Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10497
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350229A
[]
1 d'w 8,,v i>,r.
ПАТЕНТ SP ElC Al O M-, C Дата подачи заявки: дюна 4, 1930 № 17,186/30.
W Complate Acceptea: дюна 11, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических переключателях, управляемых давлением жидкости.
1,
Генри Рафаэль Гин Ор, или Сиэль, близ Верден-сюр-ле-Дубс, Сан-Сен-э-Луар, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является автоматический переключатель с мембраной, работающий под
давлением любой жидкости, и в частности жидкости. Известны электрические переключатели, работающие
под давлением или вакуумом, создаваемым жидкостью и воздействующим на мембрану, снабженную
пружиной, создающей противодействие.
Известны также подобные устройства, включающие в себя колеблющийся элемент, подверженный, с одной
стороны, вышеупомянутому воздействию жидкости, а с другой стороны, действию дополнительной силы,
предназначенной для обеспечения быстрых колебательных движений указанного элемента и удержания его в
каждом из двух крайних положений.
Изобретение заключается в том, что указанная выше дополнительная сила, обеспечивающая быстрое
срабатывание, достигается за счет витой пружины сжатия, верхний конец которой упирается в штифт,
проходящий эксцентрично через блок или другое круглое устройство, установленное внутри
поддерживающего его элемента и способное вращаться в нем, в то время как другой конец указанной
пружины упирается в колеблющийся элемент.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что регулировка скорости действия аппарата под
воздействием давления или вакуума достигается путем удлинения или укорачивания с помощью винта
элемента, соединенного с мембраной и с колебательным элементом.
Изобретение будет лучше понято при ознакомлении со следующим описанием и прилагаемым чертежом,
который:
Рис. 1. Схема аппарата.
Рис. 2. Схема соединения мембраны с колеблющимся элементом, вид спереди.
На рис. 3 показано то же расположение, что и на сечении r, взятом по линии 3-3 на рис. 2.
Рис. 4. Устройство, снабженное средствами для удержания колеблющегося элемента.
Как видно из вопроса, взятого на строке 4-4 из l Price 11-1 rc k# Fig a.
Рис. 3. Аппарат для приветствия, показанный в разрезе, взятом по линии 5-5 на рис. 4.
Рис. 6. Зажимная или фиксирующая вилка, вид в плоскости.
Устройство включает в себя коробку или корпус B (рис. 1), к дну которого прикреплена скоба C, через которую
проходит ось A колеблющегося мембрамы.
бер D. Последний содержит точки контакта P, которые погружаются в ртутные чашки G.
На качающемся элементе D расположена витая пружина R, концы которой опираются соответственно на
подшипник E и шпильку V, проходящую через цилиндрический блок K, закрепленный в верхней части
стремени C.
Штифт V проходит через блок K в точке, которая находится вне его центра, так что заостренный конец
пружины R 75 установлен слегка эксцентрично в углублении указанного штифта V относительно оси
вращения блока K, что позволяет регулировать положение пружины таким образом, чтобы направление силы
80 пружины находилось в вертикальной плоскости, проходящей через ось A.
Колеблющийся элемент D может очень легко перемещаться вокруг указанной оси A и удерживается в нижнем
положении либо с одной стороны 85, либо с другой только благодаря действию пружины R.
Под корпусом B находится оболочка 0, с которой может быть собрана вторая оболочка 02. Нижняя оболочка
02 корпуса имеет резьбовой выступ, к которому подсоединен входной патрубок Z для любой жидкости, такой
как воздух, вода и т. д., под давлением. Между двумя оболочками 0 и 0 закреплена мембрана F' из резины,
прорезиненного полотна, тонкого металла или любого материала, способного обеспечить требуемую
упругость. В середине мембраны F' и закреплена контргайкой t'. Гайка t снабжена корпусом t, фланец которого
служит отверстием для трубки RT, предназначенной для создания заданного значения давления жидкости.
W 29 350,229 В крышке t нижний край стержня dr трубки T, соединенной с колебательным элементом X,
расширен или развальцован; крышка ti удерживается на мембране F' давлением пружины RH и центрируется
гайкой t. Трубка T j 3, в силу этого факта, становится цельной с указанной мембраной, но тем не менее может
поворачиваться относительно нее.
В силу особенностей мембраны F', её движение может происходить довольно медленно, а не быстро, как
хотелось бы.
По этой причине стержень или трубка Т имеет на своем верхнем конце резьбовую часть, ввинчивающуюся во
втулку m (рис. 2 и 3), которая имеет выступ или проушину m', через которую проходит пружина R 2. Эта часть
крепится своим концом к боковым сторонам стремени L, предусмотренной на колеблющейся части D.
Очевидно, что с помощью этого устройства легко изменять длину стержня Т над мембраной Ф' путем более
или менее интенсивного ввинчивания указанного стержня в гильзу Мн.
Для облегчения завинчивания или отвинчивания стержня Т имеется прорезь для пилы, позволяющая
использовать отвертку, для прохождения которой в элементе D предусмотрено отверстие t 5.
Ввинчивая стержень Т в гильзу М для сжатия пружины Р, расстояние между мембраной и деталью D
уменьшается, и, следовательно, давление должно быть сильнее, чтобы воздействовать на мембрану F' и
вызвать освобождение детали ID.
С другой стороны, чем сильнее стержень Т отвинчивается от втулки m, тем длиннее становится этот стержень
и тем меньшее давление потребуется на мембрану F' для приведения аппарата в действие.
Таким образом, становится очевидно, что обеспечить точное регулирование давления, при котором должен
работать аппарат, не составляет труда.
В некоторых случаях необходимо иметь возможность вывести аппарат из строя.
Этот результат можно получить разными способами.
Например, без ограничения перечня вариантов, фиксация данного устройства может быть осуществлена
следующим образом: на нижней части корпуса B установлен резьбовой элемент 1 с помощью гаек 1' и 7
(пункты 4 и 5).
На стержне I он закреплен на подходящей высоте гайками 7 и l', пружинная пластина l (Fing 6) удерживается в
свободном положении в fok 7,l. Эта последняя e 6 naa соответствующим образом со стержнем T и несет под
втулкой m, которую она может по желанию lbold поднимать, а также элемент I'Dwithh, который соединен с
указанной втулкой;'пружина 1 _.
Для перемещения и фиксации вилки 1 в ее заблокированном положении ось 14, проходящая с одной стороны
через корпус B и удерживаемая с другой стороны небольшим подшипником 1, интегрированным с нижней
частью корпуса, 70, несет кулачок L, поднимающий указанную вилку или позволяющий ей опуститься обратно
в соответствии с заданным положением.
Работа кулачка 16 осуществляется с помощью рукоятки 17, надежно закрепленной на конце оси 14. Таким
образом, видно, что если по какой-либо причине возникает необходимость зафиксировать переключатель в
открытом положении, достаточно с помощью внешней рукоятки 17 перевести кулачок 1L в положение,
показанное сплошными линиями на фиг. 4 и 5.
Напротив, если необходимо освободить колеблющийся элемент D, кулачок 16 устанавливается в положение,
показанное пунктирными линиями 85 на рис. 4. 85 Неудобством, присущим вышеуказанным аппаратам,
является использование ртутных чашек G.
Транспортировка аппарата затруднена, и опорожнение чашек 9 происходит даже без встряхивания.
Достаточно того, что точки P с силой падают в чашки X, вызывая брызги; кроме того, при выходе из чашек
точки уносят с собой мелкие капли, которые прилипают к ним.
Таким образом ртуть постепенно испаряется из чашек.
Исключение любых выбросов ртути наружу достигается путем нанесения на ртуть слоя тонкого масла
толщиной около 5 мм.
Очевидно, что в описанных на простом примере устройствах могут быть реализованы изменения формы и
деталей без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ O 3 023
91 1 11/ 250,230 Дата подачи заявки: дюна 4, 1930 г., I/o 17,220/30.
O Полный левый: 25 февраля 1931 г.
Полностью принято: дюна 71, 7931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цепей или аналогичных устройств для колес дорожных транспортных
средств.
Я, Стюарт Кебнеди, из лесопромышленного комплекса, Лонгпариш, Хэмпли, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения определяется следующим образом:
Данное изобретение относится к цепям, браслетам, поясам и подобным изделиям, предназначенным для
использования на пятках дорожных транспортных средств, и к таким цепям, в которых поперечные части
цепей соединены между собой звеньями, шарнирно закрепленными на цепях. Такая цепь описана, например,
в моих предыдущих патентных спецификациях 320740 и 325135.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для соединения свободных концов (до соединения
концов) этих цепей, которое включает в себя предохранительный фиксатор.
Соединительное устройство включает в себя два звена, состоящие из двух пластин, закрепленных одним или
несколькими поперечными штифтами.
Такое звено, зацепленное когтем за поперечный штифт на другом звене, имеет предохранительную защелку в
виде двойного крюка, шарнирно расположенного между пластинами звена с когтем, приспособленного для
установки на поперечный штифт каждого звена. Защелка на одном звене может быть образована пазами,
открытыми на одном конце в пластинах звена. Двойной крюк, расположенный параллельно пластинам звена,
в котором он шарнирно установлен, и расположен таким образом, что если он попытается открыться, то при
контакте с землей шина будет действовать, чтобы закрыть крюк. Шарнир двойного крюка снабжен
соответствующими шайбами или подобными элементами для предотвращения колебаний указанного
элемента на его шарнире. На двойном крюке предусмотрен выступ, позволяющий открывать или закрывать
его вручную при необходимости.
Таким образом, два звена могут быть соединены между собой с помощью зацепа на одном из них, который
входит в зацепление с поперечным штифтом на другом звене, а затем детали фиксируются вместе путем
зацепления поворотного двойного крюка одним концом с указанным поперечным штифтом, а другим концом
— с поперечным штифтом на звене с зацепом. В этом положении двойной крюк перекрывает зазор на конце
изогнутых звеньев, образующих зацеп, тем самым закрывая открытый конец пазов. Таким образом, концы
цепи могут быть быстро соединены вместе, а соединительное устройство автоматически закрывается или
блокируется предохранительной защелкой.
Следующая конструкция воплощает настоящее изобретение. Короткое звено 60 с изгибом снабжено вблизи
одного конца поперечным штифтом и предназначено для приема или обхвата концов двух параллельных
пластин, образующих длинное звено. Эти пластины на одном конце снабжены изогнутыми пазами,
образующими захват для 65 зацепления с поперечным штифтом в коротком звене.
Между параллельными пластинами звена (которые также скреплены поперечным штифтом) я поворачиваю
плоский двойной крюк так, чтобы этот двойной крюк 70 был параллелен боковым пластинам длинного звена.
Этот двойной крюк имеет приблизительно S-образную форму, шарнирно закреплен в средней части, и его
шарнир может быть снабжен пружинными шайбами. Крюки в этом звене 70 образованы изогнутыми пазами,
открытыми на одном конце и простирающимися в противоположных направлениях. Двойной крюк может
иметь с каждой стороны боковой выступ, удаленный от паза и образующий выступ 80 для облегчения
открывания или закрывания двойного крюка вручную, а боковые пластины длинного звена могут быть
соответственно утоплены для размещения боковых выступов 8. После того, как звенья соединены между
собой когтем на одном из них, зацепляющимся за поперечный штифт на другом, двойной крюк
поворачивается так, что одновременно крюк на одном конце входит в зацепление с указанным поперечным
штифтом (тем самым завершая (зацепление одного звена с поперечным штифтом другого), а крюк на другом
конце зацепляется с поперечным штифтом на длинном звене. Предохранительная защелка на
соединительном устройстве '95 теперь надежно закреплена. Следует понимать, что, поскольку на каждом
звене предусмотрен один поперечный штифт, шарнир для элемента с двойным крюком расположен
посередине между двумя поперечными штифтами. Шкив цепи обычно предотвращает деформацию или
отсоединение муфты, но если предохранительная защелка по какой-либо причине будет стремиться
открыться, несмотря на сопротивление трения, обеспечиваемое пружинными шайбами O 05, внешнее
давление от земли или внутреннее давление от шины колеса будет действовать на внешний или внутренний
край элемента с двойным крюком и прижимать предохранительную защелку обратно заподлицо с краем
боковых звеньев.
Датировано 4 июня 1930 года.
Для заявителя: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73 A, Queen Victoria Street,
Лондон, E C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цепей или аналогичных устройств для колес дорожных транспортных
средств.
Я, О. Н. Л. Стюарт Кеннеди, из лесопромышленных фабрик Иларвуд, Лонгпариш, графство Иллинойс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к цепям, браслетам, поясам и подобным изделиям, используемым на колесах
дорожных транспортных средств, и к таким изделиям, в которых поперечные опоры соединены между собой
путем последовательного соединения звеньями цепи, шарнирно закрепленными на опорах или подобными
элементами. Такая цепь описана, например, в моей предыдущей патентной заявке № 325135.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное соединительное устройство для
свободных концов (до их соединения) этих цепей, в состав которого входит предохранительный фиксатор.
Усовершенствованное соединительное устройство включает в себя два звена, каждое из которых состоит из
двух пластин, скрепленных одним или несколькими поперечными штифтами, причем одно такое звено
зацеплено когтем за поперечный штифт на другом звене, а предохранительная защелка в виде двойного
крюка, шарнирно расположенного между пластинами звена с когтем, предназначена для зацепления с
поперечным штифтом каждого звена. Коготь на одном звене может быть образован изогнутыми пазами,
открытыми на одном конце в пластинах этого звена. Поворотный двойной крюк параллелен пластинам звена,
в котором он шарнирно установлен, и расположен таким образом, что при попытке открыться давление,
возникающее при контакте с землей или шиной, будет действовать, чтобы закрыть крюк. Шарнир двойного
крюка снабжен соответствующими пружинами, шайбами или подобными элементами для предотвращения
колебаний указанного элемента на его шарнире. На двойном крюке предусмотрен выступ, позволяющий
открывать или закрывать его вручную при необходимости.
Таким образом, два звена могут быть соединены между собой с помощью зацепа на одном звене и
поперечного штифта на другом, а затем детали зафиксированы вместе путем соединения поворотного
двойного крюка с указанным поперечным штифтом на одном конце и поперечным штифтом на звене с
зацепом на другом конце, и в этом положении двойной крюк перекрывает зазор на конце изогнутых пазов,
образующих зацеп, тем самым закрывая открытый конец пазов. Таким образом, концы общей цепи могут быть
быстро соединены вместе, и после этого соединительное устройство автоматически закрывается или
блокируется предохранительной защелкой.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж 7, на котором: - Рисунок 1 представляет
собой боковой вид двух звеньев в одном из вариантов изобретения, а Рисунок 2 представляет собой вид
сверху, при этом предохранительная защелка закрыта.
На рисунке 3 показано соединение, оснащенное двойным крюком в открытом положении.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, боковой вид и план, демонстрирующие модификацию
одного из соединений.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, короткое звено с диагональной формой, образованное двумя пластинами а,
снабжено вблизи одного конца поперечным штифтом b.
Это звено закреплено на другом конце соседним звеном или другим элементом в соединительном элементе.
Звено a приспособлено для приема или обхвата концов двух параллельных пластин c d, образующих длинное
звено. Каждая из этих пластин c d снабжена на одном конце изогнутым пазом, один из которых виден на c'l,
образуя захват для зацепления с поперечным штифтом b в звене a. Между параллельными пластинами c d
длинного звена (которые также скреплены поперечным штифтом e) я поворачиваю плоский двойной крюк так,
чтобы этот двойной крюк был параллелен 95° боковым пластинам a d.
Этот двойной крюк f имеет приблизительно S-образную форму и шарнирно закреплен в средней части, а его
шарнирный штифт g может быть снабжен пружинными шайбами g' gl q 00. Эти пружинные шайбы помогают
предотвратить колебание элемента / на его шарнире.
Крючки в этом элементе образованы вырезанными пазами, каждый из которых открыт с одного конца и
простирается вверх в разных направлениях. Эти два изогнутых паза четко показаны на рис.
3 Крючок может иметь направленный вбок выступ 13 на стороне 350,230, образующий выступ для облегчения
открывания или закрывания крючка вручную, а боковая пластина c соответственно имеет углубление в точке
CC для размещения этого направленного вбок выступа. При желании, два выступа, направленные в
противоположные стороны, как показано на рисунке 3, могут быть снабжены углублением в точке CB в каждой
из пластин c d.
После того, как два звена соединены между собой двойным крюком на одном из них, зацепляющимся за
поперечный штифт b на другом, двойной крюк f поворачивается таким образом, что одновременно крюк f на
одном конце входит в зацепление с поперечным штифтом b (тем самым завершая зацепление одного звена с
поперечным штифтом другого), а крюк fl на другом конце входит в зацепление с поперечным штифтом e.
Таким образом, поперечный штифт b зацеплен с противоположных сторон крюком в пластинах c cl и крюком
12. Предохранительная защелка на соединительном устройстве теперь зафиксирована.
Следует понимать, что, поскольку на каждом звене предусмотрен один из поперечных штифтов b e, шарнир g
для элемента f с двойным крюком расположен посередине между двумя поперечными штифтами.
Натяжение цепи или другого соединительного элемента обычно предотвращает деформацию или
отсоединение муфты, но если предохранительный фиксатор по какой-либо причине будет стремиться
открыться, несмотря на сопротивление трения, обеспечиваемое пружинными шайбами gl ql, внешнее
давление со стороны земли или внутреннее давление от подшипника шины колеса на всю цепную обойму
будет действовать на внешний или внутренний край двойного крюкового элемента f и прижмет
предохранительный фиксатор обратно заподлицо с краем боковых звеньев.
На рисунках 4 и 5 показано короткое звено с поперечным штифтом b, образованное боковыми пластинами ai,
интегрированными с петлей или изгибом a2, который j5 находится в плоскости a1 под прямым углом к
плоскости боковых пластин a1. Эта петля a2 входит в зацепление с промежуточным звеном цепи a3.
Таким образом, соединение становится более гибким, так что, когда соединяемые части W не выровнены, не
возникнет трудностей при выполнении операции соединения. Очевидно, что короткое звено на рисунках 4 и 5
можно легко повернуть, чтобы его поперечный штифт b соединился с зажимами пластин c d 55. {Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350231A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 июня 1929 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1930 года.
350,231 #e 17,273/30.
Завершено. Принято: 17 июня 7937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вязальных машин с отклоняющими иглами и фиксаторами для них.
А. Ве, Ско Трт и Уильям Г-жа, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: Бродвей, 366, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Гарри Св. Инглхерста, гражданина Соединенных Штатов Америки, города Ориндж, округа
Эссекс и штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к круговым вязальным машинам и, в частности, к механизмам,
приспособленным для создания узоров на ткани посредством обратного плетения, хотя и не ограничивается
только этой целью.
Изобретение особенно полезно в машинах, где иглы удерживаются в пазах игольчатого цилиндра с помощью
пружинных лент. Механизм представляет собой механизм, в котором выталкивающие домкраты,
расположенные за каждой иглой, избирательно приводятся в действие для смещения головок игл,
необходимого для обратного нанесения покрытия. Согласно изобретению, выталкивающие домкраты
изгибают и отклоняют головки игл, изгибая наружу часть иглы над пружинной лентой, что позволяет
пружинной ленте постоянно поддерживать давление на все иглы.
Ранее было известно, что иглы могут быть радиально смещены относительно линии для получения обратного
покрытия, и ранее предполагалось, что иглы могут быть радиально вытолкнуты из линии с помощью
домкратов, каждый из которых воздействует на свою отдельную иглу. Согласно настоящему изобретению,
домкраты имеют гибкие верхние части, так что их головки могут быть радиально согнуты наружу, и иглы могут
быть согнуты в положение обратного покрытия над пружинными лентами, так что последние не будут
выталкиваться наружу и, следовательно, терять контакт с иглами, которые не сгибаются наружу. Таким
образом, крючки игл, которые не сгибаются наружу, будут надежно удерживаться в правильном радиальном
положении, обеспечивая точное определение величины смещения, необходимого для обратного покрытия.
Изобретение будет показано и описано на примере хорошо известной бесшовной чулочной машины с
вращающимся игольчатым цилиндром типа Scott & Williams. На чертежах фиг. 1 — вертикальный разрез.
Точка опрокидывания через одну сторону игольчатого цилиндра бесшовной чулочной машины Scott &
Williams, воплощающей изобретение 65, сечение взято по линии I-I на фиг. 3.
На рис. 2 представлен аналогичный вертикальный разрез в точке на цилиндре непосредственно перед
выбором домкратов, причем разрез выполнен под углом 70° по линии II-II на рис. 3.
На рисунке показано расположение игольных зажимов, зажимов для узоров и головок игл, демонстрирующее
относительное положение вязального полотна и кулачков, управляющих зажимами.
На рис. 4 представлен увеличенный вид игольчатого домкрата.
На фиг. 5 представлен аналогичный вид шаблонного разъема; на фиг. 6 показан увеличенный перспективный
вид соответствующих частей головки станка Scott & Williams, воплощающего данное изобретение.
Как и в случае с обычной бесшовной чулочной машиной Scott 85 & Williams, машина содержит обычный
вращающийся игольчатый цилиндр 260, несущий иглы N в нитях NI. Обычное внутреннее кольцо 297 и
внешнее кольцо 90 295 установлены на верхней части игольчатого цилиндра, при этом иглы S могут
перемещаться в нем радиально, как обычно, с помощью кулачкового колпачка или кольца 300. Игольчатый
цилиндр центрирован на втулке 95 251 и вращается с ней, являясь неотъемлемой частью горизонтальной
конической шестерни 30, которая зацепляется с обычной вертикальной конической шестерней на главном
приводном валу машины. Игольчатый цилиндр может перемещаться вертикально относительно втулки O Q
251 с помощью штифтов 256, проходящих через коническую шестерню 30 и опирающихся на невращающийся
упорный роликовый подшипник 250, иногда называемый кольцом главной головки шестерни. Это кольцо
главной головки шестерни опирается, в свою очередь, на подъемную трубку 280 иглы, от которой
осуществляется вертикальное перемещение цилиндра иглы.
На раме машины, несущей коническую шестерню 30, установлена невращающаяся опорная плита B, а сверху
этой опорной плиты и конической шестерни закреплено невращающееся нижнее кулачковое кольцо 269.
Опорная плита B поддерживает два кронштейна 268, которые, в свою очередь, поддерживают верхнюю
опорную плиту B. Эта верхняя опорная плита B поддерживает неподвижное кулачковое кольцо 271 для
вязальных кулачков, включая ведущий неподвижный кулачок 361 (рис. 1). Все описанные выше детали были
известны ранее.
Как показано и описано в описании патента № 233293, при вязании двумя нитями, расположенными в
шахматном порядке, возможно изменить относительное положение нитей в вязаном полотне, сместив иглы
выбранных игл относительно соседних игл. Согласно настоящему изобретению, это смещение достигается
особенно эффективным способом. Согласно изобретению, выемки N' сделаны немного глубже, чем обычно,
скажем, на одну шестнадцатую дюйма, чтобы обеспечить возможность введения за иглами новых
выталкивающих игл домкратов J, таких, как показано, например, на фиг. 4. Эти иглодержатели включают в
себя хвостовик 10, рабочий упор 11 и головку 12, при этом точка соединения 13 между хвостовиком и головкой
ослаблена, что приводит к изгибу головки вперед, т.е. в радиальном направлении в машине. Как показано на
чертежах, это ослабление достигается путем сужения точки соединения 13 до образования горловины. или
выемка. Предпочтительно конец головки 12 должен быть на нормальной ширине стержня 10. Когда домкрат
устанавливается в петлю за иглой, следует отметить, что домкрат достаточно длинный, чтобы его рабочий
конец 11 всегда находился ниже конца иглы, вязальных кулачков, воздействующих на этот конец иглы, и
верхней опорной пластины B'. Задний край иглы и передний край домкрата прямые, и следует отметить, что
домкрат иглы находится в контакте с иглой практически по всей соприкасающейся части, при этом головка
домкрата также контактирует с иглой и обеспечивает поддержку последней. Верхний конец домкрата слегка
закруглен, чтобы при подъеме домкрата его можно было правильно зафиксировать 6, загнутым наружу, с
помощью отклоняющего кулачкового кольца 14, установленного на верхнем конце цилиндра иглы и
выступающего за bott'fhs of th' tricks.
Толщина изгибов, ширина штифта и степень выступа отклоняющего кулачкового кольца 14 могут быть
соотнесены таким образом, чтобы вызвать любую желаемую степень изгиба иглы, например, такую, которая
обеспечит плавающий стежок. Однако на показанных мною чертежах эти детали 70 изготовлены таким
образом, чтобы обеспечить степень смещения игл, которая вызывает обратное покрытие, когда головка
штифта изгибается наружу при контакте с кулачковым кольцом.
Настоящее изобретение представляет собой особый полезный механизм, в котором иглы удерживаются в
своих положениях с помощью пружинных лент. На чертежах пружинные ленты 263 показаны удерживающими
иглы и игольчатые домкраты J в их положениях, при этом пружинные ленты расположены примерно на одном
уровне с горловиной или ослабленной точкой 1-3 домкратов. Стержни игл, как обычно, истончены на верхнем
конце, причем истончение начинается в точке 85 непосредственно над пружинными лентами 263, когда иглы
находятся на уровне опрокидывания, как показано на фиг. 1. Поэтому очевидно, что если головка домкрата
изгибается наружу отклоняющим 90 (пружинным кольцом 14), когда игла находится на этом уровне, то
результирующий изгиб иглы будет происходить непосредственно над пружинными лентами, и эти ленты при
этом не будут выталкиваться наружу, так что они Потеряет контакт с иглами, которые не согнуты наружу. Это
очень важная особенность настоящего изобретения, поскольку она гарантирует, что крючки игл, которые не
согнуты наружу, будут надежно удерживаться в правильном радиальном положении, обеспечивая тем самым
точное определение величины смещения, необходимого для обратного нанесения покрытия. Этот надежный
контроль положения всех крючков игл очень важен для точного обратного нанесения покрытия.
Селективное вертикальное перемещение выталкивающих игольчатых домкратов J может быть достигнуто с
помощью механизма, аналогичного показанному на рисунке Q 10 в описании патента № -
282,640, Однако следует понимать, что игольчатые домкраты могут подниматься любым другим подходящим
механизмом. Согласно этой конструкции Гротея, вертикальные перемещения игольчатых домкратов
инициируются рядом шаблонных домкратов 736, расположенных в тех же местах, что и игольчатые домкраты
и иглы. Движение шаблонных домкратов вверх вызывает подъем соответствующего игольчатого домкрата, и
на чертеже механизм устроен таким образом, что опускание игольчатого домкрата и шаблонного домкрата
достигается с помощью кулачка опускания 742, воздействующего на верхний край рабочей рукоятки
игольчатого домкрата. Каждый из двух домкратов 736 имеет ряд селекторных рукояток 739 и рабочую
рукоятку 733 около нижней части домкрата. Когда эта рабочая рукоятка перемещается радиально наружу, она
соприкасается с Кулачок подъема 741. На фиг. 3 этот кулачок показан состоящим из длинной поверхности c,
предназначенной для подъема шаблона и игольчатых домкратов на большую часть необходимого
расстояния, и короткой, острой, более высокой подъемной поверхности b, расположенной в точке
опрокидывания. Эта короткая поверхность b кулачка 741 может быть сделана регулируемой по окружности
для обеспечения любого желаемого времени смещения. Эта подъемная поверхность b предназначена для
обеспечения контакта головки игольчатого домкрата с отклоняющим кулачком 14, как показано на фиг.
1,
Таким образом, происходит отклонение фиксатора и головки иглы как раз в тот момент, когда верхняя часть
крючка иглы проходит выступ грузика при его движении вниз в волнообразном движении вязания. Когда
фиксатор узора скользит по поверхности c, головка фиксатора иглы J находится чуть ниже отклоняющего
кулачкового кольца 14. Опускающий кулачок 742 для основания фиксатора иглы расположен таким образом,
чтобы опускать фиксатор иглы и позволять игле возвращаться в свое нормальное радиальное положение как
раз в тот момент, когда игла проходит самую нижнюю точку своего вертикального перемещения. Было
обнаружено, что, вызывая таким образом обратное движение игл, операция становится особенно
эффективной, и что, вызывая радиальное движение наружу и назад таким образом, достигается точное
управление нитями. Я обнаружил, что желательно, чтобы одновременно вне своего нормального радиального
положения находилось не более двух, или максимум трех игл, и никогда не более одной, полностью
выдвинутой в обратное положение.
Выбор типовых разъемов осуществляется способом, аналогичным показанному и описанному в
вышеупомянутой спецификации патента №.
t 5 282,640 До того, как домкраты достигнут подъемного кулачка 741, на них воздействует возвратный кулачок
748 (рис. 1), который качает домкраты вокруг точки качания и прижимает выбирающие кнопки 739 Zo
радиально наружу в положение, в котором рабочие кнопки 733 находятся на одной линии с подъемным
кулачком 741. Сразу после этого и непосредственно перед тем, как домкраты достигнут подъемного кулачка
741, на выбирающие кнопки узорчатых домкратов, иглы которых не должны переворачивать пластинчатое
покрытие, воздействует подвижный выбирающий кулачок 750, который вдавливает рабочую кнопку 733 в
зацепление игольного цилиндра и выводит ее из-под действия подъемного кулачка 741. В результате
поднимаются только те узорчатые домкраты, на которые не воздействует выбирающий кулачок 750, а именно
те, соответствующие иглы которых должны вязать перевернутые пластинчатые петли.
После описания конструкции механизма перейдем к описанию его работы. Предположим, что механизм
находится в положении, показанном на рис. 2, при этом иглы движутся на нормальном уровне крайней левой
иглы 70, показанной на рис. 3. Кулачок возврата 748 качает фиксаторы рисунка 736, соприкасаясь с их
возвратными упорами 738, из положения, показанного на рис. 2, до тех пор, пока рабочие упоры 733 не
совпадут с подъемным кулачком 75 741. Те фиксаторы рисунка, которые не опущены селекторным кулачком
750, вскоре после этого поднимаются по кулачку 741 до уровня c (рис. 3) и перемещаются на этом уровне так,
что головки игл 80 фиксаторов J находятся чуть ниже отклоняющего кулачкового кольца 14. Когда иглы
проходят игольную пластину 559 (рис. 3), они опускаются ведущим кулачком стежка 361 (рис. 1), и как только
они проходят уровень опрокидывания 85, Щипцы для узора поднимаются на самую высокую точку b кулачка
741, тем самым толкая игольные щипцы J в положение, показанное на рис. 1. Головки щипцов при этом
изгибаются вокруг ослабленного соединения 90 13, заставляя иглу радиально изгибаться наружу чуть выше
пружинных лент 263. Это быстрое радиальное движение в сочетании с движением иглы под кулачком
ведущего стежка 361 95 приводит к изменению направления нитей и вязанию стежка в этом обратном
порядке. Опускающий или опускающий кулачок 742 почти мгновенно воздействует на рабочие упоры 11
игольных щипцов, и к тому времени, когда крючок иглы достигает самой нижней точки своего вертикального
перемещения, головка щипца выводится из контакта с отклоняющим кольцом 14, и игла резко возвращается в
свое нормальное радиальное положение 105, где она находится в контакте с краем стержня щипца. Головка
домкрата, край отклоняющего кольца 14 и край внутреннего кольца грузила 297. Затем игла 110 немедленно
начинает подниматься в волнообразном движении вязания, в то время как игольчатый домкрат и домкрат для
узора продолжают свое движение вниз, пока не достигнут уровня, показанного на рис. 2 чертежей в 115, в
этом положении они готовы к выбору и использованию при следующем обороте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты