Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10496
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350267A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июня 1931 г. № 19568/30 3509. Заявка принята: 11 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автомат для продажи молока и других жидкостей без использования монет.
Я, С'ио АН ШАНТ 6, проживающий по адресу: Thdk Endre ucca 4/ Будапешт, Венгрия, Венгерская
национальность, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Предметом изобретения является автоматический автомат для продажи молока или другой жидкости
порциями без использования монет, из которого после вставки монеты опускается стаканчик, в который можно
собрать количество молока или другой жидкости, вытекающей из автомата и соответствующей его объему.
Преимущество автомата заключается в простоте его конструкции, благодаря чему он легко эксплуатируется,
разбирается на компоненты и, следовательно, легко чистится; а также в наличии соответствующего
перемешивающего и охлаждающего устройства, а при необходимости и нагревательного устройства,
обеспечивающих тщательное перемешивание содержащейся в нем жидкости и ее постоянное охлаждение
или нагрев; наконец, в том, что стаканчик опускается изнутри корпуса автомата, то есть из места, невидимого
снаружи, под сливной кран.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма объекта изобретения (рис.).
1
Это вид спереди корпуса машины.
На рис. 2 показано внутреннее устройство коробки, вид сбоку.
На рисунках с 3 по 5 показаны боковой и передний виды дисков, которые служат для приведения в действие
крана подачи жидкости.
На рисунках 6 и 7 показаны вид подстаканника спереди и сбоку, а на рисунках с 8 по 12 — детали.
Внутренняя часть корпуса (1) машины снабжена теплоизоляционным слоем, а внутри корпуса расположен
контейнер для льда, который можно извлечь. Кроме того, внутри корпуса (1) машины расположены емкость
для жидкости (2) и сосуд (3) определенного небольшого объема, например, кубического метра. Контейнер (2)
соединен трубой (4) с сосудом (3), в которой установлен двухходовой клапан (5). В зависимости от того,

является ли отверстие этого клапана вертикальным или горизонтальным, контейнер (2) либо соединен с
сосудом (3), либо сосуд (3) соединен с выпускной трубой (6).
Выпускная труба проходит над небольшим столиком (7), который расположен ниже дна 60 контейнера (2), и
заканчивается над чашкой (8), которая стоит на столике. От сосуда (3) отходит вентиляционная труба (9), на
конце которой крепится любой свисток (10), изготовленный, например, для свиста выходящим воздухом.
Сбоку от столика (7) примыкает наклонная направляющая поверхность (11), которая начинается от открытой
нижней стороны подставки для чашки (12), расположенной внутри ящика (1), и предназначена для того, чтобы
направлять чашку (8), падающую вниз из подставки для чашки в вертикальном положении на столик (7).
Перед столиком (7) или перед чашкой (8), стоящей на нем, в передней стенке ящика (1) предусмотрено 75
окно, через которое чашку можно поднять из ящика. (Инжир.
2)
Это окно закрывается снаружи стеклянной дверью (14), вращающейся вокруг штифтов 80 (13). Над дверью
(14), на внешней стороне передней стенки ящика, установлен рычаг (16), который может вращаться вокруг
шпинделя (15), причем это вращательное движение ограничено упорами (17). Шпиндель (15) 85 рычага (16)
проходит через стенку ящика (1), и на этом шпинделе, внутри ящика, расположены шестерня (18) и диск (19)
(рис. 3 и 5).
С внутренней стороны диска (19) выступает полукруглый фланец (20) под углом 90 градусов, и на той же
стороне закреплена собачка (22), которая может вращаться вокруг штифта (21), который поворачивается
внутрь пружиной (23). Напротив диска (19) расположен диск (24) под углом 95 градусов, с внутренней стороны
которого, а именно с той стороны, которая обращена к диску (19), выступает барабан (25). Шпиндель диска
(24) или барабана (25) установлен с возможностью вращения, с одной стороны, в подшипнике 100 (26),
закрепленном на внутренней поверхности передней стенки коробки, а с другой стороны, в центральном
отверстии (27) диска (19). Между внутренней стороной барабана (25) и внутренней поверхностью диска 10b
(19) имеется только зазор такого размера I>l 267 0 350,267 количество, при котором диск и барабан не
соприкасаются. Диаметр барабана (25) таков, что полукруглый фланец (20) окружает барабан по половине его
периферии. На лицевой стороне корпуса барабана (25) предусмотрено отверстие (28) такого размера, что
монета (29), приводящая в действие машину, может быть вставлена в него таким образом, что часть монеты
выступает из отверстия (рис. 3 и 4). На лицевой стороне корпуса барабана (25) также предусмотрена канавка
(30), подходящая для размещения собачки (22). Шпиндель диска (24) соединен со штоком двухходового
клапана (5) таким образом, что при повороте диска (24) в одну или другую сторону отверстие клапана может
быть приведено в горизонтальное или вертикальное положение. На внешней поверхности диска (24) шток (
32) соединен посредством штифта (31) (рис. 11), стержень которого соединен в точке (35) с концом
двухрычажного рычага (34), имеющего шарнир (33), закрепленный на внутренней поверхности передней
стенки ящика. Рычаг (87), соединенный с другим концом рычага в точке (36), ведет к держателю чашки (12) и
служит для его привода. Под барабаном (25) расположен наклонный монетоприемник (38) (рис. 11), который
направляет монеты (29), падающие из щели (28), в контейнер для сбора монет. Рядом с шестерней (18)
расположена шестерня (39), зацепляющаяся с ней (рис. 11), на валу которой установлен диск (41), несущий
ремень (40). Ремень (40) ведет к смесительному устройству, не показанному на чертеже, расположенному в
емкости с жидкостью. ( 2).
Вплотную к прорези для монет 4 (42), вырезанной в передней стенке коробки, примыкает канал для монет (43)
внутри коробки (рис. 10). Этот канал может открываться вокруг оси вращения (44) и состоит из двух половин,
сжатых пружиной 5 (45), между которыми направляется монета (28), вставленная через прорезь (42). Под
каналом (43) находится бункер (46), который выступает над барабаном (25) и направляет монету,
выпадающую из канала (43), в отверстие (28) барабана (25). Под каналом (43) также находится второй бункер
(47), который направляет монету к выходному отверстию (48) передней стенки коробки. От одной половины
канала для монет (43), которая может открываться вокруг оси вращения (44) относительно другой половины,

отходит рычаг ( 49) установленный на шпинделе (44) выступает, причем его рычаг простирается перед
конусом (52), закрепленным на прижимном стержне (51), который находится под действием пружины (50) (рис.
12) Прижимной стержень (51) проходит через переднюю стенку коробки и заканчивается кнопкой (53).
Опорный цилиндр (12) (рис. 6 и 7) служит для удержания бумажного стаканчика (8).
На лицевой стороне корпуса этого цилиндра снаружи и друг напротив друга установлены валы (54), от
которых кулачки (55 и 56) выступают вниз и вверх 70 соответственно, а также шатун (57), направленный вниз
(рис. 8). В части под валом (54) в поверхности корпуса цилиндра (12) предусмотрены отверстия (58), а над
валами к лицевой стороне корпуса цилиндра прикреплены пары листовых пружин 75 (59, 59'), зажимы (60 и 61
соответственно), пружины которых выступают через отверстия (58) внутрь цилиндра и служат опорами для
фланца (81) бумажного стаканчика (8), который находится в поддерживающем цилиндре. Зажим (60)
расположен ниже зажима (61), так что на зажиме (60) опирается фланец (81) дна. бумажный стаканчик и на
захвате 85 (61) фланец (8') следующего более высокого бумажного стаканчика. Листовые пружины (59, 591)
расположены относительно кулачков (55, 56) таким образом, что эти кулачки при вращении вала (54)
попеременно ударяются о внутреннюю поверхность листовых пружин (59, 591) под углом 90 градусов.
Коленные части (62) валов (шпинделей) (54), лежащие по обе стороны цилиндра, на котором находится
чашка, соединены посредством 95 шарнирных рычагов (63) с вертикальным рычагом (37) (рис. 6).
Бумажные стаканчики (8) расположены в несущем цилиндре (12) таким образом, что фланец (8) нижнего
стаканчика опирается на захват 100 (60), а фланец (8') стаканчика над ним — на захват (61), в то время как
соединительный стержень (57) выступает между фланцами этих двух стаканчиков (рис. 9).
Машина работает следующим образом: монета (29) опускается в щель (42) на передней стенке ящика, затем
ручка (1) поворачивается из крайнего левого положения в крайнее правое положение. Опущенная монета
проходит через монетоприемник (43) в бункер (46) и падает из него в отверстие (28) барабана (25). Вместе с
ручкой (16) вращается и диск (9), закрепленный на шпинделе (15), при этом барабан (25), который не зависит
от этого диска, остается неподвижным.
Во время этого вращения зубчатое колесо (18), вращающееся вместе с диском (19), вращается вместе с ним
зубчатое колесо (39), зацепляющееся с ним, или диск (41), закрепленный на валу последнего, вращение
которого передается через зубчатую передачу (40) к смесительному устройству в контейнере (2). Вращение
рукоятки (16) в том или ином направлении, независимо от того, была ли монета брошена в машину или нет,
приводит в действие привод смесительного устройства.
Во время вращения диска (19) конец фланца, выступающий на 6 м, 350,267 350,267 внутренней стороны
диска ударяется о неподвижную монету (29), выступающую из отверстия (28) барабана (25), так что диск (19)
увлекает (переносит) барабан (25) и диск (24). Вал диска (24) соединен со штоком клапана двухходового
клапана (5), этот шток клапана также вращается благодаря вращению диска (24), и отверстие клапана
достигает положения, в котором оно обеспечивает сообщение между емкостью с жидкостью (2) и сосудом (3).
Жидкость, например молоко, теперь вытекает из емкости (2) в сосуд (3), из которого воздух выходит через
трубу (9), вызывая свисток (10).
Когда свисток перестаёт свистеть, это означает, что сосуд (8) полон жидкости. После вращения барабана (25)
монета (29) выпадает из отверстия (28) и падает через канал (38) в ящик для сбора монет. Одновременно с
вращением барабана (25) стержень (32), закреплённый на диске (24), наклоняет двухрычажный рычаг (34)
вокруг оси (33), и поэтому рычаг (37) движется вниз, и с помощью расположенных между ними рычагов (63)
коленные упоры (62) валов (54) ударяют кулачки (55) о листовые пружины (59) и выталкивают их вверх, так
что когти (60) выходят из-под фланца (81) нижней чашки (8). В то же время шатун (57) смещается и, упираясь
в фланец (81) Последняя чашка (8) выталкивает эту чашку через нижнее отверстие цилиндра-носителя.
Выпавшая чашка скользит по скользящей поверхности (11) в вертикальном положении на стол (7), в то время
как остальные чашки, находящиеся в цилиндре-носителе, удерживаются захватом (61) в цилиндре. После
прекращения свисткового сигнала, то есть когда сосуд (3) заполняется жидкостью, рукоятка (16)

поворачивается в противоположном направлении, то есть восстанавливается предыдущее состояние. При
этом, зацепляя фиксатор (22) за канавку (30) барабана (25), диск (24) возвращается в свое предыдущее
положение, и двухходовой клапан (5) достигает положения, в котором сообщение между контейнером (2) и
сосудом (3) прерывается, в то время как сосуд (3), наоборот, сообщается с выпускной трубой (6), так что
содержимое сосуда (3) перетекает в чашку. 8) стоя на столе (7) После открытия стеклянной дверцы (14) чашку
(8), наполненную жидкостью, можно вынуть из коробки. Во время обратного вращения барабана (25) рычаг
(37) движется вверх, и валы (54) вращаются таким образом, что теперь кулачки (56) ударяются о листовые
пружины (59), то есть вытаскивают захваты (61) под фланцем (8') чашки (8). Таким образом, нижняя чашка
падает на захваты (60), которые под действием пружины вернулись в свое предыдущее положение, и шатун O
(27) снова проталкивается между фланцем (81) нижней чашки и верхней.
В случае, если монета по какой-либо причине застряла в монетоприемнике, стержень (51) вдавливается
внутрь нажатием кнопки (53), после чего стержень (52) ударяет по рычагу (49) и прижимает рычаг своей
конической поверхностью. Вследствие этого прогиба две половины монетоприемника (43) открываются вокруг
оси (44), и монета в приемнике падает в бункер (47), из которого она выходит из коробки через отверстие (48).
В чашечку, находящуюся в держателе чашечек, помещается груз, не показанный на чертеже, который
прижимает чашечки вниз. Этот груз прикреплен к шнуру, который соединен с сигнальной панелью 9qO. По
мере того, как чашечки выпадают из коробки, груз опускается и тянет за собой шнур. В заранее определенной
чашечке шнур тянет панель, закрепленную на нем перед окном (64) в передней стенке 95 коробки, и таким
образом указывает на то, что чашечки работают. вне.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для меня…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350268A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ II N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июня 1980 г. № 19584/30.
Полная версия (слева): 27 марта 1931 г., полная версия принята к публикации: 1 июня 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
350,268 Усовершенствования средств регистрации, используемых при доставке угля или других материалов
из бункера или другого хранилища, или относящиеся к ним.

Я, Иин Иру ЭЙ ЙЛБЕЙТ МИТЧЕЛЛ, из Айбиниса, недалеко от Фьомфорда, в графстве Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам регистрации, используемым для подачи угля или другого материала
(далее именуемого углем) из бункера или другого хранилища (далее именуемого бункером), и, в частности,
для подачи угля из бункера к локомотивам, и его целью является создание для этой цели аппарата, простого
по конструкции и эксплуатации, с помощью которого можно записывать различные порядковые номера угля,
например, номера локомотивов, на ленте, а затем запускать механизм подачи угля для подачи угля до тех
пор, пока не будет подано желаемое количество, после чего механизм подачи останавливается, при этом
количество поданного угля можно определить путем осмотра ленты.
Устройство для этой цели, согласно изобретению, включает в себя ряд дисков, расположенных бок о бок
напротив смотрового отверстия в корпусе, каждый из которых снабжен по периметру расположенными на
некотором расстоянии цифрами от 0 до 9, а по другому периметру — соответствующими печатными
шрифтами от 0 до 9; средства для раздельного вращения дисков с целью размещения цифр,
представляющих любой конкретный порядок чисел, напротив смотрового отверстия, а также соответствующих
шрифтовых цифр в положении для печати; ленту для записи и средства для ее перемещения за пределы
периметра дисков и шрифтовых цифр на них; чернильную ленту, расположенную между дисками и лентой для
записи; прижимную пластину, обычно удерживаемую в отведенном положении, но приспособленную при
перемещении вперед для прижима ленты для записи и чернильной ленты к шрифтовым цифрам,
расположенным напротив нее; пружинный ударник, обычно удерживаемый в нерабочем положении против
действия пружины с помощью разблокирующего устройства, но приспособленный при отпускании для того,
чтобы прижимная пластина внезапно прижимала части ленты для записи и чернильной ленты к цифрам на
дисках, представляющим порядок чисел, введенных в положение для печати. ПК-1, и обеспечить печать таких
цифр на ленте для записи, переключатель для запуска и остановки электродвигателя для управления
механизмом подачи угля, связанным с бункером, ручной рычаг, предназначенный для перемещения в одном
направлении против действия пружины, сначала для 60 освобождения указанного ударника, управляемого
пружиной, и обеспечения его автоматического перемещения в рабочее положение и приведения в действие
печатной платформы для печати номера заказа на ленте для записи, а затем для замыкания переключателя
65 для запуска механизма подачи угля, удерживающее устройство, предназначенное для удержания
указанного рычага в рабочем положении против действия его пружины, и ручное устройство, с помощью
которого указанное удерживающее устройство 70 может освободить ручной рычаг и позволить ему вернуться
с помощью пружины в исходное положение, чтобы разомкнуть переключатель для остановки механизма
подачи угля и переместить указанное разблокирующее устройство в 75 положение для перемещения
вышеупомянутого ударника в его нерабочее положение против действия его пружины. Предусмотрены
средства, предназначенные для управления механизмом подачи угля, для непрерывного перемещения ленты
для записи в одном направлении, пока Уголь доставляется, а также используется ли ручной рычаг для подачи
угля?
прерывистое движение в концевом направлении ленты из чернил 85.
Устройства, подобные описанным, для указанных целей, могут быть сконструированы различными способами.
Согласно одной из конструкций, 90 печатных дисков указанного типа установлены бок о бок внутри закрытого
корпуса напротив смотрового отверстия и закреплены на концентрических валах, предназначенных для
независимого вращения вручную с внешней стороны корпуса с помощью кнопок. Внутри корпуса установлены
две расположенные друг над другом катушки, к которым прикреплены концы ленты для записи, а также две
расположенные друг над другом направляющие шкивы, вокруг которых направляется лента для записи, так
что часть ее перемещается вертикально за пределы печатных дисков. Нижний направляющий шкив
предназначен для перемещения ленты в концевом направлении и подачи ее на нижнюю катушку, когда
механизм подачи угля находится в рабочем состоянии. Для этой цели к оси направляющего колеса может
быть присоединено зубчатое колесо, вращаемое бесконечной цепью, приводимой в движение указанным
механизмом подачи угля. Указанный нижний направляющий шкив может быть удобно выполнен из трех

соединенных параллельных дисков, центральный из которых i 5, который снабжен зубчатой или шероховатой
периферией, по которой постоянно прижимается лента записи роликом, установленным на рычаге с
пружинным приводом, так что указанный шкив эффективно перемещает конец ленты записи и подает ее на
нижнюю катушку во время работы устройства. Нижняя катушка расположена таким образом, чтобы вращаться
от приводного вала нижней катушки.
С помощью зубчатой передачи и фрикционной муфты наматывается лента пластинки, подаваемая на нее
нижним направляющим шкивом. Верхний направляющий шкив для ленты пластинки может быть выполнен
аналогично нижнему, за исключением того, что его центральный диск не обязательно должен иметь зубчатую
или шероховатую поверхность. Катушки установлены таким образом, что их и ленту пластинки можно извлечь
из корпуса при необходимости. Каждая из них может удерживаться между поворотными подшипниками, один
из которых является съемным. Съемный подшипник для двух катушек может удерживаться в положении
торцом с помощью подпружиненного стержня, общего для них.
Чернильная лента расположена таким образом, чтобы перемещаться продольно, при этом ее чернильная
поверхность находится в вертикальной плоскости, между дисками и лентой для записи, с помощью одного из
двух барабанов, на которые она намотана, и каждый из которых, в свою очередь, периодически вращается
вертикальным шпинделем. Два барабана снабжены на своих нижних концах коническими колесами,
расположенными рядом с соответствующими коническими колесами на противоположных концах
горизонтального поворотного шпинделя, снабженного храповым колесом, которое периодически вращается
собачкой. Для этой цели собачка шарнирно соединена с рычагом, закрепленным на продольном валу (далее
для отличия называемом рабочим валом), установленном в подшипниках на противоположных сторонах
корпуса, и на выступающей концевой части которого закреплен рычаг, который нажимается против действия
пружины внутри корпуса. Конструкция такова, что при нажатии рычага против действия указанной пружины
чернила будут свободно перемещаться по храповому колесу. Рычаг на приводном валу, и когда рычаг
поднимается под действием соответствующей пружины, собачка под действием рычага частично вращает
храповое колесо и его шпиндель. Шпиндель перемещается в одном или другом направлении под углом 70°,
чтобы одно из его конических колес зацепилось с соседним коническим колесом на шпинделе (прикрепленном
к валу с чернильной лентой) одним из двух рычагов 75, соединенных вместе на своих нижних концах звеном, и
каждый из которых предназначен для привода выступом на чернильной ленте, когда лента почти завершила
свое перемещение в одном направлении. Один из рычагов 80, например, с помощью штифта на нем, входит в
канавку на шпинделе, чтобы перемещать шпиндель в одном или другом направлении в зависимости от того,
какой рычаг приводится в действие печатной лентой. Для обеспечения зацепления каждого конического
колеса на горизонтальном шпинделе с соседним коническим колесом на вертикальном шпинделе,
соединенном с К соответствующему барабану прилагается рычаг с пружинным управлением. Один конец
рычага 90° соединен с неподвижным штифтом, а другой конец выполнен с двумя смежными V-образными
выемками, предназначенными для взаимодействия с роликом, шарнирно закрепленным в соединительном
звене, соединяющем нижние концы двух рычагов с ленточным приводом 95°. Конструкция такова, что если
любое из конических колес на горизонтальном шпинделе находится в положении, позволяющем ему
зацепляться с соседним коническим колесом на вертикальном шпинделе при его перемещении к нему, ролик
100° будет перемещаться от одного рычага с пружинным приводом к другому, но если зубья двух конических
колес соприкоснутся, ролик будет упираться в верхнюю часть V-образного выступа, пока горизонтальный
шпиндель не будет повернут достаточно своим храповым колесом, чтобы позволить двум коническим колесам
полностью войти в зацепление. Горизонтальный шпиндель может быть выполнен с двумя смежными
кольцевыми канавками диаметром 110°, в одной из которых автоматически срабатывает пружинный
фиксатор, удерживающий шпиндель в заданном положении до тех пор, пока он не будет перемещен одним из
приводимых в действие ленточным механизмом. Печатная плита крепится к верхнему концу рычага, который
соединен штифтом и пазом с одним концом звена, другой конец которого соединен с нижним рычагом
трехрычажного механизма, установленного для вращения вокруг горизонтального шпинделя и образующего
ударник. Второй рычаг этого механизма обычно удерживается пружиной натяжения, соединенной с третьим
рычагом на пути ролика, установленного на верхнем конце стержня, образующего вышеупомянутое

устройство освобождения, верхний конец которого упирается в ролик на шпинделе, на котором расположен
ударник. nted a 'I 130 350,268 нижний конец которого соединен с одной стороной рычага, а другой конец
закреплен на вышеупомянутом приводном валу.
Указанная планка снабжена на своем внутреннем крае выступающей частью, предназначенной для
использования в качестве рычага. Конструкция рычага такова, что при подъеме планки ее ролик сначала
поднимает соседний рычаг ударника, преодолевая действие соединенной с ним пружины натяжения, после
чего рычаги приводят в контакт с роликом или указанным шпинделем и прижимают планку вбок, так что ее
ролик проскальзывает мимо соседнего рычага ударника и резко поворачивает ударник в противоположном
направлении. Благодаря этому соединенному звену и рычагу прижимной пластины прижимная пластина
ударяет по соседним участкам ленты для печати пластинки о соседние шрифты на печатных дисках, тем
самым создавая запись с изображениями, выполненными таким образом, на ленте для печати пластинки.
Рычаг прижимной пластины соединен со своим рабочим звеном спиральной пружиной, которая впоследствии
приводит к быстрому перемещению указанного рычага с прижимной пластиной обратно с ленты для печати
пластинки. Это движение обеспечивается указанным штифтовым и пазовым соединением между рычагом и
прижимной пластиной. и ссылку.
Внутри корпуса находится электрический выключатель, управляющий электрическим двигателем,
используемым для привода механизма подачи угля.
Этот переключатель предназначен для перемещения в закрытое и открытое положения с помощью рычага,
закрепленного на приводном валу внутри корпуса; это может быть как с помощью вышеупомянутого рычага
управления, так и с помощью рычага на указанном приводном валу, преодолевая действие пружинного
кольца, которое размыкает его при повороте рычага в противоположном направлении с помощью ручного
приводного вала. С рычагом, расположенным внутри корпуса и закрепленным на приводном валу, связан
пружинный удерживающий рычаг, предназначенный для автоматического перемещения по указанному рычагу
и удерживать его.
Он находится в нажатом положении, когда внешний рычаг ручного управления полностью нажат, и
перемещается в положение для освобождения указанного рычага и ручного управления с помощью
толкающего устройства, которое может быть приведено в действие снаружи корпуса.
Механизм подачи угля, связанный с угольным бункером, может быть любого известного типа или
подходящего типа.
Принцип работы всего аппарата следующий: предположим, что печатающее устройство было вручную
настроено для печати номера, соответствующего конкретному локомотиву.
Затем, при нажатии на внешний рычаг, этот рычаг сначала поднимет кулачковый механизм и переместит
ударник против действия его пружины, а затем освободит ударник и позволит ему напечатать указанную
запись на ленте, после чего указанный рычаг закроет переключатель и установит подачу угля.
Механизм подачи угля находится в движении, при этом рычаг подачи угля удерживается в полностью
опущенном положении пружинным механизмом удержания. Во время подачи угля лента записи непрерывно
движется вперед. Когда требуемое количество угля подано, рычаг освобождается путем управления
удерживающим рычагом с помощью толкающего устройства, после чего он возвращается в нормальное
поднятое положение под действием пружины, что приводит к размыканию выключателя и остановке
механизма подачи угля и ленты записи. Лента записи может быть разделена на поперечные промежутки
поперечными линиями, напечатанными на ней, причем каждое деление соответствует определенному
количеству поданного угля, например, 100 г. В этом случае номер заказа печатается в одном делении, а
количество поданного угля определяется путем подсчета этого деления и любых окружающих делений до
следующего номера заказа, напечатанного на ленте записи. Различные рабочие части аппарата могут быть
по-разному модифицированы, а также могут быть детализированными его частями.
Дата: 27 июня 1930 года.

От имени заявителя, LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn.
Лондон, Западная Колумбия, 2.
Утвержденный патент. Центы.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Усовершенствования средств регистрации, используемых при доставке угля или других материалов из
бункера или другого хранилища, или относящиеся к ним.
Фредериан Гилберт Гилберт, проживающий в Албинсе, недалеко от Ромфорда, в графстве Эссекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем документе: 1 t 00.
Данное изобретение относится к средствам или устройствам записи, используемым для доставки
информации.
350,268.
для подачи угля или другого материала (далее именуемого углем) из бункера или другого хранилища (далее
именуемого бункером), и в частности для подачи угля из бункера в локомотивы, и с целью создания для этой
цели простого по конструкции и эксплуатации устройства, позволяющего записывать на ленте различные
номера заказов угля, например, номера локомотивов, а затем запускать механизм подачи угля для подачи
угля до тех пор, пока не будет подано необходимое количество, после чего механизм подачи
останавливается, при этом количество поданного угля можно определить путем осмотра ленты.
Устройство для записи, созданное в соответствии с изобретением, включает в себя, в общих чертах, ряд
печатных дисков, расположенных внутри корпуса и предназначенных для отдельного вращения с целью
установки печатных шрифтов или их периферий в положение для формирования любого желаемого числа
для печати, записывающую ленту, средства, предназначенные для управления от механизма подачи угля, с
которым будет использоваться записывающее устройство, и для перемещения записывающей ленты за
пределы периферии установленных печатных дисков, средства, с помощью которых запись числа,
представленного установленными дисками, может быть отпечатана на ленте, электрический выключатель для
управления цепью электродвигателя, приводящего в движение механизм подачи угля, и средства, способные
управляться вручную снаружи корпуса и предназначенные, при перемещении в одно положение, для
нанесения на ленту отпечатка числа, представленного установленными печатными дисками, и для замыкания
выключателя двигателя, благодаря чему механизм подачи угля будет приведен в действие, а записывающая
лента будет перемещена за пределы печатных дисков, и, при возвращении в исходное положение, для
размыкания электрического выключателя и остановки двигателя, механизма подачи угля и привода ленты.
Более конкретно, записывающее устройство включает в себя ряд дисков, расположенных бок о бок напротив
смотрового отверстия в корпусе, причем каждый из них снабжен по периметру расположенными на некотором
расстоянии цифрами от 0 до 9, а по другому периметру — соответствующими печатными шрифтами от 0 до 9;
средства для раздельного вращения дисков с целью перемещения цифр, представляющих любой конкретный
порядок шрифтов, напротив смотрового отверстия, а также соответствующих шрифтовых цифр в положение
для печати; записывающую ленту и средства для ее перемещения за пределы периметра дисков и
шрифтовых цифр на них; чернильную ленту, расположенную между дисками и записывающей лентой;
прижимную пластину, обычно удерживаемую в отведенном положении, но приспособленную при
перемещении вперед для прижима записывающей и чернильной лент к шрифтовым цифрам, расположенным
напротив нее; ударник, обычно удерживаемый в нерабочем положении, но 70.
приспособлен для того, чтобы сначала перемещаться в взведенное или рабочее положение против действия
пружины, а затем освобождаться с помощью разблокирующего устройства, после чего прижимная пластина
прижимает часть пластинки 7.

Внезапное нанесение чернил на ленты, попадающие на цифры на дисках, представляющие номер заказа,
введенные в положение печати, может привести к печати записи такого номера на ленте записи;
переключатель 80 для запуска и остановки электродвигателя для привода механизма подачи угля 1 Lis,
связанный с бункером; ручной рычаг, который при перемещении в одном направлении перемещает указанный
пружинный ударник в его взведенное или рабочее положение, а затем отпускает его и позволяет ему
автоматически перемещаться и приводить в действие печатную доску для печати номера заказа на ленте
записи 90, а затем замыкает переключатель для запуска механизма подачи угля и привода ленты записи;
удерживающее устройство, предназначенное для удержания указанного рычага в его рабочем положении
против действия 95 его пружины; и ручное устройство, с помощью которого указанное удерживающее
устройство может привести к освобождению ручного рычага и позволить ему вернуться с помощью пружины в
исходное положение для размыкания переключателя, чтобы остановить механизм подачи угля и остановить
ленту записи. Для перемещения механизма привода и освобождения ударника в положение, в котором он
может снова привести в действие и освободить ударник 105, когда ручной рычаг снова будет перемещен в
рабочее положение, предусмотрены средства, предназначенные для управления от механизма подачи угля,
для перемещения механизма привода регистровой ленты 1 f O во время подачи угля, а также средства,
приводимые в действие от ручного рычага, для придания чернильной ленте прерывистого движения в
концевом направлении.
Устройства, подобные описанным, для достижения поставленной цели, могут быть сконструированы
различными способами.
На прилагаемых иллюстративных чертежах, фиг. 1 частично в боковом разрезе и частично в поперечном
сечении, показана конструкция записывающего устройства в соответствии с изобретением. Фиг. 2 показывает
записывающее устройство в переднем разрезе со снятыми частями и его корпусом в вертикальном сечении.
Фиг. 3 представляет собой горизонтальное сечение по линии III-III на фиг. 1, а фиг. 4 — вертикальное сечение
по линии IV-IV на фиг. 2. Фиг. 5 показывает в разрезе часть устройства. Фиг. 6 показывает часть
записывающего ребра в устройстве. Фиг. 7 показывает в разрезе записывающее устройство, связанное с
механизмом подачи угля и бункером.
Согласно приведенному примеру, показано пять печатных дисков 1, описанных ранее, которые установлены
бок о бок внутри закрытого корпуса 2 напротив смотрового отверстия 3 и закреплены на концентрических
валах 4, предназначенных для независимого вращения вручную снаружи корпуса, например, пальцем.
Центрирующий фиксатор 1a предназначен для удержания каждого диска в заданном положении. В раме,
включающей пару стоек 6 и 7, расположенных внутри корпуса 2 и закрепленных на его дне, установлены две
расположенные друг над другом катушки 8 и 9, к которым соединены концы ленты 10, а также два
расположенных друг над другом направляющих шкива 11 и 12, вокруг которых лента 10 направляется таким
образом, что ее часть перемещается вертикально за пределы печатных дисков. Нижний направляющий шкив
12 предназначен для перемещения ленты в стороны и подачи ее к нижнему На 9-й неделе механизм подачи
угля находится в эксплуатации. Для этой цели направляющий шкив 12 приводится в движение через штифты
13a от зубчатого колеса 13, которое вращается через вал j 3 b, муфту 13, вал 131 и редуктор 3138 roml, а
также цепное колесо 14, вращаемое бесконечной цепью 15, приводимой в движение механизмом подачи угля.
Механизм подачи угля, связанный с бункерным вагоном для угля, может быть любого известного или
подходящего типа.
В качестве примера можно привести конструкцию такого механизма, включающую, например, бесконечный
ленточный конвейер 16, приводимый в движение электродвигателем 17 и расположенный под подающим
устройством:
18 «a находится на дне угольного бункера 1 S и подает уголь оттуда, а затем доставляет его в желоб 19,
откуда он подается к локомотиву или в другое необходимое место. Бесконечная цепь 5015 приводится в
движение с требуемой скоростью от механизма подачи угля через редуктор, расположенный внутри корпуса.
Механизм подачи угля установлен на опоре 21, к которой крепится корпус 2, несущий регистрирующее

устройство.
Указанный нижний направляющий шкив 12 может быть удобно выполнен, как показано на рисунке:
На фиг. 2 и 3 показаны три соединенных параллельных диска, закрепленных на шпинделе 12а, причем
центральные диски снабжены зубчатой или шероховатой кромкой, к которой постоянно прижимается лента 10
роликом 22. Этот ролик установлен на рычаге 22, закрепленном на валу 23, к которому прикреплен рычаг 283,
воздействующий на пружину 23б. Таким образом, указанный шкив 12а будет эффективно перемещать ленту
10 в торце и подавать ее на нижнюю катушку 9, когда устройство находится в рабочем состоянии. Верхний
направляющий шкив 11 для ленты может, как показано, быть выполнен аналогично нижнему шкиву 12, за
исключением того, что его центральный диск не обязательно должен иметь зубчатую или шероховатую
кромку. Нижняя катушка 9 предназначена для вращения от зубчатого колеса 13 через зубчатую передачу 24 и
фрикционную муфту для захвата ленты, подаваемой на нее указанным нижним направляющим шкивом. 12 С
этой целью в примере 80, показанном на фиг. 1 и 3, второй элемент зубчатой передачи 24 закреплен на
втулке 25, которая установлена в подшипнике 26 и несет пару колец 27, к которым шарнирно прикреплены два
тормозных рычага 285, прижатых пружиной 29 к фрикционному диску 30. Этот диск закреплен на шпинделе
31, который проходит через втулку 25 и снабжен на своем внутреннем конце многоугольным поворотным
подшипником 32 для привода катушки 9. Другой конец катушки 9 установлен на цилиндрическом поворотном
подшипнике 33, образованном внутренним концом неподвижного шпинделя 33. Верхняя катушка 8
установлена для вращения, как показано на фиг. 5, на паре неподвижных поворотных подшипников 34 и 35,
причем последний образует S-образный шпиндель 35. Когда катушки 8 и 9 и лента для записи извлекаются из
корпуса 2, при необходимости два поворотных шпинделя 33 и 35' могут быть перемещены в своих
подшипниках в торцевом положении и обычно удерживаются в рабочем торцевом положении планкой 86,
общей для них и прижимаемой к ним пружиной 37, закрепленной на неподвижном штифте 38, снабженном
съемной гайкой 39. Сняв гайку, пружину и планку, шпиндели 33 и 35' могут быть перемещены наружу на
достаточную величину, чтобы освободить катушки 8 и 9 и позволить извлечь их и ленту для записи через
отверстие 2' в корпусе 2, обычно закрытое скользящей пластиной 2b.
Чернильная лента расположена таким образом, чтобы перемещаться горизонтально, при этом ее чернильная
поверхность находится в вертикальной плоскости, между дисками 1 и записывающей лентой 10 с помощью
одного из двух барабанов 41 или 41', вокруг которых она намотана, и каждый из которых, в свою очередь,
вращается с перерывами вертикальным шпинделем 42 или 42a. Два шпинделя снабжены на своих нижних
концах коническими колесами 43 и 43, расположенными рядом с коромыслом 125:
Соответствующие конические колеса 44 и 44 закреплены на противоположных концах горизонтального
подвижного шпинделя 45, снабженного храповым колесом 46, предназначенным для периодического
вращения с помощью собачки 47. Для этой цели собачка шарнирно соединена с рычагом 48, закрепленным на
продольном валу 4 (далее для отличия называемом приводным валом), установленном в подшипниках в
стойках 6 и 7 и на одной стороне корпуса в точке 49a, и к выступающей концевой части которого прикреплен
внешний ручной рычаг 50, предназначенный для нажатия против действия пружины 51a, соединенной с
рычагом 51, закрепленным на указанном приводном валу 49 внутри корпуса. Конструкция такова, что когда
ручной рычаг 50 нажимается против действия указанной пружины 51a, собачка 47 будет свободно
перемещаться по храповому колесу 46. рычагом 48, и когда ручной рычаг поднимается с помощью указанной
пружины 51, собачка под действием рычага будет вращать храповое колесо и его шпиндель 45 на небольшую
величину; 4i' представляет собой фиксатор, закрепленный на валу 3 и предназначенный для предотвращения
обратного вращения храпового колеса 46 при перемещении собачки 47 над ним.
Шпиндель 45 перемещается в одном или другом направлении относительно стоек 6 и 7, чтобы одно или
другое из его конических колес 44 или 44a зацеплялось с соседним коническим колесом 43 или 43a с
помощью одного или другого из двух рычагов 52, 52a. Эти рычаги шарнирно соединены со стойками 6 и 7 в
точках 53 и 53a и соединены между собой нижними концами звеном 54, и каждый из них предназначен для
привода в действие выступом на чернильной ленте 40, когда лента почти завершила свое перемещение в
Соседние файлы в папке патенты
