Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10465
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340380A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): ноябрь. 24, 1928, 340,380 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 19, 1929. № 35356/29.
Завершено: Янв.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции гибких лопаток турбин.
Я, УГО АНТОНИ, дом 56, улица Уго Фосколо.
Виареджо, Италия, подданный короля Италии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию лопаток турбин.
Целью настоящего изобретения является повышение эффективности турбин в целом, а также обеспечение
автоматической адаптации лопаток турбины к высокому и низкому давлению.
5. Настоящее изобретение представляет собой турбинную лопатку из гибкого материала, гибкость которой
увеличивается от точки крепления на жестком входном или переднем крае к выходному или заднему краю.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: Рисунки 1-3 представляют
собой перспективные виды, показывающие мое усовершенствованное гибкое лезвие в различных
положениях.
На этих рисунках А — лезвие, изготовленное из гибкого материала, гибкость которого увеличивается от точки
крепления В к выходному кромке В'.
Недеформируемый крепежный элемент 13, несущий лопатку и имеющий обтекаемую форму для обеспечения
продольной недеформируемости лопаток турбины, а также для уменьшения трения с жидкостью, снабжен
ступенькой Cl в направлении движения, указанном стрелкой C.
На этапе Cl в нижней части лопатки A образуется пространство N (рис. 3), свободное от жидкости,
проходящей между лопаткой A, образованной под давлением жидкости, и соединительным элементом B
последующей лопатки.
Гибкие лезвия А соединены с жестким крепежным элементом В, проходя через продольную щель D, а
торцевой край E изогнут таким образом, что гибкое лезвие А опирается на него, когда последний достигает
относительной деформации под давлением, оказываемым в направлении стрелки R на рисунке 3.
В этом положении лезвие будет обладать меньшей степенью эластичности из-за уменьшения длины изгиба и,
следовательно, будет реагировать на более высокое давление.
На рисунке 2 показано положение моей гибкой лопатки А, когда она не находится под давлением; однако, как
видно, при переходе от положения на рисунке 1 к положению на рисунке 2 лопатка уже деформирована при
установке турбинного колеса, будучи вынуждена войти под крепежный элемент B последующей лопатки.
Степень упругости лопасти А плохо коррелирует с давлением жидкости.
Давление вызовет деформацию 7Lion лопаток, как, например, показано на рисунке 3, где ИК-излучение
разлагается на компоненты riw и /, и в сочетании с молекулярной реакцией их упругого материала с суммой 75
компонентов m будет получено вращение турбины в направлении стрелки C.
Описанное выше устройство приведено лишь в качестве примера. Итак, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что суть моего изобретения заключается
в следующем: 1. Лопатка турбины из гибкого материала.
Гибкость лопасти увеличивается от точки крепления на жестком входном или переднем крае к выходному или
заднему краю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340381A
[]
Я, Джеймс Кэрролл, проживающий по адресу: Фол-стрит, 19,
Компания Gorton, Манчестер, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к граммофонам и имеет своей целью
обеспечить усовершенствованные средства управления применением тормоза к проигрывателю, на котором
устанавливается воспроизводимая пластинка после завершения воспроизведения.
В соответствии с моим изобретением я использую рычаг, на одном конце которого расположена вторичная
игла, предназначенная для движения по непрерывной дорожке, обычно расположенной вблизи центра
пластинки, а пружина, действующая на этот рычаг, стремится переместить иглу в центр пластинки, выведя ее
из указанной дорожки. Рычаг, несущий тормоз, движется синхронно с рычагом, несущим иглу.
Конструкция такова, что когда обычный тонарм и звуковой блок перемещаются, чтобы установить
воспроизводящую иглу на указанную непрерывную дорожку, уже находящаяся в ней игла смещается, и ее
рычаг 340.9381 вместе с тормозным рычагом перемещается под действием пружины 2S до тех пор, пока не
будет остановлен нажатием тормоза на поворотный стол.
Рычаг, несущий указанную иглу, выполнен из двух частей, соединенных шарнирно, что позволяет
осуществлять вертикальное перемещение иглы 30 без отпускания тормоза, благодаря чему пластинку можно
снять с проигрывателя и установить новую.
В одной из конструкций рычаг, несущий иглу, которая движется по непрерывной дорожке 35, выполнен заодно
с верхним концом шпинделя, вокруг которого намотана торсионная пружина, или закреплен на нем.
Указанный шпиндель имеет квадрант с пазом, позволяющим регулируемо закрепить на нем тормозной рычаг.
При желании я могу организовать так, чтобы при перемещении иглы из непрерывной дорожки торсионная
пружина заставляла указанный рычаг подниматься и поднимать иглу над пластинкой.
Дата: 18 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛЕР1I.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся граммофонов.
Я, Джеймс Кэрролл, проживающий по адресу: Холл-стрит, 19, Уортон, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам, в которых тонарм (или связанная с ним часть), перемещаясь к
центру пластинки, входит в зацепление с шарнирно установленным рычагом для освобождения тормозного
механизма проигрывателя, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства управления
включением тормоза на проигрывателе, на котором установлена воспроизводимая пластинка, после
завершения воспроизведения.
Ранее в конструкции тормозов граммофонов предлагалось предусмотреть шарнирно закрепленный тонарм с
иглой, которая входит в зацепление с последней звуковой канавкой пластинки при нажатии на тонарм, и с
электрическим контактом SPfiY 1i1 для контакта с тонармом и замыкания электрической тормозной цепи,
когда тонарм приближается к центру пластинки.
Мое изобретение включает в себя сочетание обычного тонарма, звукового блока 75 и воспроизводящей иглы
с вторичным тонармом, иглой, предназначенной для движения по непрерывной дорожке, обычно
расположенной вблизи центра пластинки, и связанным с ним тормозом поворотного стола, причем указанный
вторичный тонарм 80 смещается, а его игла перемещается с непрерывной дорожки в результате движения
тонарма после завершения воспроизведения, так что срабатывание тормоза приводит к остановке пластинки
85.
Обращаясь к прилагаемому листу с пояснительными схемами: Рисунок 1 представляет собой вид сверху
части граммофона, иллюстрирующий одно из удобных применений моего изобретения.
Рисунок 2 — вид спереди, Рисунок 3 — ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 20,1929. Нет, 35,449/29.
Завершено слева: 1 января 1930 г. Завершено принято: январь.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся граммофонов.
Боковой вид и план (рис. 4), все изображения выполнены в большем масштабе, чем на рис. 1, тормозного
механизма и части вторичного рычага, несущего иглу.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же пуговицы.
Я использую тонарм a, на одном конце которого находится вторичная игла b, предназначенная для движения
по непрерывной дорожке c, обычно расположенной вблизи центра пластинки d, установленной на поворотном
столе e, и торсионная пружина /, намотанная вокруг шпинделя g, к которому тонарм a шарнирно прикреплен в
точке h, так что она стремится переместить иглу b вместе с тонармом a к центру пластинки, выведя ее из
указанной дорожки. Рычаг i, несущий тормоз j, регулируемо закреплен на пластине с прорезями или квадранте
k, закрепленном на шпинделе g, так что тормоз перемещается синхронно с указанным рычагом a, несущим
иглу. Конструкция такова, что когда обычный тонарм m и звуковой блок X перемещаются, чтобы вставить
воспроизводящую иглу a в вышеупомянутую непрерывную дорожку c, звуковой блок n упирается в тонарм a, а
игла b, уже находящаяся в нем, смещается с дорожки a и движется вместе с тонармом a под действием
крутящего момента пружины f до тех пор, пока не будет остановлена приложением тормоза j к поворотному
столу e. Рычаг a шарнирно соединен со шпинделем g, так что он может перемещаться вертикально, не
отпуская тормоз j, что позволяет снять пластинку с проигрывателя и установить новую.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-.. -i - 340,382 Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1929. № 35450/29.
Фотография слева: 24 июля 1930 года.
Завершено: Янв.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в легированных сталях.
Мы, компания EDGARI ALLEN & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Imperial Steel Works, Шеффилд, и компания SAFE COMPANY
LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по
адресу: Харлескотт, Шрусбери, графство Шропшир, и Леонард Кингстон Эверитт, бакалавр металлургии,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Псалтер Лейн, 99-10, Шеффилд, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к легированным сталям и
имеет своей целью создание улучшенных составов легированных сталей, которые обеспечат им высокую
устойчивость к одновременному воздействию кислородно-ацетиленового пламени, острых инструментов и
ударов, в результате чего легированные стали в соответствии с изобретением будут особенно пригодны для
использования при производстве безопасных пластин, отливок, фитингов и т. д., которые должны быть
защищены от взлома.
Согласно нашему изобретению в его наиболее широком смысле, легированная сталь содержит углерод в
пропорции от 1,00 до 4,00 процентов, хром в пропорции от 1,5 до 25 процентов и марганец от 10 до 20
процентов.
Для реализации нашего совместного изобретения мы можем добавлять легирующие материалы в любом
порядке, и они могут быть соединены вместе при подходящей температуре, например, от 15000 до 1700
градусов Цельсия. Мы обнаружили, что для целей изобретения подходящий состав, попадающий в диапазон
сплавов в соответствии с изобретением, выглядит следующим образом: Углерод - - - 3 процента.
Хром - 20 процентов.
Марганец - 14 процентов.
Однако изобретение не ограничивается приведенным выше конкретным примером, представленным лишь в
иллюстративных целях, а также не ограничивается каким-либо конкретным способом включения компонентов
сплава или какой-либо конкретной температурой, при которой проводится легирование, поскольку эти и
другие детали могут быть изменены в зависимости от цели использования сплава. При этом следует
понимать, что изобретение применимо к производству любых изделий, для которых может быть указано его
использование, помимо тех, которые специально должны быть защищены от взлома.
Дата: 12 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в легированных сталях.
Мы, компания EDGAR ALLEN & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Imperial Steel Works, Шеффилд, THE CHATWOOD.
Компания SAFE COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Харлескотте, Шрусбери, графство Шропшир, и Леонард Кингстон Эверитт,
бакалавр метисской службы, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Псалтер Лейн, 99,
Шеффилд, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к легированным сталям, содержащим хром и марганец, и его целью является
создание улучшенных составов легированных сталей с такими характеристиками, которые обеспечат им
высокую устойчивость к одновременному воздействию кислородно-ацетиленового пламени, острых
инструментов и ударов, в результате чего легированные стали в соответствии с изобретением будут особенно
пригодны для использования при изготовлении безопасных пластин, отливок, фитингов и т. д., которые
должны быть защищены от взлома.
Согласно нашему изобретению в самом широком смысле, легированная сталь содержит углерод в пропорции
от 1,00 до 4,00 процентов, хром в пропорции от 15 до 2,5 процентов и марганец от 11 до 20 процентов.
При реализации нашего изобретения мы можем добавлять легирующие материалы в любом порядке, и они
могут быть соединены вместе при подходящей температуре, например, от 15000 до 17000 градусов Цельсия.
Мы обнаружили, что для целей изобретения подходящий состав, попадающий в диапазон сплавов в
соответствии с изобретением, выглядит следующим образом: Углерод - - 3 процента.
Хром - 20 процентов.
Марганец - 14 процентов.
Однако изобретение не ограничивается приведенным выше конкретным примером, представленным лишь в
иллюстративных целях, и не ограничивается каким-либо конкретным способом включения компонентов
сплава при какой-либо конкретной температуре, при которой осуществляется легирование, поскольку эти и
другие детали могут быть изменены в зависимости от цели использования сплава. При этом следует
понимать, что изобретение применимо к производству любых изделий, для которых может быть указано его
использование, помимо тех, которые специально должны быть защищены от взлома. 25 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340383A
[]
itar_ rr-) vA o
is- -, ',2f;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1929, № 35,653/29.
А, Полностью принято; Янв.
1,
7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических системах электрической сигнализации.
Мы, Альфред Генри Макнейл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Кеверн,
Хэндсворт-авеню, Лондон, E. 4, и компания AsSOCIATED FIRE ALAitms LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с британским законодательством, проживающая по адресу: Джуин-Хаус, Редеросс-стрит,
Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим системам пожарной, охранной и другой сигнализации,
включающим две постоянные цепи, по которым в нормальных условиях постоянно протекают токи
наблюдения малого значения, и отдельную цепь сигнализации, которая срабатывает при соединении
указанных постоянных цепей, при этом предусмотрены дополнительные предупреждающие устройства,
указывающие на любое прекращение протекания токов наблюдения, будь то из-за обрыва любой из
постоянных цепей или из-за отказа источника питания указанных цепей. В известных до настоящего времени
системах обычно использовались электрические звонки и подобные устройства для подачи сигналов тревоги
и предупреждения, а также электромагнитные реле для приведения таких устройств в действие. Подобные
системы сигнализации могут использоваться для защиты имущества от пожара, кражи со взломом, сильного
холода или других опасных условий при условии наличия соответствующих устройств замыкания цепей,
чувствительных к условиям, от которых осуществляется защита, с контактами, подключенными
соответственно к двум постоянным цепям.
Согласно настоящему изобретению, помимо обычных электромагнитных устройств сигнализации и
предупреждения, предусмотрена сигнальная система указанного типа, включающая сигнальные лампы,
которые, хотя и всегда находятся в цепи, загораются только в ответ на аномальные токи, возникающие при
подаче сигнала тревоги. Еще одной особенностью данного изобретения является разделение одной из
постоянных цепей на множество параллельно соединенных групп цепей, каждая из которых подключена к
определенным устройствам замыкания цепи и имеет отдельные сигнальные и предупреждающие лампы, в то
время как другая постоянная цепь подключена ко всем устройствам замыкания цепи по всей системе.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в схематическом
виде показан один из способов реализации изобретения, в качестве примера. Представленная на рисунке 60
система считается системой пожарной сигнализации, подходящей для защиты различных трюмов, бункеров
или палуб и обеспечивающей четкое указание на место возникновения пожара или неисправности в
зависимости от потребностей. 65 Система включает в себя любые подходящие термочувствительные
замыкающие устройства a, каждое из которых имеет противоположные контактные точки a', расположенные
на некотором расстоянии друг от друга при нормальных условиях температуры 70°C, но автоматически
сближающиеся при повышении температуры в данной области до заданного значения. Эти устройства
расположены в верхних частях грузовых отсеков, багажных комнат, салонов и других частей, которые
необходимо защищать, и соединены между собой группами, чтобы подаваемые сигналы тревоги
сопровождались указанием места возникновения пожара или неисправности.
80 Противоположно расположенные контактные элементы этих различных устройств обнаружения пожара
образуют звенья в отдельных цепях, каждая из которых обычно пропускает контрольный ток и включает в
себя средства, позволяющие подавать сигнал тревоги о неисправности в случае прекращения подачи
контрольного тока в любой из указанных цепей.
В рассматриваемом примере ток, потребляемый этими цепями, составляет 90 В и поступает от источника,
обозначенного как батарея b, хотя, как можно понять, может использоваться любой другой источник
электрической энергии. От этого источника питается одна замкнутая цепь, общая для всех тепловых
извещателей, входящих в состав всей системы; эта цепь называется общей цепью и состоит из проводов c,
соединенных последовательно с батареей b, всеми контактами ad тепловых извещателей и электромагнитной
обмоткой d высокоомного контрольного реле. При протекании нормального тока в общей цепи это реле
притягивает свой подвижный якорь d', на который воздействует пружина 105, сила тяжести или другие
эквивалентные средства. - И - 1 n 1 "v. 1 0 lp;;, 1r t 'i.1.
340,383 способ, позволяющий установить соединение с точкой контакта ci' при возникновении текущего
неисправности.
Остальные контактные точки a.' в пожарных извещателях соединены между собой группами, при этом
контакты в каждой группе соединены последовательно, а цепи различных групп — параллельно друг другу.
Ток, используемый для контроля этих цепей, снимается с источника b через дроссель или резистор e,
разделяется при прохождении через различные групповые цепи и снова соединяется, возвращаясь к
источнику b через обмотку f реле с низким сопротивлением, которое управляет работой пожарного
извещателя. Каждая групповая цепь состоит из проводов q, последовательно соединяющих обмотку
высокоомного контрольного реле hu, контактных элементов a' пожарных извещателей указанной группы и
визуального группового пожарного индикатора, состоящего из лампы i. Ток, протекающий через эти цепи,
недостаточен для срабатывания индикаторов пожарной сигнализации i или реле пожарного звонка j, но
поддерживает подвижные якоря h' реле наблюдения h в поднятом положении, не соприкасаясь с
соответствующими неподвижными контактами h2.
В настоящее время расположение устройств, потребляющих ток в общей цепи и групповой цепи, таково, что
контакты a' и a' находятся под существенной разностью потенциалов, и при соединении любой пары контактов
между общей цепью и групповой цепью будет подаваться сильный импульс тока на реле пожарного звонка / и
на один из визуальных групповых индикаторов пожарной безопасности i, вызывая срабатывание обоих этих
устройств. При подаче на него сильного тока реле f поднимает свой подвижный якорь /' и соединяется с
неподвижным контактом f, замыкая цепь, включающую батарею j и пожарный звонок k, тем самым приводя
последний в действие. Как будет понятно, подача сигнала пожарной тревоги будет сопровождаться
отображением на одном из визуальных индикаторов группы i места, откуда поступил вызов о пожаре.
Для того чтобы можно было получить предупреждение в случае прерывания работы в любой части цепей
пожарной сигнализации или в случае отказа источника питания b по какой-либо причине, предусмотрен и
срабатывает сигнальный звонок m, который включается, если какое-либо из контрольных реле d и h перестает
быть под напряжением от обычного контрольного тока. С этой целью звуковой сигнал неисправности i вместе
с батареей a включен в цепь, управляемую реле неисправности 60 a o, подвижный якорь которого o' обычно
не зацеплен с неподвижным контактом o2. Обмотка этого реле обычно соединена, с одной стороны, с
батареей j через неподвижный контакт f3 (65), обычно зацепляемый подвижным якорем реле пожарной
сигнализации f, а с другой стороны, с визуальными индикаторами неисправностей p и q, связанными с
контрольными реле общей цепи и групповых цепей (70) соответственно. Как видно, все эти различные
параллельные цепи в нормальных условиях поддерживаются в разомкнутом положении током,
воздействующим на реле d и h, но в случае возникновения неисправности в какой-либо из цепей подвижный
якорь соответствующего реле замыкает соответствующий неподвижный контакт и вызывает протекание тока в
реле неисправности o, а также в одном из индикаторов неисправности группы p и q в зависимости от места
возникновения неисправности, и ток, протекающий в реле o, в свою очередь, замыкает цепь звукового сигнала
m, приводя в действие систему.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-. ^ s ú- A a; 1 Дата подачи заявки: 26 ноября 1929 г. № 36,153/29., Полный комплект слева: 28 июля 1930 г.
Завершено: Янв.
1,
1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Измерительное устройство для использования в связи с игрой в боулинг.
Я, Джеймс Доддс Баллантайн Келлар, проживающий по адресу: 2, Меларен Роуд, Ньюингтон, Эдинбург,
графство Мид-Лоутиан, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего
изобретения заключается в следующем: Целью моего изобретения является создание
усовершенствованного, простого и недорогого устройства, позволяющего быстро измерять расстояние между
шарами, расположенными сравнительно близко к «джеку».
Согласно моему изобретению, устройство состоит из горизонтального телескопического измерительного
рычага с градуированной шкалой, установленного во вращающемся ступичном элементе или выступе,
поддерживаемом на подставке, которая предпочтительно выполнена из ажурного материала таким образом,
чтобы плотно окружать, но не заслонять, «домкрат», и подставка расположена относительно «домкрата»
таким образом, что их центры совпадают.
Вертикальный стержень, или рукоятка, соединен со ступицей, или выступом, благодаря чему последний
можно поворачивать или вращать, не приседая и не наклоняясь. Горизонтальный телескопический
измерительный рычаг длиной 25 метров может заканчиваться на одном конце в виде указателя.
С помощью этого устройства расстояние между чашами, расположенными сравнительно близко или 30 вокруг
«домкрата», можно легко измерить, просто повернув телескопическую штангу к конкретной чаше,
отрегулировав штангу до тех пор, пока указатель не коснется чаши, а затем считав расстояние 35 на
измерительной штанге. Таким образом, расстояние между шарами и «джеком» можно точно и быстро
определить.
Дата: 25 ноября 1929 года.
QEO. Паттерсон, Джордж-стрит, 20, Эдинбург, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Измерительное устройство для использования в связи с игрой в боулинг.
Я, Джеймс Доддс Баллантайн Келлар, проживающий по адресу: Макларен Роуд, 2, Ньюингтон, Эдинбург,
графство Мид-Лоутиан, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Мое изобретение относится к измерительным устройствам, используемым в игре в
боулинг, типа, в котором используется штатив, установленный над «джеком» и снабженный поворотным
измерительным рычагом, и имеет своей целью улучшение конструкции и работы таких устройств.
Согласно моему изобретению, устройство состоит из горизонтального телескопического измерительного
рычага с градуированной шкалой, установленного во вращающемся ступичном элементе или выступе,
поддерживаемом на подставке, которая предпочтительно выполнена из ажурного материала таким образом,
чтобы плотно окружать, но не заслонять, «домкрат», и подставка расположена относительно «домкрата»
(LPrice 1-1) таким образом, что их центры совпадают. А; Вертикальный стержень или рукоятка соединены со
ступицей или выступом, благодаря чему последний можно поворачивать или вращать, не приседая и не
наклоняясь. Горизонтальный телескопический измерительный рычаг может заканчиваться на одном конце в
виде указателя.
Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, я прилагаю к
настоящему документу два листа пояснительных чертежей, которые будут упоминаться далее при описании
моего изобретения.
Рисунок 1, лист 1, представляет собой поперечный разрез постамента и вращающейся ступицы 80 или
ступицы. Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез по пунктирной линии X-Y на рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, боковой вид и поперечное сечение, выполненные в
увеличенном масштабе, блока, расположенного во вращающейся ступице или выступе 85. На рисунке 5, лист
2, показан боковой вид телескопического измерительного рычага, а на рисунке 6 — вид всего измерительного
устройства. На этих чертежах одни и те же буквенные обозначения используются для обозначения
одинаковых или похожих частей везде, где они повторяются.
Как показано на чертежах, устройство состоит из горизонтального телескопического измерительного рычага А,
закрепленного на трубках. В и С, по обе стороны от вращающейся ступицы или внутренней поверхности
выступов, рычаг А, выступающий через трубки В и С, а также через горизонтальное отверстие Е в блоке Ф,
расположенном в ступице D. В блоке Ф образовано внутреннее резьбовое вертикальное отверстие G, более
подробно показанное на рисунке 4, которое в установленном положении совпадает с отверстием H в ступице
D, так что оно принимает и зацепляется с нижним резьбовым концом стержня или рукоятки J, когда первый
удерживается, а второй поворачивается в заданном направлении. Основание состоит из трех опорных ножек
L, AI и N, кольца P и вертикального подшипника R, поддерживающих вращающуюся ступицу D.
Измерительный рычаг А жестко удерживается в положении 2X в ступице D, как только центр горизонтального
отверстия E в блоке F поднимается рукояткой J над соответствующим отверстием в ступице D.
С помощью усовершенствованного устройства расстояние между чашами, расположенными сравнительно
близко к «домкрату» S, можно легко измерить, просто разместив подставку K непосредственно над
«домкратом», чему способствует кольцо F.
Вращающаяся ступица D с телескопическим измерительным рычагом A теперь поворачивается с помощью
стержня или рукоятки J к определенной чаше, при этом рычаг A регулируется до тех пор, пока его указатель T
не коснется этой чаши. Таким образом, расстояние от чаши до «домкрата» или ближайшей чаши к «домкрату»
может быть точно и быстро определено.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340385A
[]
Соседние файлы в папке патенты