Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10465
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Zmnpro ie.-aits ill or relating to Vacuuaiii Tubes partcularly ior use 1A úTactio 9bess.
Мы, компания ARCTURUS RADio TUBE COM1PASX, корпорация, зарегистрированная по адресу: 210,
Бхайман-авеню, Ньюарк, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, правообладатели: Луис Хрисо,
гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 13, Оранж-роуд, Монтклер, Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к вакуумным лампам переменного тока с косвенным нагревом и, в частности, к
средству для балансировки или компенсации разности потенциалов между определенными элементами
лампы.
В результате тщательного изучения причин возникновения гула в выходной цепи радиоприемника,
использующего лампы переменного тока, было установлено, что очень незначительные переменные токи,
протекающие через сетку детекторной лампы, вызывают колебания на сетке, которые, будучи преобразованы
детекторной лампой и усилительными лампами радиоприемника, вызывают колебания выходного
напряжения приемника, что приводит к перепадам напряжения в громкоговорителе. Утечка через сетку, из-за
ее высокого сопротивления, вызывает заметное падение потенциала в цепи сетки даже при протекании в ней
мельчайших переменных токов; такое падение потенциала передается на сетку, и протекание этого
переменного тока через цепь сетки может быть обусловлено разницей в емкости между сеткой и цепью
нагревателя трубки.
Таким образом, одной из целей изобретения является обеспечение средств для балансировки эффекта
удельной мощности между сеткой и нагревательной цепью вакуумной трубки косвенного нагрева.
Поскольку возможности между элементами разных типов несколько различаются.
Ещё одной целью изобретения является создание в радиоприёмнике средства, которое можно регулировать
для компенсации этой межэлементной емкости в любом устройстве, которое может быть вставлено в
приёмник.
Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы предотвратить протекание любых колеблющихся токов
через сетку трубки eebcetoJr 55, находящейся под напряжением колеблющегося тока.
Другие цели изобретения станут очевидны по мере дальнейшего описания.
Изобретение проиллюстрировано на 60 прилагаемых рисунках, на которых фиг. 1 представляет собой кривую,
показывающую переменное выходное напряжение постоянного тока, установленное в зависимости от
емкости, которая последовательно соединена с цепью и источником переменного тока с заданным
напряжением; фиг. 2 представляет собой принципиальную схему четырехконтактной лампы переменного
тока, показывающую способ подключения компенсирующих средств в цепи; фиг. 3 представляет собой
схематическое изображение рисунка, показанного на фиг. 2; фиг. 4 представляет собой принципиальную
схему пятиконтактной лампы, показывающую способ подключения компенсирующих средств в цепи; и фиг. 5
представляет собой схематическое изображение цепи, показанной на фиг. 4.
Используя очень маленький конденсатор, соединенный последовательно со вторичной обмоткой
трансформатора, на котором поддерживалось напряжение 15 вольт с частотой 60 Гц, а также соединенный
последовательно с входной цепью детектора постоянного тока 85, к выходу которого был подключен
трансформатор, мы смогли определить изменение напряжения, производимое в выходной цепи переменным
током, проходящим через конденсатор малой емкости. Обычный конденсатор и утечка тока были соединены
между сеткой и катодом детекторной трубки. Таким образом, любой ток, проходящий через конденсатор
малой емкости, мог замыкать цепь через утечку тока в сетке.
Результаты этих экспериментов оказались несколько поразительными, что станет очевидным при
рассмотрении рис. 1. При почти нулевой емкости напряжение резко возрастает примерно до двух с половиной
вольт, когда емкость конденсатора составляет всего один микрофарад, и примерно до шестнадцати вольт,
когда емкость конденсатора составляет около пяти микрофарад. 105 Изменение выходного напряжения на
два вольта при использовании среднестатистического радиоусилителя в настоящее время вызовет
слышимый гул в громкоговорителях. Однако, поскольку крайне сложно определить, что именно является
слышимым гулом, так как такой звук полностью зависит от чувствительности усилителя и динамика, а также
слуха слушателя, мы хотим использовать слово «гул» для обозначения любого изменения напряжения в
выходной цепи, вызванного переменным потенциалом накала.
В некоторых типах электронных ламп переменного тока катод соединен с цепью нагревателя внутри лампы,
так что лампа имеет четыре вывода. Подобная трубка изображена на рис. 2, где показана пластина,
соединенная с клеммой 11:
На рисунке показана сетка 12, подключенная к клемме 13; катод 14, подключенный к клемме 15; и нагреватель
16, нижний конец которого подключен к клемме 17, а верхний — к катодной клемме 15. Клемма 11 соединена
через батарею B 18 с выходной клеммой 19 в цепи, а клемма сетки 13 соединена через резистор утечки сетки
20 с обычным обходным конденсатором 21 с входной клеммой 22, которая образует обычное соединение для
детекторной трубки. Клемма 23 образует другую клемму как для входа, так и для выхода, как указано, и
соединена с катодной клеммой 15. Таким образом, как входная, так и выходная цепи подключены к катоду.
Очевидно, что верхний конец нагревателя соединен через входной трансформатор и разряд сетки с самой
сеткой, и поскольку в какой-либо части этой цепи, по которой протекает переменный ток, отсутствует
сопротивление, нет падения потенциала, и, следовательно, емкость между проводами, подключенными к
клемме 15, и сеткой трубки не дает никаких неблагоприятных результатов и не требует учета. Однако из
чертежа также видно, что между сеткой и нижним концом нити накала, который соединен с клеммой 17,
идущей по металлической цепи через вход, находится все сопротивление нагревателя. Таким образом, цепь
проходит от клеммы 13 сетки через контакт утечки сетки 20, клемму 22, через входную цепь, клемму 23, катод
битера, клемму 15, через высокоомный нагреватель к клемме 17. Поскольку сопротивление нагревателя в
этой цепи велико, очевидно, что будет наблюдаться разница потенциалов переменного тока между клеммой
17 и соответствующими проводами, а также между клеммой 13 сетки и соответствующими ей проводами.
Если между этими двумя выводами 13 и 17 имеется емкость, представленная конденсатором 24, показанным
пунктирной линией, то между ними будет протекать переменный ток. Как указано в другом рисунке, вход,
утечка сетки и емкость 24 соединены последовательно непосредственно между выводами нагревателя 7, и в
этой цепи будет протекать ток в зависимости от величины емкости 24 и напряжения на выводах нагревателя.
Этот ток, протекающий через утечку в сетке, вызывает падение напряжения и создает изменение напряжения
на сетке, которое, как легко заметить, будет усиливаться остальными лампами в схеме, создавая переменное
напряжение на выходе устройства. 80 Чтобы точно определить величину емкости между клеммой сетки
лампы переменного тока с косвенным нагревом и клеммой, подключенной к нижнему концу нагревателя, мы
тщательно измерили эти емкости в ряде ламп и обнаружили, что она составляет около 0,4
микромикрофарада. Мы также измерили стандартный четырехконтактный ламповый цоколь и обнаружили,
что емкость между сеткой 90 и этим клеммным выводом нагревателя, который в данном случае является
соседним клеммным выводом нагревателя, составляет около 0,65 микромикрофарад.
Очевидно, что сумма этих двух емкостей, представляющая собой емкость P5j, когда лампа находится в
цоколе, составит 1,05 микромикрофарад, и из анализа кривой на рис. 1 видно, что эта емкость под
воздействием пятнадцати вольт вызовет изменение напряжения iCO в выходной цепи почти на три вольта,
что, как было сказано выше, приведет к появлению шума в динамике.
Изобретение предназначено для компенсации SC5 емкости между сеткой и нижним концом нагревателя, и
для этой цели мы ввели резистор 25, один конец которого подключен к клемме 1]5, а другой конец которого
подключен 110 к одной стороне 26 линии электропитания на клемме 27. Вторичная обмотка 258
трансформатора 29 соединена с проводом 26, а другая сторона вторичной обмотки соединена проводом 30 с
клеммой 17, таким образом, вторичная обмотка 28 включена последовательно с резистором 05 и клеммами
нагревателя 15 и 17. Как станет ясно, первичная обмотка 31, подключенная к источнику переменного тока 32,
обеспечивает питание 120 В для нагревателя и катода трубки. Между клеммой 13 и клеммой 27 также
подключен регулируемый конденсатор 33. W-5 С добавлением резистора 2-5 и переменного конденсатора 33
сопротивления и емкости цепи могут быть представлены, как показано на рис. 3. Эта цепь, как будет показано,
принимает i30 ji 340,396, трансформатор 52, имеющий первичную обмотку 53, подключенную к источнику 54
переменного тока, соединен посредством проводов 55 и 56 с клеммами 41 и 42 соответственно, которые
являются клеммами нагревателя устройства.
Провод 50, соединяющий клеммы 48 и 49 с катодной клеммой 39, также соединен с плечом потенциометра 57,
который подключен между выводами нагревателя 55 и 50. В случае использования пятиконтактной лампы, как
в данном случае, когда катод полностью независим от цепи нагревателя, необходимо какое-либо средство
для обеспечения соединения между катодом и цепью нагревателя gC. Это было достигнуто с помощью
потенциометра 57, при этом контакты сетки и анода цепи подключены к рычагу 58, который контактирует с
некоторой точкой, расположенной на некотором расстоянии от концов катушки 85. Таким образом, клемма 37
сетки электрически соединена с клеммой 41 через часть катушки потенциометра, а клемма 42 соединена с
клеммой сетки через другую часть катушки потенциометра. Очевидно, что сетка, таким образом, подключена к
точке, имеющей переменный потенциал по отношению к обоим выводам нагревателя, и что между сеткой и
одним выводом нагревателя существует небольшая емкость 59 95, а между сеткой и другим выводом
нагревателя — небольшая емкость 00.
Различные части схемы, показанной на фиг. 4 (100), могут быть представлены на схеме, показанной на фиг. 5,
где клемма 37 и плечо 58 потенциометра показаны на противоположных концах цепи утечки сетки 44 и
конденсатора 45. 105, которые образуют диагональ моста Уитстоуна, а клеммы 41 и 42 показаны, обозначая
два других угла мостовой схемы. Питание подается на клеммы 41 и 42 от источника 54. 110 Емкость между
клеммами 41 и 37 представлена конденсатором 59, а емкость между клеммами 42 и 37 — конденсатором 60.
Плечо потенциометра соединяется в одной точке на его катушке, образуя два резистора — 61 и 62: первый —
между плечом потенциометра и клеммой 41, а второй — между плечом и клеммой 42. Из анализа этой схемы
станет очевидно, что, перемещая рычаг 58 потенциометра, можно достичь точки на катушке, где ток через
утечку сетки 44 протекать не будет. И когда эта точка будет найдена, емкость между концами нагревателя и
сеткой будет компенсирована.
Хотя потенциометр уже использовался в этом месте ранее, следует обратить внимание на 130-ю форму
моста Уитстона, где клеммы 1:', 17, 15 и 27 являются четырьмя клеммами моста. На одной из сторон моста
нагреватель 16 и дополнительное сопротивление 25 образуют сопротивление, а на другой стороне — емкость
24 между клеммами 13 и 17 и переменным конденсатором 33, при этом утечка сетки 20 и конденсатор сетки 21
образуют диагональ. Если в точке 25 вставить фиксированное сопротивление, станет очевидно, что
переменный конденсатор 33 можно отрегулировать таким образом, чтобы через цепь утечки сетки 20 не
протекал ток, и эта регулировка полностью компенсирует разницу емкостей между сеткой и нижним концом
нагревателя, так что в цепи утечки сетки не будет протекать никакой переменный ток, и, следовательно, не
будет воспроизводиться гул.
Следует понимать, что, если будет принято такое решение.
Конденсатор 3.3 можно установить в фиксированном положении, а сопротивление 2.5 можно изменять до
достижения точки, дающей тот же результат.
Или же этот результат может быть достигнут путем изменения одного или нескольких других элементов
моста.
При необходимости байпасный конденсатор 21 может быть подключен к клемме 27 и использован в качестве
балансировочного устройства. Это выгодно, поскольку исключает конденсатор 33, который влияет на
настройку входной цепи.
В случае трубок с пятью выводами, в которых катод вообще не соединен с нагревательным контуром внутри
трубки, наблюдается несколько иной результат, обусловленный соотношением напряжений между сеткой и
концами нагревателя. Суммарная емкость основания и розетки для клемм сетки и нагревателя этого типа
ламп составляет приблизительно 0,68 мкМ, что, как будет видно из повторного обращения к рис., может
вызвать гул на выходе лампы. Схема (соединение), включающая пятиконтактную лампу, показана на фиг. 4,
где пластина 34 соединена с клеммой 35; клеммой 36 — с клеммой 7; катодом 38 — с клеммой 39; нижним
концом нагревателя 40 — с клеммой 41; и верхним концом лопатки — с клеммой 42. Клемма 35 пластины
подключена к батарее 49, клемма 7 подключена к конденсатору сетки 44 и конденсатору сетки, а
отрицательная сторона батареи 7 и другой конец конденсатора сетки подключены к клеммам 46 и 47, образуя
по одной клемме на вход и выход цепи.
Другой вывод 48 выхода и второй вывод 49 входа соединены вместе и с выводом 50, который подключен к
катодному выводу 39. Вторичная цепь 51 транзистора S40,t396 340.396 указывает на то, что единственной
целью этого потенциометра было соединение цепей возврата сетки и анода с точкой, имеющей потенциал
середины нити накала или точку, которая делит нить накала на две секции, в которых электронное излучение
одинаково. Следует отметить, что наше изобретение делает больше, чем это, поскольку оно находит точку, в
которой циркуляция тока уравновешивается таким образом, что межэлектродные емкости компенсируются, и
через утечку тока не протекает переменный ток. Эта точка зачастую находится не в центре нити накаливания
или в точке, которая разделяет нить накаливания на две секции с одинаковым излучением. Если получены
только последние результаты, в выходной цепи все равно может наблюдаться гул, возникающий из-за
описанных выше взаимозависимых емкостей.
Помимо проводимости, существующей между электродами сетки и нагревателя, а также связанными с ними
проводами, существует также проводимость по поверхности стеклянного уплотнения, которая, хотя и очень
незначительна, способствует протеканию тока в цепи, и очевидно, что эффект этой проводимости также
может быть устранен с помощью данного изобретения.
В изобретение могут быть внесены определенные изменения, такие как изменение элементов моста
Уитстона, как показано на фиг. 3 и 5. Не отступая от сущности изобретения, мы, следовательно, желаем
толковать изобретение широко в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340397A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1929. № 37,669/29.
Слева полностью: сентябрь. 9, 1930.
Завершено. Принято: дан.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3409397 Улучшения в диванах-кроватях и подобных изделиях.
Я, Джордж Джон Миллар Берон, владелец фабрики по производству стульев и мягкой мебели «Кингсвей»,
расположенной по адресу: Фэйрмюр-стрит, Данди, Ангус, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию диванов-кроватей и подобных им изделий и включает в себя диван-кровать,
снабженный складным проволочным матрасом, который может быть преобразован в кровать, а целью
изобретения является разработка усовершенствованных средств соединения складного матраса или каркаса
кровати с неподвижным каркасом.
Согласно данному изобретению, передняя кромка дивана крепится с помощью пары угловых кронштейнов или
рам, шарнирно установленных на нижних концах двух передних ножек неподвижной рамы дивана. Каждый ! 0
Угловой кронштейн или рама могут состоять из двух соединенных между собой рычагов или стержней,
возможно, сваркой, и установленных под прямым углом друг к другу или приблизительно под ним. Угол между
этими рычагами может быть усилен пластиной или подобным элементом, через который проходит шарнирный
штифт кронштейна. Одна из сторон каждого кронштейна поддерживает конец переднего края, а другая
сторона имеет прорезь на его конце или около него. Когда каркас кровати BO раздвигается, образуя кровать,
прорезные подлокотники наклоняются назад и вверх, в сторону спинки дивана, а подлокотники, несущие
передний край, наклоняются вверх и вперед. Каркас сиденья дивана крепится на шарнирах к верхнему
переднему краю передней окантовки. С каждой стороны сиденье каркаса кровати соединено с каркасом
сиденья посредством звеньев или опор, которые шарнирно закреплены на каркасе кровати, а также на
каркасе сиденья, что позволяет складывать каркас кровати в сторону каркаса сиденья при складывании
каркаса кровати.
Пружины могут располагаться между каркасом кровати и каркасом сиденья, а также между каркасом кровати и
неподвижным каркасом дивана в местах расположения поворотных опор, а также в местах расположения
пазов угловых кронштейнов. Пазы в кронштейнах угловых элементов входят в зацепление с выступающими
штифтами или подобными элементами, расположенными на каркасе кровати. Спинка дивана крепится на
шарнирах к задней части неподвижного каркаса дивана.
Между откидной спинкой и прилегающей частью каркаса кровати располагается кронштейн, желательно
изогнутой формы. Каркас кровати, как обычно, шарнирно опирается на неподвижную раму в торце,
прилегающем к спинке, а боковые направляющие каркаса кровати шарнирно соединены в трех точках, так что
задняя часть откидывается вниз, а передняя часть может складываться над промежуточной задней частью,
при этом часть, соответствующая или прилегающая к переднему краю, остается в вертикальном положении. В
сложенном или диванном положении откидная спинка перемещается вперед в вертикальное положение, а
когда диван превращается в кровать с выдвинутым каркасом, откидная спинка наклоняется назад.
Спинка или подголовник подвижно соединены с верхней частью спинки обычным способом.
Передняя опора шарнирно крепится к передней части каркаса кровати, желательно, с помощью двух
изогнутых боковых планок или рычагов, шарнирно установленных на передних концах боковых направляющих
каркаса кровати.
Опоры для ног передней части каркаса кровати могут быть закреплены на поворотных опорах,
расположенных между каркасом кровати и каркасом сиденья, таким образом, чтобы они могли складываться
или перемещаться вместе с поворотными опорами, когда кровать сложена.
Дата: 7 декабря 1929 года.
Дуглас и Даббл, дипломированные патентные поверенные, Банк-стрит, 112, Данди, представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в диванах-кроватях и подобных изделиях.
Я, Джордж Джон Миллар Камброн, владелец компании «Kingsway Chair and Upholstery Works», расположенной
по адресу: Фэйрмюр-стрит, Данди, Ангус, 1971–1911, являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям диванов-кроватей и подобных им изделий,
включающих неподвижную раму, складную раму кровати, шарнирно соединенную с неподвижной рамой, и
сиденье, соединенное с рамой кровати.
Изобретение представляет собой диван-кровать или подобное изделие, включающее неподвижную раму,
складную раму кровати, шарнирно соединенную с неподвижной рамой, сиденье, соединенное с рамой
кровати, и переднюю окантовку, шарнирно соединенную с сиденьем и поддерживаемую кронштейнами,
шарнирно соединенными с неподвижной рамой, причем указанные кронштейны j5 имеют скользящие
соединения со складной рамой кровати.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой перспективный вид дивана-кровати, изготовленного в
соответствии с изобретением, причем диван-кровать показан в открытом или разложенном положении,
образующем кровать. Фиг. 2 и 3 представляют собой более или менее схематичные изображения,
показывающие, соответственно, каркас кровати в сложенном положении и в открытом или разложенном
положении.
Согласно чертежу, передняя окантовка. Часть 1 дивана поддерживается парой угловых кронштейнов - 2,
шарнирно закрепленных под углом 21 на нижних концах передних ножек неподвижной рамы дивана 3. Одна из
сторон каждого кронштейна 2 поддерживает угол передней окантовочной детали 1, а другая сторона имеет
паз в 4. Когда каркас кровати 5, 6, 7, 8 выдвигается в сторону, как показано на фиг. 1 и 3, к кровати Йора,
прорезные рычаги кронштейнов 2 наклоняются назад и вверх, к спинке дивана и подлокотникам,
поддерживающим переднюю часть, наклоняясь вверх и вперед. Сиденье 9 дивана крепится шарнирно к
верхнему переднему краю передней окантовочной детали 1. С каждой стороны сиденье 9 соединено с
элементами каркаса кровати - 8 с помощью соединений 12! Л., Прорезные рычаги 4 из - храпетов 2 входят в
зацепление с выступающими штифтами 13, установленными на секции 6 каркаса кровати. Спинка дивана (14)
крепится на шарнире (15) к неподвижной раме (3). Соединение 16 изогнутой формы простирается на 50
градусов между шарнирной спинкой 1]4 и секцией 5 каркаса кровати.
Секция каркаса кровати 5, как обычно, шарнирно поддерживается в точке 17 неподвижной рамой, 3.
Секции каркаса кровати 5, 6, 7, 8 соединены между собой шарнирами 18, 19, 20, что позволяет складывать их,
как показано на рисунке. Рис. 2 и 3.
В закрытом положении, или положении дивана, откидная спинка 14 занимает вертикальное положение, как
показано на рис. 2; когда диван превращается в кровать с выдвинутой рамой кровати W, откидная спинка J4
автоматически откидывается назад и принимает наклонное положение, показанное на рис. 1 и 3.
Обычная мягкая спинка 21 подвижно соединена со спинкой 14 обычным способом.
Опора 22 шарнирно прикреплена в точке 23 к переднему концу: секции рамы с откидной ручкой 8.
Ножки 24 для передней части каркаса кровати крепятся к сиденью 9.
_I, -положение дивана, объектив 24 rue размещен между 7.reen, задняя подставка 21 и спинка 14.
Поскольку я не смог подробно описать и установить природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340398A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
0 0 - 0 i- 340, 398S Дата подачи заявки: 9 декабря 1929 г., № 37,6962. Полная левая сторона: авг. 25, 1930.
Завершено: 1 января 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся микрофонов.
Мы, компания COVNiTRY AIuTOmATIC TELEPHONES, LIMITED, британская компания, и Джон Александр
Твитс, подданный Великобритании, оба из компании Telephone Works of the General Electric Company Limited,
Сток, Ковентри, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к микрофонам для использования в телефонных и подобных системах, и в частности к
тем, в которых основная диафрагма механически соединена со вспомогательной диафрагмой, которая
закрывает камеру, в которой расположены угольные электроды и гранулы.
j5 Мы предлагаем использовать основную диафрагму так называемого типа со свободным краем, то есть
диафрагму, не закрепленную по краям, а поддерживаемую кольцом или диском из шелка или другого
подходящего гибкого материала.
Кроме того, мы предлагаем изготовить вспомогательную диафрагму из упругого металла, чтобы она
обеспечивала восстанавливающую силу для подвижного электрода и основной диафрагмы. Последний,
будучи практически свободным вибрировать в пределах своих возможностей, сам по себе не будет
стремиться вернуться в нормальное положение после того, как будет перемещен из него передаваемым
звуком.
Мы можем изготовить основную диафрагму из двух дисков из алюминия или другого подходящего материала.
Диски могут иметь загнутые с одной стороны края, образуя очень неглубокие лотки, диаметр которых таков,
что загнутый край одного из них будет таким же, как и у другого, когда они будут расположены рядом так, что
загнутые края будут обращены друг к другу. В этом положении их можно собрать, проложив между ними
шелковый или другой гибкий диск, диаметр которого больше диаметра металлических дисков. Затем узел
может быть зафиксирован винтом и гайкой в центре, что слегка деформирует металлические диски, в
результате чего их внешние поверхности станут слегка вогнутыми.
Затем шелковый диск зажимается между одним металлическим диском и загнутым краем другого.
Внешний край шелкового диска может быть надлежащим образом зажат в корпусе микрофона.
Винт, зажимающий центр основной диафрагмы, может также служить для соединения ее со вспомогательной
диафрагмой. К внутренней стороне вспомогательной диафрагмы подсоединен подвижный угольный электрод.
Конструкция может быть такой, что вспомогательная диафрагма зажимается между этим электродом и
металлическим диском примерно того же диаметра, что и электрод, так что изгиб вспомогательной
диафрагмы должен происходить вблизи его электродов.
Неподвижный угольный электрод расположен в задней части вышеупомянутой камеры, и внутренние размеры
камеры могут быть такими, что угольные гранулы не смогут полностью разорвать соединение между двумя
электродами ни в одном положении микрофона.
Подключение к подвижному электроду может осуществляться через корпус микрофона и вспомогательную
диафрагму, при этом подвижный электрод изолирован от камеры с гранулами.
Датировано 6 декабря 1929 года.
Джон Э. Коллипер, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся микрофонов или относящиеся к ним.
Мы, компания CovNENTRY AUTOMATIC TELEPHOOES, ItIrrED, британская компания, и компания Jontx
ALuxAmNsit TWEATS, британский подданный, обе компании, являющиеся подразделениями компании General
Electric Company Limited, Сток, Ковентри, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к микрофонам 85, предназначенным для использования в телефонных и
подобных системах, и, в частности, к микрофонам того типа, в которых основная диафрагма является
механической. T z-_ -Z 340,398 соединен со вспомогательной диафрагмой, которая закрывает камеру, в
которой расположены угольные электроды и гранулы.
Мы предлагаем использовать основную диафрагму, состоящую из двух жестких дисков, скрепленных между
собой в центре и разделенных по краям загнутым краем или краями, и гибкого диска или кольца из шелка или
другого подходящего материала, удерживаемого или зажимаемого между указанными краями.
Мы также предлагаем изготовить вспомогательную диафрагму из упругого металла, чтобы она обеспечивала
восстанавливающую силу j5 для подвижного электрода и основной диафрагмы. Последний, будучи
практически свободным вибрировать в пределах своих возможностей, сам по себе не будет стремиться
вернуться в нормальное положение после того, как будет перемещен из него передаваемым звуком.
Особенность нашего изобретения связана с основной диафрагмой, которую мы изготавливаем из двух дисков
из алюминия или другого подходящего материала, края которых загнуты с одной стороны, образуя очень
неглубокие лотки, диаметры которых таковы, что загнутый край одного диска входит в загнутый край другого,
когда они расположены вместе так, что стороны загнутыми краями обращены друг к другу. В этом положении
они скреплены между собой шелковым или другим гибким диском, диаметр которого больше диаметра
металлических дисков.
Затем устройство может быть зафиксировано винтом и гайкой в центре, что слегка деформирует
металлические диски, так что их внешние поверхности станут слегка вогнутыми.
Затем шелковый диск зажимается между одним металлическим диском и загнутым краем другого.
Внешний край шелкового диска может быть надлежащим образом зажат в корпусе микрофона.
Винт, зажимающий центр основной диафрагмы, может также служить для соединения ее со вспомогательной
диафрагмой. К внутренней стороне вспомогательной диафрагмы подсоединен подвижный угольный электрод.
Конструкция может быть такой, что вспомогательная диафрагма зажимается между этим электродом и
металлическим диском из аббот-биопсии:
диаметр такой же, как у электрода, поэтому изгиб вспомогательной диафрагмы должен происходить вблизи
ее краев.
Неподвижный угольный электрод расположен в задней части камеры для гранул, и внутренняя форма и
размеры камеры могут быть такими, что угольные гранулы не могут полностью разорвать связь между двумя
электродами ни в одном положении микропланшета.
e) Соединение с подвижным электродом может осуществляться через корпус микрофона и вспомогательную
диафрагму, при этом неподвижный электрод изолирован от камеры с гранулами.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, далее будет описан пример его применения, и следует
обратиться к прилагаемому чертежу, на котором на рисунке 1 показан боковой вид, частично в разрезе,
микрофона согласно нашему изобретению, а на рисунке 2 показан увеличенный поперечный разрез части
основной диафрагмы и камеры для гранул.
На рисунке 1 и 2 — это два диска PO' с загнутыми краями, которые вместе с диском 3 из шелка или подобного
материала образуют основную диафрагму. Диски зажаты между гайками 4 и 5 на центральной части 6,
которая также поддерживает подвижный угольный электрод 7. Вспомогательная диафрагма, которую мы
предпочитаем изготавливать из металла, показана на рисунке 8. Вспомогательная диафрагма 8, шайба 9 и
упругая шайба 10 зажаты между гайкой 90 5 и расширенным внутренним концом центральной части 6. Край
шайбы 10 давит на диафрагму 8 и ограничивает изгиб диафрагмы кольцевой частью вблизи ее края. 95 Край
диафрагмы 8 зажимается между цилиндрическим корпусом 11 гранулярной камеры и кольцом 12. В задней
части грануляционной камеры неподвижный угольный электрод 13 установлен на опоре 14. Какова форма
внутренней поверхности цилиндрического корпуса 11? что гранулы углерода не могут разорвать связь между
неподвижным и подвижным электродами в любом положении микрофона l05.
Опора 14 удерживается деталью 15, которая зажимается между цилиндрическим корпусом 11 и крышкой 16.
Деталь 15 (и, следовательно, опора 14 и углерод 13) изолирована от корпуса 11 и крышки 16 изоляционными
шайбами 17 и 18.
Детали, показанные на рисунке 2, крепятся к корпусу 19 (рисунок 1) гайкой 20, которая входит в зацепление с
деталью 15. Изоляционные шайбы U5 21 и 22 предотвращают контакт металла между деталью 1.5 и
корпусом. Подгайка 20 представляет собой изогнутую пружину 23, посредством которой осуществляется
соединение с неподвижным электродом 120.
Внешний край гибкого диска 3 основной диафрагмы крепится к корпусу 19 с помощью пластины 24 и
пружинного кольца 25. Бумажная или аналогичная шайба 26 распределяет давление 125 на диск 3 и
обеспечивает посадку для пластины 24. Отверстие 27 в пластине 24 позволяет звуковым волнам достигать
диафрагмы.
Гибкое нёбо 2S крепится к пластине 13 24 с помощью пружинного кольца. 29. Следовательно, если
передатчик 340398 установлен между краем пластины 28 спереди и пружиной 23 сзади, то жесткого
соединения между ним и его креплением не существует. Это положение предотвращает свист, возникающий
из-за взаимодействия между приемником и передатчиком при использовании передатчика в ручном
микротелефоне.
Хотя наше изобретение было описано в связи с конкретной формой микрофона, мы не ограничиваемся этим,
и конструкция может быть существенно изменена без отступления от ее сущности, изложенной и заявленной.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340399A
[]
4ERV- COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1929. Нет, 37,735/29.
Янв.
2,
1930. № 143130.
Янв. 28, 1930. Нет, 2933130.
У.... Один полный левый: октябрь. 9, 1930.
Завершено: Янв. 1, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 37735, 1929 г. н.э.
Усовершенствования в электронных ресиверах и усилителях.
Я, Дэвид Лукас, проживающий по адресу: Линдентарденс, 49, Лондон, Западная 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям ламповых приемников и усилителей, работающих
непосредственно от сети постоянного тока или от выпрямленного переменного тока, и имеет своей целью
устранение помех и обеспечение свободного смещения сетки.
Согласно данному изобретению, для устранения шума не используются дроссели или сглаживающие
конденсаторы. Изобретение применимо к клапанам, имеющим катоды с прямым или косвенным нагревом, при
этом нити накала или нагреватели могут быть соединены последовательно или параллельно. Приведенное
ниже описание относится к специальным катодным лампам с косвенным нагревом, у которых нити накала
Соседние файлы в папке патенты