Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10537
.pdf
Дальнейшие особенности изобретения заключаются в новой комбинации и расположении частей, более
подробно описанных и заявленных ниже. Оно представляет собой устройство с жидкостным тормозом,
которое при утечке из трубопровода, ведущего от резервуара давления 55 к любому из тормозов,
автоматически закрывает трубопровод, прилегающий к резервуару, чтобы предотвратить утечку жидкости под
давлением и тем самым обеспечить возможность дальнейшей работы. Представленная конструкция
относится к одному из таких устройств безопасности, в котором, однако, главный цилиндр непосредственно
связан с устройством безопасности, а трубопроводы отходят непосредственно от устройства безопасности.
Клапан или седла клапанов изготовлены из резиноподобного вещества для обеспечения плотного
соединения.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления нашего
изобретения, на которых одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие детали.
Рис. 1 представляет собой схематический план шасси автомобиля с нашей гидравлической тормозной
системой. Рис. 2 представляет собой вид сбоку через наше предохранительное устройство с его клапаном в
нерабочем положении. Рис. 3 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий клапан 6 в рабочем
положении, закрывающий часть системы. Рис. 5 представляет собой схематический вид главного тормозного
цилиндра, соединенного с нашим предохранительным устройством. И рис. 5 представляет собой
схематический вид одного из колесных тормозных устройств.
На чертеже, соответствующем схеме А, изображено шасси транспортного средства с задними колесами 10 и
передними колесами 11, каждое колесо имеет связанное с ним тормозное устройство 13. Как правило, каждое
тормозное устройство B1 может включать тормозной барабан 12, приводимый в зацепление с колодкой 13,
несущей фрикционный материал 1, и предназначенный для перемещения в фрикционное зацепление с
барабаном с помощью гидравлического цилиндра и поршня, соединенных 15, пружин 16, возвращающих
колодку в рабочее положение при снятии давления. Детали тормозных устройств B не являются частью
данного изобретения. Для приведения в действие тормозных устройств B мы обычно используем главный
цилиндр управления давлением C, имеющий поршень 17, совершающий возвратно-поступательное движение
с помощью стержня 18, соединенного с 19. t 105 обычная ножная педаль 21 Жидкость 22 подается под
давлением поршнем 17, давление передается через трубы 23, 24, соответственно сообщающиеся с
цилиндрами 15 тормозных устройств заднего и переднего колес B. Между главным цилиндром C и
трубопроводами 23, 24 мы предусмотрели наше предохранительное устройство D. В представленном
варианте осуществления это устройство D включает в себя клапанную камеру 25, сообщающуюся с
цилиндром C через канал 26. На каждом конце клапанной камеры находится пробка 27 с резьбовым
выходным трубопроводом 28, принимающим трубопроводы жидкости 23, 24 соответственно. Каждое
отверстие 28 сообщается с внутренним цилиндрическим отверстием 29, открывающимся в клапанную камеру
25. Каждая пробка 27 также имеет седло клапана 30. Внутри клапанной камеры находится
возвратно-поступательный клапанный элемент 31, скользяще поддерживаемый и направляемый концами 32,
плотно, но скользяще установленными в цилиндрических отверстиях 29. Элемент 31 также образован
клапанами 33, которые избирательно В нормальном или нерабочем положении элемента 31, как показано на
рис. 2, жидкость может свободно проходить из камеры 25 в отверстия 29 благодаря одному или нескольким
радиальным отверстиям 34 и сообщающимся продольным отверстиям 35 на каждом конце 32 элемента 31.
Увеличенные части клапана 33 обеспечивают относительно небольшой зазор 36 между жидкостью и стенками
камеры 25, что станет очевидным позже.
-: При работе с деталями, показанными на рис. 2, следует отметить, что клапанный элемент 31
сбалансирован, благодаря чему при движении поршня 17 давление жидкости передается через канал 26 в
камеру 25, при этом жидкость свободно проходит через зазор 36 и клапаны 38, а затем через отверстия 34, 35,
29 в трубопроводы 23, 24 для приведения в действие тормозных устройств B передних и задних колес.
Однако, если один из трубопроводов 23, 24 сломается или произойдет другая неисправность, приводящая к
утечке в системе, то срабатывает наше предохранительное устройство и перекрывает неисправную часть

системы. Таким образом, при возникновении такой утечки на противоположных концах клапанного элемента
31 создается перепад давления, достаточный для перемещения клапанного элемента в сторону той части
системы, где возникла утечка. В гидравлических тормозных системах обычно поддерживают фиксированное
давление при небольшом начальном давлении, например, от 10 до 20 фунтов на квадратный дюйм, что, как
мы обнаружили, является достаточным. Для приведения в действие клапана 31 при возникновении утечки
достаточно, чтобы клапан 31 не только перемещался под действием перепада давления, создаваемого
ограничением или малым зазором 36, но и дополнительно перемещался в нужное время потоком жидкости за
зазор 36 в направлении точки утечки. Если система не находится под начальным давлением, и в дополнение к
системе с начальным давлением клапан 31 перемещается при возникновении утечки в системе, поскольку,
когда оператор 70 приводит в действие поршень 17, большая часть жидкости будет стремиться пройти мимо
этого клапана 33 и связанного с ним трубопровода 29, что приводит к неисправной части тормозной системы.
Этот аномальный поток жидкости вместе с вышеупомянутым перепадом давлений вызовет движение
клапанного элемента 31 в направлении аномального потока жидкости, что позволит быстро зацепить клапан
383 и седло 30 и, таким образом, перекрыть дальнейший проход жидкости из клапанной камеры 25 в
направлении неисправной части системы, в то время как другая часть будет полностью свободна для
нормальной работы. Вес клапанного устройства 31 относительно невелик, и мы обнаружили, что его
движение в ответ на небольшой перепад давлений и прерывистый аномальный поток жидкости, как описано
выше, достаточно быстрое, чтобы полностью удовлетворительно достичь поставленных целей. Перепад
давлений и поток жидкости через небольшой зазор 26 быстро захватывают элемент 31, при этом следует
понимать, что когда любой из клапанов 33 садится, его соответствующее отверстие 34 перекрывается
отверстием 95 29, тем самым закрывая сообщение с камерой 25. Для того чтобы клапан 33 плотно прилегал к
своему седлу 730 после вышеупомянутого движения, может быть сформировано седло 30. из резиновой
композиции o 100. В качестве дальнейшего усовершенствования мы можем предложить механизм защелки,
благодаря которому клапан надежно удерживается в любом из сидячих положений, причем такой механизм
включает в себя фиксатор 35, обычно 105, входящий в канавку 36 в элементе 31, благодаря чему клапан
надежно ограничивается от движения, которое может возникнуть при движении самого транспортного
средства.
Защелка 35' перемещается к канавке 36'1O пружиной 37, и когда клапанный элемент перемещается в
положение, показанное на рис. 1 (фиг. 2), защелка 35' мягко удерживает элемент 31 в этом положении,
предотвращая случайное смещение. Мы не считаем механизм защелки абсолютно необходимым, поскольку
наше предохранительное устройство будет удовлетворительно работать и без него, но считаем его
желательным в определенных случаях.
Мы не ограничиваемся 120 конкретными деталями, описанными и проиллюстрированными, поскольку другие
варианты осуществления, соответствующие духу нашего изобретения, будут очевидны из нашего описания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349521A
[]
Второе издание
Мы, корпорация BAKELITE, организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Парк-авеню, 247, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Уильяма Леонарда Бендера, гражданина Соединенных Штатов Америки, по
адресу: улица Карторет, 7.
Блойнфилд, округ Эссекс; — «Состояние дел в штате Нью-Йорк».
Настоящим мы, жители Джерси, Соединенные Штаты Америки, заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию формовочных композиций и других изделий и является
развитием изобретения, описанного в нашей предыдущей спецификации № 280520.
Было установлено, что состав смолы, описанный в нашей предыдущей спецификации, особенно пригоден для
коммерческого использования благодаря стойкости цвета под воздействием света и воздуха при
изготовлении столешниц больничных столов, облицовки и наружных поверхностей холодильников и других
предметов мебели, сидений для унитазов и т. д., где требуется отсутствие собственного цвета в смоле и
стойкость цвета. Такие материалы особенно подходят для холодильников и других пищевых контейнеров, для
которых фенольные смолы до сих пор были недоступны из-за наличия свободного фенола или
формальдегида, влияющих на запах и вкус пищевых продуктов, хотя в остальном они считались весьма
желательными из-за своей химической инертности, антисептических свойств и применимости в коммерческом
производстве.
Согласно настоящему изобретению, формуемая композиция включает волокнистый наполнитель (например,
волокнистый листовой материал), пропитанный реактивной фенольной смолой, содержащей остаточные
количества метиленсодержащего агента и нефенольного компонента, который соединяется со всем или
частью указанного остаточного метиленсодержащего агента.
M. Расплавляемые композиции можно получить путем нанесения покрытия на листовой материал, такой как
бумага.
тканые материалы и т. д., покрытые лаком, Цена 1/-1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
349,521 ) 6598/30.
лак или эмаль, а также удаление растворителей, в результате чего смолистый продукт 5a5 остается в
реакционноспособном состоянии, и эти подготовленные листы могут быть спрессованы между горячими
плитами для получения склеенных ламинированных пластин. Или же к смолистым ингредиентам 60 или к лаку
добавляют волокнистые вещества в мелкодисперсном состоянии, или смешивают со смолистыми продуктами
в порошкообразном состоянии для образования формовочных смесей, которые можно загрузить в горячую
форму и спрессовать, чтобы они соответствовали форме 65. Следующий пример иллюстрирует изобретение.
Белый лак или эмаль получают путем добавления оксида титана или другого подходящего белого пигмента к
раствору смолистого продукта в спирте или другом подходящем 70 растворителе или смеси растворителей, и
бумагу в виде листа погружают или пропускают через раствор в течение достаточно длительного времени,
чтобы покрыть или пропитать бумагу до желаемой степени, причем обычно достаточно примерно одной 75
четверти минуты.
Обработанный лист затем сушит при температуре от 100 до 1200 °C или достаточно низкой, чтобы избежать
полного или почти полного превращения смолы в плавкую форму. Листы, пропитанные или покрытые таким

образом, накладываются друг на друга, образуя пленку, или используются в качестве поверхностных листов
для упаковки листов, обработанных другими смолами, и затем упаковка подвергается давлению от 1000 до
2000 фунтов на квадратный дюйм и температуре около 150 °C (время зависит от толщины упаковки) до тех
пор, пока смола не расплавится и не затвердеет до плавкого состояния.
Таким образом приготовленные ламинированные материалы могут быть лишены запаха, поскольку в
смоляном связующем, приготовленном с использованием надлежащего количества мочевины, отсутствует
значительное количество свободного фенола и 95% свободного формальдегида, а цвет имеет отчетливый
белый оттенок из-за существенного отсутствия цвета, присущего смоляному связующему. Помимо
ламинированных пластин, очевидно, что из обработанного листового материала можно изготавливать трубки
и другие изделия цельной формы, а вместо бумаги можно использовать ткани. Цветные пигменты могут быть
заменены или смешаны с белым пигментом.
Дата проведения конвенции (США): 28 февраля 1929 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 февраля 1930 г. Полное описание не принято: 27 мая
1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования формовочных композиций и изделий из них, относящиеся к ним.
2
В лак можно добавлять 2 349 521 пигментов или подходящих красителей. Аналогично, в формовочные смеси
из измельченного волокнистого наполнителя и смолы можно добавлять пигменты, белые, цветные или
смешанные, для получения белых или цветных формованных изделий, характеризующихся отсутствием
запаха и смоляного цвета; такие формовочные смеси, следовательно, подходят для формования
косметических баночек, коробок для конфет и т. д. Термин «формовочная композиция», используемый здесь,
включает как формовочные смеси, так и обработанные листовые материалы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349522A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.

Дата проведения конвенции (США): 28 февраля 1929 года.
349,522 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 февраля 1930 г. № 6599/30.
Завершено: 27 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся синтетических смол и составов покрытий, изготовленных из них.
Мы, корпорация BAKELITE, организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: 247, Парк-авеню, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники V Xc 'rop HERBERT Tu R Ki NCTON, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: 75, Арлингтон-авеню, Колдуэлл, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению из фенольных смол и жирных масел лакокрасочных композиций,
обладающих свойством высыхать на воздухе, образуя пригодные для использования однородные пленки.
Известно, что фенольные смолы могут быть растворимы в жирных маслах или смешиваться с ними путем
добавления канифоли или других природных смол кислотного характера к исходным ингредиентам, из
которых получают смолу, или к самой смоле в расплавленном состоянии, и таким образом стать пригодными
для лакокрасочных материалов. Более того, в британской спецификации № 267736 описывается
приготовление лаков, содержащих жирные масла и фенольные смолы, путем реакции жирного масла с
фенольным веществом в присутствии конвертирующего агента, такого как фосфорная кислота, и дальнейшей
реакции с отвердителем. В указанной спецификации также предлагается добавлять отвердитель в первую
очередь, причем для этой цели предлагается использовать гексаметилентетрамин. Однако, в отличие от
процесса настоящего изобретения, отвердитель, добавленный таким образом, должен добавляться в
дополнение, а не вместо конвертирующего агента, такого как фосфорная кислота. В нашей предыдущей
спецификации № 293453 также предлагается добавлять к комплексу фенол-жирное масло
метиленсодержащий отвердитель в сочетании с Добавление такого связующего вещества, как канифоль,
позволяет контролировать полимеризацию и предотвращать расслоение смолистого содержимого в
растворителях; полученный продукт обладает весьма желательным свойством осаждения из раствора
нелипкой однородной пленки при испарении летучих растворителей, без зависимости от окисления масла.
Однако добавление связующего вещества, такого как канифоль, нежелательно, поскольку оно снижает
прочность осажденной пленки и придает лаку кислотные свойства, что делает его непригодным для многих
применений и препятствует добавлению основных пигментов, таких как оксид цинка, из-за их склонности к
«печеночию» или гелеобразованию.
Также было предложено осуществить конденсацию между фенолом и формальдегидом, используя в качестве
конденсирующих агентов органические вещества, растворимые в смоляных растворителях и частично или
полностью омыляемые с помощью щелочи, причем в качестве подходящих упоминались жирные масла.
Однако предложенная реакция конденсации проводилась между фенолом и формальдегидом, и там, где
предлагалось использовать жирное масло, оно применялось в качестве конденсирующего агента, а затем
удалялось путем омыления. Полученный продукт, как утверждалось, растворим как в льняном масле, так и в
скипидаре.
Настоящее изобретение предлагает лаковые композиции 80 на основе фенольной смолы, обладающие
свойством высыхать при комнатной температуре, образуя прозрачную однородную и пригодную для
использования пленку без включения канифоли. В основе изобретения лежит открытие 85 того, что при
быстром нагревании фенольного вещества, такого как крезол, жирного масла, такого как тунговое масло, и
гексаметилентетрамина вместе до 2000 °C без использования фосфорной кислоты или аналогичного
кислотного конвертирующего агента быстро образуется 90 сложное соединение, которое легко и полностью
растворимо в таких растворителях, как скипидар и нефтяные дистилляты. Полученные таким образом лаки

чрезвычайно устойчивы к воздействию погодных условий и обладают превосходной адгезией, блеском и
прочностью.
В вышеописанной реакции гексаметилентетрамин служит не только метиленсодержащим или отвердителем
100 при производстве смолистого материала, но и, кроме того, обеспечивает конвертирующий агент или
катализатор для ускорения реакции между крезолом и тунговым маслом. В этом последнем аспекте он
заменяет 105 кислотные катализаторы, такие как фосфорная кислота, и не имеет недостатков последних,
связанных с необходимостью удаления путем промывки или нейтрализации. Кроме того, при использовании
гексаметилентетрамина в количествах, достаточных для обеспечения необходимых метиленовых групп для
реакции с фенольным веществом с образованием смолистого продукта, реакция протекает довольно быстро,
требуя всего несколько минут нагревания вместо нескольких часов. При использовании небольших количеств
гексаметилентетрамина реакция протекает медленнее, и продукт при желании можно дополнительно нагреть
с каким-либо другим отвердителем, таким как формальдегид, параформальдегид или другое
метиленсодержащее вещество, для обеспечения оставшегося количества необходимых метиленовых групп.
Описанные здесь композиции отличаются от известных до настоящего времени реакционноспособных
фенольных смол тем, что их можно нагревать до 200 °C или даже до 250 °C в течение короткого времени без
полимеризации до эластичной или нерастворимой массы. Они также способны поглощать кислород из
воздуха при использовании избытка жирного масла и высыхать до твердых, прочных пленок при комнатной
температуре; сушка ускоряется добавлением металлических осушителей, обычно используемых в масляных
лаках, таких как кобальт, свинец или марганец, резинаты, тунгаты или линолеаты.
При приготовлении этих лаков могут использоваться различные пропорции и методы, и для иллюстрации
приведены несколько примеров.
ПРИМЕР 1.
Часть товарного крезола, 200 частей тунгового масла и 25 частей гексаметилентетрамина (все части по весу)
быстро нагревают до 190 или 200 °C при интенсивном перемешивании в сосуде, который может быть
открытым, но предпочтительно снабжен обратным холодильником, позволяющим отводить аммиак, но
предотвращающим потерю крезола.
В этой реакции гексаметилентетрамин, по-видимому, соединяется с крезолом, высвобождая безводный
аммиак, который, в свою очередь, действует как катализатор, вызывая соединение крезола с тунговым
маслом; по мере протекания реакции аммиак испаряется. Нагревание продолжается до тех пор, пока
материал не достигнет подходящей консистенции для предполагаемого применения продукта, после чего
добавляются растворители. Подходящие растворители можно найти среди скипидара, нефтяных
дистиллятов, толуола, ксилола и тому подобного. Небольшое количество отвердителя, например, одна часть
линолеатной пасты, предпочтительно добавляют в лак в холодном состоянии. После этого лак готов к
использованию.
ПРИМЕР 2.
Части крезола и 200 частей тунгового масла нагревают примерно до 190-200 °C, затем постепенно добавляют
25 частей гексаметилентетрамина, поддерживая температуру до получения желаемой консистенции.
Растворители добавляют, как и в первом примере, для образования лака. Этот метод позволяет легче
контролировать реакцию и получать более однородные конечные продукты, чем метод первого примера.
ПРИМЕР 3.
Части крезола, 200 частей тунгового масла и 10 частей гексаметилентетрамина нагревают вместе, как в
Примере 1 или Примере 2, примерно до 100 °C, после чего реакционную массу охлаждают примерно до 100
°C, добавляя 25 частей параформальдегида. Нагревание продолжают при этой низкой температуре в течение
некоторого времени, а затем постепенно повышают до примерно 100 °C и поддерживают на этой температуре
до достижения желаемой консистенции. Затем массу обрабатывают растворителями, как описано выше. Этот

метод позволяет получить лак более светлого цвета, чем предыдущий.
ПРИМЕР 4.
Части крезола, 100 частей тунгового масла и 5 частей гексаметилентетрамина нагревают вместе при
температуре около 100 °C в течение некоторого времени, а затем охлаждают до 100 °C, после чего добавляют
90 частей раствора формальдегида (400 %) и кипятят с обратным холодильником. Массу обезвоживают
нагреванием до 150 °C и продолжают нагревание при этой температуре до тех пор, пока охлажденный
образец не станет вязким и лишь слегка липким. Продукт 100 растворяют в толуоле или ксилоле или смесях
этих веществ с скипидаром или нефтяными дистиллятами, получая «короткоплавкий» масляный лак,
пригодный для внутренних работ или мебели, и обладающий удовлетворительной стойкостью при нанесении
на металл для наружного применения.
ПРИМЕР 5.
Части крезола, 75 частей тунгового масла, части гексаметилентетрамина и части растворителя, такого как
гексалин 110 (циклогексанол), кипятят с обратным холодильником в течение нескольких часов. После реакции
растворитель можно отгонить, и вместо него можно использовать другие растворители, например, смесь
толуола и спирта, для получения лака. Этот способ проведения реакции в высококипящем растворителе
оказывается желательным, когда соотношение тунгового масла к крезолу составляет менее примерно 1 к 1 и
дает «короткокипящий» масляный лак. Любое фенольное вещество может быть использовано в качестве
сырья при производстве лаков в соответствии с данным изобретением. Хотя установлено, что сам фенол не
всегда дает хороший продукт, фенолы с возрастающей молекулярной массой проявляют соответственно
уменьшающуюся тенденцию к образованию нерастворимых веществ, которые выпадают в осадок. Поэтому
более сложные каменноугольные кислоты, кипящие при температуре от 130 до 349,522, позволили установить
природу нашего изобретения и его способ применения. то же самое должно быть выполнено, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
a S l l __ 3 Дата подачи заявки: 27 февраля 1930 г. № 16788/30.
(Выделено из № 332,001) Полное принятие: 27 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических отопительных приборов или относящиеся к ним.

Я, Г. Э. Ойт Г. Э. Ор. АС Конт. Уч, инженер-электрик, проживающий по адресу: Гогмор-Хаус, Гогмор-Лейн,
Чертси, графство Суррей, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим нагревательным приборам, в которых резистивная часть
нагревательного элемента имеет отводы в разных точках, соединенных выводами с контактными шпильками
или подобными элементами, взаимодействующими с рычагом выключателя, подключенным к одному из
полюсов источника электропитания, так что путем перемещения рычага выключателя можно вводить в цепь
большее или меньшее количество сопротивления и, соответственно, изменять температуру. Изобретение
особенно применимо к электрическим нагревательным приборам кормушек или инкубаторов для
выращивания птенцов птиц или животных.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено второе сопротивление с отводами, точки отводов
которого соединены выводами с дополнительными контактными шпильками или подобными элементами,
взаимодействующими с рычагом переключателя, который снабжен удлинителем или частью,
взаимодействующей с шиной, электрически соединенной с частью первого сопротивления с отводами, так что
часть последнего остается в цепи во время перемещения рычага переключателя по контактным шпилькам
или подобным элементам, относящимся ко второму сопротивлению с отводами. При желании может быть
предусмотрено третье сопротивление с отводами, и тогда используется вторая шина, электрически
соединенная с частью второго сопротивления с отводами, так что во время перемещения рычага
переключателя по контактным шпилькам, относящимся к третьему сопротивлению с отводами, части первого
и второго сопротивления с отводами остаются в цепи.
При желании количество дополнительных резисторов можно увеличить, подключив шину к каждому
резистору, кроме последнего.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: lЦена l/ l На рисунке 1 схематически показана
форма электрического нагревательного аппарата согласно данному изобретению, в которой предусмотрены
два резистора с отводами, на рисунке 2 показан вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий форму
электрического нагревательного аппарата согласно данному изобретению, в котором используются три
резистора с отводами, и на рисунке 3 показан разрез, приблизительно выполненный на линии 3-3 рисунка 2.
Обращаясь к рисунку 1, A — первый резистор с отводами, точки отвода которого соединены выводами с
контактными шпильками B, B', а A' — второй резистор с отводами, точки отвода которого соединены
выводами с контактными шпильками B', B'. C — рычаг переключателя, который перемещается в контакте с
контактными шпильками B, B' и электрически соединен с одним из полюсов источника питания, а другой
полюс соединен с концами резисторов A. Указанный рычаг переключателя имеет удлинитель C', который во
время перемещения рычага переключателя по штырькам B' находится в контакте с шиной C', электрически
соединенной с контактным штырьком B, относящимся к самому низкому отводу сопротивления резистора A.
Конструкция такова, что когда рычаг переключателя C перемещается по штырькам B резистора A, резистор A'
неактивен, но когда этот рычаг переключателя перемещается по штырькам B, последний резистор
активируется, и удлинитель C' перемещается в контакт с шиной C', так что последняя часть резистора A
остается в цепи с требуемой частью резистора A'. Штырьки и рычаг переключателя предпочтительно
заключены в корпус, а рычаг переключателя управляется ручкой. Резисторы могут быть проволочными или
другого подходящего типа.
На рисунке 2 предусмотрено третье сопротивление A', точки отвода которого соединены выводами с
контактными штырьками B', 100 B', с которыми взаимодействует рычаг переключателя C. В этом случае
предусмотрена вторая шина C', электрически соединенная с контактным штырьком B', относящимся к
наименьшему сопротивлению отвода второго сопротивления A'. Рычаг переключателя C имеет второе
удлинение C', которое находится в контакте 523 349,523 со второй шиной O S в течение времени, пока рычаг

переключателя перемещается над штырьками B', а первая шина выдвинута так, что первое удлинение C'
находится в контакте с ней в течение времени, пока рычаг переключателя перемещается над штырьками B и
B'. Функционирование этой конструкции аналогично функционированию на рисунке 1 во время перемещения
рычага переключателя над штырьками B и B; Во время перемещения рычага выключателя над шпильками B,
удлинитель C' входит в контакт с шиной C' (при этом удлинитель C' остается в контакте с шиной O), так что
последние участки сопротивлений A и A' остаются в цепи с требуемым участком сопротивления A2.
Из рисунка 3 видно, что удлинитель C' является неотъемлемой частью рычага переключателя O и что
удлинитель C' представляет собой отдельную деталь, контактирующую с рычагом переключателя C и
удлинителем C' и зажатую между изоляционным блоком C' и поворотной металлической деталью C 6,
соответствующим образом соединенной с положительным полюсом. При желании деталь C' может быть
выполнена как отдельная деталь, зажатая к деталям O и C 4.
На рисунке 3 также показана ручка C 7, с помощью которой рычаг переключателя C и выступы C' и C 4
смещаются под углом, а также указатель C'.
Описанное здесь электрическое нагревательное устройство предназначено, в частности, для использования с
различными типами кормушек и инкубаторов, описанных в описании моего более раннего патента №.
332,001, Указанные сопротивления относятся к нагревательной пластине, упомянутой в данной
спецификации.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349524A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 ноября 1929 г., № 5516/31.
(Выделено из № 344, 345) Полный текст принят: 21 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
349,524 Усовершенствования в вулканизаторах или относящиеся к ним.
Сообщение от компании FIRESTONE TIRE AND IRUBBER COMPANY, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Огайо, США, расположенной в городе Акрон, штат Огайо, США.
Мы, компания FIRESTONE TYRE & RUBBER COMFPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Great West Road, Brentford, Middlesex, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и

способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вулканизаторам и имеет своей основной целью предотвращение
образования светлых пятен или участков на протекторе или периферийных частях готовых шин.
В сфере вулканизации шин уже давно принято использовать большие автоклавные прессы, в которых
большое количество форм для шин укладываются друг на друга и находятся под давлением во время
обработки паром, подаваемым в формы при температуре вулканизации; при этом шины расширяются
воздухом или нагревательными средами, такими как горячая вода под давлением, подаваемая в
установленные в прессе мешки высокого давления.
В последнее время, из-за многочисленных недостатков вышеупомянутой системы, наблюдается тенденция к
созданию модульных вулканизаторов, каждый из которых способен вулканизировать одну шину или камеру, и
предпочтительно с автоматическим управлением на протяжении всего периода вулканизации. Данное
изобретение относится именно к таким модульным вулканизаторам.
При вулканизации шин протектор формируется с помощью формы, имеющей углубления на формовочной
поверхности. Такие углубления приводят к скоплению воздуха или газов, которые, если их не удалить,
негативно повлияют на однородность протектора шины. Целью настоящего изобретения является
предоставление средств для удаления такого скопившегося воздуха или газов.
С учетом этих целей, вулканизационная установка согласно изобретению включает в себя форму для шин,
имеющую ряд углублений на своей формовочной поверхности для формования противоскользящего
протектора на шине, и включает в себя средства отвода воздуха или газов из указанных углублений по мере
того, как резина становится пластичной и затекает в них во время вулканизации. 55 Изобретение также
преследует цель обеспечить средства для эффективной изоляции от внешней среды паровых камер или
подобных устройств, предусмотренных в установке для нагрева поверхностей формы. 60 Для этой цели
вулканизационная установка 60 согласно настоящему изобретению включает в себя вулканизационные
секции, имеющие формовочные секции для шин, образованные рядом углублений на своей формовочной
поверхности для 65 формования противоскользящего протектора на шине, причем указанные формовочные
секции имеют камеры для приема теплоносителя и отделены от стенок вулканизационных секций вакуумной
рубашкой, окружающей указанные 70 формовочные секции, для предотвращения рассеивания тепла.
Более конкретно, изобретение заключается в вулканизационной установке, включающей вулканизационные
секции, имеющие формовочные секции для шин, образованные 75 рядом углублений на их формовочной
поверхности для формования нескользящего протектора на шине, причем указанные формовочные секции
расположены на некотором расстоянии от стенок вулканизационных секций и имеют камеры для приема 80
теплоносителя, а также средства для откачки воздуха из формовочных секций в частично закрытом состоянии
и для откачки воздуха из пространства между формовочными секциями и вулканизационными секциями,
причем конструкция 85 такова, что откачка воздуха из формовочных секций и пространства между
формовочными секциями и вулканизационными секциями может осуществляться во время воздействия
теплоносителя на указанные формовочные секции 90. Для того чтобы изобретение было понятнее и его было
легче реализовать, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 95
Рисунок 1 представляет собой частично вид сбоку и частично радиальный разрез формы в соответствии с
настоящим изобретением; На рисунке 2 представлен частичный вид сбоку и частичный радиальный разрез
соединений, устанавливаемых под давлением жидкости при закрытии форм для обеспечения работы поршня:
Рисунок 3 представляет собой частичное изображение в проекции и частично радиальный разрез другого
вулканизационного блока, воплощающего изобретение; Рисунок 4 представляет собой увеличенный
детальный разрез соединения между секциями вулканизационного блока в закрытом состоянии; и Рисунок 5
представляет собой аналогичный разрез, уменьшенный в размерах, другого типа соединения, которое может
быть использовано между секциями.
Соседние файлы в папке патенты
