Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10513
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349967A
[]
iif VE CC Py V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 февраля 1930 г. № 6729/$ 0.
ompete Left Dec 29 1930.
Полностью принято: 28 мая 2019 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
349,967 Усовершенствования, относящиеся к граммофонам и аналогичным устройствам.
Я, Эрнест Норберт Энеди, проживающий по адресу: 170, Пикадилли, Лондон, Западная Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: ранее
граммофоны и подобные портативные устройства помещались в корпуса чрезмерно больших размеров для
размещения рупора или звукового усилителя необходимой длины, и целью настоящего изобретения является
преодоление этого недостатка путем создания портативного граммофона или подобного устройства в корпусе
минимального размера, необходимого для размещения механизма без уменьшения длины рупора или
звукового усилителя.
С этой целью и в соответствии с данным изобретением устье рупора граммофона или подобного устройства
выполнено в виде выдвижной конструкции, некоторые стенки которой закреплены относительно друг друга, а
оставшаяся стенка или стенки подвижно установлены относительно него. В некоторых случаях меньший
конец рупора может быть выполнен из телескопических частей, и выдвижная конструкция может быть
приспособлена во время своего движения для перемещения одной из этих частей; например, выступ
указанной выдвижной конструкции может быть приспособлен для зацепления с одной из указанных
телескопических частей во время всего или части движения конструкции наружу, в то время как стенка
указанной конструкции может зацепляться с указанной телескопической частью во время обратного движения
указанной конструкции.
Больший конец рупора может быть образован выдвижным ящиком, передняя и боковые стенки, а также дно
которого закреплены относительно друг друга, в то время как внутри ящика шарнирно установлены
фальшивая боковая стенка и фальшивая верхняя часть, которые могут быть подпружинены таким образом,
что они постоянно стремятся занять положения, соответственно, как боковая часть устья рупора (в
продолжение неподвижной боковой стенки внутри корпуса аппарата) и как отражающая стенка над большим
концом рупора, наклоненная к горизонтали. В таком аппарате верхняя часть рупора может окружать часовой
механизм или другой механизм с трех сторон, и выдвижная конструкция может быть телескопической
относительно него, так что при выдвижении указанной конструкции часть телескопического меньшего конца
рупора входит в зацепление и выдвигается, в то время как фальшивые стенки конструкции автоматически
занимают свои положения. Когда выдвижную конструкцию необходимо закрыть, фальшивую верхнюю часть
необходимо опустить, а конструкцию вставить в основной корпус. корпус, после чего другая ложная стенка
будет прижата назад, и телескопический меньший конец рупора будет сложен. Тонарм инструмента 65 может
быть приспособлен для размещения внутри выдвижной конструкции 6, когда последняя закрыта. Таким
образом, рупор может быть изготовлен такой же длины или даже длиннее, чем у аналогичного аппарата
стандартной конструкции 70. При желании внутри выдвижной конструкции могут быть расположены
неподвижные или подвижные части для скругления углов.
Корпус аппарата может быть выполнен в виде расширяющегося чемодана, например, такого, как описано в
описании моего предыдущего патента № 75.
181,170 или 213 722, что позволит перевозить запасные записи вместе с машиной, при этом глубина корпуса
будет регулироваться в зависимости от количества перевозимых записей.
Еще одним преимуществом конструкции является то, что крышка корпуса может закрываться над механизмом
во время воспроизведения пластинки, и если корпус, как уже упоминалось, является раздвижным, было бы
желательно предусмотреть автоматически срабатывающую пружину или амортизатор, воздействующий на
вес, чтобы предотвратить закрытие крышки, за исключением ее раздвижного положения, когда тонарм
аппарата находится на пластинке.
Датировано 28 февраля 1930 года.
A Mf & WM CLARIK, дипломированные патентные поверенные.
53 & 54 Чансери Лейн, Лондон, Западная часть, C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам и аналогичным устройствам.
Я, ЭРБЕСТ № Rp 3 RRT KE Y, из 170, настоящим заявляю, что характер этого изобретения, расположенного в
Пикадилли, Лондон, W 1, является изобретением британской субконтинентальной компании, и то, каким
образом оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Граммофоны и подобные портативные устройства обычно помещались в корпуса чрезмерно больших
размеров, чтобы вместить рупор или звуковой усилитель необходимой длины. Однако в некоторых случаях
предлагалось, чтобы устье рупора представляло собой выдвижную конструкцию, похожую на ящик, некоторые
стенки которой были бы закреплены относительно друг друга, а оставшаяся стенка или стенки были бы
подвижно установлены относительно него. Также предлагалось, чтобы рупор состоял из телескопических
частей, а в некоторых случаях конструкция, похожая на ящик, могла быть установлена на шарнирах. Однако в
этих известных последовательных конструкциях длина рупора была ограничена, во-первых, их
непригодностью для использования с рупором, окружающим часовой механизм, и, во-вторых, длиной
удлинителя рупора, ограниченной доступным пространством для размещения – главным образом, верхней
части; кроме того, не удавалось удобно разместить тонарм и/или звуковой усилитель внутри корпуса
граммофона, под столешницей, и таким образом уменьшить размер корпуса. минимальный размер.
Целью настоящего изобретения является создание портативного граммофона или подобного устройства в
корпусе минимального размера, необходимого для размещения механизма, включающего тонарм и рупор или
звуковой усилитель, без ущерба для тона или громкости воспроизводимого звука.
Согласно настоящему изобретению, портативный граммофон или подобный аппарат размещен внутри
корпуса с раздвижной крышкой, так что пластинка может воспроизводиться, когда крышка указанного корпуса
(в разложенном состоянии) закрыта, и имеет складной рупор, при этом тонарм аппарата приспособлен для
размещения внутри указанного рупора и ниже уровня деки аппарата, или приспособлен для размещения
звукового ящика практически таким же образом, так что указанный аппарат в сложенном или
неработоспособном состоянии может занимать минимальное пространство без потери качества звука или
громкости воспроизводимого звука, когда указанный аппарат находится в рабочем состоянии.
В таком устройстве основная часть рожка может окружать часовой механизм или другой механизм с трех
сторон, а выдвижная или подобная конструкция может перемещаться относительно него, так что при
выдвижении указанной конструкции одна или несколько поворотных ложных стенок автоматически занимают
свои места. Когда выдвижная или подобная конструкция должна быть закрыта, поворотная стенка, например,
верхняя,
может быть автоматически сложен тонармом до того, как конструкция будет вставлена в основной корпус.
Весь тонарм инструмента может быть приспособлен для размещения внутри выдвижной конструкции, когда
последняя закрыта, или только его резонатор или большая часть указанного резонатора.
Корпус аппарата имеет расширяющуюся крышку и может быть выполнен в форме расширяющегося чемодана,
например, как описано в описании моего предыдущего патента №.
181,170 или 213,722, что позволит перевозить запасные пластинки вместе с аппаратом, при этом глубина
корпуса регулируется в соответствии с количеством перевозимых пластинок. Еще одним преимуществом
конструкции является то, что крышка корпуса может закрываться над механизмом во время воспроизведения
пластинки, и может быть предусмотрена автоматически действующая пружина или амортизатор,
воздействующий на вес, чтобы предотвратить закрытие крышки, за исключением ее развернутого положения,
когда тонарм аппарата находится на пластинке, или, в качестве альтернативы, ключ для перемотки двигателя
или какая-либо другая часть, которая обычно выступает из корпуса во время работы аппарата, может быть
расположена таким образом, чтобы предотвратить такое закрытие крышки.
На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 — план корпуса одного из вариантов граммофона, выполненного в
соответствии с данным изобретением, при этом рупор и тонарм изображены в закрытом положении, а части
аппарата опущены, поскольку они не имеют отношения к изобретению; Фиг. 2 — боковой вид справа, Фиг. 1,
при этом боковая стенка корпуса опущена; Фиг. 3 — аналогичный вид Фиг. 1, но показывающий рупор и
тонарм в рабочем положении; Фиг. 4 — план, соответствующий Фиг. 3, но с декой аппарата, верхней частью
рупора и тонармом, удаленными; Фиг. 5 — увеличенный перспективный вид, показывающий телескопический
меньший конец рупора; Фиг. 6 — увеличенный перспективный вид средства 115 для автоматического
открывания и закрывания игольницы. Фиг. 7 и 9 соответствуют Фиг. 1, 2 и 3, но показывают
модифицированную форму изобретения; Рисунок 10 представляет собой вид сбоку со стороны ключа для
завода пластинки (рисунок 9), рисунок 11 — увеличенный перспективный вид модифицированного устройства
для автоматического открытия и закрытия игольницы (рисунок 12), перспективный вид аппарата (рисунок 125)
с закрытой крышкой над пластинкой (рисунок 13), а также боковой вид закрытого корпуса.
В варианте изобретения, показанном на рисунках 1–6, корпус a выполнен в соответствии с моим предыдущим
патентом, упомянутым выше, при этом одна боковая стенка b шарнирно закреплена вокруг вертикальной оси
и интегрирована с подложкой a 7 iy qadrant-образной пластиной c, которая образует нижнюю стенку выходного
конца рупора или звукового усилителя d (рисунок 4), а верхняя стенка представляет собой откидную крышку,
установленную с помощью пружинных шарниров f f на палубе g машины и стремящуюся поворачиваться из
закрытого или сложенного положения (рисунок 1) в выдвинутое положение (рисунок 3).
Рупор d окружает обычный часовой механизм (не показан), а трубчатый удлинитель h вставляется в его
меньший конец, который имеет прорезь, как показано на рисунках 4 и 5, для прохождения штифтов k, с
помощью которых седловидная деталь m крепится к указанному удлинителю h. Нижний конец седловидной
детали r лежит на пути ребра i, закрепленного на пластине c, так что после заданного момента потери хода
седловидная деталь m входит в зацепление с ребром N, когда боковая стенка b открывается и удлинитель h
выдвигается или вытягивается из меньшего конца рупора d. Удлинитель h имеет загнутый конец,
заканчивающийся креплением o, на котором установлен шаровой шарнир известного типа для тонарма p.
Когда боковая стенка b поворачивается в закрытое положение, она входит в зацепление с краем фланца o и
отталкивает удлинитель h назад в меньший конец рупора d, в то время как пластина c скользит в корпус a под
рупором d. Как показано на рисунке 2, тонарм p приспособлен для поворота вниз и внутрь, так что он может
быть размещен внутри складного рупора и ниже уровня деки g. Когда тонарм p размещен таким образом,
заслонка e может быть сложена над поворотным столом q, при этом в ней образуется отверстие r для
размещения верхней части шпинделя поворотного стола s, в то время как зажим может быть сдвинут так,
чтобы перекрывать край указанной заслонки e и удерживать ее в сложенном положении. Зажим может быть
такой формы, чтобы он мог быть зафиксирован тонармом p, когда последний отведен от заслонки e,
автоматически освобождая последний под действием его пружинных шарниров f, f.
В отверстии в передней стенке корпуса a может быть шарнирно установлен иглодержатель секторной формы
t, который прижимается к своему закрытому положению внутри корпуса a пружиной u (рис. 6). Одна ветвь v
U-образного рычага 't, w, x упирается в указанный иглодержатель t, перемычка W этого рычага шарнирно
закреплена в седловидном элементе y на передней стенке корпуса a, а другая ветвь x этого рычага лежит на
пути ребра z на пластине c, так что когда боковая стенка b открывается, взаимодействие ребра z с ветвью x
приводит к повороту рычага v W x и выталкиванию иглодержателя t против действия пружины u.
В варианте изобретения, показанном на рисунках с 7 по 13, случай, в котором 9 ч равен 70.
Согласно моему предыдущему патенту, упомянутому выше, тонарм не предназначен для размещения внутри
складного рупора и ниже уровня проигрывателя, а только в его звуковом корпусе.
Корпус a, боковая стенка b, пластина c и откидная крышка e в основном идентичны другим вариантам
изобретения; рожок (рисунок 9) не имеет скользящего выступа на своем меньшем конце, а проходит через
деку g, где он соединен с тонармом 80 21, который предназначен для вращения вокруг вертикальной оси; он
снабжен лебединой шеей 22, несущей звуковой ящик 2; ключ 24 для завода двигателя (не показан)
представляет собой постоянный фильтр, а его изогнутая часть 85 может складываться таким образом, чтобы
располагаться внутри корпуса a, как показано на рисунке 7, или быть выдвинутой, как показано на рисунках 9 и
12.
Заслонка вырезана, как показано на рисунке 9-90 (см. рис. 25), и снабжена язычком 26, который выступает
вверх, когда заслонка выдвинута, как показано на рисунке 10, и находится на пути тонарма 21, так что когда
последний поворачивается из положения, показанного на рисунках 9 и 10, в положение, показанное на
рисунках 7 и 8, он проходит мимо.
под указанным язычком 26 и поворачивает указанную заслонку вокруг ее пружинных шарниров / f;
дальнейшее движение тонарма 21 возвращает заслонку e на поворотный стол q и удерживает ее там, в то
время как лебединая шейка 22 поворачивается вокруг оси тонарма 21, чтобы разместить звуковой ящик 23
внутри сложенного рупора, при этом боковая стенка b затем складывается в закрытое положение. 5
окончательное перемещение тонарма 21 в положение, показанное на рисунках 7 и 8, напрягает пружину 27
так, что когда боковая стенка b открывается, пружина 27 качается.
Вытяните тонарм 21, освободив заслонку, которая под действием пружины откидывается в выдвинутое
положение.
Игольница t открывается и закрывается автоматически, как описано выше, за исключением того, что в
модифицированном виде стержень xr рычага v W r приспособлен для взаимодействия с краем пластины c и
имеет выступ 28, предназначенный для вставки в выемку 29 в пластине c, когда последняя полностью
выдвинута. На рисунках 12 и 13 показан корпус a со складной крышкой 30, раздвижными петлями 31 и
шарнирными защелками 32 в соответствии с моим предыдущим патентом; на рисунке 12 показано, как крышка
30 в разложенном положении может быть закрыта над воспроизводимой пластинкой (ключ 24 предотвращает
это, если петли 31 не раздвинуты достаточно), в то время как на рисунке 13 показано, как крышка 30 может
быть разложена, чтобы в корпусе можно было разместить определенное количество пластинок, или сложена
так, чтобы устройство в целом занимало минимальное пространство.
Теперь Ивинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349968A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА V
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 3 марта 1930 г. № 6911/30, Заявка принята: 4 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение свойств армированных древесных листов.
Я, Леопольд Риадо, торговец, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: Бисмаркштрассе, 10,
Берлин-Ванзее, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к типу ламинированного листа, состоящего из нескольких слоев древесины или
волокнистого материала с прослойками из листового металла, который используется, в частности, для
изготовления мебели, облицовки стен и тому подобного. При таком способе изготовления прослойка из
листового металла предотвращает усадку слоев древесины под действием влаги и тепла. Ранее известные
материалы этого типа состоят из слоев волокнистого материала с прослойкой из листового металла между
ними, причем металлический лист снабжен выступами или шипами, образованными путем перфорации листа
и выталкивания металла наружу; отверстия позволяют проталкивать через них облицовочный материал, а
выступы проникают в слои волокнистого материала при изготовлении листа. Из-за того, что металлические
выступы или шипы видны снаружи листов, они не могут использоваться для многих целей, особенно для
изготовления мебели. Также были предложены композитные листы, в которых между слоями древесины
внедрен слой металлической тканой ткани или перфорированный металлический лист, через сетки или
отверстия которого древесина проталкивается под давлением, так что слои древесины находятся внутри
контакт друг с другом через перфорации.
Согласно настоящему изобретению, композитные листы, образованные из двух или более слоев древесины,
спрессованных на перфорированном промежуточном слое или слоях из листового металла, характеризуются
тем, что в качестве промежуточного слоя или слоев из листового металла используется алюминий.
В дальнейшем развитии изобретения поверхности промежуточного слоя из листового металла делают
шероховатыми. Таким образом, значительно повышается прочность соединения между древесными
волокнами и промежуточным слоем из листового металла, а также защита от деформации.
Примеры конструкции согласно пункту 55 изобретения схематически показаны на прилагаемых чертежах. На
фиг. 1 и 2 в поперечном сечении и в плане показан лист, состоящий из двух слоев дерева и промежуточного
слоя листового металла.
На фиг. 3 и 4 в поперечном сечении и в плане показан еще один способ изготовления листа с тремя слоями
древесины и двумя прослойками из листового металла. В примере 65, представленном на фиг. 1 и 2, между
двумя слоями древесины a и b вставлен лист алюминия c. Этот лист c снабжен рядом перфораций d, которые
расположены таким образом, что слои древесины 70 a и b могут быть непосредственно наложены друг на
друга в этих перфорациях. Слои древесины прижимаются друг к другу с прослойкой из алюминия так, что
древесина продавливается через перфорации 75, и слои древесины непосредственно соприкасаются друг с
другом через перфорации.
Перед тем как слои будут соединены, на соответствующие поверхности слоев древесины наносится клей или
другое связующее вещество, чтобы эти слои были надежно скреплены между собой через перфорации.
Согласно рисункам 3 и 4, ламинированный лист состоит из трех слоев древесины: e, f.
g, и два алюминиевых промежуточных слоя h 85 и i. Последние снабжены отверстиями k и 1, расположенными
в шахматном порядке друг относительно друга, через которые слои древесины непосредственно
соприкасаются; слои древесины и алюминиевые промежуточные слои прижимаются друг к другу таким
образом, что в отверстиях k и 7 образуются выступы слоев древесины, которые непосредственно
соприкасаются друг с другом; на слои древесины наносится клей или цементирующий материал 95, который
скрепляет их в местах соприкосновения.
Поверхности алюминиевых промежуточных слоев c или h и i могут быть удобно шероховатыми, чтобы
обеспечить лучшее сцепление материала, используемого для крепления слоев древесины и предотвращения
смещения слоев древесины на алюминиевых промежуточных слоях. Лист может быть изготовлен из любого
материала.
349, 968 349,968 Желаемое количество слоев древесины и алюминиевых промежуточных слоев. Перфорация
алюминиевых промежуточных слоев может иметь любую желаемую форму и расположение, помимо
показанного на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты