Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10516

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
293 Кб
Скачать
☆
замыкающем контакте 92, и поскольку замыкающий контакт 92 находится в цепи зажигания, эта цепь теперь
разомкнута.
Я считаю, что в число включенных в данные усовершенствования входят все такие изменения, вариации и
отклонения от того, что конкретно показано и описано здесь, и что они подпадают под действие прилагаемых
заявок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349905A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 28 января 7929 г., 349 905 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 января 71930 г., № 2373/30.
(Дополнение к патенту № 289454 от 29 апреля 1927 г.) Полное принятие: 26 мая 1931 г.
Полная спецификация COM.
Усовершенствования, касающиеся съемки и проекции кинофильмов и других кинолент.
Мы, SOCIETE TECHNIQUE D'OPTIQUE ET DE PHOTOGRAPHIE (S T O 1 P), корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Франции, расположенная по адресу: rue de la Chapelle, Saint-Ouen, Seine,
Франция, правопреемники JI wr Ci Rmr IEN, гражданина Франции, расположенного по адресу: 23 rue Preschlez,
SaintCloud, Seine & Oise, Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в
Спецификации.
Патентное свидетельство № 289454.
В спецификации 289454 описан способ и устройство для фотографирования и проецирования стационарных
или кинематографических панорамных или высокопольных изображений, в соответствии с которыми вместе с
объективами фотографирующего и проецирующего аппарата объединена анаморфотическая система,
подобная описанной в спецификации 282078, однако анаморфотическая система такова, что она позволяет
получать единое изображение и способна вращаться вокруг оси объектива, что делает ее подходящей для
объектов, расположенных вертикально, горизонтально или под наклоном.
Целью настоящего изобретения является новый коммерческий продукт, представляющий собой пленку,
содержащую изображения, анаморфизированные оптическими средствами либо по высоте, либо по ширине,
либо в других направлениях, полученные либо путем прямой печати с негатива, непосредственно снятого с
помощью камеры, оснащенной объективом с анаморфным фильтром, либо путем копирования с помощью
объектива, снабженного анаморфным фильтром, или неанаморфизированных изображений, имеющих
размеры в соотношении, отличном от стандартного соотношения 4 к 3, которые содержатся в специальной
пленке.
В кинофильме тематика.
И надлежащие рамки, в которых их следует наиболее уместно представить, неизбежно меняются по мере
того, как сменяют друг друга различные сцены, и желательно, чтобы существовала возможность
соответствовать требованиям сцены в этом отношении.
Наше изобретение позволяет создавать движущиеся кинофильмы, состоящие из групп изображений
одинакового размера, но в один момент времени имеющих поле зрения, расширенное в одном направлении, а
в другой — в другом, чтобы соответствовать наилучшей художественной и драматической композиции
фильма. Оно также позволяет изменять форму кадра проецируемых изображений с помощью одного
устройства, подобного тем, которые в настоящее время используются для проекции.
В применении к созданию фильма 65, который может воспроизводиться через стандартное проекционное
оборудование, наше изобретение в одном аспекте заключается в негативной или позитивной пленке,
содержащей серию изображений для проекции, некоторые из которых имеют поля зрения, оптически сжатые в
одном направлении, а некоторые — в другом, в то время как некоторые поля зрения могут быть нормальными
во всех направлениях без оптических искажений или сжатия. Такой фильм может представлять собой
кинофильм 75 стандартных размеров. Он может воспроизводиться через стандартное проекционное
оборудование, связанное с анаморфозером, для получения правильной проекции и восстановления или
расширения поля зрения 80 сжатых изображений, при этом анаморфозер работает, когда через него проходит
пленка с искаженными изображениями, и не работает, когда через него проходит пленка с обычными 85
изображениями.
Проекционный экран, очевидно, будет иметь необходимые размеры по высоте и ширине, чтобы принимать
проекции больших размеров, которые получаются с помощью анаморфозора.
Дальнейшие цели и преимущества изобретения станут очевидны из следующего описания, приведенного в
связи с чертежами, где: 95 Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение позитива или пленки,
воплощающей изобретение.
Рисунки 1a, 1b и 1e схематически обозначают изображения с рисунка 1, проецируемые на экран.
Рисунок 2 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1 34 Y,90 b, иллюстрирующее реальные
изображения с полями зрения, сжатыми в определенных направлениях; часть пленки, показывающая
обычные виды и виды, сжатые не в горизонтальном или вертикальном направлении, опущена для удобства.
На рисунках 2a, 2b, 2c и 2d представлены сжатые изображения с рисунка 2, восстановленные и
спроецированные на экран.
На рис. 1 показана пленка, содержащая серию изображений, проецируемых на одну часть пленки, все
изображения имеют одинаковые размеры, но включают, например, изображения с полем зрения шириной
больше обычной, изображения с полем зрения высотой больше обычной и изображения, поля зрения которых
нормальны во всех направлениях. На рис. 1a показано изображение сжатого по ширине изображения,
спроецированное и восстановленное на экран, а на рис. 1b показано спроецированное и восстановленное
изображение, сжатое по высоте. На рис. 1c показано изображение проекции обычного несжатого или
неискаженного изображения.
Фильм, разумеется, может содержать изображения или картинки, сжатые или искаженные в других
направлениях, помимо указанных, и, конечно же, он может содержать большее или меньшее количество
изображений, сжатых в любом одном направлении. Фильм может быть стандартного размера для
воспроизведения на стандартном проекционном оборудовании, или он может быть шириной 16 минут, или
любого другого желаемого размера, и вся полезная поверхность фильма используется или может быть
использована по желанию при создании изображений, независимо от того, сжаты они в одном или другом
направлении, или сжаты или искажены вообще.
Выше мы изложили общие принципы изобретения. Мы не пытались указать пределы сжатия и расширения,
хотя вполне осуществимо сжимать и расширять в любом направлении в соотношении до трех к одному.
На рис. 2 показан фильм, соответствующий рис. 1, содержащий реальные изображения, некоторые из которых
сжаты в одном направлении, а некоторые — в другом. На рис. 2a, 2b, 2c и 2d показано увеличение,
восстановление и проекция этих сжатых изображений на экран.
Наше изобретение не ограничивается тем, что оптическое сжатие происходит в момент первого получения
изображения и фиксации объекта на пленке. Возможно использовать пленки нестандартных размеров,
содержащие неискаженные изображения, размеры которых не соответствуют стандартному соотношению 4:3,
и сжимать такие изображения путем печати с помощью анаморфозора, чтобы сжать одно или другое
измерение в соответствии с соотношением 4:3 стандартной кинопленки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
349,906 Полная спецификация слева: 24 ноября 1930 г.
Полная спецификация принята: 26 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам с постоянной скоростью вращения.
Мы, MIARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi I House, Strand, London, W C 2, и HI
Fa RY JOSBP Hi ROUND, британский субъект, расположенный по адресу: "Westfield" Muswell Hill,
Лондон, N 10, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройствам с постоянной скоростью вращения.
Во многих случаях при звукозаписи часто желательно или необходимо приводить в движение записывающую
поверхность со скоростью, постоянной с очень высокой степенью точности. С этой целью было предложено
оснастить приводной элемент системы с постоянной скоростью вращения массивной вращающейся частью
для получения эффекта маховика, при этом предполагается, что инерция маховика будет противостоять
стремлению к изменению скорости.
Однако наличие подобного устройства, похожего на маховик, вызывает возражения, поскольку маховик или
любое эквивалентное устройство, работающее за счет своей инерции, по необходимости является
колебательным, и это само по себе в некоторых обстоятельствах может приводить к колебаниям скорости.
Согласно данному изобретению, устройство, предназначенное для движения с постоянной скоростью,
приводится в движение посредством упругой муфты и соединено с фрикционным устройством, механическое
сопротивление которого велико.
Таким образом, устройства, созданные в соответствии с данным изобретением, могут рассматриваться как
механически имитирующие электрическую фильтрующую схему, в которой ток подается на сопротивление,
зашунтированное большим конденсатором.
В одном из способов осуществления изобретения устройство, предназначенное для работы с постоянной
скоростью, например, звездочка, используемая для привода пленки в системе звукозаписи, приводится в
движение электродвигателем, который соединен с ним через упругую муфту 45. Устройство также напрямую
соединено с диском, который вращается в густом масле, причем это масло находится в коробке, окружающей
диск 50. В одном из вариантов соединения вал, на котором установлен корпус, расположен таким образом,
чтобы вращаться в подшипниках на противоположных стенках закрытого маслонепроницаемого
цилиндрического корпуса, который полностью окружает диск и который 55 заполнен маслом. Благодаря этому
соединению трение между диском, маслом и корпусом будет заставлять корпус стремиться вращаться с той
же скоростью, что и диск, и фактически, когда система работает на скорости, корпус 60 будет перемещаться
со средней скоростью диска. Однако любая попытка изменить скорость диска будет встречать сопротивление
трению масла, возникающему из-за стремления Коробка должна продолжать вращаться на 65 градусов с
постоянной скоростью.
В случае записи на пленку приводимым в движение с постоянной скоростью элементом может быть, как
указано, зубчатая передача, используемая либо для протягивания пленки через «затвор» с равномерной
скоростью, либо, например, зубчатая передача, по которой проходит пленка, при этом запись осуществляется
известным способом.
Очевидно, что устройство, используемое для привода 75, должно иметь максимально постоянную скорость и,
как правило, будет представлять собой синхронный электродвигатель любого хорошо известного типа.
Датировано 23 января 1930 года.
CAR PMAELS & RANSFORD.
Агенты заявителей.
24 Здания Саутгемптона, Лондон.
В.К. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к устройствам с постоянной скоростью вращения.
Мы, MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH и r E Nx R Yx Jos EPH Rot ND, British su bCOMPANY LIMITED,
компания, организованная по адресу: "Westfield", Muswell Hill, 85, в соответствии с законодательством
Великобритании, Лондон, N 10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, в чем lPrfco
1/-l lВторое издание l / Дата подачи заявки: 23 января 1930 г. № 2395/30.
849,W 6 3 nanner то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено
следующим утверждением -
Данное изобретение относится к системам звукозаписи и воспроизведения, и в частности к устройствам с
постоянной скоростью, используемым в таких системах. В системах звукозаписи часто желательно или
необходимо приводить в движение записывающую поверхность со скоростью, которая остается постоянной
при очень значительном ускорении. Для достижения этой цели было предложено использовать пружинную
систему, оснащенную тяжелой вращающейся частью, чтобы получить эффект маховика, при этом инерция
маховика будет противостоять стремлению к изменению скорости, а пружинная система будет
минимизировать величину изменяющейся силы. Однако разработка такого устройства, подобного маховику,
обусловлена тем, что маховик или любое эквивалентное устройство, работающее за счет своей инерции в
сочетании с пружинной системой, является необходимым, поскольку это само по себе может привести к
значительному увеличению скорости. вариации, согласно изобретению, в котором я сказал, что запись или
воспроизведение звука в нем, колесо с -h устройство, такое как, например, аппроксимация для души 6 лмор,
способное для.
6 r,,1,moph Dne record is required to run ut constant speed, there is pr ovi(lea vibration and oseffiati N daniliii fin, 0 _g
nieans cons ", et a, -fi-r t totafling in Aember Agidly niounted upoli a which is dtiven through an elastic coupfing und
(Inves, &aid devie, und a second n-iember bly inotilitea upon said shift one of sfud rotafing bemivfthin the other and
the tko rotating llyernb-rs barns by fricA-rag,ptoyideel by entire lof suitable fiction oil also 1 M 1111 N filat raf beings
member -enegbses threi otlikr.
Таким образом, L-lie, -Friction "t, lip by the ")I rinses the Totptin, l-ilenlbep -ly'llich 8 intended flie shaft to rotate, at,
saire sp&ed as the shlatt, an(Un feet, when tlne -",stelii is running at 9 Vered the loose member will be caa-fied nciL v
up to _the ve tv of the shaft Any att&-yklpt, how.
"P ever ili Изменение инерции вала будет компенсироваться трением масла в установленных кромках,
обеспечивая свободно вращающийся элемент с постоянной скоростью."
В тех случаях, когда изобретение применимо к записи на пленку, приводимый в движение с постоянной
скоростью элемент может представлять собой, как указано, звездочку, используемую либо для протягивания
пленки с равномерной скоростью, либо, например, для создания эффекта размытия пленки.
Очевидно, что устройство, используемое для (короткого замыкания), является постоянным и, как правило,
состоит из сверхпроводящего или синхронизированного электрического тока.
двигатель любой формы, а также сам по себе.
Изобретение проиллюстрировано на чертежах, на которых показаны два варианта расположения элементов в
соответствии с ним.
Обращаясь к рисунку 1, 1 представляет собой зубчатое колесо, установленное на валу 2, приводимое в
движение через жестяную упругую муфту 3 от источника энергии 4. На валу 2 между зубчатым колесом 1 и
муфтой 3 расположен диск 5, который погружается в масло 6, заключенное в довольно тяжелый контейнер
или ящик 7, который сам переносится на грузило 2 _ если это необходимо, 80 ii 1) 7 свободно вращается на
нем.
Изображенное на рисунке 2 значение iu&dl:fieatioli может быть инверсией показанного значения.
На рисунке 1, иллюстрирующем рисунок 2, 51 изображен довольно тяжелый диск, который установлен на валу
85 2 таким образом, чтобы он мог свободно вращаться на нем. Диск вращается в J 1 6, заключенном внутри
коробки или контейнера 71, который закреплен на валу 2 и, следовательно, должен вращаться вместе с ним 9
(В обеих вышеуказанных конструкциях при желании может быть предусмотрена коробка 5:ox 51).
witb -,,,, alien,, or theill, non described -and 111,11 e eitlilie d tire, nature of our said inven 95 tio)i third in what -ni,,tni
Ter the sallic is to be we declarie that; Что мы утверждаем, так это 1. Система умного воспроизведения или
звукового воспроизведения, в которой устройство, такое как 100-дюймовое колесо с пропеллером и пленкой
-501111 или 1 поворотный механизм, например, для ^g T,,in-i-ophorie reco Pd, должно вращаться с высокой
скоростью и в котором обеспечивается вибрация -кислотные колебания. Лента, остающаяся, из, -первый,
вращающийся 105 ilnot Infember rabidly illoiu-at-ed U-pen -shaft -driv viyio указанное устройство, указанный
соответствующий элемент внутри контейнера или коробки, содержащей подходящие oitl,snidcon-t Aillpi, или
-box Wtatably mounted 110 _noon sat Anft m-Iiijcli ig itself driven.
-nn непредсказуемая муфта -амин Ицилвейлт бурение убх, фбат когда Ойстерс вращается на высокой
скорости, свободный контроллер или коробка будут переноситься рано до 115 ге sl-yeecl вала, но будут s 9 т, 7
" 1 r;lations in -flip graced 'Of said sh-af, siibstaiiii-,ilfv as desexilbed.
2
Система звукозаписи или воспроизведения звука, такая как 1 22 G' S -,t Speeds, -heel for a -Definel filth или
проигрыватель виниловых пластинок, требует постоянного вращения Qii, и в которой предусмотрена зона
колебаний, состоящая из коробки -oreoii 125 с сернистым фрикционным маслом, установленной) и tte 511,
чтобы достичь Cl %, маховик ivl, элемент маховика с указанным коробом, указанное маховик men-ibee,
установленный на 130 849,906 указанном валу, который сам приводится в движение через упругую пружинную
муфту, причем конструкция такова, что когда система работает на скорости, свободное маховик будет
перемещаться почти до средней скорости вала, но будет сопротивляться изменениям скорости указанного
вала, в основном, как описано.
3
Варианты исполнения в основном описаны и проиллюстрированы в прилагаемых 10 чертежах.
Дата: 22 ноября 1980 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
Абингдон: Отпечатано для типографии Hls Miajesty's Stationery Office компанией Burgess & Son.
lWb 8012 B 0/7/1937 j
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349907A
[]
1 Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 января 1930 г. № 2675/30.
03 Е,,,,, 27 июня 1930 г. № 19618/30.
Осталась одна полная спецификация | 25 ноября 1930 г.
Полная спецификация принята: 26 мая 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2675, 1930 г.
Усовершенствования в фотопечатающих устройствах.
Мы, Адам Хлгер, ООО, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
Фн Бак Твайман и Кн Эйблс Фредерик Смит, оба британские подданные, проживающие по адресу: Рочестер
Плейс, 24, Камден Роуд, Лондон, Северо-Западный 19, и Дэвид Генри Фоллетт, британский подданный,
проживающий по адресу: Дорсет Роуд, 35, Мертон Парк, Лондон, Юго-Западный 19, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям фотопечатных аппаратов, имеющих автоматические средства регулирования
количества света (т. е. произведения или интегрального произведения интенсивности освещения и времени
экспозиции), падающего на печатную поверхность, с целью обеспечения равномерной печати.
Автоматические средства включают светочувствительное устройство (например, фотоэлемент),
подверженное воздействию света (например, конденсор), проходящего через негатив, электрическое
накопительное устройство, предназначенное для зарядки током под управлением светочувствительного
устройства, и электрическое реле, предназначенное для прекращения экспозиции печати, когда
электрический Накопительное устройство заряжается до определенного уровня. Такие средства описаны в
Спецификации № 344900, при этом сетка трехэлектродного клапана соединена с той стороной конденсатора,
которая соединена с катодом фотоэлемента, а другая сторона конденсатора соединена с катодом клапана и
шунтируется батареей смещения сетки через соответствующий ключ или переключатель, при этом сетка
изолирована до тех пор, пока указанный ключ не будет нажат. Аноды фотоэлемента и клапана соединены с
положительным полюсом соответствующей высоковольтной батареи, отрицательный полюс которой
соединен с нитью накала клапана через соответствующее реле для управления источником освещения.
Падение напряжения на этом реле компенсируется потенциометром, подключенным параллельно батарее
нити накала, так что указанное реле может быть настроено на срабатывание при любом желаемом анодном
токе.
Описанный выше аппарат эффективен для получения экспозиций в соответствии с законом взаимности
Бунзена и Роско, а именно: если интенсивность × время = константа, то получается одинаковая плотность,
хотя I и T изменяются. Однако на практике экспозиции следует проводить по уравнению: D = A log It P - i (где D
= плотность = логарифм непрозрачности, A = наклон части характеристической кривой рассматриваемой
эмульсии, I = интенсивность, t = время экспозиции, p = постоянная Шварцшильда, i = инерция = константа).
В настоящем изобретении это учитывается, согласно одному из способов, путем введения клина плотности в
луч света, идущий от негатива и попадающий в фотоэлектрическую ячейку, причем указанный клин плотности
перемещается во время экспозиции, начиная с наименее плотного края клина. Градиент плотности и скорость
перемещения регулируются таким образом, чтобы фотоэлемент задерживался в процессе разряда
конденсатора в любом желаемом соотношении.
Негативы с низкой плотностью экспонируются за короткое время, и эффективна лишь небольшая часть клина,
что приводит к пропорционально небольшой задержке в срабатывании затвора. Однако с плотными
негативами клин работает дольше и на большей части своей длины, и вносимая задержка больше.
Из-за недостатка данных о зависимости p от плотности, а также из-за сложности обеспечения идеальной
изоляции в цепи фотоэлемента, рассчитать градиент клина непросто, поэтому более практично вывести клин
плотности из показаний, полученных на приборе.
Одна из удобных форм клина плотности, которую можно использовать, имеет круглую форму, вращается с
такой скоростью, что весь клин проходит через апертуру фотоэлемента за максимальный период экспозиции,
отведенный для аппарата. Могут использоваться различные формы клина плотности или его эквивалент. Он
может быть изготовлен фотографическим способом в виде пластины с градиентной плотностью по
поверхности в соответствии с требуемым математическим или эмпирическим законом. В другой форме он
может представлять собой перфорированную металлическую пластину, в которой диаметр отверстий и/или
расстояние между ними постепенно изменяются. В еще одной форме две пластины или сетки с
перфорациями или отверстиями накладываются друг на друга и предназначены для перемещения
относительно друг друга с помощью кулачков или зажимов, тем самым блокируя свет в переменной степени.
В каждом случае свет, попадающий в фотоэлемент, постепенно уменьшается по мере продолжения
экспозиции, так что плотные негативы получают дополнительную необходимую увеличенную экспозицию.
Другой способ, согласно изобретению, внесения поправки в уравнение It=C заключается в обеспечении утечки
через контакты сетки, стремящиеся поддерживать отрицательный заряд конденсатора. В этом случае время,
необходимое ячейке для снижения отрицательного потенциала с V до V1, приблизительно определяется
уравнением: t = R C loge (>V V) (где R — сопротивление утечки, C — емкость конденсаторной системы 35, а i
— фототок).
Если R = 5 x 10⁸ Ом; C = 10⁸ мкФ; V-V = 3 вольта; тогда когда i = 1,5 x 10⁸ ампер, t = 2,54 сек, а i = 6 x
10⁸ ампер, t = 5,25 сек; то есть, 40 = и 1 = 5 (приблизительно), тогда как уравнение iItp = itp дает, когда
p = 8, tt = и g 5,34.
Очень удобный способ получения нужной утечки — использование фотоэлектрического элемента 45 в
качестве источника утечки. Проходящий через него ток регулируется до требуемого значения путем выбора
подходящих значений потенциала на элементе и освещенности, которая может быть изменена с помощью
диафрагмы 50, расположенной между подходящим источником света и элементом. Таким образом, можно
получить утечку, непрерывно регулируемую в очень широком диапазоне значений.
Датировано 25 января 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19618, 1930 г.
Усовершенствования в фотопечати. Мы, Адам Хм Г. Эн, LSTED, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Чарльз Ф. Ф., оба подданные Великобритании,
проживающие по адресу: Роэстер Плейс, Камден Роуд, 24, Лондон, Северо-Западный Лондон, и Дэвид И. Нн
И. Ф. От Летт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дорсет Роуд, Мертон Парк, 35, Лондон,
Юго-Западный Лондон, 19, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в
следующем. В предварительной спецификации № 2675 от 1930 года описаны средства для автоматического
обеспечения того, чтобы в фотопечатающем аппарате на печатную поверхность попадало определенное
количество света, изменяющееся в зависимости от плотности негатива, для обеспечения равномерной печати
всех негативов.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электрической цепи, используемой для этой цели.
Согласно настоящему изобретению, фотоэлемент подключен таким образом, чтобы заряжать сетку клапана
отрицательно, а не положительно.
Графическое печатное устройство.
Согласно еще одной особенности изобретения № 80, от батареи сетки и батареи реле отказываются, причем
первая становится ненужной, а ток, ранее подаваемый второй, теперь поступает из того же источника, что и
ток нити накала № 85.
В конкретной конструкции анод фотоэлемента соединен с сеткой лампы, а один из выводов конденсатора.
Сопротивление подходящего значения подключено к источнику высокого напряжения, положительный полюс
которого соединен с анодом лампы, а отрицательный — с катодом фотоэлемента.
От точки отвода на этом резисторе 95 соединение через реле проходит к отрицательной стороне нити накала
и другому выводу конденсатора. Соединение от переменной точки отвода на резисторе потенциометра
параллельно источнику питания нити накала, через резистор к точке отвода на резисторе высокого
напряжения пропускает переменный ток от нуля до максимального значения через реле 349,907, чтобы
противодействовать или усиливать анодный ток, обеспечивая возможность регулировки временного
интеграла освещенности фотоэлемента, при котором будет работать реле.
При желании батарею для накала лампы можно также исключить, и весь аппарат может работать
непосредственно от сети переменного тока, используя весь или часть тока в делительном резисторе,
подключенном параллельно сети переменного тока, для нагрева нити накала.
Для этого достаточно разделить сопротивление деления потенциала на две секции в точке, соответствующей
точке отвода отрицательного конца нити накала в предыдущем примере, и соединить нить накала между
этими двумя секциями последовательно с ними. В этом случае, помимо обеспечения желаемого значения
падения потенциала на участке сопротивления между анодом и нитью накала лампы, необходимо также
установить общее значение сопротивления таким образом, чтобы через него проходил правильный ток
накала.
Предпочтительно, реле подключается между положительным полюсом сети и анодом вентиля; необходимый
регулировочный ток для реле получается путем подключения стороны вентиля реле к регулируемому отводу
на делительном резисторе. При необходимости вторичный ток реле может сниматься непосредственно из
сети через соответствующее последовательное сопротивление.
Катод основного фотоэлектрического элемента может быть подключен непосредственно к отрицательному
полюсу сети или к регулируемому отводу на участке потенциального делительного сопротивления между
нитью накала лампы и отрицательным полюсом сети.
Устройство может быть удобно сконструировано для работы от двух напряжений, например, 110 и 220 вольт,
путем обеспечения соответствующей точки отвода на делительном резисторе для отрицательного основного
соединения для использования при более низком напряжении, при этом весь делительный резистор
используется для более высокого напряжения.
Как и прежде, для компенсации отклонения эффективной экспозиции печатной бумаги от той, которая
достигается согласно закону взаимности Бунзена и Роско, в качестве утечки может быть предусмотрена
вторая фотоэлектрическая ячейка или резистор.
Для замыкания выключателя, закорачивающего конденсатор при закрытом затворе, может быть
предусмотрен электромагнит, причем последний предпочтительно расположен на выступающей линзе, а
фотоэлемент — между затвором и печатным материалом, чтобы обеспечить точное интегрирование света,
проходящего через затвор.
Описанная схема, помимо возможности обойтись без батарей, делает ненужным любое устройство для
компенсации колебаний напряжения в сети при использовании подходящих элементов питания. Большим
преимуществом является значительное увеличение срока службы лампы, поскольку напряжение на ее сетке
никогда не может стать положительным. Кроме того, вспомогательный ток для реле теперь можно
регулировать от нуля и выше, а естественная утечка лампы и конденсатора способствует компенсации
нарушения закона взаимности.
Датировано 19 июня 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фотопечатающих устройствах.
Мы, Адам Хи Лгер, мистер Мед, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Франции, Франции и Великобритании, и Чарльз Ф. Эдерик, оба подданные Великобритании,
и все мы, проживающие по адресу: Рочестер Плейс, 24, Камден Роуд, Лондон, Северо-Западный 1, и Генри
Фоллетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дорсет Роуд, 35, Мертон Парк, Лондон,
Юго-Западный 19, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям фотопечатающего оборудования, имеющего
автоматические средства для изменения времени экспозиции в зависимости от интенсивности света,
падающего на печатную поверхность, т.е. в зависимости от плотности конкретного обрабатываемого негатива,
тем самым регулируя количество света для обеспечения получения качественных отпечатков (которые могут
быть увеличенными) независимо от того, тонкий, обычный или плотный негатив. Принцип действия
заключается в том, что автоматическое управление экспозицией осуществляется с помощью интегрирующих
средств, реагирующих на количество энергии света, которые в желаемый момент времени прекращают
экспозицию. Устройство, работающее по этому принципу, описано в спецификации №.
344,900, такое устройство, включающее: 110 (а) светочувствительное устройство, например, фотоэлемент,
предназначенный для управления прохождением электрического тока.
(б) Средства для воздействия на (а) света, проходящего от негатива во время экспозиции.
(c) Источник электрической энергии, подключенный к (a).
(d) Устройство, например, конденсатор, приспособленное и сконструированное таким образом, чтобы
реагировать на количество электрической энергии, передаваемой под управлением (a).
(e) Средства для использования (d) для управления посредством его реакции без возвращения в исходное
состояние работой средств прекращения воздействия, так что определенная реакция прекратит воздействие.
(f) Средство для восстановления (d) в его первоначальное состояние после выполнения им своей функции.
Описанный выше прибор эффективен для получения экспозиций в соответствии с законом взаимности
Бунзена и Роско, а именно: если интенсивность × время = константа, то получается одинаковая плотность,
хотя интенсивность и время изменяются. Однако на практике экспозиции следует проводить в соответствии с
уравнением D = y log t P i (где D = плотность = логарифм непрозрачности).
-=наклон части характеристической кривой рассматриваемой эмульсии.
I = Интенсивность.
=t Время экспозиции.
p = константа Шварцшильда.
i = Инерция = константа.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве, в котором экспозиция определяется в зависимости от
количества света (т. е. средней интенсивности света × времени), падающего на печатную поверхность,
предусмотрены средства, вызывающие отклонение от постоянного количества света, падающего на печатную
поверхность, для негативов различной плотности, чтобы компенсировать нарушение закона взаимности
Бунзена. То есть, чем плотнее негатив, тем больше будет количество света, падающего на печатную
поверхность. Это может быть реализовано различными способами, например, путем автоматического и
постепенного уменьшения интенсивности света, используемого для управления устройством завершения
экспозиции, по мере ее протекания, или путем обеспечения утечки энергии, которая измеряется или
передается в хранилище для целей управления.
В первом упомянутом способе, применяемом к аппаратам, описанным в Спецификации № 344900, для
компенсации нарушения Закона взаимности Бенсена, в луч света, идущий от негатива и падающий на