Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10465

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
269 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Гринхилл, проживающий по адресу: Айви Террас, 5, Эдинбург, британский подданный, и компания
THE T toii{ BnRTisn RUlBBER COMPxANY LrimTED, проживающая по адресу: Касл Миллс, Фонтейнбридж,
Эдинбург, британская корпорация, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к сумкам для гольфа, в которых сумка удерживается в вытянутом
состоянии продольным стержнем-усилителем, и целью настоящего изобретения является обеспечение
усовершенствованных средств крепления стержней-усилителей к сумке и их надежной фиксации в нужном
положении.
В соответствии с нашими усовершенствованиями, каждый конец усиливающего стержня входит в
металлическое гнездо или кронштейн, который приклепан или иным образом закреплен соответственно к
верхнему и нижнему кожаному или подобному кольцу руки. Предпочтительно, кронштейн отлит целиком и
просверлен с одной стороны для образования гнезда для приема конца жесткого стержня, при этом
кронштейн снабжен парой выступов для крепления к сумке.
Мы предпочитаем использовать три или более круглых или полукруглых стержня для усиления жесткости,
равномерно расположенных по периметру сумки и заключенных в кожаную или тканевую обшивку, пришитую к
сумке. Кронштейны или гнезда могут быть изготовлены из алюминия или легкого металлического сплава для
снижения веса.
Дата: 25 октября 1929 года.
JOHINSONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и
Сент-Винсент-Плейс, 41, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Inkotpromeiets in Goll Bags.
Проволока,. Джонис Грин, проживающий по адресу: Айви Террас, 5, Эдинбург, подданный Великобритании, и
компания TH1IE NORTH BRITISHI RUBBER C0oFA:NY, LEMITED, расположенная по адресу: Фейстл Миллс
Фонтейнбридж, Эдинбург, британская корпорация, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к сумкам для гольфа, в которых сумка удерживается в развернутом состоянии
одним или несколькими продольными стержнями жесткости, встроенными в ткань, из которой изготовлена
сумка или контейнер, и постоянно закрепленными внутри. Целью настоящего изобретения является
предоставление усовершенствованных средств для крепления стержней жесткости к верхней и нижней части
сумки и для надежной фиксации стержней в нужном положении.
Согласно настоящему изобретению, концы жесткого стержня или стержней постоянно крепятся к сумке путем
установки их концов в металлические гнезда или кронштейны.
которые приклепаны или иным образом закреплены соответственно к верхнему и нижнему кожаному или
подобному кольцу баа. Предпочтительным вариантом является цельная отливка, в которой просверлено
углубление или выемка для крепления конца упрочняющего стержня, а также пара выступов для крепления к
сумке.
Предпочтительно использовать три или более круглых или полукруглых стержня для усиления жесткости,
равномерно расположенных по периметру сумки, каждый из которых заключен в кожаный или тканевый чехол,
пришитый к внешней стороне сумки. Кронштейны или гнезда могут быть изготовлены из алюминия или
легкого металлического сплава для снижения веса.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводится прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой вид сумки для гольфа, в которой реализовано настоящее изобретение, а фиг. 2 и 3 —
схематические виды верхней и нижней части сумки для гольфа, показывающие гнезда для усиливающих
стержней.
Как показано на рисунке, сумка для гольфа 1 снабжена тремя усиливающими стержнями 2, концы которых
входят в металлические гнезда или кронштейны 3, приклепанные к верхней и нижней кожаным или
аналогичным лентам 4 и 5 сумки.
Каждый кронштейн имеет гнездо или углубление 6 для 340,385 Дата подачи заявки/заявки: ноябрь. 23, 1929
№ 36,168/29.
Полный левый угол: август. 23, 1930.
Завершено; Январь.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improveine-its в сумках для гольфа.
340,385 приемное устройство для конца жесткого стержня 2 и пара выступов 7, с помощью которых он
крепится к верхней или нижней ленте 4 или 5 сумки 1 с помощью заклепок или подобных элементов 8.
Три усиливающих элемента 2 имеют круглое или кольцевое сечение и равномерно расположены по всей
окружности сумки. Каждый жесткий элемент заключен в кожаную или тканевую оболочку 9, пришитую к сумке
1, при этом концы остаются открытыми, чтобы их можно было вставить в углубления 6 в гнездах или
кронштейнах 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата обращения: ноябрь. 29, 1929, Нет, 36,629/29.
Завершено: Янв.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340,386 Средство для удержания корабельной спасательной шлюпки, подвешенной на двух тросах,
намотанных на общий барабан, в стабильном положении независимо от дифферента судна.
Я, АН-Э ПИТЕР СКРАТ, проживающий по адресу: ул. Риндрик де Кейзерстраат, 66-68, Трехт, Нидерланды,
гражданин Нидерландов, настоящим определяю природу данного изобретения и способ его осуществления,
которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к спасательной шлюпке, подвешенной на двух тросах.
Обмоточные части которых наматываются на барабан с колинионом, вращательно закрепленный на палубе.
Стальные тросовые подъемники для спуска спасательных шлюпок имеют тот недостаток, что механического
подъема избежать невозможно, и что для регулировки подъемников требуются специалисты, когда судно
имеет носовой или кормовой крен.
Эти относительно дорогостоящие установки, например, 291 Join, устанавливаются на грузовых судах и часто
считаются слишком дорогими даже для пассажирских судов.
В системах спуска лодок, где два троса разматываются одновременно, было предложено направлять опору
на один или оба троса назад с компенсирующего барабана или барабанов, которые, хотя обычно и
заблокированы, могут вращаться для разматывания или подтягивания троса, чтобы отрегулировать уровень
лодки.
Целью настоящего изобретения является обеспечение спасательных шлюпок, подвешенных к обычным
канатам, недорогим одноступенчатым механизмом спуска, включающим немеханическое устройство для
удержания киля спасательной шлюпки в горизонтальном положении в случае крена судна носом или кормой.
Имея этот объект в виду, я закрепляю, то есть с возможностью отсоединения, удерживая часть по меньшей
мере одной из частей, например, с помощью кнехта или подобного приспособления, закрепленного либо к
нижнему блоку такелажа, либо к O.m-, или к любой подходящей части, вместо того, чтобы не закреплять ее с
возможностью отсоединения, как это обычно делается, то есть, верхний или нижний блок. Я могу, например,
прикрепить одну неподвижную часть к своему шлюпбалке, а другую — к кнехту на своем нижнем блоке. Если
при таком приспособлении спасательная шлюпка, будучи подвешенной к шлюпбалкам, должна быть
приведена в ровное положение (цена 1-1). Все, что требуется, это освободить стоящую часть троса или одну
из двух частей троса, размотать или подтянуть ее до тех пор, пока шлюпка не займет подходящее положение,
а затем снова закрепить указанную часть к кнехту или подобному приспособлению.
Для того чтобы мое изобретение стало более понятным, я сейчас опишу его со ссылкой на прилагаемый
схематический чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлен боковой вид, а на фиг. 2 — план устройства, соответствующего моему настоящему
изобретению. 65 На чертеже 3 изображена спасательная шлюпка, подвешенная обычным способом к двум
шлюпбалкам 4 и 5 с помощью талрепов, верхний и нижний блоки которых обозначены соответственно
цифрами 6, 7, 8 и 9, 10, 11. Тяговые части обоих тросов 6 и 9 намотаны на общий намоточный барабан 12,
который снабжен рукояткой 13 для управления соответствующим тормозным механизмом, предпочтительно,
хотя и не обязательно, того типа, который описан в описании моей параллельно рассматриваемой заявки на
патент № 28.352 от 1929 г. (серийный номер).
339,381).
В соответствии с описанным выше изобретением, неподвижные или стоящие части водопада крепятся не
обычным способом, то есть таким образом, чтобы их практически нельзя было освободить, а скрепляются с
защелками 14 и 15, соответственно, закрепленными на нижних блоках 8 и 11. Если по той или иной причине
спасательная шлюпка находится на неустойчивом киле, ее можно вывести в нужное положение, сделав
несколько оборотов на 90 градусов по стоячей части одного из водопадов, смазав его кнехт, ослабив его до
необходимой степени, а затем снова закрепив.
Очевидно, что стопорная скоба, к которой должна быть прикреплена неподвижная часть страховочного троса,
может также быть закреплена на рычаге шлюпбалки или на любой другой подходящей части.
Если будет обеспечено, что, скажем, 20 футов неподвижной части можно будет развернуть описанным
способом, то станет возможным компенсировать практически любое отклонение Т-образной лодки от ее
нормального положения.
Когда опорные части обоих водопадов прикреплены к уключинам, закрепленным на нижних блоках, это
устройство можно использовать для внезапного ослабления троса, когда лодку необходимо спустить на
гребень волны. Эта операция, которая раньше выполнялась людьми, стоящими на палубе, теперь может быть
осуществлена людьми в шлюпке, которые благодаря этому лучше видят, когда наступает подходящий момент
для спуска шлюпки, и могут действовать незамедлительно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1929. Ne. 36,743/29.
Фотография слева: 18 июля 1930 года.
Принято к исполнению: январь.
1,
7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340,387 Усовершенствования циркуляционных устройств для жидкостных нагревателей, таких как
стирально-бойлерные установки и тому подобные.
Я, Джон Хавортн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Карр Миллс, Баслингторп Лейн,
Минууд Роуд, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к новым или усовершенствованным средствам для стимулирования
циркуляции конвекционных потоков в жидкостях в котлах, таких как, например, бытовые стиральные котлы
или другие емкости.
Согласно изобретению, средство для обеспечения циркуляции конвекционных потоков включает в себя
колокол или подобное устройство, расположенное в нижней части котла и сообщающееся с ним в водяном
пространстве котла, а в верхней части — либо с паровым пространством котла, либо с верхней частью
водяного пространства посредством узкого выходного отверстия, направленного вверх.
При использовании горловина колокола или подобного устройства опирается на нижнюю или нагретую часть
котла или находится в непосредственной близости от нее, так что по мере нагревания воды в колоколе или
подобном устройстве устанавливается постоянная циркуляция из водяного пространства внутрь колокола или
подобного устройства, а затем из последнего через узкое выходное отверстие в паровое пространство или
верхнюю часть водяного пространства, при этом нагретая вода, подаваемая через выходное отверстие,
выбрасывается на воду в котле или в нее. В последнем случае верхняя часть выходного отверстия может
быть перфорирована таким образом, чтобы нагретая вода выбрасывалась в виде струи на воду в котле, или
же верхний конец указанной трубы может быть снабжен кожухом, предназначенным для направления потока
нагретой воды вниз на воду в котле.
В одном из вариантов осуществления изобретения колокол или подобное устройство, предпочтительно
неглубокое, может иметь форму конуса, купола, цилиндра или другой подходящей формы и может опираться
на дно котла, при этом указанный колокол или подобное устройство может быть снабжено или выполнено на
его нижнем крае или вблизи него соответствующими входными отверстиями, которые могут быть образованы
зазубринами на нижнем крае или отверстиями, образованными в стенке колокола или подобного устройства
рядом с его нижним краем. Узкое выходное отверстие, которое может представлять собой трубу или шток,
предпочтительно должно быть соединено с центром верхней части раструба или подобным элементом.
Как видно, изобретение особенно полезно при применении в бытовых стиральных котлах, где сильный
нисходящий поток через водяное пространство котла и распыление или поток, направленный на воду или
внутрь нее, эффективно очищают одежду и т.п., устраняя необходимость перемешивания или мытья.
Дата: 29 ноября 1929 года.
Джон Хоуорт, через компанию John E. Walsh & Co., -7, Ист-Парад, Лидс, и в Галифаксе, агенты заявителя.
м ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования циркуляционных устройств для жидкостных нагревателей, таких как
стирально-бойлерные установки и тому подобные.
Я, Джон Айвойт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Карр Миллс, Баслингторп Лейн, Мин.
16 Я, проживающий по адресу: Вуд Роуд, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новым или усовершенствованным средствам для обеспечения
циркуляции конвекционных потоков в жидкостях в котлах, таких как, например, бытовые стиральные котлы
или другие емкости, причем указанные средства 75 представляют собой тип, включающий неглубокий колокол
или подобное сооружение, расположенное в нижней кромке его вертикальной стенки и сообщающееся через
насечки на ней с водяным пространством котла, а в верхней части 8G — либо с паровым пространством
котла, либо с верхней частью водяного пространства посредством узкого выходного отверстия,
направленного вверх.
Согласно изобретению, колокол или подобное устройство выполнено в виде неглубокого купола i, имеющего
вертикальную стенку, свисающую с внешнего края указанного купола и опирающуюся на дно котла, и который
имеет на своем устье или нижнем крае соответствующие отверстия, образованные зубцами LO на указанном
нижнем крае.
Узкое выходное отверстие, которое может представлять собой трубу или шток, предпочтительно должно быть
соединено с центром верхней части куполообразного раструба или подобного элемента.
-15 Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, -20 на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
циркуляционного устройства, сконструированного в соответствии с изобретением и показанного в работе в
котле.
На рисунке 2 представлен детальный вид модифицированной формы выходной трубы.
На рисунке 1 показано циркуляционное устройство, представляющее собой неглубокий купол 1, на котором в
гнезде 3 установлена узкая выходная труба 2, направленная вверх. Нижняя часть колокола 1 снабжена
выступающим периферийным фланцем или юбкой, образующей вертикальную стенку, которая опирается на
дно котла 4 (S5), а нижний край указанной вертикальной стенки имеет зубчатую насечку (5) для обеспечения
прохождения жидкости. В показанном примере верхний конец выходной трубы 2 закрыт, но на ее боковых
сторонах вблизи этого верхнего конца предусмотрены перфорации, тогда как в модифицированном варианте,
показанном на рисунке 2, верхний конец выходной трубы 2 остается открытым, но закрыт колпаком 6,
удерживаемым на небольшом расстоянии от указанного верхнего конца с помощью трех опор 7.
Выходная труба 2 является съемной и может быть закреплена в своем гнезде 3 любым удобным способом,
например, с помощью резьбового соединения, сетчатого соединения или, как показано на рисунке 1, с
помощью трения. '50 При использовании, когда вода в куполообразном колоколе 1 или подобном устройстве
нагревается, происходит следующее.
Постоянная циркуляция из водяного пространства внутрь куполообразного колокола 1 осуществляется через
насечки 5 и контактирует 55 с горячей нижней плитой котла. Из указанного колокола 1 через узкую выходную
трубу 2 в паровое пространство или верхнюю часть водяного пространства подается нагретая вода, 60
выбрасываемая на воду в котле в виде струи, как показано на рисунке 1.
Как видно, изобретение особенно полезно при применении в бытовых стиральных котлах, где сильный
нисходящий поток через водяное пространство котла и распыление или поток, направленный на воду или в
воду, эффективно очищают одежду и тому подобное, устраняя необходимость в перемешивании или мытье.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2
,1929. № 36,811/29.
Фотография слева: 21 мая 1930 года.
Cc.mplete Accepted: Jan. 1, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340,388 Усовершенствования, касающиеся зон сжатия цилиндров двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания HllB:F Limited, британская компания, Джон Сэмюэл Ирвинг (капитан), подданный
Великобритании, и Эдвард Джордж Гриниксам, подданный Великобритании, все из Хамбер Уоркс, Сток,
Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к цилиндрам двигателей внутреннего сгорания, в которых пространство сжатия
почти полностью образовано боковой полостью, перекрывающей цилиндр, образуя таким образом так
называемую «турбулентную камеру», в которой расположены выпускной клапан и устройство зажигания.
Целью настоящего изобретения является создание цилиндра с турбулентной камерой, который будет прост в
изготовлении и позволит использовать высокие степени сжатия без преждевременного воспламенения или
детонации.
Согласно данному изобретению, форма турбулентной камеры, показанная в разрезе, приблизительно
соответствует треугольнику, самая длинная сторона которого перпендикулярна оси цилиндра и содержит
седло выпускного клапана. Кратчайшая сторона выступает вверх от цилиндра и расположена под углом 0
градусов к его оси, в то время как оставшаяся сторона, образующая потолок камеры сгорания, расположена
под углом примерно 30 градусов к самой длинной стороне; в этом потолке предусмотрено место для
устройства зажигания в точке, прилегающей к выпускному клапану и расположенной над ним.
В предпочтительной конструкции цилиндр имеет боковую поверхность, содержащую посадочное место для
выпускного клапана. Эта поверхность приблизительно перпендикулярна оси цилиндра, хотя седло выпускного
клапана может быть утоплено со стороны, прилегающей к цилиндру, так что шток клапана слегка наклонен к
оси цилиндра. Предпочтительно, чтобы впускной клапан располагался сбоку от выпускного клапана и
параллельно ему, хотя это и не обязательно.
Цилиндр L.ead является съемным и снабжен с одной стороны глубоким углублением, образующим
турбулентный полюс, причем углубление предназначено для перекрытия ствола цилиндра. Например, нижняя
сторона головки блока цилиндров может быть плоской и иметь минимальный зазор от поршня от точки,
наиболее удаленной от выпускного клапана, примерно до середины диаметра цилиндра. С этой точки нижняя
поверхность головки, образующая стенку турбулентной полости непосредственно над цилиндром 60,
поднимается вверх и наклоняется в сторону выпускного клапана. Эта поверхность, если рассматривать ее в
вертикальном разрезе, предпочтительно прямая и далее именуется «ударной стенкой».
Она имеет относительно значительную высоту, поскольку выступает в самую высокую точку зоны
турбулентности, и, следовательно, имеет большую площадь. Поскольку задняя часть стенки контактирует с
водяной рубашкой или другим охлаждающим веществом, эта ударопрочная стенка с показателем 70
охлаждается очень эффективно.
Ударная стенка упирается в потолок зоны турбулентности, и в месте соединения может образоваться
небольшой радиус.
Этот потолок плоский и имеет уклон от верхней части ударной стенки под углом 75 градусов вниз к точке,
расположенной за краем клапана или клапанов, наиболее удаленных от цилиндра. В этой верхней части
выполнено гнездо для установки свечи зажигания — в точке, расположенной вблизи выпускного клапана,
предпочтительно над или вблизи края выпускного клапана, наиболее удаленного от цилиндра. Потолок может
соединяться с горизонтальной поверхностью, содержащей седло клапана 85, с небольшим радиусом в месте
фактического соединения, но предпочтительно, чтобы задняя стенка была неглубокой и практически
параллельна ударной стенке, причем она и ударная стенка располагались примерно под прямым углом к
потолку, как показано на вертикальном разрезе.
Между задней стенкой и краем седла клапана, наиболее удаленным от цилиндра, остается небольшое
пространство, обеспечивающее свободное прохождение газов мимо головок клапана или клапанов.
Во многих случаях, из-за формы турбулентной камеры, газы вынуждены течь по кратчайшим путям между
цилиндром и впускным и выпускным патрубками 10G. В случае турбулентной полости, созданной описанным
выше способом, газы, помимо выбора кратчайшего пути, обтекают заднюю часть клапанов, что приводит к
улучшению наполнения и выпуска газа при равномерном нагреве выпускного клапана.
Следует понимать, что устройство зажигания расположено вблизи самой мелкой части зоны турбулентности,
и поэтому пламени остается пройти лишь небольшое расстояние, прежде чем оно достигнет самой горячей
части, то есть выпускного клапана или его седла. Кроме того, волна, распространяясь от самой мелкой части
кармана, ударяется о ударную стенку, и преждевременное воспламенение предотвращается, поскольку
стенка поддерживается при сравнительно низкой температуре. Также станет ясно, что форма кармана в
определенной степени вызывает турбулентность, что является желательным.
Форма кармана в плане, в случае, когда два клапана расположены на нижней поверхности кармана, будет
приблизительно треугольной, причем углы будут закруглены до сравнительно большого радиуса.
Предпочтительно, чтобы все грани были одинаковыми, чтобы их можно было обрабатывать одним и тем же
резцом; хотя и утверждается, что различные грани трехгранной формы плоские, следует понимать, что
поверхности могут немного отличаться от этого.
Дата: 20 ноября 1929 года.
ЭРИК У. УОЛФОРД, член Королевского института ирландских ученых, член Кливлендского института
государственного управления; Агенты, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри, агент заявителей; ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся компрессионных камер цилиндров двигателей внутреннего сгорания. Мы,
компания Hlumirérélérélérélédé, британская компания, Сэмюэл Ирвинг (капитан), подданный Великобритании,
и Эдвард Джордж Гринхэм, подданный Великобритании, все из компании Hlumirér ...
Данное изобретение относится к цилиндрам двигателей внутреннего сгорания, в которых компрессионное
пространство почти полностью образовано боковой полостью, перекрывающей цилиндрическую стенку и
имеющей наклонный потолок, самая высокая точка которого находится практически на одной линии с осью
цилиндра, причем эта полость образует так называемую «турбулентную камеру», в которой расположены
выпускной клапан и устройство зажигания.
Одной из целей изобретения является создание турбулентной камеры, которая будет проста в изготовлении и
позволит использовать высокие степени сжатия без преждевременного воспламенения или детонации.
Согласно одной из особенностей изобретения, наклонная верхняя часть существенно выступает за пределы
клапана, расположенного в нише, что позволяет обеспечить практически беспрепятственный поток газа вокруг
всей головки клапана, когда клапан открыт.
Согласно еще одной особенности, потолок наклонен под углом 80 градусов или менее к оси цилиндра.
На прилагаемых чертежах G5 Рисунок 1 представляет собой вертикальное сечение вдоль оси цилиндра,
изготовленного в соответствии с изобретением, а рисунки 2 и 3 — это виды сверху, показывающие
альтернативные формы, которые может иметь турбулентная камера 70.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
В представленной конструкции цилиндр 2 имеет боковую поверхность 75° 3, на которой расположено седло
выпускного клапана 4, шток 5 которого слегка наклонен к оси цилиндра.
Предпочтительно впускной клапан (не показан) расположен сбоку от выпускного клапана 80 и параллельно
ему, хотя это и не обязательно.
Съемная головка цилиндра 0 снабжена с одной стороны глубоким углублением 7, образующим зону
турбулентности, причем это углубление предназначено для перекрытия ствола цилиндра. Нижняя сторона
головки блока цилиндров показана на рисунке 8 как плоская и имеющая минимальный зазор от поршня 9 от
точки, наиболее удаленной 9C от выпускного клапана, примерно до середины диаметра цилиндра.
Примерно от середины канала ствола нижняя поверхность головки, образующая стенку 10 турбулентной
полости непосредственно над цилиндрическим стволом, поднимается вверх под углом 9.
небольшой наклон к оси цилиндрического ствола. Эта стена, если рассматривать её в вертикальном разрезе,
предпочтительно прямая.
Оно имеет относительно значительную высоту, поскольку выступает в самую высокую точку зоны выпуклости,
и, следовательно, занимает большую площадь. Поскольку кора подвергается воздействию водяной рубашки
11 или другого охлаждающего вещества, она охлаждается очень равномерно. Вся стена 10 упирается в
трубчатый карман 105, и небольшой радиус 13 может быть искривлен в месте соединения. Потолок плоский и
имеет довольно крутой наклон 340,:388 3tA88 от верхней части стены 10 вниз к точке за краем клапанов или
клапанов, наиболее удаленных от цилиндрического ствола, при этом гнездо 14 для установки свечи
зажигания образовано в точке, близкой к выпускному клапану и предпочтительно над ним. В соответствии с
изобретением, этот потолок наклонен на 80 градусов или менее к оси цилиндра, и он может соединяться с
поверхностью 3 с небольшим радиусом в фактическом месте соединения, но предпочтительно имеется
неглубокая задняя стенка 1.5, как показано на рисунке, практически параллельная стене 10, причем эти две
стены примерно перпендикулярны потолку.
Предпочтительно, лицевая сторона 3 наклонена вниз к цилиндрическому стволу, причем ее наклон к
горизонтали приблизительно равен наклону потолка. В качестве альтернативы, он может быть
перпендикулярен оси цилиндра, в этом случае седло выпускного клапана будет утоплено со стороны,
прилегающей к цилиндру, чтобы позволить штоку клапана 5 быть слегка наклоненным к оси цилиндра.
Потолок выступает за пределы головок клапана или клапанов, расположенных в кармане, так что между
задней стенкой 15 и краем седла или седлов клапана на стороне, удаленной от цилиндрического ствола,
остается пространство 16.
Это обеспечивает практически беспрепятственный поток газа по всей головке или головкам клапана, когда
клапаны открыты.
Во многих случаях, из-за формы турбулентной камеры, газы вынуждены двигаться по кратчайшим путям
между цилиндром и впускным и выпускным патрубками. В случае турбулентной полости, созданной
описанным выше способом, газы не только выбирают кратчайший путь, но и обтекают заднюю часть клапанов,
что обеспечивает улучшенное заполнение и выпуск газа при равномерном нагреве выпускного клапана.
Следует понимать, что устройство зажигания расположено вблизи самой мелкой части зоны турбулентности,
и поэтому пламени остается пройти лишь небольшое расстояние, прежде чем оно достигнет самой горячей
части, то есть выпускного клапана или его седла.
Кроме того, волна горения распространяется от самой сланцевой части.
карман, ударяется о стенку 10, и предотвращает преждевременное воспламенение, поскольку
поддерживается сравнительно низкая температура.
Также станет ясно, что форма кармана вызывает определенную степень турбулентности, что является
желательным.
Форма кармана в плане, в случае, когда два клапана расположены на нижней поверхности кармана, будет
приблизительно треугольной, как показано на рисунке 2 или рисунке 3, при этом углы 17, 17 закруглены до
сравнительно большого радиуса. Желательно, чтобы все углы были одинаковыми, чтобы их можно было
обрабатывать одной фрезой.
Хотя и утверждается, что все 70 граней турбулентной камеры плоские, следует понимать, что поверхности
могут незначительно отклоняться от этого положения. Кроме того, хотя крайне важно, чтобы выпускной
клапан и устройство зажигания располагались в мелководной части турбулентной камеры, точное
местоположение впускного клапана не столь важно и, как уже говорилось, оно не обязательно должно
находиться рядом с выпускным клапаном. 8o Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340389A
[]
[Второе издание.] ]
Мы, компания «Грамофонная компания Лимитед», британская компания из Хейса, графство Мидлсекс, и
официант Джон Браун из
IDanesmoor, Harefield Road, UTxbridge,
Мидлсекс, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к беспроводным приемникам.
1
I) Согласно настоящему изобретению, в беспроводном приемнике, в котором электропитание для работы
приемника поступает из сети электроснабжения, гибкий соединитель, через который электропитание 1
подается на приемник, приспособлен для выполнения функции антенны приемника, при этом на конце гибкого
соединителя, удаленном от приемника, предусмотрены подходящие средства для изоляции одного или
нескольких проводников, составляющих гибкий соединитель, от сети в отношении колебаний на несущей
частоте, подлежащей приему.