Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10513
.pdf
349,9 '54 Полный выпуск принят: 26 мая 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерения напряжения и/или тока трансформаторов.
Мы, компания T Hi E BRITISH TH:OMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych London, WC 2, Joi N' GALE WELLNGS,
проживающая по адресу: "Ricky", London Road, Du Lchurch, Rugby, и Чарльз Гилберт MA 4 YO, проживающий
по адресу: 17, Alexandra Road, Rugby, оба в графстве Уорик, британские подданные, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: В связи с тенденцией в системах электропередачи
использовать чрезвычайно высокие напряжения, становится все труднее проектировать аппаратуру для
точного измерения напряжения и тока в таких системах. Подключение измерительной аппаратуры через
соответствующие трансформаторы непосредственно к высоковольтным проводам нецелесообразно по
причине высокой стоимости, поэтому были разработаны устройства, в соответствии с которыми
измерительные приборы подключаются к низковольтной стороне силовых трансформаторов, связанных с
высоковольтными проводниками, и при проектировании таких устройств необходимо обеспечить средства для
компенсации падения напряжения в силовом трансформаторе, чтобы измерения, полученные со стороны
низкого напряжения, точно отражали условия, существующие на стороне высокого напряжения
трансформатора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной системы
соединений, позволяющей точно измерять напряжение и/или ток трансформаторов.
Изобретение заключается в получении напряжений, пропорциональных суммарному рабочему и рассеянному
потокам, существующим в различных частях трансформатора, и в объединении полученных таким образом
напряжений для получения напряжения, пропорционального либо напряжению, либо току трансформатора.
Для реализации изобретения на сердечнике трансформатора размещается индуктивность, которую мы далее
будем называть поисковой катушкой, таким образом, чтобы она взаимодействовала как с рабочим, так и с
рассеянным потоками. Рабочий поток будет пропорционален напряжению трансформатора, а рассеянный
поток — току нагрузки. Следовательно, напряжение, развиваемое на клеммах поисковой катушки, будет
пропорционально напряжению трансформатора и току нагрузки. Затем на сердечнике трансформатора
размещается вторая поисковая катушка в другом месте, таким образом, чтобы она взаимодействовала с
рабочим и рассеянным потоками, но из-за ее иного расположения пропорции, в которых рабочий и
рассеянный потоки взаимодействуют со второй поисковой катушкой, обычно будут разными. Путем
соответствующего комбинирования напряжений двух поисковых катушек можно получить напряжение,
пропорциональное напряжению трансформатора или току нагрузки в зависимости от желания.
Изобретение будет легче понять, если символически представить условия, существующие в разных частях
трансформатора. Если z и y представляют собой соответственно напряжения поисковых катушек, а i и v —
соответственно ток и напряжение трансформатора, то:
x=ai+ bv (I) y=ci+dv ( 2) где a, b, c и d — константы 80 Из уравнений ( 1) и ( 2) можно получить следующие
соотношения: c ay= (ob ad)v ( 3) и dx by=(ad cb)i ( 4) Таким образом, видно, что путем подходящей комбинации
напряжений поисковых катушек, например, путем подключения их к суммирующему трансформатору, число
первичных витков которого, соединенных с каждой из поисковых катушек, соответствующим образом
рассчитано, можно получить напряжение, пропорциональное либо току, либо напряжению трансформатора.
При использовании двух отдельных суммирующих трансформаторов можно получать показания от одних и
тех же двух поисковых катушек как о состоянии напряжения, так и о состоянии тока, существующих на главном
трансформаторе.
Датировано 23-м днем ноября 1929 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, представитель заявителей.
349,954 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерения напряжения и/или тока трансформаторов.
Мы, компания Tr E BRITISH T Ho Mi SON-llou STON Comi ANY L'Li Mr TED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2, Jog GALE
WELLINGS, 'of "Ricky", London Road, Dunchurch, Rugby, и CHARLES GILBERT MlAYO, 'of 17, Alexandra Road,
Rugby, оба в графстве Уорик, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к измерению условий тока и напряжения, существующих в обмотках
трансформатора. Изобретение особенно, хотя и не исключительно, применимо к измерению условий тока и
напряжения в высоковольтных системах передачи электроэнергии. В связи с тенденцией использования
чрезвычайно высоких напряжений в системах передачи электроэнергии становится все сложнее
проектировать аппаратуру для точного измерения напряжения и тока в таких системах. Подключение
измерительной аппаратуры через соответствующие трансформаторы непосредственно к высоковольтным
проводам нецелесообразно из-за высокой стоимости, поэтому были разработаны устройства, в соответствии
с которыми измерительные приборы подключаются к низковольтной стороне силовых трансформаторов,
связанных с высоковольтными проводниками. При проектировании таких устройств необходимо
предусмотреть средства для компенсации падения напряжения в силовом трансформаторе, чтобы
измерения, полученные со стороны низкого напряжения, точно отражали условия, существующие на стороне
высокого напряжения трансформатора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной системы
соединений, позволяющей точно измерять напряжение и/или ток трансформаторов.
Изобретение заключается в получении напряжений, пропорциональных суммарному рабочему и рассеянному
потокам, существующим в различных точках трансформатора, и в объединении полученных таким образом
напряжений для получения напряжения, пропорционального либо напряжению, либо току трансформатора.
Для реализации изобретения на сердечнике трансформатора размещается индуктивность, которую мы далее
будем называть поисковой катушкой, таким образом, чтобы она взаимодействовала как с рабочим, так и с
рассеянным потоками. Рабочий поток будет пропорционален напряжению трансформатора, а рассеянный
поток — току нагрузки. Следовательно, напряжение, развиваемое на клеммах поисковой катушки, будет
пропорционально напряжению трансформатора и току нагрузки. Затем на сердечнике трансформатора
размещается вторая поисковая катушка в другом месте, таким образом, чтобы она взаимодействовала с
рабочим и рассеянным потоками, но из-за ее иного расположения пропорции, в которых рассеянный и
рассеянный потоки взаимодействуют со второй поисковой катушкой, обычно будут разными. Путем
соответствующего комбинирования напряжений двух поисковых катушек можно получить напряжение,
пропорциональное напряжению трансформатора или току нагрузки в зависимости от желаемого значения.
В качестве альтернативы использованию отдельных поисковых катушек в качестве поисковой катушки можно
использовать подходящую часть обмотки трансформатора. Такое расположение особенно возможно в
случаях, когда на обмотке трансформатора имеется точка отвода. Например, такая точка отвода часто
присутствует вблизи заземленного конца высоковольтной обмотки трансформатора.
Участок обмотки между отводящим проводом и заземлением может быть использован в качестве одной из
поисковых катушек.
Изобретение будет легче понять, если символически представить условия, которые наблюдаются в разных
частях трансформатора. Если x и y представляют собой соответственно напряжения поисковых катушек, а i и
v — соответственно ток и напряжение трансформатора, то: l t 00 W =ai+ bv ( 1) y= ci+ dv ( 2) где a, b, c и d —
константы.
Из уравнений (1) и (2) можно получить следующие соотношения: t 05 cx ay = (cb ad)v (3) и dz by = (ad cb)i (4).
Таким образом, видно, что путем подходящей комбинации напряжений поисковых катушек, например, путем
их подключения к суммарному трансформатору, жгут первичных витков которого, соединенный с каждой из
поисковых катушек, соответствующим образом спроектирован, можно получить напряжение,
пропорциональное либо току, либо напряжению трансформатора. При использовании двух отдельных
суммирующих трансформаторов можно получать показания от одних и тех же двух поисковых катушек как о
состоянии напряжения, так и о состоянии тока, существующих на главном трансформаторе.
На прилагаемой схеме указаны различные возможные положения поисковых катушек. Трансформатор
представлен в виде прямоугольного сердечника 1, первичной и вторичной обмоток 2 и 3 соответственно, где 4
и 41 представляют различные положения, которые могут занимать поисковые катушки j 5. Важно, чтобы две
используемые поисковые катушки не располагались симметрично относительно сердечника и первичной и
вторичной обмоток трансформатора, и, следовательно, поисковые катушки, указанные под номером 41, не
будут соответствовать желаемым условиям. Любая другая комбинация двух поисковых катушек позволит
получить преимущества изобретения.
Хотя изобретение было описано в связи с измерением тока и напряжения в высоковольтных
трансформаторах и особенно полезно в этом контексте, оно может быть использовано для определения тока
и напряжения на трансформаторах любого типа. Однако очевидно, что при проведении измерений в
трансформаторах, работающих с низкими напряжениями, удобнее подключать измерительные приборы
непосредственно к самим обмоткам.
Было предложено объединить напряжения, полученные от двух катушек, расположенных на сердечнике
трансформатора в разных местах, таким образом, чтобы в нормальных условиях напряжения
уравновешивались и ток не протекал через индикаторное устройство, связанное с цепью, к которой
подключены катушки, а в случае возникновения неисправности в обмотке трансформатора баланс
напряжений нарушается, и индикаторное устройство регистрирует протекание тока через нее, что указывает
на наличие неисправности. Однако мы не претендуем на существование подобного устройства в данном
документе.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349955A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 ноября 1929 г. № 36780/29341. Полная левая сторона: 30 сентября 1930 г.
Завершено. Принято к публикации 1 июня 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящиеся к печати на хлопке с использованием красителей, приготовленных в кубе.
Я, Артур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I
G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию печати на текстиле с помощью препаратов, содержащих
красители, полученные в кубовых растворах.
В соответствии с изобретением гидроксиантрахиноны или продукты их замещения, а также продукты
восстановления этих веществ, которые все еще содержат кислород в мс-положении, или смеси соединений
этих типов используются для благоприятного воздействия на печатные свойства кубовых красителей, то есть
для повышения прочности получаемых отпечатков и одновременно скорости фиксации.
Дальнейшее добавление антрахинона или продуктов его восстановления, содержащих кислород, значительно
повышает эффективность вышеупомянутых продуктов.
Гидроксиантрахиноны, а также антрахинон или продукты восстановления этих веществ должны быть
получены в мелкодисперсном состоянии для целей настоящего процесса. Этого можно достичь различными
способами. Так, например, вещества могут быть растворены в серной кислоте и переосаждены водой или,
поскольку они растворимы в щелочи, они могут быть растворены в щелочи, например, в щелочном растворе
каустической соды, и переосаждены минеральными кислотами. Наконец, они также могут быть
восстановлены, полностью или частично, в присутствии глицерина или других органических растворителей,
смешивающихся с водой, и таким образом получены в состоянии, не приводящем к осаждению, способ
обработки, который демонстрирует технические преимущества, поскольку исключаются затраты на сушку или
растворение в серной кислоте и осаждение из нее, а также промывку до нейтральной реакции, и процесс
может быть осуществлен за одну операцию обработки 9,955. Кроме того, указанные продукты могут быть
включены в состав красителей в мелкодисперсная форма вместе с гидротропным агентом и глицерином или
любым другим органическим растворителем или разбавителем, смешивающимся с водой в присутствии или
отсутствии восстановителей, в результате чего получаются красильные пасты, которые также не приводят к
осаждению, не застывают и которые после обработки до состояния печатных паст обычным способом также
дают более прочные и лучше закрепленные отпечатки, чем печатные пасты, полученные без добавления
гидроксиантрахинонов с антрахиноном или без него, или вышеупомянутых продуктов восстановления того же
самого. Таким образом, настоящее изобретение охватывает не только производство сухих красильных
препаратов, но и соответствующих водных паст с добавлением или без добавления глицерина или других
органических растворителей или разбавителей, смешивающихся с водой, восстановителей, таких как
гидросульфит натрия, соли титана, гидротропные агенты и тому подобное. Очевидно, что
гидроксиантрахиноны и тому подобное также могут быть включены в уже полностью приготовленные
печатные пасты. Во всех этих случаях получаются красильные препараты, которые в отличие от ранее
полученных Известные примеры демонстрируют более или менее значительные технические преимущества в
полиграфии.
В качестве продуктов замещения гидроксиантрахинонов, например, могут использоваться галогенированные
гидроксиантрахиноны, а в качестве примера смеси веществ можно упомянуть техническую смесь
дигидроксиантрахинонов в соотношении 2:6 и 2:7.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
400 2-гидроксиантрахинон смешивают с 800 граммами 95% глицерина и 3000 граммами воды и
восстанавливают при 70°C с помощью 800 граммов водного раствора аммиака (25%) и 160 граммов
гидросульфита, в результате чего образуется смесь мелкодисперсного 2-гидроксиантрахинона и продуктов
его восстановления. Смесь выпаривают на водяной бане до тех пор, пока она не будет содержать около %
2-гидроксиантрахинона или продуктов его восстановления.
Ex AM Pr LE 2.
Из 20 весовых частей 6:61-дихлор-4:41-диметилбистионафтена индиго, 4 весовых частей глицерина, 6
весовых частей 2-гидроксиантрахинона (25% пасты) и 70 весовых частей загустителя следующего состава:
граммы пшеничного крахмала, граммы воды, граммы британского камедь-порошка, 260 граммов товарной
камеди, 1:1 граммы трагаканта, 65:1000 граммов калия и граммы формальдегидсульфоксилата натрия, 1000
граммов, получают печатную пасту путем кратковременного нагревания при 50-60 °C и используют для печати
обычным способом. Печатный материал высушивают и пропаривают во влажном состоянии в течение 5
минут. Краситель проявляют с помощью смеси дихромата калия и уксусной кислоты (2 грамма дихромата
калия, 5% уксусной кислоты в 1 литре воды) и промывают мылом при кипячении. Марсельское мыло.
Вместо продуктов восстановления пасты гидроксиантрахинона или смесей их с 2-гидроксиантрахиноном
можно также использовать гидроксиантрахинон, получаемый, согласно примеру 1, или продукты его
восстановления.
Вместо вышеуказанного красителя можно использовать 6:61-диэтокси-2:21-бис-тионафтен индиго, а также
коричневый краситель, получаемый из нафтокситионафтенкарбоновой кислоты I100 \/ 'VI C C-CH COOH путем
окисления феррицианидом калия в растворе, подщелоченном едким натром, или красно-фиолетовый
краситель, получаемый из 2-метил-4-хлорфенилтиогликолевой кислоты путем нагревания с
концентрированной серной кислотой на водяной бане.
Во всех случаях достигается более глубокий оттенок в сочетании с улучшенной фиксацией по сравнению с
тем, который можно получить без добавления указанных производных антрахинона.
ПРИМЕР 3.
Заменив красители, указанные в примере 2, на 2,7-дибромантантрон, получаемый бромированием
антантрона, или на краситель, указанный в Цветовом индексе № 1135, стр. 271 (4:8-дианизоилдиамино
1:5-дигидроксиантрахинон), или на краситель, указанный в Цветовом индексе № 1134, стр. 271
(4:8-дибензоилдиамино 1:5-дигидроксиантрахинон), или на диметоксидибензантрон (Caledon-Jade Green,
Цветовой индекс № 1101, стр. 265), и используя 65-антрафлавиновую кислоту вместо упомянутого в ней
2-гидроксиантрахинона, можно получить более глубокую печать и лучшую фиксацию, чем без добавления
антрафлавиновой кислоты. ПРИМЕР 4.
Следующие комбинации, после обработки до получения печатных паст в соответствии с примером 2, дают
аналогичные благоприятные результаты: 75 1 Краситель из 6-метокси-3-гидрокситионафтена и
4-метил-6-бром-2:3-дигидро-3-кетотионафтен-2-(п-диметиламино)-анила (пример 6 патента № 222094) с
добавлением 80 2-гидрокси-1-хлорантрахинона или 1-гидрокси-4-хлорантрахинона или
1:5-дигидроксиантрахинона.
2
Дибензопиренхинон можно получить, например, путем реакции бензоилбензантрона Bzl 85 с хлоридом
алюминия при температуре 180 °C (см. патент №).
220,304, с добавлением 2-гидрокси-1-хлорантрахинона.
3
Краситель, указанный в указателе цветов № 1118 (флавантрон), стр. 268, или краситель, получаемый из
2-метил-4-хлорфенилтиогликолевой кислоты путем нагревания с концентрированной серной кислотой на
водяной бане, или диметокси-дибензан 95 (указатель цветов № 1101, стр. 265) с добавлением
1:8-дигидроксиантрахинона.
ПРИМЕР 5 А.
1869 2 граммы 10 % пасты 6:61 100 диэтокси 2:21 бис тионафтена индиго 33,1 грамма антрахинона (30 2 %
пасты) 81,8 грамма 2-гидроксиантрахинона 105 нет (12 23 % пасты) 400 граммов глицерина (88 %)
восстанавливают при 70 °C с 400 граммами аммиака (около %) и 110 граммами гидросульфита, после
восстановления добавляют граммы бензосульфоната натрия и концентрируют до тех пор, пока паста 115 не
станет 11 8 % (рассчитано на содержание красителя). ПРИМЕР 5 B.
Из 20 весовых частей красящего препарата, полученного согласно 120 349,955, препарат перемешивают до
тех пор, пока содержание красителя не достигнет 10 85 %. Затем красящий препарат пропускают через
мелкое сито, образуя не оседающую пасту желаемой мазевидной консистенции, которая не застывает и не
образует мелких корок. Печать, полученная аналогичным образом, как в примере 5 B, демонстрирует
повышенную интенсивность и значительное улучшение фиксации по сравнению с печатью из обычной
красящей пасты.
ПРИМЕР 7.
Заменив краситель из примера 6 красителем из примера 1 американской спецификации № 1 667 848 и
выпаривая его до содержания 18 %, можно получить значительно более насыщенные отпечатки (примерно на
40 % больше интенсивности) и лучшую фиксацию, чем при печати с использованием обычных красящих
печатных паст без добавления антрафлавовой кислоты и мочевины.
Датировано 30 ноября 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24-, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
В соответствии с примером 5 А и SO, из 1000 частей по весу загустителя, содержащего: части трагаканта 65:
1000 частей товарной камеди 1: 1, 60 частей пшеничного крахмала, части воды, части британского порошка
камеди, части глицерина, части калия, 150 частей формальдегидсульфоксилата натрия на 1000 частей,
изготавливается печатная паста без нагревания, которую оставляют на ночь. Отпечатки, полученные с
использованием этой печатной пасты согласно примеру 2, демонстрируют значительно повышенную
фиксацию по сравнению с отпечатком, полученным с использованием обычной товарной водной пасты для
красителей без добавления производных антрахинона и гидротропных агентов.
ПРИМЕР 6.
368 7 граммы 10 85 % пасты красителя 4: дианизоил диамино 1: 5 дигидроксиантрахинон (Цветовой индекс №
1135, стр. 271) 68,3 грамма антрафлавовой кислоты 5,86 % пасты граммы глицерина ( 88 %) и 40 грамм
мочевины являются концентрациями. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печати на хлопке с использованием красителей, получаемых в кубах, или
относящиеся к этой области.
Я, Арт Ут Р. Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I G
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию технологии печати на хлопке с использованием
кубовых красителей.
В соответствии с общей особенностью изобретения, гидроксиантрахиноны или продукты их замещения, а
также продукты восстановления этих веществ, содержащие кислород в мс-положении, или смеси соединений
этих типов, присутствующие в печатных пастах, благоприятно влияют на способность к печати на хлопке
кубовыми красителями, то есть улучшают прочность получаемых отпечатков и одновременно скорость
фиксации. 80 Дальнейшее добавление антрахинона или продуктов его восстановления, содержащих
кислород, значительно повышает эффективность вышеупомянутых продуктов.
Еще одной особенностью изобретения является производство печатных паст или красильных паст, которые
должны быть переработаны в печатные пасты и использованы для печати на хлопке, включающих кубовый
краситель, восстановленный или невосстановленный, глицерин или другой подходящий водорастворимый
спирт, а также гидроксиантрахинон и/или продукт восстановления указанного типа.
Гидроксиантрахиноны, а также антрахинон или продукты восстановления этих веществ, должны быть
получены в мелкодисперсном состоянии для целей настоящего процесса. Этого можно достичь различными
способами. Так, например, вещества могут быть растворены в серной кислоте и переосаждены водой или,
поскольку они растворимы в щелочи, они могут быть растворены в щелочи, например, в щелочном растворе
каустической соды, и переосаждены минеральными кислотами. Наконец, они также могут быть полностью или
частично восстановлены в присутствии глицерина или другого подходящего спирта, смешивающегося с
водой, и таким образом получены в состоянии, не приводящем к осаждению. Этот способ обработки имеет
технические преимущества, поскольку исключаются затраты на сушку или растворение в серной кислоте и
осаждение из нее, а также промывку до нейтральной реакции, и процесс может быть осуществлен за одну
операцию.
Указанные продукты могут быть добавлены к красителям в мелкодисперсной форме и глицерину или другому
подходящему водорастворимому спирту в присутствии или отсутствии восстановителей и/или гидротропных
агентов, в результате чего получаются пасты из красителей, которые также не приводят к осаждению, не
застывают и которые после обработки до состояния печатной пасты обычным способом также дают более
прочные и лучше закрепленные отпечатки, чем печатные пасты, полученные без добавления
гидроксиантрахинонов с антрахиноном или без него, или вышеупомянутых продуктов их восстановления.
Очевидно, что гидроксиантрахиноны и подобные им вещества также могут быть включены в состав уже
полностью приготовленных печатных паст. Во всех этих случаях получаются красящие препараты, которые, в
отличие от известных до настоящего времени, демонстрируют более или менее значительные технические
преимущества в печати.
В самом общем смысле, изобретение в самом широком смысле охватывает печать на хлопке пастами из
кубовых красителей, содержащих гидроксиантрахиноны или продукты их замещения, а также продукты
восстановления этих веществ, которые все еще содержат кислород в м)с-положении, или смесями
соединений этих типов, независимо от того, вводятся ли эти соединения до, во время или после обработки
красителя в печатной пасте, или же, если препарат предварительно вводится вместе с красителем, препарат
имеет форму порошка (например, простая смесь красителя и антрахинонового соединения) или в форме
водной пасты в присутствии или отсутствии глицерина или другого подходящего водорастворимого спирта.
Следует отметить, что термин «гидротропнодействующие агенты» не ограничивается соединениями,
конкретно упомянутыми Нойбергом (Biochem Ztschr 76, 1916, стр. 107, если), а включает все вещества,
соответствующие определению слова «гидротропный», данному Нойбергом (с. 1).
В качестве продуктов замещения гидроксиантрахинонов, например, могут использоваться галогенированные
гидроксиантрахиноны, а в качестве примера смеси веществ может быть упомянута техническая смесь 2:6 и
2:7 дигидроксиантрахинона.
Препарат, содержащий в мелкодисперсной форме 2-гидроксиантрахинон вместе с продуктами его
восстановления, может быть получен, например, следующим образом: 75 400 граммов
2-гидроксиантрахинона смешивают с 800 граммами глицерина и 3000 граммами воды и восстанавливают при
70 °C с помощью 800 граммов водного раствора аммиака (25 %) и 160 граммов 80-процентного
гидросульфита, в результате чего образуется смесь мелкодисперсного 2-гидроксиантрахинона и продуктов
его восстановления.
Смесь выпаривают на водяной бане до тех пор, пока она не будет содержать около 25 % 2 85
гидроксиантрахинона или продуктов его восстановления.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1 90
Из 20 весовых частей 6:61-дихлор-4:41-диметилбистионафтена индиго, 4 весовых частей глицерина, 6
весовых частей 2-гидроксициантрахинона (25% пасты) и 70 весовых частей 95% загустителя следующего
состава: граммы пшеничного крахмала, граммы воды, граммы британского порошка камеди (100 граммов),
260 граммов коммерческой камеди (1:1), граммы трагаканта (65 граммов), 1000 граммов калия и граммы
формальдегидсульфоксилата натрия (105 граммов), получают печатную пасту путем кратковременного
нагревания при 50-60 °C и используют для печати обычным способом. Печатный материал сушат при 110 °C и
пропаривают во влажном состоянии в течение 5 минут. Краситель проявляют с помощью смеси дихромата
калия и уксусной кислоты (2 грамма дихромата калия, 5 мл 250 граммов ... уксусной кислоты в 1 литре воды) и
115, кипяченых с марсельским мылом.
Вместо пасты 2-гидруксиантрахинона можно также использовать продукты восстановления или смеси этих
продуктов с 2-гидруксиантрахиноном, которые можно получить, например, из гидроксиантрахинона и
продуктов его восстановления.
Вместо вышеуказанного красителя можно использовать 6:61-диэтокси-2:21-б лиз-тионафтеновый индиго или
коричневый краситель 125, получаемый из нафтокситионафтенкарбоновой кислоты 349,955 с добавлением
1:8-дигидроксиантрахинона.
ПРИМЕР 4 А.
1869 2 граммы 10 % пасты из 6:61диэтокси 2:21бистионафтенаиндиго, 33,1 грамма антрахинона (30,2 %
пасты), 81,8 грамма 2-гидроксиантрахинона (12,23 % пасты) и 400 граммов глицерина (88 %) восстанавливают
при 70 °C с 400 граммами аммиака (около %) и граммами гидросульфита, после восстановления добавляют
граммы бензосульфоната натрия и концентрируют до тех пор, пока содержание красителя в пасте не
достигнет 11,8 % (рассчитано по содержанию красителя).
I I I_ OC-H COOH путем окисления феррицианидом калия в растворе, подщелоченном едким натром или
красно-фиолетовым красителем, получаемым из 2-метил-4-хлорфенилтиогликолевой кислоты путем
нагревания с концентрированной серной кислотой на водяной бане.
Во всех случаях достигается более глубокий оттенок в сочетании с улучшенной фиксацией по сравнению с
тем, который можно получить без добавления указанных производных антрахинона.
ПРИМЕР 2.
Заменив красители, указанные в примере 1, на 2,7-дибромантантрон, получаемый бромированием
антантрона, или на краситель, указанный в указателе цветов № 1135, стр. 271 (4:8-дианизоилдиамино
1:5-дигидроксиантрахинон), или на краситель, указанный в указателе цветов № 1134, стр. 271
(4:8-дибензоилдиамино 1:5-дигидроксиантрахинон), или на диметоксидибензантрон (Caledon-Jade Green,
указатель цветов № 1134).
1101, стр. 265) или с помощью 5,51-дибензоиламинодиантрахинонил-1,1-оксамида (см. спецификацию №
231,532), а также с использованием антрафлавовой кислоты вместо упомянутого в ней
2-гидроксиантрахинона, также достигаются более глубокие отпечатки и лучшая фиксация, чем без
добавления антрафлавовой кислоты.
ПРИМЕР 3.
Следующие комбинации, после обработки до получения печатных паст в соответствии с примером 1, дают
аналогичные благоприятные результаты:1 Краситель из 6-метокси-3-гидрокситионафтена и
4-метил-6-бром-2:3-дигидро-3-кетотионафтен-2-(п-диметиламино)-анила (пример 6 патента № 222094) с
добавлением 2-гидрокси-1-хлорантрахинона или 1-гидрокси-4-хлорантрахинона или
1:5-дигидроксиантрахинона.
2 Дибензопиренхинон можно получить, например, путем реакции бензоилбензантрона с хлоридом алюминия
при температуре 180 °C (см. патент №).
220,304), с добавлением 2-гидрокси-1-хлорантрахинона.
3 Краситель, указанный в указателе цветов № 1118 (флавантрон), стр. 268, или краситель, полученный из
2-метил-4-хлорфенилтиогликолевой кислоты путем нагревания с концентрированной серной кислотой на
водяной бане, или диметокси-дибензантрон (указатель цветов № 1101, стр. 265). ПРИМЕР 4 B.
Из 20 весовых частей красителя, полученного согласно инструкции Примера 4 А, и 80 весовых частей
загустителя, содержащего: части трагаканта 65: 1000 частей коммерческой камеди 1: 1, 85 частей пшеничного
крахмала, части воды, части британского порошка камеди, части глицерина, части калия, 90 частей
формальдегидсульфоксилата натрия на 1000 частей, получают печатную пасту без нагревания и оставляют
на ночь. Отпечатки, полученные с использованием этой печатной пасты, соответствующие инструкции
Примера 1, демонстрируют значительно повышенную фиксацию по сравнению с отпечатком, полученным с
использованием обычной коммерческой водной красящей пасты без добавления производных
гидроксиантрахинона и гидротропных агентов.
ПРИМЕР 5.
368 7 граммы 10 85 % пасты красителя 4:8-дианизоил 105 диамино 1:5 дигидроксиантрахинона (Цветовой
индекс № 1135, стр. 271), 68,3 грамма антрафлавовой кислоты, 5,86 % пасты, 110 граммов глицерина (88 %) и
граммов мочевины концентрируют при перемешивании до тех пор, пока содержание красителя не достигнет
10 85 %. Затем препарат красителя пропускают через мелкое сито и образуют не образующую отложений
пасту желаемой мазевидной консистенции, которая не застывает и образует небольшие корки. Печать,
полученная аналогичным образом, как в примере 4 B, показывает повышенную интенсивность и значительное
улучшение фиксации по сравнению с печатью из обычной пасты красителя.
X ПРИМЕР 6 -
Заменив краситель из примера 5 красителем из примера 1 американской спецификации № 1 667 848 и
выпаривая его до содержания 18 %, можно получить значительно более насыщенные отпечатки (примерно на
40 % больше интенсивности) и лучшую фиксацию, чем при печати с использованием обычных красящих
печатных паст без добавления антрафиавовой кислоты и мочевины.
ПРИМЕР 7.
граммы 10 % водной пасты 4 51 дибензоиламино 1 11 диантрахинониламинокарбазола (см. спецификацию -
№.
307,306) Граммы неочищенного глицерина и граммы 10%-ного водного препарата, полученного из
антрафлавовой кислоты вместо 2-гидроксиантрахинона в соответствии с указаниями, непосредственно
предшествующими примерам, выпаривают до тех пор, пока содержание красителя в препарате не достигнет
11,8%. Полученную таким образом пасту просеивают через мелкоячеистое сито. При использовании
полученной пасты для печати, после добавления обычных ингредиентов, получаются более прочные и
устойчивые отпечатки на хлопке, чем без добавления препарата антрафлавовой кислоты. К препарату
антрафлавовой кислоты можно добавить граммы мочевины или другого гидротропнодействующего агента,
такого как диметилметанилат натрия, диметилсульфонат натрия, нафталин-3-сульфонат натрия или смеси
таких веществ, что дает хороший эффект.
ПРИМЕР 8 -
Смесь из 2417 граммов водной 16,6%-ной пасты дибромпирантрона (полученной нагреванием пирантрона с
бромом в растворе нитробензола, например, как описано в патенте №...).
- 12 568 из 1909 года.
: 800 граммов сырого глицерина (88 %) и граммов динатриевой соли антрафиавовой кислоты выпаривают до
содержания красителя 12 %. Эта паста при использовании в целях печати проявляет эффекты, аналогичные
описанным в примере 7.
400 Помимо натриевой соли антрафиавовой кислоты, в пасту можно добавлять части мочевины или другого
гидротропно действующего вещества, такого как бензолсульфонат натрия, диметилсульфонилфанилат
натрия, нафталин-а или сульфонат натрия или тетрагидронафталин-п-сульфонат натрия (свободная кислота,
полученная сульфонированием α-тетрагидронафталина моногидратом серной кислоты при температуре
около 80-100 °C, см. патент № 70 148,408), что еще больше повышает ее пригодность для печати.
ПРИМЕР 9 75
400 граммы 10% водной пасты из 6,61-диэтокси-2,21-бистионафтена индиго, 2 грамма антрафлавовой
кислоты (мелко измельченной в виде 80 (водной пасты)), граммы глицерина восстанавливают 100 граммами
25% водного раствора аммиака и 20 граммами гидросульфита натрия при 70 °C, добавляют 30 граммов
85-бензолсульфоната натрия и смесь выпаривают до содержания красителя 12%. Полученную таким образом
пасту можно использовать для целей печати в соответствии с примером 4 B 90. Применяя в этом примере
6,61-диэхлор-4,41-диметилбистионафтен индиго и фталевую кислоту или фталевой ангидрид в качестве
гидротропно действующего агента, также получают препарат красителя, ценный для целей печати 95.
Кроме того, препараты, представленные в данном примере, обладают ценными свойствами в процессах
заполнения отходами.
Следует отметить, что хотя добавление указанных выше дополнительных соединений в соответствии с
изобретением в большинстве случаев оказывает весьма благоприятное воздействие на указанные красители
и на печать (см. стр. 105 выше), конечно, не следует ожидать, что каждое соединение, относящееся к
указанным классам добавленных веществ, будет иметь хотя бы приблизительно эквивалентный эффект или
что благоприятное действие будет проявляться в тех же условиях, но считается, что изобретение достаточно:
Наглядно проиллюстрировано приведенными выше примерами, чтобы сделать его область применения и
преимущества понятными специалистам в данной области. 115 Предварительный эксперимент в некоторых
случаях может быть неизбежен, но мы обнаружили, что п-гидроксиантрахиноны, как правило, дают хорошие
результаты практически во всех случаях. Аналогично, как, конечно же, будет легко понятно специалистам в
данной области, детали работы могут быть изменены для получения наилучших результатов с любым
конкретным препаратом красителя. 125 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349956A
[]
Соседние файлы в папке патенты