Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10513
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349949A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. В заявке на патент указано:
На этом рисунке показана спецификация.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
:;,, 1, 6 eco-nme void.
поскольку оно стало доступно для публичного ознакомления в соответствии с ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Дата принятия Конвенции (США): 28 ноября 1923 349 949 г., Дата подачи заявления (в США): 28 ноября 1929
г., № 36 480/29.
Заполненная форма не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 n; Усовершенствования в области синхронных моторных приводов и связанные
с ними.
W Ve, THE BE TISH T Ho Mso X-l Ol USTON C Om PANY L Iam TED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2, (правопреемники C Hms Tsz IRV In
G HALL, 709, Packard Avenue, Fort Wayne, County of Allen, State of Indiana, United States of America, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к синхронному моторному приводу для фонографов, и его основная цель — создание простого, но
надежного фонографа с электрическим приводом, не требующего регулятора скорости.
Обычный привод фонографа требует наличия регулятора скорости и тормоза, управляемого тормозом, для
поддержания скорости вращения проигрывателя на уровне, необходимом для правильного воспроизведения
звука. Несмотря на различные меры предосторожности, обычный механизм регулирования скорости склонен к
возникновению нежелательных шумов. Эта проблема особенно заметна в приводах, использующих зубчатую
передачу между приводным двигателем и вращающейся частью, на которой работает тормоз, из-за
колебаний мощности, передаваемой через него при различных условиях торможения. Мы обнаружили, что
исключение регулятора и тормоза уменьшает нежелательные шумы, упрощает механизм и снижает стоимость
без ущерба для надежности. При использовании регулятора скорости все еще существуют небольшие
колебания скорости, поскольку для изменения настроек регулятора и тормоза требуется изменение скорости,
прежде чем может произойти какая-либо регулировка. Это небольшое изменение скорости может быть, и
часто бывает, больше, чем колебания частоты хорошо регулируемой системы переменного тока. Поэтому
целесообразно полностью исключить регулятор и управлять фонографом следующим образом:
график, построенный с помощью синхронного двигателя.
Цена 11 л. Мощность, необходимая для работы фонографа на нормальной скорости без тормоза,
действительно очень мала, и если мы предусмотрим другие способы разгона двигателя и поворотного стола
до рабочей скорости, можно использовать очень маленький синхронный двигатель. Следовательно, мы
предпочитаем использовать очень простой несамозапускающийся синхронный двигатель и предусмотреть
другие способы разгона вращающихся частей до рабочей скорости. Предпочтительный способ запуска
включает в себя пружинное устройство, соединенное с выключателем питания двигателя, и тормоз для
остановки поворотного стола при размыкании выключателя.
Для лучшего понимания изобретения в следующем описании приводится ссылка на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 представляет собой вид сверху привода синхронного двигателя и пускового механизма,
причем некоторые детали на чертеже показаны более наглядно.
2
На рис. 1 показан боковой вид механизма с установленным поворотным столом, но показанного в разрезе; на
рис. 3 показана простота предпочтительного типа синхронного двигателя, используемого для привода
фонографа; на рис. 4 представлена модификация соединения между маховиком 18 и ротором 19; и на рис. 5
показана альтернативная схема запуска.
Обращаясь к рис. 1 и 2, на рис. 10 изображена опорная рама, которая обычно помещается в корпус, не
показанный на рисунке. Эта рама содержит и поддерживает приводной механизм. Поворотный стол
проигрывателя показан на рис. 12 и соответствующим образом поддерживается в приводном положении
относительно и в верхней части приводного вала 13.
Вал 13 несет шестерню 14, которая зацепляется с червячной передачей 15 на валу 16, приводимом в
движение синхронным двигателем 17. Червячная передача 15 нарезана под таким углом, что вал 16 может
приводиться в движение валом 13 во время пускового процесса, и для этой цели зубья червячной передачи
15 имеют угол зацепления, превышающий 45 градусов.
При работе синхронного двигателя с 60 полюсами и частотой вращения 349 949 об/мин со скоростью 1800
об/мин, передаточное отношение между полюсами 15 и 14 будет приблизительно 22 к 1, что приведет к
работе проигрывателя на нормальной скорости вращения грампластинки, приблизительно 80 об/мин.
Количество полюсов двигателя и передаточное отношение могут быть изменены по желанию. Такой
двигатель имеет скорость, которая не зависит от колебаний температуры и напряжения.
Ввиду склонности простого синхронного двигателя к колебаниям, мы предпочитаем обеспечить фрикционное
соединение между валом 16 и якорем двигателя, а также создать достаточный эффект маховика на валу,
чтобы предотвратить любые колебания в редукторе. С этой целью к валу 16 прикреплен маховик 18, но якорь
двигателя 19 к нему непосредственно не прикреплен. Якорь 19 снабжен пружинными пальцами 20, которые
находятся в фрикционном контакте с прилегающим концом маховика 18, и этот фрикционный контакт
поддерживается кольцом 21, закрепленным на валу 16 с противоположной стороны якоря. Таким образом,
образованная фрикционная муфта обеспечивает необходимое приводное соединение между якорем
двигателя и валом 16. Однако колебания якоря двигателя не передаются благодаря эффекту маховика 18 и
фрикционному приводному соединению. Колебания, если они присутствуют, будут поглощены небольшими
смещениями частей фрикционной муфты. Фрикционную муфту можно заменить упругим спиральным
пружинным соединением между маховиком 18 и ротором 19, как показано на рисунке. 201 на рис. 4.
Мы также предпочитаем использовать упругие прокладки, такие как войлочные или пробковые, на двух концах
вала 16 для устранения осевого люфта. Такие прокладки обозначены на рисунке 21 между подшипниковой
чашкой 22 и стальным шариком 23, который прилегает к концу вала. Мы обнаружили, что регулировка
продольного смещения подшипниковой чашки 22 для поддержания прокладок под небольшим давлением
полностью устраняет осевой люфт. Такая регулировка может быть выполнена между опорной рамой и чашкой
путем ослабления крепежного винта 22, показанного на рис. 2.
Если фонограф запускается вручную и если двигатель несамозапускающийся, он может иметь очень простую
конструкцию, как показано на рис. 3.
Ротор может состоять из простого сплошного железа или другого магнитного материала и иметь необходимое
количество выступающих полюсов. Статор также имеет простую конструкцию и не требует экранирующих
катушек. Известно, что такой двигатель, будучи самозапускающимся, будет работать синхронно при
достижении синхронной скорости.
Поскольку единственная необходимая мощность двигателя — это привод проигрывателя грампластинок в
движение на нормальной скорости, он может быть очень малым и потреблять мало энергии. Указывая на
наше предпочтение несамозапускающемуся синхронному двигателю, мы не ограничиваем изобретение
только им.
Независимо от того, является ли двигатель самозапускающимся или нет, очевидно, что синхронный двигатель
будет вращать фонограф с постоянной скоростью при питании от источника постоянной частоты, и, как
следствие, необходимость в регуляторе скорости и тормозе отпадает.
Если используется синхронный двигатель 80 без функции самозапуска, то его необходимо будет разогнать до
синхронной скорости каким-либо другим способом, и это будет желательно даже при использовании
синхронного двигателя с функцией самозапуска, поскольку тогда мощность двигателя 85 не должна
превышать мощность, необходимую для привода фонографа на нормальной скорости, которая значительно
меньше, чем требуется для запуска. Один из способов разогнать двигатель до нужной скорости — просто
вручную вращать поворотный стол. Однако более точный и менее примитивный метод желателен, и
предпочтительный способ его осуществления, в сочетании с выключателем двигателя и тормозом остановки
поворотного стола, будет описан далее.
Верхний подшипниковый корпус вала 13 обозначен цифрой 24. На верхнем конце этого корпуса рычаг 25
шарнирно закреплен. Внешний конец этого рычага немного выступает за пределы поворотного стола и
взаимодействует с защелкой 26. Спиральная пружина 27 имеет свой внутренний конец, прикрепленный к
неподвижному подшипниковому корпусу, а ее внешний конец 105 закреплен на штифте в нижней части рычага
25. На рычаге 25 шарнирно установлен рычаг 29. Внешний конец этого рычага загнут вверх и имеет
фрикционную накладку 30, которая в показанном положении контактирует с внутренней стороной
выступающего фланца 13 поворотного стола. Внутренний конец рычага 29 имеет загнутую вниз часть 32,
обычно расположенную на небольшом расстоянии от нижнего края рычага 25, как показано на фиг. 1. Часть 82
предназначена для замыкания выключателя двигателя, обозначенного цифрой 33, когда рычаг 25 освобожден
и ему позволено вращаться по часовой стрелке, как показано пунктирными линиями. Выключатель
предварительно 120 Рычаг 29, предпочтительно, имеет упругое крепление и служит упругим упором для
вращения рычага 25 по часовой стрелке. Рычаг 29 обычно смещен в положение, показанное сплошными
линиями, при этом подушка 30 прижата к внутреннему ободу 125 поворотного стола пружиной 34. Однако,
когда деталь 32 ударяется о контакты выключателя, рычаг 29 поворачивается вокруг оси 28 по часовой
стрелке на небольшое расстояние, пока рычаг 29 не упрется в упор 13. Установив природу нашего
изобретения 65 и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349950A
[]
Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 30 ноября 1928 г. 349 950 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
28 ноября 1929 г. № 36 481/29.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся проводов для ламп накаливания и подобных устройств.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-ROUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C.
(Правопреемники Джонатана Фо Р. Э., проживающего по адресу: 3425, Альтамонт Роуд, Кливленд-Хайтс,
округ Куяхога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении;
Наше изобретение относится к электрическим лампам накаливания, и в частности к лампам, в которых нить
накаливания изготовлена из металла, например, вольфрама. В таких лампах, особенно в газонаполненных
лампах, описанных в нашей патентной заявке № 10918/1913, обычно используются два вывода, каждый из
которых вставлен в стеклянный стержень с одного конца, а другой конец соединен с концом нити
накаливания, изготовленным из никеля. Газонаполненные лампы работают при высокой температуре, и
никель используется из-за его довольно высокой температуры размягчения. Одна из особенностей нашего
изобретения заключается в изготовлении выводов из молибдена. Таким образом мы получили очень хорошие
результаты, значительно увеличив прочность на вибрацию и удары, а также продлив срок службы лампы.
Другая особенность нашего изобретения заключается в том, что мы также получили очень хорошие
результаты, используя покрытие из молибдена на выводе, которое может быть изготовлено из другого
металла, например, никеля, который ранее использовался для выводов, особенно когда такое покрытие
наносится рядом с выводами вместе с нитью накаливания. Мы получили очень хорошие результаты. путем
нанесения порошка молибдена на выводы, предпочтительно вблизи точек соединения с нитью накала.
Цена 11-1 На чертеже: фиг. 1 — вид сбоку электрической лампы накаливания; фиг. 2 — вид сбоку одного из
выводов; и фиг. 3 — ее разрез.
Как показано на рисунке, лампа имеет обычную лампочку 10 и цоколь 11. Выводы 12 и 13 частично запаяны в
стеклянный стержень 14. Нить накаливания 15, как показано на рисунке, имеет спиральную форму и
поддерживается обычными крючками 16, а ее концы соединены с выводами 12-13.
Как показано на рис. 2, выводы могут состоять из трех частей: так называемого внутреннего вывода 12 и
приварной части 17, которая 60 обычно представляет собой сплав никеля и железа с медным покрытием,
описанный в нашей патентной заявке №.
14,65311915, и внешний провод 18, который может быть изготовлен из меди, поскольку он расположен вне
лампы и поддерживается при относительно низкой температуре. Обычно внутренние провода 12 и 13
изготавливали из никеля, но согласно нашему изобретению используется молибден. Из-за гораздо более
высокой температуры плавления молибдена можно использовать более тонкие провода. Например, в
газонаполненной лампе мощностью 50 Вт использовался никель толщиной 20 мил, тогда как можно
использовать молибден толщиной 12 мил, при этом длина проводов составляет 44 мил. Для лампы
мощностью 40 Вт можно использовать даже молибден толщиной 8 мил, при этом длина провода составляет
около 32 мил. Это имеет то преимущество, что провод гораздо более упругий и гибкий.
Отсутствие жесткости, характерной для никелевых выводов, делает лампу более устойчивой к вибрации,
снижая вероятность обрыва нити накаливания. Эта особенность применима как к вакуумным, так и к
газонаполненным лампам.
Учитывая, что мы получили очень хорошие результаты при использовании порошка молибдена, нанесенного
на никель и расположенного рядом с местом соединения нити накаливания, можно предположить, что
молибден обладает так называемым геттерным действием. Молибден поглощает кислород при более низкой
температуре, чем вольфрам, но для его восстановления требуется более высокая температура, поэтому
присутствие молибдена, вероятно, выгодно для предотвращения повреждения нити накаливания кислородом,
который может присутствовать в лампе в чистом виде или который может образовываться при разложении
водяного пара.
Лампа накаливания для поезда мощностью 30 вольт 60 ватт, в которой для нити накаливания не было никаких
опор, кроме выводных проводов, показала среднюю прочность 3 при использовании никелевых выводных
проводов по сравнению со 142 при использовании молибденовых выводных проводов. При нанесении
молибденового порошка на никелевые выводы прочность составила 114 по сравнению с 3,5 при
использовании обычных никелевых выводов. Это было сравнение прочности методом импульсного
тестирования после пятнадцати часов работы лампы. Для лампы мощностью 50 ватт 115 вольт прочность
после 15 часов непрерывной работы составила 20 процентов.
«При работе ламп с молибденовыми свинцовыми контактами мощность была примерно в четыре раза выше,
чем у ламп с никелевыми контактами. Газонаполненная лампа мощностью 40 Вт и напряжением 115 В дала
весьма схожие результаты».
В случае использования порошка молибдена его можно наносить на никелевые выводы, смешивая со
спиртом, который будет испаряться, или же в качестве связующего вещества можно использовать небольшое
количество нитроцеллюлозы. Желательно, чтобы порошок молибдена был очень мелким.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349951A
[]
Примечание: Заявка на патент признана недействительной.
На этом печатном издании представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции N (Германия): 23 января 1929 г., № 36551/29. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 ноября 1929 г., № 36551/29.
Полный вариант не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области буксировки буксировочных устройств для судов, владеющих канатной тягой, и
связанные с ними.
Мы, FEL Tm N и GUILLEAUME CARLSWEEK ACTIEN-GESELLSOCAT, из немецкой компании KO 1 nliilheimn,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При прокладке тяжелых подводных кабелей скорость кабелеукладчика значительно снижается из-за
ограничивающего действия кабеля при его разматывании, поэтому в некоторых случаях, особенно при
сильном волнении и шторме, возникает необходимость в буксировке кабелеукладчика другим пароходом для
увеличения скорости. В этом случае крайне важно избегать резких рывков буксирного судна, чтобы не
подвергать опасности кабель, когда он будет разматываться на кормовых роликах судна. При использовании
более или менее натянутых тросов, как это делалось до сих пор, каждый резкий рывок буксирного парохода
передается на кабелеукладчик лишь в слегка сглаженном виде.
Согласно изобретению, используется буксировочный трос, обладающий свойством упруго поглощать и
выравнивать каждое резкое натяжение. Для этой цели используется трос, который либо вследствие своей
длины и собственного большого веса, либо за счет наличия нескольких грузов, значительно провисает
каждый раз, когда он подвергается растяжению до степени, которая может возникнуть на практике. Если
используется обычный трос с дополнительными грузами, последние следует распределить как можно больше
по средней части длины троса. В качестве буксировочного троса можно использовать часть прокладываемого
кабеля 40 или какой-либо другой тяжелый кабель, вес которого во много раз превышает вес обычного троса.
Это также обеспечивает преимущество удобной телефонной связи 45 между буксирным судном и
кабелеукладчиком.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349952A
[]
Нет. Подача заявки на патент стала нецелесообразной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Германия): 29 ноября 1928 г., № 36665/29. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
29 ноября 1929 г.
Завершено, а не принято#.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фотопленка в упаковках.
Мы, I G FARBENINDUST II E AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
При использовании в фотографических целях светочувствительных ортохроматических и, в особенности,
панхроматических пластин и пленок обычно перед объективом устанавливают светофильтр, чтобы
обеспечить удовлетворительное воспроизведение деталей, таких как облака.
Согласно данному изобретению, использование указанных фильтров может быть в значительной степени
ограничено путем размещения в каждом комплекте пленки одного или нескольких фильтрующих фольг в окне
экспозиции перед светочувствительными пленками. Фильтрующие фольги могут быть прочно закреплены в
окне экспозиции, но предпочтительнее прикреплять их к выступам таким же образом, как и фотопленки, чтобы
при необходимости их можно было извлечь из окна экспозиции в задний отсек комплекта пленки. В этом
случае целесообразно пометить выступы, прикрепленные к этим фильтрующим фольгам, либо придав им
особую форму, либо сделав на них заметный оттиск, чтобы их можно было четко отличить от других выступов.
Если пленочный блок снабжен фильтрующей фольгой, в большинстве случаев можно обойтись без фильтра,
установленного перед объективом. Только если требуется очень сильный фильтр, для улучшения эффекта
необходимо установить еще один фильтр перед объективом. Однако, если использование фильтра не
требуется, фильтрующая фольга вытягивается из смотрового окна в задний отсек пленочного блока с
помощью язычка, и пленочный блок можно экспонировать так же, как и любой обычный пленочный блок.
При размещении нескольких фильтрующих пленок в пленочном блоке целесообразно выбирать их цветовую
гамму таким образом, чтобы первая фильтрующая пленка соответствовала фильтру № 1 любого из известных
наборов экранов, а при добавлении второй или второй и третьей пленок эффект соответствовал бы
проницаемости фильтров № 2 и № 3 того же набора экранов. Поскольку в этом случае каждая пленка
закреплена на своем собственном язычке, оператор может перед первой экспозицией расположить желаемую
комбинацию экранов. Наконец, фильтрующую пленку можно расположить таким образом, чтобы, когда она не
нужна для экспозиции и, следовательно, убрана в задний отсек пленочного блока, ее можно было снова
поместить в окно экспозиции для следующей экспозиции.
Для этой цели к двум верхним углам фильтрующей фольги можно прикрепить язычки или нити и вывести их
соответственно вправо и влево от окна экспозиции внутри переднего отсека пленочного блока и вверх, наружу
пленочного блока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349953A
[]
а ' В-н'и фи,
Норн - Заявка на патент признана недействительной.
На этом печатном экземпляре показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 3 декабря 1928 г.
349,953 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29.05.1929 г., № 36695/29.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования теплообменников.
Компания W Ye, FIED KRUPP GERMAIAWERIT A-r KTIENGESFKLLSCHA Fr, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, расположенная в городе Хиели-Таарден, в Республике
Германия, компания BHLP Builders, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении; изобретение
относится к особой конструкции теплопередающих поверхностей так называемых карманных
воздухонагревателей и аналогичных теплообменников, в которых среды, обменивающиеся теплом, проходят
через попеременно расположенные рядом каналы, разделенные теплопередающими поверхностями.
Изобретение заключается в том, что теплопередающие поверхности с обеих сторон каждого прохода
образованы гофрированными листами металла таким образом, что направления изгиба соседних пластин
образуют угол друг с другом и что на пересечениях вершины гофрированных пластин непосредственно
прилегают друг к другу.
Такое расположение не только позволяет разместить теплопередающую поверхность в том же пространстве,
которое более чем вдвое больше, чем при использовании простых теплопередающих поверхностей, но,
прежде всего, также удваивает коэффициент теплопередачи благодаря тому, что площадь поперечного
сечения каналов постоянно изменяется поперечно и вдоль направления потока двух сред, обменивающихся
теплом.
Для достижения минимальных потерь давления в этих каналах, согласно изобретению, гофрированные листы
расположены таким образом, что в каждом канале волнистость теплопередающих поверхностей с одной
стороны направлена в сторону потока, а с другой — поперечно. Если две среды текут в направлениях,
перпендикулярных друг другу, как обычно, то расположение согласно изобретению обеспечивает очень
простую конструкцию теплообменника за счет поперечно расположенных, примыкающих друг к другу
гофрированных листов металла, между которыми даже при очень больших деформациях поверхностей не
требуются средства усиления. Кроме того, теплообменник такой конструкции 55 обладает максимально
возможной жесткостью, поскольку направление наименьшего момента сопротивления каждой гофрированной
пластины совпадает с направлением наибольшего момента сопротивления соседней 60 пластины.
На чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления предмета настоящего
изобретения, где на фиг. 1 изображен горизонтальный разрез 65 через усовершенствованный теплообменник,
а на фиг. 2 и 3 — соответственно вертикальные разрезы по линиям 2-2 и 8-3 на фиг. 1.
В вертикальном дымоходе А, через который, например, проходят дымовые газы, расположен
воздухоподогреватель, разработанный в соответствии с изобретением, при этом воздух, подлежащий
предварительному нагреву, подается через канал В и отводится через канал С. Воздухоподогреватель 75
установлен на раме D и состоит из поперечно расположенных гофрированных листовых металлических
пластин E и F. Вертикальные линии пластин E направлены вертикально, то есть в направлении потока
дымовых газов, а горизонтальные линии пластин F направлены горизонтально, то есть в направлении потока
воздуха, так что дымовые газы проходят через каналы G, а воздух – через каналы H, расположенные между
ними. Каждый из каналов ограничен как волнообразными изгибами, направленными вдоль направления
потока, так и волнообразными изгибами, направленными поперечно. Таким образом, площадь поперечного
сечения каналов изменяется как в направлении потока, так и поперечно, что создает сильное перемешивание,
благодаря которому теплопередача на единицу площади При этом тепловая поверхность со стороны
дымовых газов остается свободной от отложений, что примерно вдвое больше, чем у 95% других веществ.
Площадь поперечного сечения каналов изменяется в соотношении 1:3 и составляет от 0,5 до 1,5 площади
поперечного сечения, доступной при использовании прямых листов металла. Таким образом, средняя
площадь поперечного сечения такая же, как и при использовании прямых листов.
Благодаря плавному переходу площадей поперечного сечения друг в друга, возникают лишь очень
незначительные дополнительные потери давления. Кроме того, потери на ударные нагрузки на входе и
выходе могут быть значительно снижены по сравнению с прямыми листовыми металлическими пластинами: в
последней конструкции площадь поперечного сечения резко уменьшается до менее чем половины на входной
стороне воздухоподогревателя, в результате чего возникают большие потери давления из-за сильного сжатия
на входной стороне и отсутствия диффузии на выходной стороне. Однако в воздухоподогревателе согласно
изобретению из всей площади поперечного сечения каналов закрыты только волнистые полосы K и L,
отмеченные черным цветом на рисунках 1 и 3, для входа и выхода воздуха и дымовых газов, которые
составляют лишь около четверти всей площади поперечного сечения каналов. Следовательно, по сравнению
с применением прямых листовых металлических пластин, в распоряжении находятся входные и выходные
площади в 1,5 раза больше, и, соответственно, возникают сниженные потери на ударные нагрузки. Входные и
выходные площади отдельных каналов E и F ограничены, с одной стороны, Волнистая краевая линия,
проходящая поперечно волнистости одной гофрированной листовой металлической пластины, и, с другой
стороны, прямая краевая линия, отстоящая от нее на расстояние, равное высоте волнистости, и проходящая
вдоль волнистости другой гофрированной листовой металлической пластины, образующей проход вместе с
первой пластиной. Дымоходы G ограничены как двумя гофрированными пластинами, так и волнистыми
полосами листового металла K, которые проходят поперечно от них, в то время как воздушные проходы H
ограничены соответствующим образом двумя гофрированными пластинами и волнистыми полосами
листового металла L.
Эти проходные стенки K и L, которые проходят поперечно плоскостям гофрированных пластин, ограничены, с
одной стороны, волнистой краевой линией, проходящей поперечно одной пластины, а с другой стороны,
прямой краевой линией, касающейся последней и проходящей вдоль волнистости другой пластины. Такая
конструкция боковых проходных стенок K и L приводит к тому, что эти опасные поверхности имеют вдвое
меньший размер, чем у воздухоподогревателей с прямыми листами металла.
Боковые волнистые стенки прохода K и L привариваются кромками к соответствующим гофрированным
пластинам. Чтобы избежать одного сварочного шва, одну из пластин предпочтительно загибают назад на 70
градусов, обычно к поверхности задней части ее волнистости, по прямой линии кромки вдоль этой
волнистости, вырезают по линии волнистой кромки соседней пластины и приваривают к последней на 75
градусов.
Из-за волнистых поверхностей простое разделение воздухоподогревателя согласно изобретению на
несколько отсеков, имеющих прямые соединительные фланцы, может показаться невозможным без
дополнительных усилий. Однако такое разделение становится возможным благодаря наличию перегородок
на тех кромках, на которых задняя часть волнистости и волнистая боковая обтюрирующая стенка K или L
соответствующего канала соприкасаются друг с другом. Изображенный воздухоподогреватель таким образом
разделен на три отсека на кромках M, M' и N, 90 -N 1 и снабжен с обеих сторон на этих кромках прямыми
соединительными фланцами P.
На рисунке 2 направления обратных сторон волнообразных выступов отдельных гофрированных листов
листового металла обозначены пунктирными линиями, перпендикулярными друг другу. Однако эти
направления могут пересекаться под любым другим желаемым углом.
Идея настоящего изобретения может быть применена с тем же хорошим результатом не только к показанному
поперечному каналу, по которому происходит обмен теплом между средами, но и к параллельному каналу (в
том же направлении или в противоточном режиме), а также к любому желаемому изогнутому каналу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349954A
[]
П Т Н Э И В Э В ИОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 ноября 1929 г. Ne 36,205/29.
Фотография слева: 26 сентября 1930 года.
Соседние файлы в папке патенты