Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10497
.pdf
Передние колеса машины, подобно передним колесам автомобиля, установлены на полуосях, способных
отклоняться вокруг вертикальных опорных штифтов, на которых закреплены рулевые рычаги, направленные
вперед в центральном положении. К концам рычагов l шарнирно прикреплена соединительная тяга m, а в
центре этой тяги вращается короткая балка n, на переднем конце которой установлен тяговый крюк o, а на
заднем конце имеется продолговатый паз. За короткой балкой подвески, на раме автомобиля, расположен
ручной рычаг рулевого управления, направленный назад и колеблющийся вокруг вертикальной оси. Рычаг
рулевого управления управляет рычагом q, на свободном конце которого установлен штифт, скользящий в
пазу короткой балки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Машина, подобная описанной, предназначенная для уборки картофеля и других
корнеплодов, характеризуется тем, что приемное зубчатое колесо (а) расположено позади лемеха (б) под
углом примерно 45° к земле, а рычажное колесо (в) расположено сбоку от лемеха под углом примерно 30° к
земле, при этом рабочие плоскости зубьев двух колес расположены под углом примерно 135° друг к другу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350237A
[]
зуд < U;z HE -O PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6, 5 '" LA At " m Дата подачи заявки: 6 июня 1930 г., № 17640/3 l', A ' nolr i,lete Принято: 11 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Накладки на колеса тракторов, грузовиков и аналогичной техники.
1,
II. В Нс хуи РЛИМ Аи Н, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: В-ил Сент-Джалиен, Швейцария,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к съемным протекторным устройствам для колес грузовиков, фургонов и
тому подобного, причем указанные протекторные устройства включают в себя протекторные пластины и
пластины, а также съемные уплотнительные элементы.
Было предложено изготовить эти протекторные устройства в форме, включающей пластины, 5 металлических
вставок, расположенных на равном расстоянии друг от друга и под углом к оси вращения, при этом
уплотнительные элементы находятся в каждой паре смежных пластин.
F Настоящее изобретение отличается тем, что его средние части расположены таким образом, чтобы
прилегать к боковым стенкам пластин, и снабжены четырьмя рычагами, каждый из которых имеет зуб,
который входит в зацепление с двумя выступами пластин.
Накладки протектора, предпочтительно из резины, снабжены металлическими элементами, через которые
могут проходить винты, служащие для крепления накладок протектора к периферии колеса, благодаря чему
накладка протектора остается прочно прикрепленной к пятке даже при значительных нагрузках.
На рифленых поверхностях пластин предусмотрены канавки. Для обеспечения сцепления колеса с очень
мягким грунтом, уплотнительные элементы, расположенные между соседними рифлеными пластинами,
прилегают к рифленым пластинам и служат не только дополнительным средством крепления этих пластин к
колесу, но и сами удерживаются от вращения благодаря своему соединению с пластинами. Каждый
уплотнительный элемент съемно крепится к периферии колеса с помощью винта, который можно легко снять,
когда необходимо отсоединить уплотнительные элементы.
Пример конструкции показан на сопроводительном чертеже 1, где:
На фиг. 1 показан вид части периферии колеса, к которому в соответствии с изобретением приложены
протекторные пластины.
На рис. 2 показан вид сбоку, направленный стрелкой A (рис. 1). На рис. 3 показан вид сверху рифленой
пластины, а на рис. 4 — сечение по линии B C на рис. 3.
Протектор колеса 1, ком 60, включает в себя протекторные пластины 2, состоящие из резины или
резиноподобного синтетического материала. Пластины 2 расположены под углом к оси вращения колеса.
Указанные пластины снабжены металлическими вставками 6 65, через которые проходят крепежные винты
для фиксации пластин по периметру колеса.
Эти вставки 6 снабжены отверстиями 7, расположенными соосно с отверстиями 8 в резиновых пластинах,
через которые проходят крепежные винты 70, посредством которых пластины 2 крепятся к колесной базе 9
колеса 1. Металлические вставки предпочтительно снабжены прямоугольными отверстиями для
предотвращения вращения крепежных винтов 75 или болтов. В протекторных поверхностях пластин
предусмотрены канавки 3, 4 для обеспечения лучшего сцепления этих поверхностей с дорогой.
Для обеспечения возможности продвижения работ по очень мягкому грунту, между соседними рифлеными
пластинами 2 крепится с помощью винта уплотнительный элемент 11 из литой стали или аналогичного
материала. Уплотнительный элемент 11 снабжен боковыми рычагами 13, которые входят в зацепление с
боковыми стенками пластин 2, так что уплотнительные элементы, хотя и закреплены на пластине 9 только
одним винтом, например, 14, не могут вращаться. Уплотнительные элементы 11 снабжены выступами 15,
направленными наружу, для проникновения в грунт.
Эти соединительные элементы легко снимаются, поскольку в каждом случае нужно открутить только один
винт. 95. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350238A
[]
ПАТЕНТОПИК Fi C ATIO l,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (8 недель): 21 июня 1929 г., 350,238. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 6 июня 1930 г., № 17,675/30.
Завершено: 11 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в методах и средствах упорядочивания коробок для заполнения, закрытия или подобных
операций.
1,
Пол Вилель Тм:т Ди Тм А Не, проживающий по адресу Вилла Анлииеро, Й. Сни Спринг, Швеция, гражданин
Швеции, (правообладатель компании AKTIEBOLAGET SIEFVERT & FORNANDIER, Кальмар, Швеция,
зарегистрированной в соответствии с законодательством Швеции), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, обеспечивающему автоматическое упорядочивание коробок,
поступающих в беспорядке и подлежащих упорядочиванию удобным образом, например, в виде цепочки одна
за другой, для последующей подачи в машины для дальнейших операций. Изобретение относится, в
частности, к устройству для упорядочивания спичечных коробков в заранее определенном порядке перед их
подачей в машины для наполнения, закрытия, упаковки и т.п.
Согласно изобретению, указанное устройство объединяет наклонный стол, предназначенный для приема
коробок в ненаклонном состоянии, при этом указанный стол снабжен одним или несколькими желобами,
проходящими в направлении наклона стола, а также поперечно наклоненными поверхностями, наклоненными
к указанному желобу или желобам, для направления коробок в указанный желоб или желоба во время их
движения вниз по наклонному столу.
Один из вариантов устройства для осуществления метода согласно данному изобретению показан на
прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой вид сверху механизма для размещения ящиков в
цепочке один за другим, фиг. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии II-II на фиг. 1.
3
На рис. 2 показан фрагмент поперечного сечения по линии III-III в увеличенном масштабе, а на рис. 4 показано
аналогичное сечение 4,5 модификации.
На фиг. 1 и 2 цифра 1 обозначает емкость для приема коробок, поставляемых в емкость в беспорядочном
состоянии; 2 представляет собой бесконечный конусообразный конвейер, верхняя часть которого
представляет собой наклонную боковую стенку или дно указанной емкости, движущуюся вверх.
Ленточный конвейер 2, оснащенный 11-1 приводными элементами 3, направляется нижним роликом 4 и
верхним роликом 5. На некотором расстоянии над верхним роликом 5 расположена вращающаяся щетка 6.
Для приема коробок, падающих с конвейерной ленты на верхнем ролике 5, предусмотрен наклонный стол,
включающий, в показанном примере 60, шесть приемных каналов 7-12 и соответствующие направляющие
стенки, наклоненные в сторону соответствующих каналов для направления коробок в них. В нижней части
указанного наклонного стола расположены вращающаяся щетка 13 65 и гребенка 14, с которой указанная
щетка взаимодействует для цели, изложенной ниже. С помощью ременного шкива 15 приводная мощность
передается на ролик, от которого, в свою очередь, мощность передается на привод щеток 6 и 13.
На фиг. 3 показаны два канала с соответствующими направляющими стенками, причем последние
обозначены аббревиатурой nilinel al 20. С-образные каналы показаны здесь как образованные
параллельными сторонами 21 той же высоты, что и коробки 22, и шириной несколько большей, чем ширина
коробок, когда последние находятся в желаемом положении в канале, как в случае 80 спичечных коробков,
опирающихся на одну из своих более длинных сторон, как показано на чертеже.
В таком положении ящики поддерживаются только в центре канала опорными балками 16. При условии, что
ниже каналов имеется более широкий канал или желоб 17.
Хотя, как показано на рис. 3, обе боковые стенки каналов имеют одинаковую высоту, следует отметить, что
одна боковая стенка 90 канала может быть выше другой, как показано на рис. 4, что часто может быть более
выгодно. На рис. 4 также показана пара коробок 22, которые будут падать в каналы 95. Работа описанного
устройства следующая: Приемник 1 заполняется коробками, которые в случае спичечных коробков могут
подаваться из коробочных машин или сушильных камер. С помощью ленты 2 указанные коробки поднимаются
к верхнему ролику 5. Здесь на коробки воздействует вращающаяся щетка 6, которая пропускает только слой
коробок такой толщины, которая может быть легко размещена в машине 5, в то время как излишки 350 238
коробок снова сбрасываются в приемник. Для обеспечения возможности регулировки скорости подачи
подшипники щетки предпочтительно могут быть регулируемыми вверх и вниз. После прохождения над
роликом 5 Ящики будут падать в случайном порядке на наклонный стол, и, ударяясь о поверхности 20,
наклоненные в сторону каналов, ящики будут переворачиваться, так что их центр тяжести займет низкое
положение.
При переворачивании корпуса лягут на одну из своих более широких сторон, тогда как ящики, а также
аналогичные коробки j 5, снабженные дном, лягут дном либо вниз, либо вверх. Затем коробки скользнут вдоль
указанных наклонных поверхностей вниз в соответствующий канал. Теперь коробки опустятся в канал так,
чтобы остановиться одной из своих более узких длинных сторон на опорных стержнях 16.
Конечно, один или другой ящик может встать на одну из коротких сторон канала, однако такие ящики будут
задействованы вращающейся щеткой 13 и перемещены в желаемое положение. Предположим также, что
ящики будут располагаться друг на друге в канале, тогда расположенные друг над другом ящики будут
подбрасываться вверх щеткой 13, пока не упадут в канал. Гребень 14 предотвращает выброс подброшенных
таким образом ящиков за пределы канала.
Щепки и другие отходы, находящиеся в контейнерах, будут падать через зазоры между опорными балками 16
и боковыми стенками соответствующего канала в желоб 17.
В примере, показанном на чертеже, каналы образуют угол с горизонтальной плоскостью, который в
значительной степени соответствует углу трения коробок, находящихся в каналах, которые в результате
будут соскальзывать вниз под действием собственного веса.
Хотя в устройстве, показанном на рис. 1, предусмотрено шесть каналов, расположенных рядом, его можно
оборудовать таким образом, что количество каналов может, конечно же, варьироваться от одного канала до
любого желаемого числа. Поскольку корпуса обычно состоят из верхней и нижней частей, или внутреннего
корпуса, или корпуса и внешнего корпуса, оба типа корпусов могут быть расположены одновременно.
отдельные каналы В таком случае в гнездо коробки могут быть вставлены подходящие перегородки, причем
перегородки также могут быть установлены между каналами, как показано на фиг. 4 под номерами 18 и 19.
Коробки, предназначенные для размещения в машине, могут иметь различную форму: квадратную,
цилиндрическую или овальную, и могут быть изготовлены из различных материалов, таких как картон, дерево
или листовой металл. 65 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350239A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ Aq
Дата подачи заявки: 7 июня 1930 г. № 17,69. Завершено: 4 марта 1931 г.
r F 1 ' (r Ad PION 350,239 97/30.
Полностью принято: 71 июня 1931 г., ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ортопедических приспособлений для индивидуального ношения.
Я, Патрик Алпронсус Малатлн, из Нью-Уоркс, Гранвийл-стрит, Бирмингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
подтяжкам для личного ношения и, в частности, касается концевых элементов этих подтяжек. Ранее
изготавливавшиеся концевые элементы представляли собой одинарный слой материала с прорезью или
отверстием для крепления к пуговицам на брюках, и целью настоящего изобретения является создание
крепежного элемента или подобного усовершенствованной конструкции, которая эффективно скрывает
пуговицу от глаз.
Изобретение по существу заключается в формировании язычка или конца подтяжки с внешним клапаном или
покрытием, предназначенным для того, чтобы закрывать и скрывать пуговицу при ношении подтяжек. Язычок
или подобное изделие предпочтительно состоит из двух слоев материала, сформированных, при желании, из
одной сложенной полосы, при этом прорезь или отверстие для пуговицы образованы во внутренней части или
слое, так что когда язычок соприкасается с пуговицей, внешняя часть, которая не имеет отверстий, закрывает
последнюю.
Таким образом, при реализации изобретения подтяжки снабжены выступами, каждый из которых состоит из
двойной толщины материала, причем каждый выступ выполнен из одной полоски кожи или другого
материала, сложенной посередине, а внешние концы прикреплены пришиванием или иным способом к
противоположным поверхностям конца лямки подтяжек, к которой должен быть прикреплен выступ. На
внутренней стороне или внутреннем слое выступа имеется продольная прорезь или отверстие для пуговицы,
предназначенное для застегивания на пуговицу брюк, в то время как внешняя сторона выступа, с другой
стороны, остается гладкой или без отверстий. Когда прорезь или отверстие на внутренней стороне
застегивается на пуговицу, внешняя сторона выступа выступает над последней, так что одежда, на которой
надеты подтяжки, предотвращается от контакта с пуговицей, обеспечивая ее защиту. Все выступы подтяжек
выполнены одинаково, и когда подтяжки используются и жилет не надет, все пуговицы эффективно скрыты от
глаз.
Концы полоски, образующей язычок, при желании могут быть прикреплены к одной и той же стороне лямки
крепления; кроме того, язычок может быть изготовлен из двух отдельных кусков материала, сшитых или иным
образом скрепленных вместе, вместо того, чтобы быть изготовленным из одной сложенной полоски. Длина
язычка может быть любой желаемой.
Датировано 6 июня 1930 года.
H N & W S SKER It ETT, 24, Темпл Роу, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ортопедических приспособлений для индивидуального ношения.
Я, Патрик Альфа Хо Нсус Марти, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-Уоркс,
Грэнвилл-стрит, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подтяжкам для брюк личного пользования и, в частности, к их концам с
язычками. Целью изобретения является создание язычка или подобного элемента улучшенной конструкции,
который эффективно скрывает пуговицы от глаз, например, когда жилет не надет, а также защищает любую
верхнюю одежду от контакта с пуговицей. Изобретение заключается в создании язычка или конца подтяжки в
виде петли, задняя сторона которой снабжена отверстием для пуговицы, а передняя сторона закрывает
пуговицу, когда подтяжки используются. Петля может быть образована либо двумя частями язычка,
соединенными вместе в своих нижних концах, либо путем складывания одной полоски материала, такого как
лента или тесьма подтяжек или прикрепленная к ней часть. Было предложено создавать подтяжки с
выступающими язычками, предназначенными для свисания за частями, зацепляющими пуговицы, но
последние в данном случае предназначены для зацепления пуговиц.
с внутренней стороны брюк, так чтобы петли располагались между пуговицами и телом владельца. Петли не
расположены перед частями, застегивающими пуговицы, с целью скрыть пуговицы от глаз, и не
предполагалось предусматривать часть, застегивающую пуговицы, и закрывающую петлю в виде петли, как в
данном варианте.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показан вид спереди торца язычка в соответствии с
настоящим изобретением.
На рисунке 2 показан вид сзади того же самого.
На рисунке 3 представлен продольный разрез, на котором пунктирными линиями показано, как пуговица на
одежде соединяется с язычком.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, на котором пунктирными линиями также показана кнопка,
соединенная с выступом.
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез, а рисунок 6 — вид спереди модифицированной формы
вкладки.
Рисунок 7 представляет собой вертикальный разрез, а рисунок 8 — более реалистичный вид другой
модификации.
Обращаясь к рисункам 1–4, петля 1 на ремешке выполнена в виде свисающей петли из кожи, ткани или
другого подходящего гибкого материала, причем указанная петля состоит из двух слоев материала, а именно
передней или внешней части 2 и задней или внутренней части 3, и образована из одной полосы материала,
сложенной посередине. Эта сложенная посередине часть находится на нижнем конце петли, а верхние концы
двух сторон петли закреплены пришиванием, как показано на рисунке 4, или иным способом к
противоположным поверхностям конца ремешка 5, к которому прикреплена петля.
На внутренней стороне или части 3 подтяжки имеется продольная прорезь или петля 6 для застегивания на
пуговицу (показана пунктирными линиями на рисунках 3 и 4 под номером 7) брюк, в то время как внешняя
сторона 2 подтяжки остается гладкой или без отверстий. Когда прорезь или отверстие 6 на внутренней
стороне застегивается на пуговицу 7, внешняя сторона 2 подтяжки закрывает указанную пуговицу, так что
любая одежда, надетая поверх подтяжек, предотвращается от контакта с пуговицей и, таким образом,
защищается от износа. Все концы подтяжек выполнены таким же образом 65, и когда подтяжки используются
и жилет не надет, все пуговицы фактически скрыты от глаз.
Верхние концы петли 1, очевидно, могут быть прикреплены к одной и той же стороне 70-го угла стропы 5, а не
к противоположным сторонам, как показано на рисунке.
При желании, как показано на рисунках 5 и 6, петля 1 может быть интегрирована с лентой 5, при этом
материал отгибается назад, а возвращенный конец пришивается к основной части в точке 4, образуя
переднюю неперфорированную сторону 2 и заднюю сторону 3 с петлей для пуговицы 6.
Или, как показано на рисунках 7 и 8, язычок 80 может состоять из двух отдельных частей 2, 3, сшитых вместе в
нижней части, в точке 8, образуя петлю, и пришитых в верхней части, в точке 4, к тесьме, при этом задняя
часть 3 имеет петлю для пуговицы 6, а передняя часть 2 не имеет отверстий, так что закрывает пуговицу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350240A
[]
:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА, ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Исаак Тейлор, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Винсент Кресент, 60, Глазго, 03,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям выдвижных обеденных столов, подобных описанным в описании моей предыдущей
заявки № 330175, включающих две пары боковых направляющих, между которыми имеется
беспрепятственное место для скатертей, столовых приборов и тому подобного.
В соответствии с внесенными усовершенствованиями я установил для скользящего перемещения на нижней
стороне указанного контейнера неглубокий ящик 150,240, предназначенный для размещения столовых
приборов.
Продольные стенки ящика могут быть снабжены направляющими из уголкового профиля, расположенными в
пазу между продольными деревянными опорами, закрепленными на нижней стороне стола.
Датировано 6 июня 1930 года.
CRIUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29 St Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции выдвижных обеденных столов.
Я, Исаак Тейлор, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Винсент Кресент, 60, Глазго, C 3,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям выдвижных обеденных столов, описанных в
спецификации, изложенной в письме.
Патент № 330175, выданный мне, описывает столы, включающие две пары боковых реек, между которыми
предусмотрено свободное место для скатертей, столовых приборов и тому подобного.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, на нижней стороне контейнера для скольжения
предусмотрен неглубокий выдвижной ящик, предназначенный для хранения столовых приборов.
Продольные стенки ящика предпочтительно оснащаются направляющими из уголка, расположенными в пазу
и соединенными с продольными деревянными опорами, закрепленными на нижней стороне стола.
На прилагаемых чертежах изображен выдвижной стол, изготовленный в соответствии с изобретением, на
котором фиг.
1
На рис. 1 представлен перспективный вид, а на рис. 2 — вид спереди.
Как видно на чертежах, выдвижной стол выполнен в соответствии с патентной спецификацией № 330175 и
имеет две пары боковых направляющих (не показаны), между которыми расположен отсек, обозначенный
цифрой 1, для скатертей, столовых приборов и тому подобного. На нижней стороне отсека 1 для скольжения
расположен неглубокий ящик 2, предназначенный для хранения столовых принадлежностей. Продольные
стороны ящика 2 снабжены направляющими из уголкового профиля 3, расположенными в пазу с продольными
деревянными опорами 4, закрепленными на нижней стороне стола. Направляющие выступают за внутренний
конец ящика 2, как показано пунктирной линией 5 на фиг. 1, так что ящик 2 может быть выдвинут полностью
без риска опрокидывания.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350241A
[]
-это
,СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА t, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июня 1930 г. № 17734/30 350, O Полная окончательная версия: 6 сентября 1930 г., 1 O
Полная версия принята: 11 июня 1931 г. ' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Тренировочное устройство для крикета и подобных игр.
Я, Сэмюэл Клэрк Нейгл, проживающий по адресу: Фаркуар, 3.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: It Road, Crystal Palace, London, S E 19,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: данное изобретение включает
в себя тренировочное устройство для крикета и подобных игр, в которых мяч подвешен на упругой подложке,
так что после удара игроком он возвращается, как если бы его бросил боулер, и таким образом его можно
отбивать снова и снова.
Целью данного изобретения является создание особой конструкции и расположения аппарата такого типа,
которые позволят эффективно тренироваться или отрабатывать навыки, связанные с игрой в крикет, в
которой твердый мяч бросается в сторону бэтсмена и обычно ударяется о землю рядом с ним, после чего
бэтсмен отбивает его крикетной битой, стремясь защитить свою калитку и набрать очки.
Описанная ниже особая конструкция и форма аппарата позволяют реалистично воспроизвести тренировку по
крикету, когда бэтсмен отбивает мяч, закрепленный эластичными средствами, так что мяч возвращается к
бэтсмену практически так же, как если бы он был брошен боулером. Таким образом, бэтсмен может
тренироваться и получать практику, не нанимая никого для отработки ударов и других игроков для игры в
поле.
Согласно данному изобретению, крикетный или подобный мяч крепится короткой лигатурой к поперечному
эластичному или упругому шнуру, оба конца которого закреплены между концами двух других шнуров,
которые предпочтительно также являются эластичными или упругими и которые закреплены на столбах или
балках, свободно подвешенных к вертикальным стойкам, и предпочтительно расположены таким образом,
чтобы свободно вращаться вокруг точек подвеса. Конструкция такова, что вес мяча, действующий на
эластичные или упругие шнуры, заставляет его в неподвижном состоянии падать близко к земле или
фактически соприкасаться с ней. Когда бэтсмен ударяет по мячу в направлении, существенно
перпендикулярном длине эластичного шнура, на котором он подвешен, мяч отлетает от бэтсмена, растягивая
его эластичные соединения, и когда энергия удара поглощается и накапливается в эластичных соединениях,
эта энергия заставляет мяч возвращаться к бэтсмену способом, очень похожим на то, как мяч бросается
бэтсмену боулером в обычной игре в крикет. Бэтсмену 60 лет, поэтому он может наносить частые удары, и
после каждого удара мяч возвращается к нему так, как если бы его бросил боулер, и это можно повторять
столько раз, сколько пожелаете.
В удобной конструкции шарик 65 предпочтительно крепится к нижнему концу короткой гибкой лигатуры,
которая может быть выполнена из шнура, кожи, эластичного материала или другого подходящего материала.
Верхний конец этой короткой лигатуры крепится приблизительно к центру 70 поперечного отрезка эластичного
или упругого шнура, который может быть удобно выполнен из каучукового шнура подходящей толщины.
Шар и его крепления могут быть снабжены соответствующими шарнирами, позволяющими шару вращаться
вокруг своей оси. Внешние концы поперечного эластичного шнура из индийской резины или подобного
материала закреплены приблизительно в центре каждой из двух отрезков шнура, концы которого
прикреплены к концам коротких балок или стержней, которые закреплены в подходящем анкерном креплении,
предпочтительно с помощью других шнуров, соединенных от их концов с точкой в центре или около него, в
которой эти шнуры закреплены в анкерном креплении. Эти стержни или балки предпочтительно расположены
в практически вертикальном положении на приблизительно равных расстояниях по обе стороны от шара, а
длина и прочность эластичных соединений таковы, что вес шара, когда он свободно подвешен, заставит его
висеть непосредственно на земле или близко к ней между опорами.
Подходящие средства для крепления устройства могут включать пару вертикальных стоек или столбов 95,
предназначенных для крепления к земле и соединенных между собой с помощью шнура, а также подходящие
оттяжки, растяжки или тросы, используемые для удержания устройства в вертикальном положении. Эти
столбы могут быть удобно выполнены из двух или более секций, соединенных между собой трубчатыми или
другими муфтами, так что при демонтаже все устройство может быть легко упаковано в небольшое
пространство.
Короткие балки, к которым крепятся упругие элементы 105, могут быть регулируемыми 241 350, 41.
балки поддерживаются вертикальными элементами с помощью тросов или эластичных соединений с двух
концов каждой балки, соединенных в центре или около центра длины балки вертикальным или существенно
вертикальным тросом, регулируемым с помощью петель, шкивов или тому подобного на вертикальных
стойках, так что трос можно поднимать или опускать, изменяя высоту, на которой балки поддерживаются или
подвешиваются.
Мяч может быть подвешен с помощью шнура или петли, соответствующим образом сформированной или
закрепленной на нем. В одном из способов петля из кожаной ткани или другого подходящего материала
может быть пришита или иным образом закреплена к кожаному или другому покрытию мяча. Петли могут
представлять собой полоску, сложенную вдвое и имеющую расширенные концы, расправленные по
поверхности мяча и пришитые или иным образом прикрепленные к нему.
Усовершенствованное устройство представляет собой простой и эффективный аппарат для тренировок (или
обучения, связанного с крикетом), позволяющий бэтсмену многократно отбивать мяч, и после каждого удара
он будет возвращаться к бэтсмену практически так же, как если бы он был брошен боулером. Устройство
устраняет необходимость в боулере, бросающем мяч в бэтсмена, а также избавляет от необходимости в
полевых игроках, что позволяет проводить тренировки с минимальными трудностями.
Датировано 7-м днем месяца Иеговы 19 года.
RAYNER & Co, 5, Chancery Lane, London, W C 2.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для пейтинга или тейлинга lor O zike ad,g a ,,-et:
Я, С. А. Г. ЭЛ. КЛАРК НЭГЛ, проживающий по адресу: Фаркуар Роуд, 3, Кристал Пэлас, Лондон, ЮВ 19,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем тексте: Данное изобретение
относится к тренировочному устройству для крикета, и подобное устройство относится к типу, описанному в
[ссылка на текст].
Целью изобретения является создание особой конструкции и расположения аппарата указанного типа,
позволяющего эффективно тренироваться в игре в крикет, при которой мяч направляется в сторону второго
игрока, который пытается отбить его крикетной битой, защищая при этом свою калитку.
Соседние файлы в папке патенты