патенты / Сборник патентов_1050

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB187684A
[]


Усовершенствования, касающиеся индикаторов скорости и давления жидкости. Я, Луи Леон Амиот, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Петрград, 20, Париж, Республика Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В некоторых известных конструкциях индикаторов скорости вращения жидкости, где скорость вращающегося тела определяется центробежным давлением, создаваемым в жидкости генератором центробежного давления и воздействующим на соответствующий измерительный прибор или индикатор, генератор центробежного давления в целом включает в себя полый ротор с радиальными отверстиями, установленный на полом валу в корпусе, причем указанный вал соединен с аппаратом, скорость которого необходимо определить, и обеспечивает доступ жидкости внутрь ротора. Центробежное давление, создаваемое ротором в жидкости, передается через соответствующее устройство на датчик скорости.
Моё изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию центробежного генератора давления в таких индикаторах скорости и включает, в частности, пружинные устройства для обеспечения герметичности соединений между подвижными частями и корпусом. Это станет ясно из прилагаемого чертежа, на котором: — Рисунок 1 представляет собой вертикальный осевой разрез аппарата для создания давления посредством центробежного действия в соответствии с изобретением. На рисунке 2 представлен поперечный разрез подвижного колеса. Центробежный генератор давления имеет корпус, состоящий из двух частей: f f, скрепленных винтами, болтами или другими подходящими устройствами, между которыми расположена круглая камера, в которой установлен ротор, состоящий из двух сплошных дисков a a, соединенных по периметру лопатками b любого желаемого количества и подходящей формы. Этот ротор жестко закреплен на валу, который установлен в одной части корпуса на шарикоподшипниках. стремясь отодвинуть подшипник e и, следовательно, вал c наружу, так чтобы он прилегал к стенке полукорпуса f, кольцо i диска a, обеспечивая тем самым герметичность камеры, в которой вращается ротор.
Вал c имеет приводное устройство на одном конце, а на другом конце — полую часть k, сообщающуюся через одно или несколько отверстий j с внутренней частью ротора a al. Это пространство внутри ротора соединено с каналом n, который подает жидкость через компенсатор, состоящий из элемента o, один конец которого упирается в неподвижную оболочку p, а другой конец — в втулку m, которая герметично контактирует с ним посредством втулки r и пружины g. Может быть предусмотрена продувочная трубка, снабженная пробкой, эта трубка, идущая от центра ротора. Внутренняя часть корпуса соединена по периферии ротора a с помощью трубы с соответствующей частью подходящего устройства для измерения перепада давления, содержащего жидкость, например, масло, а труба n соединена с другой частью этого устройства. Устройство для измерения перепада давления с индикаторами скорости не описывается и не иллюстрируется подробно в данном документе, поскольку такие устройства хорошо известны в данной области техники, и не возникнет трудностей с выбором подходящего устройства для использования с центробежным генератором давления, сконструированным в соответствии с настоящим изобретением.
Внутренняя осевая трубка s сконструирована таким образом, чтобы обеспечивать удаление пузырьков воздуха, которые могут скапливаться в центре ротора aa при заполнении или первом запуске аппарата и, следовательно, мешать показаниям манометров. Вместо ротора, показанного на рисунках 1 и 2, может использоваться диск, перфорированный по периферии радиальными или диаметральными каналами. Вал c соединен любым подходящим способом (например, прямым зацеплением, карданными шарнирами, шестернями или цепями) с валом, скорость вращения которого необходимо определить. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187685.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187685&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB187685A
[]


Усовершенствования, касающиеся демонстрации или показа РєРѕРІСЂРѕРІ, ковровых изделий Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РЇ, проживающий РїРѕ адресу: Дьюсбери, графство Йоркшир, подданный короля Великобритании Рё Ррландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ: данное изобретение относится Рє демонстрации или показу РєРѕРІСЂРѕРІ, ковровых покрытий Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, причем главной целью является предоставление простого Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° демонстрации или показа РєРѕРІСЂРѕРІ или подобных изделий, например, РІ выставочных залах или подобных местах. Согласно изобретению, РєРѕРІСЂС‹, ковровые покрытия или подобные РёРј изделия поддерживаются или удерживаются таким образом, что каждый ковер или любой РёР· РЅРёС… может быть легко показан для демонстрации полного СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РЎ этой целью СЏ предлагаю систему регулируемых РѕРїРѕСЂ, РЅР° которые или СЃ которых подвешиваются РєРѕРІСЂС‹, паласы Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для демонстрации. Указанные регулируемые РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ стержни, трубки, направляющие или РёС… эквиваленты, предназначенные для скользящего крепления РЅР° верхних поперечных балках или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, позволяющим легко перемещать РѕРїРѕСЂС‹ для демонстрации или смещения поддерживаемого РёРјРё РєРѕРІСЂР° или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала.
Ковры или аналогичные изделия можно подвешивать на опорах, либо же последние могут быть снабжены зажимами, булавками или другими подходящими креплениями для фиксации ковров. Хотя опоры могут быть установлены на поперечных балках с возможностью скольжения, они также могут быть подвешены к ним с помощью крюков или шкивов, что позволит легко регулировать их положение относительно поперечных балок. Поперечные балки, по которым скользят опоры, могут быть закреплены на своих концах на стенах, перегородках или тому подобном в помещении, где будут выставлены ковры, или же указанные поперечные балки могут переноситься с пола на стойках или опорах, а в некоторых случаях, если это будет целесообразно, могут быть подвешены к потолку. Хотя изобретение в основном применимо для демонстрации ковров или ковровых покрытий, оно может быть использовано в связи с любыми текстильными тканями, которые необходимо демонстрировать или поддерживать в виде отдельных элементов, а также может быть использовано для демонстрации обоев. Усовершенствования, касающиеся демонстрации или показа ковров, ковровых изделий и тому подобного.
РЇ, проживающий РїРѕ адресу: Дьюсбери, графство Йоркшир, подданный короля Великобритании Рё Ррландии, настоящим заявляю Рѕ характере данного изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє демонстрации или показу РєРѕРІСЂРѕРІ или ковровых покрытий таким образом, чтобы весь СЂРёСЃСѓРЅРѕРє или дизайн Рё РІСЃСЏ ширина каждого РєРѕРІСЂР° или РєРѕРІСЂРѕРІРѕРіРѕ покрытия были РІРёРґРЅС‹ РІ выставочном зале или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј месте. Согласно изобретению, РєРѕРІСЂС‹ или ковровые покрытия подвешиваются Рє направляющим или рельсам вблизи потолка СЃ помощью РєСЂСЋРєРѕРІ, предназначенных для поддержки стержней РЅР° РёС… концах, РЅР° которые РєРѕРІСЂС‹ или ковровые покрытия подвешиваются для демонстрации. Ранее уже предлагалось соединение СЃ фургонами для перевозки РјСЏСЃР°, позволяющее подвешивать РјСЏСЃРѕ РЅР° стержнях, движущихся РЅР° роликах РІ соответствующих направляющих, или РЅР° Р±СЂСѓСЃСЊСЏС…, способных перемещаться РїРѕ рельсам РІ центре Рё РїРѕ бокам фургона; туши или РјСЏСЃРѕ поднимались СЃ помощью устройств или РєСЂСЋРєРѕРІ РЅР° стержни или Р±СЂСѓСЃСЊСЏ, РЅРѕ такие предложения РЅРµ являются частью настоящего изобретения.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - На рисунке 1 схематически показан демонстрационный зал, оборудованный устройством, представляющим собой изобретение. На рисунке 2 показан фрагмент опорных направляющих, на которых крепится ковровое покрытие. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий один из альтернативных способов крепления карнизов для коврового покрытия. Ковры А поддерживаются стержнями, трубками или их эквивалентами В, прикрепленными к направляющим С, которые простираются на любое необходимое расстояние вдоль, поперек или вокруг комнаты таким образом, что стержни В, которых может быть любое количество, каждый из которых поддерживает ковер, могут быть раздвинуты или перемещены, чтобы обеспечить полный обзор любого из ковров. Как показано на чертеже, стержни B поддерживаются от рельсов крючкообразными элементами D, на одном конце которых расположено колесо E, которое может быть установлено на подшипниках скольжения или иным способом по желанию, для облегчения перемещения вдоль рельсов C, в то время как на другом конце предусмотрено подходящее отверстие для приема и поддержки одного из стержней B, с помощью которого ковер поддерживается во время выставки, или, в качестве модификации, стержень B может поддерживаться стержнями, цепями или подобными элементами F, закрепленными подходящим образом на каждом конце стержня и прикрепленными только к одному из крючков D; этот способ поддержки особенно подходит для выставочных конструкций монорельсового типа, как показано на рисунке 3.
Поперечные балки, РїРѕ которым скользят РѕРїРѕСЂС‹, РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє стенам, перегородкам или подобным конструкциям РІ помещении, РіРґРµ Р±СѓРґСѓС‚ выставлены РєРѕРІСЂС‹. Рли же указанные поперечные балки РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться стойками или опорами СЃ пола, Р° РІ некоторых случаях, РїРѕ мере необходимости, РјРѕРіСѓС‚ быть подвешены Рє потолку. Хотя изобретение применимо главным образом для демонстрации РєРѕРІСЂРѕРІ или тканей, следует понимать, что РѕРЅРѕ может быть использовано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ любыми текстильными материалами, которые необходимо демонстрировать или поддерживать РІ РІРёРґРµ отдельных элементов, Р° также может быть использовано для демонстрации обоев, РЅРµ выходя Р·Р° рамки данного изобретения. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё определив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления, СЏ заявляю, что то, что СЏ...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB187686A
[]


Дорожные транспортные средства. Усовершенствования РІ области ветровых стекол Рё подобных устройств для автомобилей. РЇ, Джон Дуглас, РёР· компании Douglas Motors Limited, Hanham Road, Kingswood, Bristol, графство Глостер, инженер, подданный короля Великобритании Рё Ррландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится Рє ветровым стеклам Рё подобным устройствам для дорожных транспортных средств, РІ частности, Рє тем, которые применяются для использования СЃ мотоциклами Рё колясками. Согласно изобретению, ветровое стекло приспособлено для работы РїРѕ принципу роликовой или раздвижной ставни Рё включает РІ себя экран Рё РїСЂРёР±РѕСЂРЅСѓСЋ панель, способные сдвигаться внутрь Рё наружу углубления или полости РїРѕРґ передней частью коляски или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, так что РѕРЅРё полностью скрываются РёР· РІРёРґСѓ, РєРѕРіРґР° РЅРµ используются. Экран может частично состоять РёР· листовой стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ быстро складываться, Рё частично РёР· прозрачного рулонного экрана, приспособленного для регулировки Рё фиксации РїРѕРґ любым желаемым углом. Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для предотвращения попадания влаги, пыли или подобных веществ внутрь или между скользящими или направляющими поверхностями.
Кроме того, могут быть предусмотрены средства для предотвращения передачи вибраций и ударов на экран, а также для предотвращения его дребезжания как в закрытом, так и в открытом положении. Хотя изобретение в основном применимо к использованию в связи с колясками, оно может быть применено и к другим транспортным средствам, требующим аналогичных ветровых стекол или защитных экранов от непогоды.
Дорожные транспортные средства. Усовершенствования в конструкции ветровых стекол и подобных им элементов для автомобилей. Компания Limited, расположенная по адресу: Hanham Road, Kingswood, Bristol, in the County of Gloucester, a subject of His Majesty the King of Great Britain and Ireland, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ветрозащитным экранам и защитным щиткам для дорожных транспортных средств, в частности, к тем, которые применяются для использования с колясками мотоциклов. Уже было предложено установить защитный экран или ширму для боковых прицепов, которая работает по принципу ролика или скользящей заслонки, причем указанный экран или ширма крепится к пружинному ролику в основании кузова и перемещается вверх по выемке с каждой стороны кузова параллельно его контуру, так что при поднятии к верхней части кузова он полностью закрывает внутреннюю часть кузова. Также было предложено использовать в сочетании с ветровым стеклом покрытие для пространства между передними и задними сиденьями автомобиля, включающее ветровое стекло, установленное на соответствующих горизонтальных направляющих и соединенное с гибкой шторкой или решеткой, которое может складываться за передними сиденьями или выдвигаться горизонтально над указанным пространством между передними и задними сиденьями, когда ветровое стекло выдвинуто.
Однако корпус для сложенного экрана представлял собой вертикальный карман за передними сиденьями. Согласно настоящему изобретению, защитный экран от непогоды, предназначенный для работы по принципу роликовых или раздвижных ставней, снабжен прозрачным ветровым стеклом, причем как защитный экран, так и ветровое стекло могут скользить внутрь и наружу практически горизонтального кармана в верхней части кузова транспортного средства или коляски таким образом, что прозрачное стекло может быть поднято над кузовом автомобиля во время использования, чтобы защитить лица пассажиров внутри автомобиля. Прозрачный экран может быть выполнен в виде рольставни, обычного стекла или подобного материала, а защитный экран состоит из листовой стали или другого подходящего материала, который может быть быстро сложен и надлежащим образом прикреплен к прозрачному экрану. Могут быть предусмотрены средства для предотвращения попадания влаги, пыли или подобных веществ внутрь или между скользящими или направляющими поверхностями, а также средства для предотвращения передачи вибраций и ударов на экран и для предотвращения его дребезжания в закрытом или открытом положении: на прилагаемых чертежах показано...
Рэто лишь в качестве примера, когда речь идёт о боковой коляске мотоцикла. На рисунке 1 представлен перспективный вид боковой коляски, на котором изображен защитный кожух и прикрепленный к нему жесткий прозрачный экран в поднятом положении. На рис. 1а показана модификация конструкции, а именно замена жесткого экрана, показанного на рис. 1, на прозрачном роликовом экране; на рис. 2 представлен перспективный вид боковой коляски, когда защитный экран и экран скрыты в кузове. На рис. 3 представлен продольный разрез кузова коляски, на котором видны защитный щиток и прозрачное стекло внутри кузова. На рисунках 4, 5, 6 и 7 показаны детали в увеличенном масштабе. Обращаясь к чертежам, а — корпус коляски, b — защитный кожух, c — прозрачное стекло, которое на рис. 1 показано как имеющее роликовый тип, подобно защитному кожуху. Защитный щиток b и экран c предназначены для установки в корпус или углубление d, предусмотренное в кузове, при этом указанное углубление по всей поверхности облицовано войлоком, мягкой резиной или другим подходящим материалом e, чтобы предотвратить дребезжание защитного щитка и экрана, когда они не используются.
Защитный экран b перемещается только вдоль направляющих d, в то время как верхняя часть корпуса d имеет такую форму, которая позволяет вставлять в нее прозрачный экран c, даже если последний является жестким. На входе в корпус может быть установлена резиновая полоска, слегка прижимающаяся к верхней поверхности щита или экрана, чтобы удалять воду с щита и экрана после дождя до того, как она попадет в корпус; указанная резиновая полоска также образует водонепроницаемое соединение в этом месте соединения экрана и корпуса. Когда экранирующая полоса c скрыта в корпусе d, вход в последний может быть закрыт пружинными люками g, как показано пунктирными линиями на рис. 4. Люки g могут быть снабжены простыми защелками для надежной фиксации в закрытом состоянии, а также ограничителями h, препятствующими их перемещению назад в открытом состоянии. На рис. 5 представлены фрагменты слайдов по обе стороны экрана. Эти направляющие снабжены подкладкой из войлока, мягкой резины или подобного материала, и при необходимости затвор может иметь небольшие ролики для перемещения по этим направляющим.
На фиг. 6 и 7 показан способ удержания экрана в верхнем крайнем положении: пружинный плунжер удерживает блок k, расположенный на торце ветрового стекла, а следовательно, и сам экран, сразу после того, как указанный блок k прошел плунжер в своем движении вверх и достиг своего верхнего положения. Угол, который прозрачный экран образует с защитным экраном, можно регулировать по желанию, а рама c, удерживающая экран c, может быть зафиксирована в нужном положении с помощью небольшого установочного винта l. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB187687A
[]


Усовершенствования, касающиеся тормозов для велосипедов и аналогичных транспортных средств. Я, Стивен Лесли Бейли, проживающий по адресу: Ханхэм-роуд, Кингсвуд, Бристоль, графство Глостершир, инженер-автомобилист, подданный Его Величества Короля Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики: Данное изобретение относится к тормозам для велосипедов и подобных транспортных средств, и в частности, предназначено для использования на мотоциклах. Тормозная система, разработанная и адаптированная для велосипеда или подобных транспортных средств, обеспечивает ее бесперебойную работу при снятии колеса. Тормоз относится к типу с внешним трением и включает в себя элемент, вращающийся вместе со ступицей и снабженный средствами для установки быстросъемного колеса, а также элемент, закрепленный на раме или вилке велосипеда или подобного транспортного средства, который при контакте с элементом, закрепленным на ступице, оказывает значительное тормозящее воздействие на движущееся колесо. Согласно предпочтительному способу реализации изобретения, элемент, вращающийся вместе со ступицей, представляет собой круглую пластину или диск, снабженный в центре выступающим выступом, имеющим прорезь на внутренней стороне для размещения зубьев быстросъемного колеса.
Эта втулка также служит корпусом для роликового подшипника, который имеет грязезащитную и маслоудерживающую крышку и войлочную шайбу с внешней стороны. По периметру круглой пластины или диска выполнен скошенный фланец, обеспечивающий необходимую тормозную поверхность, на которую воздействует тормозная колодка, установленная на раме или вилке велосипеда. Тормозная колодка выступает за часть периферии круглой пластины или диска и состоит из корпуса, облицованного изнутри износостойким материалом, например, двумя пластинами из материала Ferodo или подобного материала, приклепанными к корпусу. Эти пластины соприкасаются со скошенным фланцем, когда тормоз работает, и отходят от фланца, когда не используются. Тормозная колодка выступает на 180 градусов относительно тормозного диска, барабана или аналогичного устройства, а поверхности колодки и диска, которые соприкасаются друг с другом при работе тормоза, имеют соответственно форму буквы V и перевернутой буквы V с таким углом, чтобы обеспечить максимальное замедление или сцепление. Для привода тормозной колодки может использоваться следующее устройство.
На верхней стороне тормозной колодки расположены два небольших выступа, к которым прикреплен рычаг управления, представляющий собой металлический рычаг, предпочтительно изогнутой формы, и который опирается на выступ, образованный на трубе рамы или вилки. На другом конце рычага может быть прорезь для подключения ниппеля и многожильного кабеля обычного типа управления Боуденом, при этом необходимый упор может быть предусмотрен на некотором расстоянии вверх по раме или трубе вилки, или же он может приводиться в действие любым другим подходящим способом, таким как тяги и рычаги, либо с помощью ручного рычага, либо педали. Пружина служит для возврата тормоза в нерабочее состояние, когда он не нужен. Например, один конец винтовой пружины может быть закреплен в точке опоры рычага, а другой конец — в точке между точкой опоры и концом, на который воздействует приводное устройство, так что обычно натяжение пружины стремится удерживать шарнирно закрепленный конец рычага и, следовательно, тормозную колодку в поднятом положении. Для защиты рабочих частей от грязи на них устанавливается прочный металлический кожух, имеющий прорезь, позволяющую надевать его на шарниры и плотно закреплять в выступе, образованном в трубе рамы или вилки.
Р’ случае мотоцикла СЃ коляской, РіРґРµ требуется взаимозаменяемость всех колес, тормозной барабан может быть прикреплен Рє спицам колеса, Р° механизм РїСЂРёРІРѕРґР° тормозной колодки может быть сконструирован таким образом, чтобы РґРёСЃРє можно было снять вместе СЃ колесом, РЅРµ снимая никаких приводных частей, креплений рычагов или регулировок. Усовершенствования, касающиеся тормозов для велосипедов Рё аналогичных транспортных средств. РЇ, Стивен Лесли Бейли, проживающий РїРѕ адресу: Ханхэм-СЂРѕСѓРґ, РљРёРЅРіСЃРІСѓРґ, Бристоль, графство Глостер, инженер-моторист, подданный Его Величества Короля Великобритании Рё Ррландии, настоящим заявляю Рѕ характере данного изобретения Рё Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ его осуществления, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє тормозам для велосипедов Рё подобных транспортных средств, Рё РІ частности для мотоциклов, РІ которых РѕРґРёРЅ фрикционный элемент крепится Рє раме или вилке велосипеда или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ транспортного средства, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ фрикционный элемент вращается вместе СЃРѕ ступицей, Рё предусмотрены средства, позволяющие быстро снять колесо, РЅРµ нарушая работу механизмов, креплений рычагов или регулировок тормоза.
Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ тормоз для велосипедов или подобных транспортных средств указанного типа, РІ котором элемент, вращающийся вместе СЃРѕ ступицей Рё представляющий СЃРѕР±РѕР№ круглую пластину, РґРёСЃРє или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ изделие, имеет РїРѕ периметру V-образный фланец, обеспечивающий необходимую тормозную поверхность, РЅР° которую воздействует тормозная колодка РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ V. РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения, РЅР° фиг. 1 показан перспективный РІРёРґ, РЅР° фиг. 2 — сечение вдоль линии РќР° рисунках 3, 4, 5 Рё 6 показаны детали тормоза согласно настоящему изобретению. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах, элемент, вращающийся вместе СЃРѕ ступицей, представляет СЃРѕР±РѕР№ круглую пластину, РґРёСЃРє или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ изделие Рђ, снабженное РІ центре выступающим выступом Рђ1, СЃ пазом РЅР° внутренней стороне (СЃРј. СЂРёСЃ. 1) для размещения зубьев быстросъемного колеса. Выступ A1 также служит РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для роликового подшипника A, который имеет РіСЂСЏР·Рµ- Рё маслоудерживающий колпачок A3 Рё войлочную шайбу A4 СЃ внешней стороны. РџРѕ периметру круглой пластины, РґРёСЃРєР° или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ изделия Рђ образован V-образный фланец Рђ5, обеспечивающий необходимую тормозную поверхность, РЅР° которую воздействует тормозная колодка, имеющая форму перевернутой Р±СѓРєРІС‹ V, СѓРіРѕР» наклона которой подобран таким образом, чтобы обеспечить максимальное замедление или сцепление.
Тормозная колодка, которая крепится к раме или вилке велосипеда или подобного транспортного средства, выступает на 180° за периферию окулярной пластины или диска А и состоит из корпуса В, облицованного изнутри износостойким материалом В, например, двумя пластинами из материала Феродо или подобного материала, приклепанными к корпусу. Эти пластины соприкасаются со скошенным фланцем А5, когда тормоз работает, и отходят от фланца, когда не используются. Для привода тормозной колодки может использоваться следующее устройство: на верхней стороне тормозной колодки расположены два небольших выступа B2, к которым шарнирно прикреплен рычаг управления C, представляющий собой металлический рычаг, предпочтительно изогнутой формы, и который опирается на выступ D, образованный на трубке D1 рамы или вилки. На другом конце рычага C' может быть прорезь для подключения ниппеля и многожильного кабеля обычного типа управления Боуденом, при этом необходимый упор E предусмотрен где-то на раме или трубе вилки D1, или же он может приводиться в действие любым другим подходящим способом, таким как тяги и рычаги, а также с помощью ручного рычага или педали.
Пружина служит для возврата тормоза в нерабочее состояние, когда он не нужен. Например, один конец винтовой пружины F может быть закреплен в точке опоры рычага C (см. рис. 5), а другой конец — в точке между точкой опоры и концом, на который воздействует приводное устройство (см. рис. 1), так что обычно натяжение пружины стремится удерживать шарнирно закрепленный конец рычага C и, следовательно, тормозную колодку в поднятом положении. Для защиты рабочих частей от грязи на них устанавливается прочная металлическая крышка G, имеющая прорезь, позволяющую ей надеваться на шарнир и плотно удерживаться в выступе D, образованном в трубе D рамы или вилки. В случае мотоцикла с коляской, где требуется взаимозаменяемость всех трех колес, тормоз, дисковый тормоз или аналогичное устройство могут быть прикреплены к спицам колеса. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB187688A
[]


Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для приема монет и чеков. Я, Уильям Роберт БоЭ, проживающий по адресу: Унчан-авеню, 12, Олдхэм, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к устройствам, работающим без монет и чеков, и, в частности, к предоплатным газовым счетчикам, основной целью которых является обеспечение улучшенного и упрощенного способа приема монет или чеков, механического соединения, которое будет надежным в работе и не подвержено сбоям при оформлении заказа. Согласно изобретению, сектор с ручным управлением соединен монетой или чеком с зубчатым колесом или подобным устройством посредством подвижного рычага или пластины, имеющей такие средства, как выступ, предназначенный для зацепления с указанным колесом и для удержания в зацеплении с ним монетой при ее вставке. Зубчатое колесо соединено с механизмом управления клапаном, и конструкция такова, что как только сектор достигает заданного положения, монета может свободно переместиться из зацепления с блокирующим устройством и упасть в приемник, предназначенный для приема монеты.
При реализации изобретения одним удобным способом и в применении к предоплатному газовому счетчику, данная конструкция включает в себя кронштейн L-образной формы, жестко соединенный со шпинделем, установленным в передней части круглого корпуса, за пределы которого выступает шпиндель для размещения рукоятки управления. Передняя часть корпуса предпочтительно выполнена в виде циферблата регулируемого типа, позволяющего устанавливать различное количество жидкости, и имеет прорезь для вставки монеты. В секторе имеется канавка для приема монеты, а рычаг сектора расположен на достаточном расстоянии позади циферблата, чтобы монета не задевала циферблат; в этой канавке также образована радиальная канавка для приема края монеты. В одном из секторных плеч образуется сквозное отверстие. Выталкивая поток из передней части рычага или пластины, шарнирно установленной в задней части рычага, второй штифт, выступающий с задней стороны указанного рычага или пластины, предназначен для свободного опирания на периферию зубчатого колеса, вращательно установленного соосно с осью сектора на шпинделе, закрепленном в задней части корпуса, и имеющего зазубренное колесо, прикрепленное к нему снаружи корпуса, предназначенное для приведения в действие газового клапана либо непосредственно, либо через соответствующую зубчатую передачу, при этом периферия указанного колеса образована зубьями храпового механизма, взаимодействующими с подпружиненной собачкой на корпусе для предотвращения обратного вращения.
Круглый корпус имеет правильный диаметр, чтобы предотвратить выпадение монеты из канавки в секторном рычаге до тех пор, пока она не достигнет отверстия, образованного в нижней части корпуса, через которое она под действием силы тяжести упадет в обычный или другой удобный монетоприемник. Для предотвращения мошеннического манипулирования вышеупомянутым зубчатым колесом с помощью инструмента, помещенного через паз циферблата, когда рычаг сектора смещен относительно этого паза, к шпинделю сектора крепится диск, закрывающий паз или отверстие в этот момент, и для предотвращения такого мошеннического манипулирования, когда рычаг сектора находится в совмещении с отверстием для монет, сектор имеет закрытые боковые стороны, или его рычаг может иметь боковые крылья, приспособленные для пропускания колеса под углом, большим, чем тот, под которым можно было бы вставить такой инструмент. На практике рычаг или пластина на секторном рычаге обычно свободны, так что при повороте манипуляторной рукоятки выступ на задней стороне свободно скользит по зубьям соосного колеса, а выступ на передней поверхности может свободно входить в канавку для монеты в секторном рычаге по мере скольжения первого упомянутого выступа.
Передача движения осуществляется в этом секторе, но не передается на зубчатое колесо. Однако, когда сектор выровнен так, что канавка совпадает с отверстием в циферблате, и вставлена монета, задний край монеты заполняет радиальную канавку в рычаге сектора и блокирует движение переднего выступа на поворотном рычаге и, следовательно, движение указанного рычага вверх, так что задний выступ на нем, не имея возможности свободно скользить по зубьям, блокируется в зацеплении с колесом, так что при повороте сектора движение передается на газовый клапан, при этом упор на циферблате ограничивает движение сектора в одном направлении, а упор на корпусе или другой относительно неподвижной части ограничивает движение в другом направлении. Таким образом обеспечивается очень надежное и простое механическое соединение, исключающее вероятность застревания или заклинивания монеты, а также выхода механизма из строя. Хотя изобретение описано как применимое к газовым счетчикам, следует понимать, что оно может быть применено и к другим устройствам, работающим с монетами или чеками.
Усовершенствования, относящиеся Рє аппаратам, освобожденным РѕС‚ использования монет Рё чеков. Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное РїРѕ адресу: Ончан-авеню, Олдхэм, Великобритания, описывает характер данного изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления, которые РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены Рё определены РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє устройствам, работающим без монет Рё чеков, Рё, РІ частности, Рє предоплатным газовым счетчикам, РІ которых ручной сектор или держатель монет соединен монетой или чеком СЃ зубчатым колесом или подобным устройством через рычаг СЃ фиксатором. Согласно настоящему изобретению, устройство для приема монет Рё чеков, предназначенное для предоплатных газовых счетчиков Рё аналогичных целей, включает РІ себя управляемый вручную сектор или приемник для монет или чеков, установленный СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ зубчатым колесом, Рё пластину. выступ, предназначенный для скольжения РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј указанного колеса РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет надежно зафиксирован РІ зацеплении СЃ монетой или чеком; выступ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, внутренней стороне пластины. Рзобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ газовым счетчиком Рё являющегося его частью.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез. На рис. 3 показан вид аппарата сзади. На рис. 4 показан вид сзади удаленного сектора, а на рис. 5 — поперечный разрез рис. 4, выполненный в направлении стрелки 5 на рис. 2. На рисунках 6 и 7 представлены изображения, соответствующие рисунку 4, демонстрирующие слегка модифицированную форму фиксирующей пластины в заблокированном и разблокированном положениях соответственно. Рис. 8 представляет собой вид сбоку рис. 6, а рис. 9 — сечение по линии 9, 9, рис. 8 в направлении стрелки. При реализации изобретения одним удобным способом и в применении к предоплатному газовому счетчику, секторный или приемный механизм включает в себя кронштейн a, жестко соединенный со шпинделем b, установленным в передней части c круглого корпуса d, за пределы которого выступает шпиндель для размещения манипуляторной рукоятки e. Передняя часть корпуса предпочтительно выполнена в виде регулировочного диска, позволяющего устанавливать различное количество жидкости, и имеет прорезь f для вставки
находится на достаточном расстоянии позади циферблата C, чтобы монета могла пройти через него. туда, чтобы принять край монеты. В секторе образуется сквозное отверстие a4. выступающий с задней стороны указанного рычага или пластины g, приспособленный для свободного опирания на периферию зубчатого колеса h, вращательно установленного соосно с осью. на задней части корпуса d, с прикрепленным к ней шпоночным соединением, снаружи корпуса расположен зубчатый диск, предназначенный для приведения в действие газового клапана либо непосредственно, либо посредством соответствующего зубчатого механизма, при этом периферия указанного диска имеет храповой механизм. Нажата собачка J на корпусе, чтобы предотвратить вращение в обратном направлении. Защелка j шарнирно соединена с держателем. Его можно с регулируемой степенью фиксации к задней части корпуса с помощью шпилек или винтов. Круглый корпус d имеет правильный диаметр, чтобы предотвратить выпадение монеты из канавки a в секторном рычаге. в нижней части корпуса d, через которую монета падает под действием силы тяжести, в обычный или другой удобный монетоприемник, не показанный на рисунке.
Ограничитель 1 выполнен в виде элемента с основанием или несущей деталью l, которая также имеет прорезь и регулируемо фиксируется винтами l. Чтобы предотвратить вышеупомянутую зубную боль С помощью инструмента, помещенного через паз циферблата f, когда рычаг сектора a перемещается вне линии этого паза, диск m закрепляется на шпинделе сектора b таким образом, чтобы закрыть паз или отверстие f в этот момент и предотвратить подобные мошеннические действия. При регистрации через отверстие для монеты сектор имеет закрытые стороны, или же его плечо может иметь боковые крылья. под углом, превышающим тот, под которым такой инструмент можно было бы вставить через щель f. На практике рычаг или пластина g на секторном рычаге a2 обычно свободны, так что при повороте манипуляторной рукоятки e выступ g2 на задней стороне свободно скользит по зубьям h на соосном колесе h, при этом выступ g на передней поверхности может свободно входить в канавку a в секторном рычаге a, поскольку первый упомянутый выступ g скользит по вершине каждого зуба h, так что любое движение, передаваемое сектору a, не передается на зубчатое колесо h.
Однако, когда сектор был введен Отверстие / в циферблате c и вставленная в него монета; задний край монеты заполняет радиальную канавку a в рычаге сектора a и блокирует движение выступа g на поворотном рычаге g и, следовательно, движение указанного рычага вверх, так что задний выступ g, не имея возможности свободно скользить по зубьям h, блокируется в зацеплении с колесом h, так что при повороте сектора a движение передается на газовый клапан, упор на циферблате ограничивает движение сектора в одном направлении, и упор ? 7 на корпусе или другой относительно неподвижной части, ограничивающей движение в противоположном направлении. Колесо i имеет второй ряд зубьев на своей внешней поверхности, который зацепляется со сравнительно длинной шестерней o, установленной в кронштейне p, прикрепленном к задней части корпуса d. В кронштейне p также установлен шпиндель q с резьбовым креплением, имеющий на своем внешнем конце обычное корончатое колесо qI и гайку в виде зубчатого колеса q, зацепляющуюся с резьбой винта.
Зубчатое колесо q зацепляется с шестерней o и имеет фланец q для входа в паз в элементе r, скользяще установленном на одном из рычагов кронштейна p, который представляет собой направляющую p, причем к элементу r прикреплен указатель rx, показывающий по обычной шкале количество оплачиваемого газа. Передняя часть корпуса или циферблат c имеет выемки по периметру, выполненные известным способом, и крепится с помощью подвижного элемента, имеющего треугольный фиксирующий элемент 8, который входит в зацепление с выемками на циферблате и выступающими фланцами 82, а также с помощью жесткого выступающего фланца d2, который имеет выемки, совпадающие с выемками на периферии циферблата. При сборке деталей циферблат с прикрепленными к нему деталями устанавливается на корпус таким образом, чтобы выступы зубчатой кромки совпадали с углублениями в корпусе. Поворачивайте циферблат до тех пор, пока желаемая цифра на нем не совпадет со стрелкой d, в этом положении выступы по периферии циферблата c и выступающий фланец d2 будут совпадать. Фиксирующий элемент s теперь закреплен винтом 8, так что верхняя часть-
Выступы 8, зацепляющиеся с циферблатом и фланцем d2, предотвращают осевое перемещение указанного циферблата c и связанных с ним деталей, в то время как зацепление выступа 8 с одной из выемок циферблата предотвращает угловое перемещение указанного циферблата. При первоначальной сборке деталей регулировка собачки и упора 7 позволяет очень просто и быстро настроить механизм, чтобы обеспечить правильную взаимосвязь измерительного механизма и индикатора с исполнительным механизмом. Вместо того чтобы крепить диск m к сектору a перед циферблатом c, его можно закрепить на противоположном конце указанного сектора так, чтобы он располагался перед колесом h (см. рис. 6-9). Диск m в этом положении представляет собой эффективную защиту, предотвращающую несанкционированное вмешательство в работу колеса h, когда рычаг a находится вне паза /, но для дополнительной защиты пластина t может быть повернута к циферблату c. на периферии круглого фланца a5 на секторном рычаге 0 и удерживать его поперек паза / за исключением случаев, когда рычаг a находится перед указанным пазом, а канавка a в нем расположена на одной линии с пазом /. В этом положении штифт t' попадает в паз или вытягивается
Позвольте пластине t выйти из паза f. Таким образом обеспечивается очень надежное и простое механическое соединение, исключающее вероятность застревания или заклинивания монеты, а также выхода механизма из строя. Хотя изобретение описано как применимое к газовым счетчикам, следует понимать, что оно может быть применено и к другим устройствам, работающим с монетами или чеками. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB187689A
[]


Усовершенствования, касающиеся монетного механизма для предоплатных телефонных звонков. Ливерпуль, вышеупомянутый, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: рама или коробка, изготовленная из дерева, металла или другого материала, внутренняя часть которой должна быть снабжена одной или несколькими парами сегментированных латунных полос или другого проводящего материала, при этом каждая полоса латуни и тому подобное должна иметь канавки на внешней поверхности каждой полосы и должна быть прикреплена к коробке таким образом, чтобы канавки были обращены друг к другу и находились на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы позволить необходимым монетам или дискам свободно перемещаться вдоль канавки каждой пары сегментированных металлических полос. Каждый из металлических сегментов представляет собой полосу длиной, к которой крепится соединительный провод, идущий от сегмента к металлическому штырьку или контакту выключателя. На лицевой стороне коробки должны быть установлены несколько штифтов или отметок с любым номером. Подвижный рычаг или указатель устанавливается спереди, соединенный своим подшипником и шпинделем с подвижным пальцем или пальцами на обратной стороне коробки, где установлен рычаг, так что когда рычаг или указатель находится на требуемом значении, указанном штифтом на передней части коробки, подвижные пальцы сзади перемещаются синхронно с рычагом спереди и останавливаются на требуемом контакте выключателя на обратной стороне, пальцы, принимающие ток, передают его на контакт выключателя, оттуда по проводу к требуемому сегменту, затем через монету или монеты, диск или диски, к конечному сегменту, затем через фиксатор индикаторной лампы и соленоид, таким образом, замыкая необходимую цепь.
На лицевой стороне коробки должна быть установлена металлическая пластина, имеющая прорезь, точно соответствующую диаметру используемой монеты или диска. Пластина должна быть установлена снаружи коробки непосредственно над местом крепления металлической полоски внутри, таким образом, чтобы при вставке монеты или диска в прорезь на передней пластине монета или диск входили в пазы и скользили в необходимый сегмент. Усовершенствования, касающиеся монетного механизма для предоплатных телефонных звонков. Я, гражданин Великобритании, проживающий недалеко от Ливерпуля, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к предоплатному телефонному оборудованию и имеет своей целью предоставление новых или усовершенствованных средств, с помощью которых наличие и стоимость монет или металлических жетонов, счетных палочек или тому подобного, вставленных в ящик, могут быть сообщены оператору на телефонной станции. Устройство, согласно нашему изобретению, в общих чертах включает в себя одну или несколько пар параллельных направляющих электродов, каждая пара которых предназначена для приема монет или металлических жетонов, счетных палочек или тому подобного соответствующего размера, а элементы направляющих электродов состоят из секций, электрически изолированных друг от друга; переключатель; и электрические соединения между указанным переключателем, направляющими электродами и телефонной станцией, благодаря которым при срабатывании подвижного элемента переключателя значение монет, жетонов, счетных палочек или тому подобного изменяется, замыкая таким образом пару
Сигнал на телефонную станцию подается с помощью электрической лампы, зуммера или подобного устройства. Еще одной особенностью изобретения является наличие средств для контроля удержания монет в направляющих электродах и их извлечения из них. Еще одной особенностью является конструкция сигнального переключателя, описанная ниже. Более подробное описание нашего изобретения мы представим с помощью прилагаемых пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, лишь в качестве примеров, различные способы его реализации. На указанных чертежах: фиг. 1-7 иллюстрируют один из способов применения изобретения к телефонным аппаратам. На рисунках 1 и 2 представлены внешние фасады, снятые под прямым углом друг к другу, на которых изображена будка для вызова. Рис. 3 представляет собой разрез, взятый в качестве На рис. 5 показана индикаторная шкала, которую можно нанести на коробку. На рис. 6 представлен вид сверху, частично в разрезе, выполненный по линии Q-Q, на рис. 2 дверца коробки открыта на петлях, чтобы показать выключатель и схему электрических соединений.
На рис. 7 представлен увеличенный вид контактов переключателя и прилегающих к ним выводов. На рисунках 8, 9 и 10 показана модифицированная конструкция телефонного аппарата, при этом рисунок 8 представляет собой часть торцевого вида, а рисунок 9 — часть переднего вида, частично в разрезе и выполнен в прямом направлении. План местности, частично в разрезе. На рис. 11 показан внешний вид телефонного аппарата в еще одной модификации. В различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части везде, где они встречаются. Теперь обратимся к чертежам, но сначала более подробно к рис. 1–7: а обозначает коробку или корпус, изготовленный из дерева, металла или другого подходящего материала, причем а представляет собой дверцу или крышку, закрепленную на петлях в точке а; б — денежный ящик. В коробке рядом расположены две пары наклонных направляющих электродов в форме монеты (описанных ниже), каждая пара состоит из двух продольно рифленых элементов. Одна пара монет предназначена для приема и хранения одноцентовых монет, а другая пара – для хранения монет достоинством в полцента. Указанные направляющие элементы разделены на секционные компоненты, которые разделены с помощью электроизоляционного материала, такого как слюда, вулканизированное волокно или тому подобное, или между ними может быть оставлен воздушный зазор; следует отметить, что изолированные части одной направляющей из пары расположены, в данном случае,
положения другого руководства. На внешней стороне коробки расположена пластина. В сравнении с нижней частью и боковая стенка корпуса, которая также поддерживает направляющие для монет. Предплечье d Утяжеленный, обычно не задевает нижний выпускной конец направляющей для монет. Расположен вблизи верхней части руки каждого с помощью скобы e внутрь коробки a. Когда указанный соленоид e притягивается к его магнитному сердечнику, и, следовательно, нижний рычаг d закроет нижний и разрядный конец направляющей для монет, как показано сплошными линиями (рис. 4), но если соленоид под действием силы тяжести в положение, показанное пунктирными линиями, и любая монета или монеты, находящиеся в данный момент на направляющей, упадут с нее на наклонную пластину bl, а оттуда в денежный ящик b. На внешней стороне крышки а расположена электрическая лампа накаливания f. На внутренней стороне крышки расположен переключатель, который предназначен для управления снаружи с помощью ручки. Движение по часовой стрелке, как указано стрелкой, предотвращается с помощью собачки 9, которая входит в зацепление с круговым
нижняя сторона собачки g натянута настолько сильно, что собачка g входит в зацепление с но фиксируется в том же положении при движении в противоположном направлении. «По случаю выхода в свою очередь отсоединяется от стойки g и При желании шкала индикатора (рис. 5) может быть нанесена на переднюю панель коробки, а указатель g8 может быть закреплен на шпинделе. Шкала обозначает положение, в которое необходимо повернуть стрелку для завершения различных цепей, описанных ниже. Если используется указанная шкала, лампу f можно опустить. Обращаясь к рис. 6 и 7, 1 — это провод, проходящий через лампу f к контактной планке 1b, которая становится потенциально активной, когда приемник поднят с опорного рычага, и одновременно соленоиды e, e возбуждаются проводом 1a. h — это провод, один конец которого соединен с n. — это провод, один конец которого соединен с контактными элементами от n до n7 включительно, а другой конец — с направляющей секцией монеты. клемма n8. o — это провод, один конец которого подключен. а другой конец к направляющей для монеты o8 через клемму o9. p — это провод, один конец которого...
а другой конец к направляющей для монеты p7 через клемму p8. q — это провод, один конец которого... Другой конец подключается к направляющей для монеты q5 через клемму q6. r — это провод, один конец которого подключен. На другом конце направляющей для монеты находится клемма R4. На одном конце клеммы находится вывод, который... 3 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 101, а другой конец — с секцией направляющей монеты n9. 4 5 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 102, а другой — с секцией направляющей монеты 4b через клемму 4a. 5 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 103, а другой — с секцией направляющей монеты 5b через клемму 4a. 6 7 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 104, а другой — с секцией направляющей монеты Gb через клемму 6a. 7 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 105, а другой — с секцией направляющей монеты 8b через клемму 7a. 8 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 107, а другой — с секцией направляющей монеты 8b через клемму 6a. 9 10 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 110, а другой — с секцией направляющей монеты 9b через клемму 9''. 10 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 111, а другой — с секцией направляющей монеты p7.
11 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 113, а другой конец, через провод 8, — с секцией направляющей для монеты. 12 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 114, а другой конец — с секцией направляющей монеты 12b. 13 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 115, а другой конец, через провод 5, — с направляющей для монет. 14 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 117, а другой конец, через провод 9, — с направляющей для монет. 15 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 118, а другой конец — с секцией направляющей монеты 15b. 16 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 119, а другой конец — с секцией направляющей монеты g5. 17 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 121, а другой конец, через провод 8, — с направляющей для монет. 18 19 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 123, а другой конец, через провод 5, — с секцией направляющей монеты 5b bv клеммой 5a. 19 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 125, а другой конец, через провод 9, — с направляющей монеты.
20 21 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 126, а другой конец, через провод 15, — с секцией направляющей монеты 15b bv клеммой 15a. 21 — это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 127, а другой конец — с секцией направляющей монеты 1' by 22 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 129, а другой конец, через провод 8, — с направляющей для монет. 23 24 — это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 131, а другой конец, через провод 5, — с секцией направляющей монеты 5b bv клеммой 5a. 24 — это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 133, а другой конец, через провода 19 и 9, — с направляющей монеты. 25 Это провод, один конец которого соединен с контактным элементом 134, а другой конец, через провода 20 и 15, — с секцией направляющей монеты 15b через клемму 15".
2


G — это ведущий канал, один конец которого... 27 Это провод, один конец которого соединен с контактной деталью 137, а другой конец, через провод 8, — с секцией направляющей монеты 8b bv клеммой 8a. Контактные элементы 106, 112, 120, 128 и 136 соединены с выводом 4 через контактный элемент 102 и вывод 4c. Контактные элементы 109, 116, 124 и 132 соединены с выводом 6 через контактный элемент 104 и вывод 6c. Контактный элемент 108 соединен с выводом 5 через контактный элемент 103 и вывод 5c. Контактные элементы 122, 130 и 138 соединены с выводом 12 через контакт. имеет такую длину, что приспособлена для протирания контактных элементов с 101 по 138 включительно. такой длины, чтобы она подходила для контактной планки lb и контактных элементов h. При вращении по часовой стрелке лампа f загорается, когда замыкается необходимая цепь. Предположим, что телефонная трубка была поднята с опорного кронштейна в результате... соответствующим образом расположенный переключатель или контакт потенциально живой, а также контактный элемент 1d и провод 2), таким образом, телефон
перед вставкой монеты или монет. шесть пенни, или пять пенни и две полпенни, или четыре пенни и четыре полпенни, или три пенни и шесть полпенни. пять пенни и один полпенни, или четыре пенни и три полпенни, или три пенни и пять полпенни, или два пенни и семь полпенни. Взнос в размере 5 пенсов может быть оплачен пятью пенни, или четырьмя пенни и двумя полпенни, или тремя пенни и четырьмя полпенни, или двумя пенни и шестью полпенни. четыре пенни и один полпенни, или три пенни и три полпенни, или два пенни и пять полпенни, или один пенни и семь полпенни. Взнос в размере 4 пенсов может быть оплачен четырьмя пенни, или тремя пенни и двумя полпенни, или двумя пенни и четырьмя полпенни, или одним пенни и шестью полпенни. три пенни и один полпенни, или два пенни и три полпенни, или один пенни и пять полпенни, или семь полпенни. Плата за 3-й взнос может составлять три пенни или два пенни и четыре полпенни или шесть полпенни. две пенни и одна полпенни, или одна пенни и три полпенни, или пять полпенни.
Р’Р·РЅРѕСЃ РІ размере 2 пенсов может быть оплачен РґРІСѓРјСЏ пенни, РѕРґРЅРёРј пенни Рё РґРІСѓРјСЏ полпенни, или четырьмя полпенни. РѕРґРёРЅ пенни Рё РѕРґРёРЅ полпенни, или три полпенни. Рдентификационный Р·РІРѕРЅРѕРє можно оплатить РѕРґРЅРёРј пенни или РґРІСѓРјСЏ полпенни. Если три пенни A-B-C Рё шесть половинных Через соответствующие направляющие для монет замыкается цепь для зажигания лампы f следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7,
Схема для освещения лампы f выполнена следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7; 27, контактная деталь 137, мостовая деталь g5, Вставьте две полпенни G-H, цепь замыкается, и лампа f загорится следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка j7,
4.


, контактная деталь 136, мостиковая деталь g5, При подключении цепи она замыкается, и лампа f загорается следующим образом: и свинец 2. Если две монеты А-В и семь половинных При подключении цепь замыкается для зажигания лампы f следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7, свинец 2. Если три пенни A-B-C и пять половинных Для зажигания лампы f цепь замыкается следующим образом:
Если вставить четыре монеты A-B-C-D и три полпенни G-H-J, цепь замкнется, и лампа f загорится следующим образом: Если вставить пять монет A-B-C-D-E и одну полпенни G, цепь замкнется, и лампа f загорится следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7, контактный элемент 131, мостовой элемент g, контакт Для зажигания лампы f цепь замыкается следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7, Если вставить три монеты A-B-C и четыре полпенни G-H-J-K, то цепь замыкается, и лампа f загорается следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7, секция направляющей монеты 8b, клемма 8a, выводы 8 и 22, контактная часть 129, перемычка Если вставить четыре монеты A-B-C-D и две полпенни G-H, то цепь замыкается, и лампа f загорается следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7, свинец s и свинец 2. Если вставить пять монет A-B-C-D-E, цепь замыкается, и лампа f загорается следующим образом: вывод I, контактная планка lb, перемычка g7. Для зажигания лампы f цепь замыкается следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7,
свинец 2. Если две монеты А-В и пять половинных Для зажигания лампы f цепь замыкается следующим образом: вывод 1, контактная планка lb, перемычка g7, Вставьте монеты достоинством полпенни G-H-J, и цепь замкнется, загорится лампа f следующим образом:
Вставьте монету G достоинством полпенни, Рё цепь замкнется, загорится лампа f следующим образом: Схема замыкается для освещения лампы следующим образом: Схема замыкается для освещения лампы f следующиР