовку, а длинные заготовки легко
перемещаются по вышеупомянутым опорным стержням или трубам.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых приспособлениях.
Мы, компания KINGS PATENT AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 146A,
Queen Victoria Street, London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение из-за
рубежа от Джеймса Гордона, британского подданного, проживающего по адресу: 1251, Avenida Roma,
Sorrento, Rosario de Santa Fe, Argentina) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение, относящееся к сверлильным кондукторам для
деревообрабатывающих и металлообрабатывающих станков, предусматривает кондуктор, состоящий из
взаимозаменяемых компонентов, подходящих для различных видов работ, что позволяет избежать
изготовления и хранения специально разработанного кондуктора для каждой конкретной операции, при этом
компоненты расположены таким образом, чтобы обеспечить быструю регулировку без структурных изменений
кондуктора.
Благодаря открытой конструкции приспособление не подвержено распространенному недостатку закрытых
приспособлений, которые забиваются стружкой и опилками.
Известны регулируемые сверлильные кондукторы, состоящие из взаимозаменяемых компонентов в виде
зацепляющихся стержней, трубок или блоков и включающие множество перфорированных блоков для приема
и удержания стержней, трубок или брусков, образующих жесткую раму для поддержки заготовки и
направляющих инструмента. Например, кондуктор состоит из прямоугольного базового блока,
перфорированного в каждом углу для приема вертикально расположенного стержня, причем пары концевых
стержней, каждый из которых поддерживается на некотором расстоянии друг от друга, с помощью
уплотнительных колец, натянутых на стержни, верхними и нижними поперечно расположенными брусками,
расположенными на некотором расстоянии друг от друга, для скользящего приема концов продольного
бруска, перекрывающего расстояние между поперечными концевыми брусками, причем указанный
скользящий брусок имеет на себе блок или блоки, каждый из которых несет сверлильную втулку, а основание
снабжено блоками для поддержки заготовки и средствами для фиксации заготовки на нем.
Также был создан буровой кондуктор, состоящий из прямоугольной рамы, включающей расположенные на
некотором расстоянии друг от друга боковые планки, каждая из которых на своих концах имеет встроенный
блок, причем противоположные концевые блоки одной планки имеют отверстия для установки стержня под
прямым углом к ним, а свободные концы стержней могут скользить в концевых блоках другой планки.
Торцевые блоки каждого стержня были дополнительно пробиты для размещения стержня, расположенного
параллельно стержню, и на этих стержнях была подвижно регулируемая прямоугольная рама, собранная из
торцевых блоков и стержней, причем на этой раме подвижно регулировался блок для крепления сверлильной
втулки.
Также был создан сверлильный кондуктор из ряда составных частей, таких как перфорированные опорные
плиты, перфорированные V-образные блоки и угловые пластины, кронштейны для использования в сочетании
с прутками или стержнями различной длины, блоки для крепления на прутках, скользящие регулируемые или
взаимозаменяемые сверлильные втулки и тому подобное для крепления на прутках или других частях, причем
все детали имеют стандартную толщину и взаимозаменяемы друг с другом.
Настоящее изобретение представляет собой регулируемый сверлильный кондуктор, состоящий из базовых
блоков с отверстиями для основных опорных стержней, расположенных параллельно друг другу и столу или
другой опорной поверхности, и вспомогательных блоков с отверстиями для пар вспомогательных
подшипниковых стержней, расположенных параллельно друг другу и перпендикулярно основным стержням,
причем некоторые из блоков снабжены направляющими втулками для сверла, а также предусмотрены
средства для фиксации заготовки в фиксированном положении относительно установочных поверхностей на
базовых блоках или углублений на вспомогательных блоках.
Предпочтительно, приспособление включает в себя базовые блоки и основные стержни, образующие
замкнутую прямоугольную раму, вспомогательные стержни на базовых блоках, вспомогательные блоки на
указанных вспомогательных стержнях, верхние горизонтальные стержни, перекрывающие пространство
между вспомогательными блоками, и узел блоков и стержней, несущих блоки с втулками.
Данное приспособление предназначено, в первую очередь, но не обязательно, для использования с
устройством, описанным в моей заявке № 20680 от 1929 года (серийный номер 336241), в которой ряд
скользящих регулируемых упорных блоков навинчен на фиксированный несущий элемент, причем каждый
упор имеет один или несколько перемещаемых или выдвижных фиксирующих элементов, а несущий элемент
используется в сочетании с фиксированной шкалой, с которой зацепляются упорные блоки.
Варианты осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, где: ~ Рисунки 1 и 3
представляют собой виды сверху двух узлов сверлильных приспособлений, собранных из взаимозаменяемых
компонентов и показанных в сочетании с комбинированным приспособлением и калибром, как описано в моей
параллельно рассматриваемой заявке № 20680 от 1929 года (серийный номер 336241).
На рисунках с 3 по 9 показаны различные детали компонентов и узлов компонентов собранного
приспособления.
На рисунках 10, 11 и 12 представлены, соответственно, фронтальный вид, торцевой вид и план собранного
стапеля, иллюстрирующие его использование вне комбинированного стапеля и измерительного прибора.
На рисунке 13 представлен вид сверху верхней части приспособления, показанного на рисунке 11.
В вариантах осуществления изобретения, показанных на общих схемах на рисунках 1 и 3, а также на рисунке
9, собранное приспособление включает в себя основной базовый блок 49, предназначенный для крепления
болтами к столу, и предпочтительно имеет вырез в одном углу 50 для размещения конца шкалы из
вышеупомянутой заявки № 20680 от 1929 года (серийный номер).
336,241).
Основной опорный блок 49 снабжен двумя вертикально расположенными стержнями или трубками 51 и двумя
горизонтально расположенными основными стержнями или трубками 52, расположенными перпендикулярно
вертикальным стержням или трубкам 51, а на указанных горизонтальных стержнях или трубках 52 также
установлен гибкий металлический опорный блок 53.
Блок 554 имеет регулируемую по высоте конструкцию, установленную на вертикальных стержнях или трубках
51 основного базового блока 49, который также снабжен горизонтальными стержнями 55, на которых
установлен другой блок 56. Этот блок 56 снабжен горизонтальными стержнями или трубками 57, на которых
установлен блок 58 для крепления втулки, причем стержни или трубки 57, поддерживающие указанный блок
58 для крепления втулки, расположены перпендикулярно стержням 55, которые установлены на вертикально
регулируемых блоках 54, причем последние стержни 55 могут быть удлинены и входить в зацепление с
другим блоком 59, установленным на вертикальных стержнях 60, установленных на дополнительном базовом
блоке 53.
Дополнительный опорный блок 53 дополнительно снабжен горизонтальным стержнем или трубкой 61,
расположенной ниже стержней или трубок 57, на которых установлен опорный блок 58 для втулки, и
перпендикулярно указанным стержням или трубкам 57, и на указанном горизонтальном стержне или трубке 61
установлен полый подшипниковый или опорный блок 62, который расположен под опорным блоком 58 для
втулки таким образом, чтобы совпадать с отверстием втулки и отверстием, которое необходимо просверлить
в заготовке.
Кроме того, на дополнительном базовом блоке 53 расположен шарнирно закрепленный рычаг 63 с
кулачковым механизмом, который прижимает и удерживает заготовку А, когда она установлена на
подшипниковом или опорном блоке 62.
На одном конце основного базового блока 49 (см. рисунки 1 и 2) закреплен дополнительный горизонтальный
стержень 64 подходящей длины, который соединен с дополнительным стержнем 65, расположенным
параллельно ему и отходящим от одного конца дополнительного базового блока 53. Вдоль этих двух
стержней 64, 65 установлены пары блоков 66, 67, которые регулируются по горизонтали на указанных
стержнях 64, 65, а пары противоположных блоков 66, 67 соединены между собой горизонтальными стержнями
68, которые регулируются в блоках 66, 67 для соответствия различной ширине заготовки А, поддерживаемой
указанными стержнями 68 (см. для сравнения рисунки 1 и 2).
С другого конца дополнительного базового блока 53 отходит еще один продольно расположенный стержень
69, на котором также регулируемо установлены (для позиционирования вдоль него) другие блоки 70, в каждом
из которых регулируемо установлен горизонтально расположенный поперечно расположенный стержень 71,
который также служит для поддержки конструкции А.
На рисунке 1 изображено приспособление, собранное из взаимозаменяемых компонентов, которое
устанавливается специально для сверления ряда отверстий в заготовке А, например, в плоском прутке, при
этом заготовка А перемещается вперед после сверления отверстия.
Выполнение работ на данном участке облегчается благодаря совместному использованию комбинированного
приспособления и измерительного инструмента, обозначенного буквой G, изготовленного в соответствии с
вышеупомянутой заявкой, находящейся на рассмотрении.
При работе с более широкими заготовками, такими как пластина (рис. 2), требующая, например, множества
отверстий, ширина между основным базовым блоком 49 и дополнительным базовым блоком 53 легко
увеличивается путем регулировки опорных стержней 68, 71.
Сборка компонентов для поддержки блоков 58, несущих втулки (показанных на рисунках 1, 7, 8 и 9),
исключается, поскольку вертикальные стержни или трубки 51 и 60 основного и дополнительных базовых
блоков 49 и 53 соответственно снабжены горизонтальными и поперечно расположенными стержнями или
трубками 73, несущими три или более блоков 58, несущих втулки, так что в заготовке А можно просверлить
три или более рядов отверстий. Эти блоки 58, несущие втулки, и их опорные стержни 73 могут иметь форму,
показанную на рисунках 2 и 4, или форму, показанную на рисунках 5 и 6.
Для обработки деталей неправильной формы или в случаях, когда требуется просверлить лишь несколько
отверстий, кондуктор может быть собран из двух расположенных на расстоянии друг от друга основных
опорных блоков 49 (рис. 10-12), снабженных направляющими для крепления к столу станка или к
подходящему основанию. Блоки 49 соединены между собой горизонтальными основными трубами 74. На
трубках 74 с регулируемой жесткостью установлены два блока 75, каждый из которых снабжен
горизонтальным стержнем или трубкой 76, расположенными перпендикулярно основным стержням или
трубкам 74, соединяющим базовые блоки 49 между собой. На каждом горизонтальном стержне 76
регулируемо установлены два блока 77, 78, на которых размещается и поддерживается заготовка А.
Каждый внешний блок снабжен винтом 79, на конце которого расположен винт 80 для фиксации заготовки А
на месте. Предположим, что заготовка, требующая сверления, имеет форму перевернутого прямоугольного
желоба с выступающими под прямым углом фланцами.
Изделие А, благодаря своим размерам, устанавливается на регулируемые блоки 77, 78, каждый из которых
имеет углубление 81 в верхней части или на поверхности, в которое входят четыре угла двух
противоположных выступов изделия А; затем указанные винты 80 затягиваются к выступам, чтобы
удерживать изделие А в нужном положении.
Затем на каждый базовый блок 49 устанавливаются вертикальные стержни или трубки 82, на которых по
высоте регулируется другой блок 83. Эти блоки 83 соединены между собой двумя горизонтальными
стержнями или трубками 84, на которых регулируемо установлены три других блока 85, 86.
Из этих трех блоков внешние 85 снабжены горизонтальными стержнями или трубками 87, на которых
регулируемо установлен держатель или блок 58 i, несущий втулку, для позиционирования втулки над
областью бурения А.
Средний блок 86 снабжен вертикальными стержнями или трубками 88, на которых регулируемо по высоте
установлен другой блок 89 (см. рис. 13), и этот последний блок 89 несет горизонтально расположенные
стержни 90, на которых регулируемым образом установлен блок держателя втулки 58, позволяющий
расположить втулку над верхней частью желобообразной заготовки А, в которой необходимо просверлить
отверстие.
Блоки 77, 78, на которых должна крепиться конструкция, могут иметь любую форму, и конструкция может быть
закреплена на них любым подходящим способом, соответствующим типу выполняемой работы.
Стержни или трубки могут иметь круглое, квадратное или иное сечение и любую длину, соответствующую
выполняемой работе, и регулируются по положению в соответствующих блоках с помощью полых
установочных винтов, приводимых в действие с помощью соответствующего ключа.
Все детали взаимозаменяемы и регулируемы, их можно изменять или собирать в сборе для выполнения
различных работ.
Поскольку приспособления можно установить на рабочем столе станка, вся стружка не попадает в них, что
исключает их застревание, которое происходит при использовании обычных закрытых приспособлений.
Кроме того, поскольку эти приспособления имеют легкую конструкцию, они особенно полезны и экономичны
для сверлильных работ, которые в противном случае потребовали бы длинного и тяжелого приспособления,
поскольку необходимо перемещать только заготовку, а не приспособление и заготовку вместе, а длинные
заготовки легко перемещаются по вышеупомянутым опорным стержням или трубам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Регулируемый сверлильный кондуктор, состоящий из базовых блоков с
отверстиями для основных опорных стержней, расположенных параллельно друг другу и столу или другой
опорной поверхности, вспомогательных блоков с отверстиями для пар вспомогательных подшипниковых
стержней, расположенных параллельно друг другу и перпендикулярно основным стержням, причем некоторые
блоки снабжены направляющими втулками для сверла, а также предусмотрены средства для фиксации
заготовки в фиксированном положении относительно опорных поверхностей на базовых блоках или в
углублениях на вспомогательных блоках.
2.
Сборный буровой кондуктор, включающий базовые блоки и основные стержни, образующие замкнутую
прямоугольную раму, вспомогательные стержни на базовых блоках, вспомогательные блоки на указанных
вспомогательных стержнях, верхние горизонтальные стержни, перекрывающие пространство между
вспомогательными блоками, и узел блоков и стержней, несущих блоки с втулками.
3.
Сборный буровой кондуктор, включающий основной базовый блок и дополнительный базовый блок,
соединенные горизонтальными главными стержнями, образующими замкнутую прямолинейную раму, пару
дополнительных горизонтальных стержней, отходящих один от одного конца основного базового блока, а
другой от соответствующего конца дополнительного базового блока и перпендикулярно главным стержням,
причем дополнительные стержни несут пары блоков, регулируемых в продольном направлении, и
противоположные пары блоков, соединенных между собой горизонтальными стержнями, регулируемыми в
блоках для соответствия различной ширине обрабатываемой детали, поддерживаемой стержнями, еще один
дополнительный стержень, отходящий от другого конца дополнительного базового блока и перпендикулярный
главным стержням, причем указанные дополнительные стержни несут блоки, регулируемые в продольном
направлении, и каждый блок имеет регулируемо установленный в нем горизонтальный поперечно
расположенный опорный стержень для обрабатываемой детали, другие или вспомогательные блоки,
установленные на вертикальных стержнях, поддерживаемых основным и вспомогательным базовыми
блоками, горизонтальный стержень, поддерживаемый вспомогательными блоками и параллельный главным
стержням, и множество блоков с втулками, установленных на указанном стержне.
4.
Сборный буровой кондуктор, включающий основной базовый блок с отверстиями для вертикальных и
горизонтальных основных стержней, расположенных перпендикулярно вертикальным стержням,
вспомогательный базовый блок, установленный на основных стержнях, регулируемый блок, установленный
на вертикальных и горизонтальных стержнях, установленных в указанном блоке, и блок, установленный на
последних горизонтальных стержнях, блок для крепления втулки, установленный на стержне, установленном
в указанном последнем блоке и перпендикулярном основным стержням, при этом основной базовый блок
имеет на одном конце угловой вырез для размещения конца скальпеля из заявки № 20 680 от 1929 года
(серийный номер).
336, 241) На другом конце установлен горизонтальный дополнительный стержень, расположенный
перпендикулярно основным стержням, причем указанный дополнительный стержень соединен с
параллельным ему дополнительным стержнем, отходящим от соответствующего конца дополнительного
базового блока; пары противоположных блоков, регулируемых по продольному направлению относительно
указанных стержней; горизонтально расположенные регулируемые опорные стержни, установленные в
каждой паре противоположных блоков; горизонтальный стержень, отходящий от другого конца
дополнительного основания и расположенный перпендикулярно основным стержням; другие блоки,
регулируемые по продольному направлению относительно дополнительного стержня; и горизонтально
расположенные поперечно регулируемые опорные стержни, установленные в указанных блоках.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
Соседние файлы в папке патенты