Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10461
.pdf
ингредиентов. Полученный в результате разбавленный продукт оказался очень эффективным в качестве
инсектицидного спрея.
Спрей вышеуказанного состава является эффективным инсектицидом, безвредным для высших животных и
человека, а также для растений, таких как деревья в период лиственности.
Еще одно преимущество таких инсектицидов заключается в том, что они позволяют контролировать большее
разнообразие насекомых-вредителей, чем одни только эмульсии белого масла. Они эффективны против
таких вредителей, как различные виды тли, гусеницы палаточных молей, щитовки, красный клещ, томатная
моль, капустная совка, пилильщики и др.
Когда для усиления инсектицидного действия белого масла используется активное вещество растения рода
Pyrethrum, цветки Pyrethrum экстрагируют вместе с белым маслом. Экстракцию можно проводить методом
перколяции, мацерации или любым другим подходящим методом. После того как масло эффективно
извлекает инсектицидные компоненты, отцветшие цветки удаляются путем фильтрации или аналогичной
операции.
При использовании метода перколяции предпочтительно применять количество масла, примерно в четыре
раза превышающее вес высушенных цветов.
Адекватная экстракция достигается путем пропускания масла через массу цветков примерно шесть или более
раз. Нагревание допустимо, но температура не должна значительно превышать 212 градусов по Фаренгейту,
иначе экстракт может быть испорчен. Более концентрированные экстракты также могут быть получены с
помощью соответствующих методов экстракции. Затем композиция эмульгируется тем же способом, который
был описан в связи с инсектицидом «рыбный яд».
Ниже представлена типичная эмульгирующая смесь.
% по весу Белое масло, содержащее экстракт пиретрума 85% Щелочное металлическое мыло на основе
маслорастворимой сульфоновой кислоты, полученной из нефти 15% Данная композиция должна быть
приготовлена с использованием примерно 50-150 частей воды для нанесения на растения.
Цветы пиретрума также можно экстрагировать с помощью летучих растворителей, таких как бензол, нафта и
т. д. Затем растворитель выпаривают, предпочтительно в вакууме, и экстракт соединяют с белым маслом.
Таким образом можно получить высококонцентрированные препараты.
В конечном разбавленном растворе для опрыскивания может содержаться, например, 0,25-1,00% белого
нефтяного масла и экстракт пиретрума, полученный из 0,5-5,00% цветков пиретрума по его весу.
Инсектицидный спрей на основе белого пиретрума эффективен против многочисленных
сельскохозяйственных и садовых вредителей, таких как японский жук, тля и многие другие.
В модифицированном варианте усовершенствованного процесса предпочтительно сочетать инсектицидную
силу белого масла, «рыбного яда» и пиретрума путем растворения, диспергирования или эмульгирования
экстракта дерриса или кубика и экстракта пиретрума с белым маслом. Процентное содержание отдельного
компонента в такой эмульсии может значительно варьироваться в зависимости от цели ее применения и вида
насекомых-вредителей, с которыми необходимо бороться.
Такой комбинированный инсектицид обладает преимуществом высокой степени безопасности и
эффективности, поскольку позволяет использовать низкие концентрации белого масла и контролировать
большое разнообразие насекомых-вредителей.
Описанные выше инсектицидные спреи, помимо инсектицидных свойств, обладают также заметным
фунгицидным действием, что еще больше повышает их полезность в качестве средств для опрыскивания в
садоводстве и сельском хозяйстве.
Однако их фунгицидное действие может быть усилено добавлением любого фунгицида, совместимого с их
основными компонентами, например, соединений меди или ртути, органических фунгицидов и т. д.
Высокоочищенные белые масла легко подвергаются воздействию кислорода воздуха и приобретают
кислотность, особенно в теплую погоду. Продукты окисления вредны для растений на листве и являются
существенным недостатком опрыскиваний белым маслом, содержащим растительные инсектицидные
компоненты. Было установлено, что окислительное действие воздуха и развитие кислотности могут быть
подавлены добавлением в масло небольшого количества вещества, известного в целом как антиоксидантный
катализатор. В качестве примеров можно упомянуть фенантрен и антрацен, 0,5% которых, добавленных к
белому масляному препарату, достаточно для полной защиты последнего от окислительного воздействия
воздуха. Для окисления можно использовать множество других антиоксидантных катализаторов, таких как,
например, дифенилтолуидин, которые обладают ингибирующим окисление действием даже при концентрации
всего 0,3% в масле. В качестве других антиоксидантных катализаторов могут использоваться альфанафтол,
камфора, нитрокрезол, фенилгидразин, фуроин и др.
Антиоксидантные катализаторы предпочтительно добавляют в белое масло, содержащее растительный
инсектицидный компонент, до проведения эмульгирования последнего.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350898A
[]
1, РОБЕЙУА КУСОНА АНГЕЛЛ, гражданин
Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу: Принс-Хиллз, Статен-Айленд, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим описывают природу данного изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к тому классу воздухонагревательных устройств, в которых поток воздуха
направляется через них с такой степенью близости к расположенным внутри электрическим нагревательным
элементам, что указанный воздух может быть выброшен из них при желаемой повышенной температуре. В
частности, изобретение относится к таким устройствам, которые используются в стоматологии и обычно
известны как шприцы с горячим или теплым воздухом, и в которые воздух подается из источника воздуха под
давлением, расположенного вдали от шприца.
Главными целями изобретения являются создание шприца для подачи теплого воздуха, который будет
генерировать поток теплого воздуха, когда он не используется, обеспечивая непрерывный поток теплого
воздуха с момента приведения шприца в действие для выброса воздуха из его сопла, и поддержание такого
потока теплого воздуха при практически равномерной температуре.
Для вышеуказанной цели шприц с теплым воздухом согласно настоящему изобретению имеет отдельные
нагревательные элементы, расположенные 35 таким образом, чтобы приводиться в действие соответственно
средствами, расположенными локально на конструкции шприца, и средствами, удаленными от нее.
Другие цели изобретения заключаются в создании шприца с теплым воздухом, оснащенного нагревательным
элементом, предпочтительно имеющим нагревательные элементы с относительной интенсивностью нагрева,
а также в создании такого нагревательного элемента, который можно легко снять и заменить или
использовать в качестве замены для элементов с большей или меньшей мощностью нагрева, в зависимости
от необходимости.
Дальнейшими целями моего изобретения являются создание шприца с теплым воздухом, рабочие части
которого соединены таким образом, что температуру воздуха, выбрасываемого из сопла шприца, можно
изменять по желанию путем большего или меньшего давления большого пальца оператора на механизм
управления подачей воздуха [Цена 1]-] 350,898.
Мое изобретение представляет собой шприц с теплым воздухом 55, имеющий упрощенную форму механизма
управления, обеспечивающую компактность рабочих частей шприца в целом и позволяющий достигать таких
малых размеров.
Конструкция не только имеет приятный внешний вид, но и удобна в использовании, обеспечивая
максимальный комфорт.
Мое изобретение включает в себя насадку со съемным наконечником, который можно легко снять,
стерилизовать и заменить, и которая воплощает в себе новую форму фиксации, обеспечивающую не только
защиту от повреждений.
случайное смещение, позволяющее легко отделить хижину. 70 В частности, описанная ниже форма моего
изобретения включает в себя трубчатый корпус, образованный из легко разделяемых секций, внутри
внутреннего пространства которого съемно размещены нагревательный элемент и связанный с ним механизм
управления, а также блок воздушного клапана и связанный с ним механизм управления. Нагревательный блок
включает в себя стержень из огнеупорного материала, в который предпочтительно встроены 80 отдельных
нагревательных элементов с относительной интенсивностью нагрева, один из которых соединен через корпус
с входными проводниками и расположен таким образом, чтобы управляться в источнике или в любом
желаемом месте, а другой расположен таким образом, чтобы управляться механизмом управления,
расположенным рядом со шприцем, который служит для управления как указанным нагревательным
элементом, так и воздушным входным клапаном. 90 Мое изобретение также включает в себя все
разнообразные новые конструктивные особенности и компоновку, которые будут более подробно описаны
ниже.
На прилагаемых чертежах, фиг. 951 представляет собой увеличенный центральный вертикальный
продольный разрез шприца для подачи теплого воздуха, изготовленного в соответствии с моим
изобретением, причем разрез выполнен через его корпус и сопло, а съемные нагревательные и клапанные
элементы показаны в проекции для удобства иллюстрации; фиг. 2 представляет собой увеличенный
центральный вертикальный продольный разрез шприца, включая все его части, которые показаны в
положении, позволяющем перекрыть подачу воздуха. E RVE Копия ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: 3 марта 1930 г., № 6935/350.
Заявка принята.. дюна 4,17931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шприцах с теплым воздухом.
2
350,898 проходы через него; Рис. 3 — увеличенный поперечный разрез указанного шприца, аналогичный
показанному на рис. 2, но с деталями, смещенными для открытия воздушных проходов и осуществления
электрического питания нагревательного элемента; Рис. 4 — боковой вид шприца, показывающий
прикрепленный к нему гибкий соединитель и его клемму для соединения; Рис. 5 — поперечный вертикальный
разрез указанного шприца, выполненный по линии 5-5 на рис. 2; Рис. 6 — поперечный вертикальный разрез
указанного шприца, выполненный по линии 6-6 на рис. 2; Рис. 7 — перспективный вид толкателя, приводимого
в действие большим пальцем, который взаимодействует с нагревательным элементом для управления
клапаном и замыкания и размыкания электрической цепи; Рис. 8 — перспективный вид самого
нагревательного элемента; Рис. 9 — перспективный вид огнеупорного стержня; Рис.
На фиг. 11 показан перспективный вид наконечника сопла с указанием его пружинного фиксатора; на фиг. 11
— боковой вид основного нагревательного элемента нагревательного блока; и на фиг. 12 — боковой вид
вторичного нагревательного элемента указанного нагревательного блока.
На указанных рисунках шприц включает в себя рукоятку, образованную из корпусных секций 1 и 2, насадку 3,
съемный наконечник 4 и обойму, которая предпочтительно имеет сужение, как показано на рисунке.
Корпусные секции 1 и 2, а также сопло 3 предпочтительно могут быть изготовлены из твердой резины,
бакелита или других не выделяющих тепло и электроотталкивающих материалов.
Передняя часть корпуса 1 предпочтительно снабжена металлической трубчатой облицовкой 40 или вставкой
6, которая служит электрическим проводником и имеет внутреннюю резьбу 7 на своем переднем конце, к
которой в резьбовом соединении крепится сопло 3, причем указанное сопло снабжено рифленым фланцем 9
15, образующим упорный выступ 10, который прилегает к переднему концу передней части корпуса 1, а также
снабжено воздуховодом 12, проходящим через него аксиально.
Внутренний конец указанной трубчатой втулки 6 выступает за внутренний конец секции корпуса 1 и снабжен
наружной резьбой 13, с которой передний конец секции корпуса 2 резьбовым соединением соединяется для
завершения конструкции рукоятки в собранном виде.
На самом внутреннем конце внутренней секции корпуса 2 имеется наружная резьба 15, с которой
ввинчивается наконечник 5.
Внутри передней части корпуса 1 расположен съемный нагревательный элемент 16, включающий стержень
117 из огнеупорного материала, имеющий металлический сердечник 18, который удобно служит
электрическим проводником, и имеющий расположенные на концах отверстия 19 и 20, обеспечивающие
воздушные каналы с боковыми вентиляционными отверстиями 21 и 22 соответственно. Огнеупорный
стержень 70 17 снабжен на своем переднем конце чашеобразным наконечником 23, образующим клеммную
крышку, а на самом внутреннем конце — клеммной муфтой 25, слегка выступающей за внутренний конец
указанного огнеупорного стержня 75 17 и образующей клемму для выключателя, причем указанная муфта 25
снабжена фланцем 26, расположенным снаружи по всей ее длине. Кольцевой воротник 27, выполненный из
изоляционного материала 80, охватывает указанную втулку 25 и снабжен внутренним выступом 29,
расположенным таким образом, чтобы прилегать к фланцу 26, а также снабжен внешним выступом 30,
назначение которого будет описано ниже.
Огнеупорный стержень 17 снабжен свободно прилегающей фланцевой втулкой 32, образующей кольцевой
воздушный канал 31 для направления воздуха вокруг стержня и соединяющей расположенные на конце
воздушные каналы 19 и 26 через соответствующие боковые вентиляционные отверстия 21 и 22, при этом
втулка 32 снабжена на своем переднем конце загнутым внутрь фланцем 33, служащим в качестве
электрического контактного упора для башмака 23, а на своем внутреннем конце снабжена выступающим
наружу фланцем 35, образующим выступ 36, к которому прилегает внутренний конец передней секции корпуса
37 нагревательного элемента.
Передняя часть корпуса 37 снабжена наружной резьбой 39, соединенной с соответствующей резьбой задней
частью корпуса 40 нагревательного блока, причем на самом внутреннем конце задней части корпуса 40
имеется загнутый внутрь фланец, предназначенный для соединения с выступом 30 на изоляционном
воротнике 27, так что, как легко заметить, относительное вращение передней и задней частей корпуса 37 и 40
нагревательного блока стремится вдавить огнеупорный стержень 17 с его опорой 23 во втулку 32, образуя
жесткую цельную конструкцию нагревательного блока, которую можно легко извлечь и установить обратно в
трубчатую втулку 6 передней части корпуса 1.
Как лучше всего показано на рисунках 2 и 3, передний конец втулки 32 конструкции нагревательного элемента
расположен таким образом, чтобы проходить через корпус и поддерживаться в осевом положении с его
помощью кольцевого воротника 42, который расположен внутри трубчатой втулки 6 и может регулироваться в
ней в осевом положении с помощью кольцевой гайки 43', которая находится в резьбовом зацеплении с
внутренней резьбой на переднем конце указанной трубчатой втулки 6. 130 0,898 Нагревательный блок 16 в
целом предназначен для осевого рабочего перемещения внутри указанной втулки 6, а передний конец 44 его
передней секции корпуса 37 наклонен под значительным углом скольжения к оси указанного нагревательного
блока и предназначен для взаимодействия с приводным механизмом, включающим клиновой блок 4.5,
который предназначен для линейного перемещения поперечно оси нагревательного блока 16, и передний
конец которого упирается в воротник 42, а задний конец наклонен и предназначен для скольжения по
наклонному концу 44 секции корпуса 37.
15Указанный клиновидный блок 45 снабжен выступом 46, к которому с помощью винта 48 крепится кнопка 47,
приводимая в действие большим пальцем.
Как лучше всего показано на рис. 5, толкатель 47 охватывает гильзу 32 и прилегает к вертикально вытянутому
или овальному отверстию 49, через которое проходит указанная гильза 32, при этом малая ось указанного
отверстия 49 практически равна оси гильзы 32, так что толкатель 47 направляется им в своем линейном
перемещении для осуществления продольного перемещения нагревательного элемента 16.
Очевидно, что при нажатии на кнопку 47 большим пальцем внутрь нагревательный элемент 16 перемещается
назад по оси под действием пружинного давления, стремящегося вернуть указанный элемент в его
нормальное переднее положение при отпускании кнопки 47 большим пальцем, как будет описано далее.
Для обеспечения непрерывной подачи теплого воздуха из шприца с момента начала его подачи,
нагревательный блок снабжен отдельными нагревательными элементами, которые для удобства могут быть
названы соответственно первичным нагревательным элементом 50 и вторичным нагревательным элементом
51, предпочтительно встроенными в огнеупорный стержень 17, причем первичный нагревательный элемент
представляет собой катушку проволоки, один конец которой электрически соединен в точке 52 с
чашеобразным наконечником 23, а другой конец соединен в точке 53 с металлическим сердечником 18
указанного огнеупорного стержня. Вторичный нагревательный элемент 51 предпочтительно может быть
выполнен из плоской полосовой ткани, спирально свернутой и встроенной в указанный огнеупорный стержень
5bar 17, и иметь один конец, соединенный в точке 557 с указанным металлическим сердечником 18, а другой
конец, соединенный в точке 56 с концевым наконечником 25, который выполнен из металла и изолирован
огнеупорным стержнем 6)0 от своего сердечника, а также изолирован кольцевым воротником 27 от футеровки
или втулки 6 указанного нагревательного элемента.
Внутри корпуса 1 секции 2 рукоятки шприца клапанный блок 57 расположен съемно и включает в себя корпус
клапана 58, предпочтительно изготовленный из непроводящего материала и имеющий...
Седло клапана 59, на котором клапан 60 обычно располагается внутри клапанной камеры 61, образованной
корпусом клапана 62, до 7G, предпочтительно состоящим из проводящего материала.
Описанная таким образом конструкция клапана выполнена в виде цельного узла и заключена во внешнюю
втулку или оболочку 63, которая предназначена для скрепления частей клапана и снабжена расположенным
внутри фланцем 64, к которому примыкает внутренний конец корпуса клапана 62. Передний конец указанной
втулки или оболочки 6.3 снабжен внутренней резьбой 65, с которой металлическое кольцо или крышка 66
резьбовым соединением зацепляется для прижима корпуса клапана 58 к корпусу клапана 62, а последний — к
фланцу 64 85.
Корпус 63 образует жесткую цельную конструкцию клапанного блока, который может быть целиком снят или
установлен в секции 2 рукоятки при разделении секций 1 и 2 путем относительного вращения.
Клапан 60 обычно прижимается к своему седлу штифтом 6, который неподвижно установлен на
металлическом фланцевом кольце 68, которое электрически соединено с 95.
клапан 60 с помощью спирального соединителя 69, соответствующие концы которого предпочтительно могут
быть припаяны к указанному клапану и кольцу.
как показано на рисунке. Корпус клапана 62 снабжен внутренней резьбой 70.
с которым металлический воздуховод 71 соединен резьбой, и указанный воздуховод выступает в камеру
клапана 61 и служит электрическим контактным седлом для фланцевого кольца 68. Воздуховод 741 снабжен
удлинителем воздуховода 72, передняя часть которого телескопически охватывает самую внутреннюю или
заднюю часть указанного воздуховода 71, но электрически изолирована от него втулкой 73 из изоляционного
материала, которая проходит как внутри, так и снаружи передней части удлинителя воздуховода 72.
Указанный воздуховод 71 и его удлинитель 72 обеспечивают подачу воздуха через входной канал 74.
Указанный удлинитель трубопровода 72 снабжен выступающим наружу фланцем 75, который электрически
соединен с фланцем 64 на корпусе 63 контактным кольцом или шайбой 76, и 12-0 указанный удлинитель
трубопровода 72 имеет ниппель 771 для удобного подсоединения гибкой трубки воздухопровода 79, через
которую проходят электрические вводные провода 80 и 81 для передачи электрического тока от источника
питания, при этом провод 80 соединен в точке 82 с воздухопроводом 71, а провод 81 соединен в точке 83 с
удлинителем трубопровода 72.
Как показано на рис. 4, гибкая трубка 79 и провода 80 и 130' 4350,898 81 заканчиваются клеммным
соединителем 84, который предназначен для подключения к источникам воздуха и электропитания.
Корпус клапана 58 снабжен трубчатым плунжером 85, имеющим отверстие 86 с боковыми вентиляционными
отверстиями 87, и имеет расположенный посередине выступающий наружу фланец 88, между которым и
клапаном 60 расположена спиральная пружина 89, стремящаяся вытолкнуть указанный плунжер вперед
вплотную к внутреннему концу металлического сердечника 18, образуя непрерывный канал для воздуха через
отверстие 86 в плунжере 83 и расположенное на конце отверстие 19 и его вентиляционные отверстия 21 в
указанном сердечнике.
Как лучше всего показано на фиг. 2, сопло 3 имеет коническую форму и снабжено выступающими полосами 93
и 94, служащими в качестве разнесенных подшипников для наконечника сопла 4, который может легко
соединяться с указанным соплом и сниматься с него для стерилизации, и который снабжен выступом 95 с
поперечным углублением 96, образующим выступающий внутрь гребень 97, предназначенный для
зацепления с указанной выступающей полосой 94, и этот выступ, таким образом, образует фиксирующую
защелку, предназначенную для удержания наконечника сопла на указанном сопле. Указанный выступ 95
предпочтительно образован путем выполнения продольных параллельных прорезей 98 и 99 в стенке фитинга
наконечника сопла, так что указанный выступ может быть удобно выдвинут наружу для отсоединения фитинга
наконечника сопла от самого сопла.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что когда управляющие части шприца расположены в
положении, показанном на фиг. 2 чертежей, воздух не может проходить через шприц, поскольку клапан 60
закрыт, перекрывая проход через корпус клапана 58. Однако, когда кнопка 47, активируемая большим
пальцем, вдавливается внутрь большим пальцем оператора, наклонный внутренний конец клинового блока 45
скользит по наклонному переднему концу передней секции корпуса 37 нагревательного блока, вызывая
осевое перемещение указанного блока 5j назад и тем самым отталкивая трубчатый поршень назад, чтобы
вытолкнуть клапан 60 из его седла 59. Это позволяет сжатому воздуху, подаваемому по гибкой
воздухопроводной трубе 79, поступать в воздушный канал 74 в воздуховоде 71 и его продолжении 72 и
направляться в камеру клапана 61, откуда он проходит через камеру в корпусе клапана 58, вентиляционное
отверстие 87, канал 86, расположенный на конце воздушный канал 19 и его боковые вентиляционные
отверстия 21, а также через кольцевой воздушный канал 31 и боковые вентиляционные отверстия 22, в
расположенный на конце воздушный канал 20 на переднем конце клапана. нагревательный элемент, и в
воздушный канал 12 сопла 3, где он выбрасывается через наконечник сопла 4.
Также очевидно, что основной нагревательный элемент 50 непрерывно находится под напряжением
независимо от положения частей шприца 70, которые локально управляются кнопкой 47, приводимой в
действие большим пальцем, путем соединения с источником электропитания через ведущую проволоку 80,
воздуховод 71, фланцевое кольцо 68, соединитель 69, клапан 60, спиральную пружину 89, поршень 85,
сердечник 18, нагревательный элемент 60, башмак 23, втулку 32, секцию корпуса 37, втулку 6, кольцо или
крышку 66, втулку или оболочку 63, контактное кольцо или шайбу 80 76, удлинитель воздуховода 72 и
ведущую проволоку 81.
Вторичный нагревательный элемент 51 нагревательного блока 16 может быть активирован только при
нажатии кнопки 47, как показано на рис. 3, для первого открытия клапана 60, а затем для замыкания
элементов переключателя, включающих наконечник 25 и кольцо или колпачок 66, в электрический контакт, что
позволяет электрическому току проходить от вводного провода через воздуховод 71, фланцевое кольцо 68,
соединитель 69, клапан 60, плунжер 85, сердечник 18, через вторичный нагревательный элемент 51, откуда
он проходит через наконечник 25, образующий один полюс управляющего переключателя, кольцо или
колпачок 66, образующий другой полюс управляющего переключателя, втулку или оболочку 63, контактное
кольцо 76, удлинитель воздуховода 72 и провод 81.
Благодаря описанному расположению деталей из наконечника сопла может выбрасываться практически
непрерывный равномерный поток теплого воздуха. Однако, если сочтено желательным снизить температуру
выбрасываемого воздуха, кнопка 47, управляемая большим пальцем, может быть слегка отпущена большим
пальцем оператора в такое промежуточное положение, что элементы управления переключателем,
включающие наконечник 25 и кольцо 66, могут быть слегка раздвинуты, чтобы разомкнуть цепь через
вторичный нагревательный элемент, не закрывая полностью клапан 60. Таким образом, как будет легко
заметить, воздух может проходить через указанный клапан, в то время как контакты переключателя,
управляющие вторичным нагревательным элементом, разомкнуты и, следовательно, открыты. Однако это не
влияет на непрерывное срабатывание основного нагревательного элемента -50, который полностью
независим от механизма, управляемого переключателем, расположенного рядом с указанным шприцем. Но
управление им может осуществляться с помощью источника тока 12g или иным образом, удаленно от шприца.
Я не желаю ограничивать свое изобретение точными деталями конструкции и компоновки, изложенными
здесь, поскольку очевидно, что в него могут быть внесены различные модификации, не отступая от
существенных особенностей моего изобретения, изложенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Я, подробно описав и обозначив характер моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я 1 1. Шприц для подачи теплого воздуха, питаемый воздухом из удаленного источника воздуха под
давлением и имеющий отдельные нагревательные элементы, которые могут быть приведены в действие
соответственно средствами, расположенными локально 15 на конструкции указанного шприца, и средствами,
удаленными от него.
el2. Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в п. 1, имеющий средства для регулирования потока
воздуха внутри него, в котором один из указанных нагревательных элементов расположен таким образом,
чтобы быть работоспособным независимо от потока воздуха, а другой расположен таким образом, чтобы быть
работоспособным только при наличии потока воздуха. 25:3 Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в
п. 2, в котором отдельные нагревательные элементы расположены в съемном нагревательном блоке.
4.
Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в пункте 2 или 3, имеющий клапан для регулирования потока
воздуха через него, в котором один из отдельных нагревательных элементов может быть приведен в действие
независимо от указанного клапана, а работа другого элемента осуществляется только при открытии
указанного клапана.
5.
Шприц для подачи теплого воздуха согласно п. 2, включающий трубчатый корпус с отверстием, клапан
управления подачей воздуха...
Внутри указанного корпуса расположен электрический нагревательный элемент, установленный таким
образом, чтобы скользить в указанном отверстии и включающий нагревательный элемент, который
приводится в действие в соответствии с положением указанного клапана, причем нагревательный элемент
приводится в действие независимо от указанного клапана, и средство управления большим пальцем,
предназначенное для перемещения указанного нагревательного элемента для приведения в действие
указанного клапана и связанного с ним нагревательного элемента.
50 6.
Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в п. 5, в котором скользящий нагревательный элемент с
электрическим приводом имеет наклонную поверхность, а предусмотренное на корпусе средство, приводимое
в действие большим пальцем, может перемещаться по этой наклонной поверхности для осуществления
движения указанного скользящего нагревательного элемента.
7.
Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в любом из вышеприведенных пунктов, в котором
нагревательное средство включает в себя стержень из огнеупорного материала, несущий независимые
нагревательные элементы и имеющий металлический электропроводящий сердечник, снабженный
клеммными отверстиями с боковыми вентиляционными отверстиями, гильзу, свободно прилегающую к
стержню и обеспечивающую воздушный канал 65, охватывающий указанный стержень и соединяющий
указанные отверстия, и средства, предназначенные для удержания указанного стержня и гильзы вместе,
образуя единую конструкцию нагревательного блока.
8.
Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в пункте 70 любого из вышеприведенных пунктов, в котором
наконечник сопла съемно соединен с соплом шприца и может вращаться на нем для направления нагретого
воздуха в относительно разных боковых направлениях.
9.
Шприц для подачи теплого воздуха, как описано в п. 8, в котором сопло снабжено выступом, а наконечник
сопла имеет средства, взаимодействующие с указанным выступом 80, расположенные съемно для
соединения указанного фитинга с соплом.
Датировано 3 марта 1930 года.
PHIILLIPS & LEIGHT, 14/15, Southampton Buildings, 55/56, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350899A
[]
т(, A E 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные о конвенции (США): 9 марта 7929 г. 350!,899 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7
марта 1930 г. № 71538/130.
Полная спецификация принята: 8 июня 1931 г.
Усовершенствования формовочных смесей или относящиеся к ним.
Мы, BAKELITRE CORPFORATION, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Парк-авеню, 247, город, округ, и штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, правопреемники: Кларенс, Бельберт Эш, по адресу: Бродвей, 577.
Штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляет, что изобретение и то, как оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении, которое относится к формованным изделиям из различных
композитных материалов, таких как наполнитель.
o o c мука, асбест. хлопок, тканый b- u 'nc линдер, sunch as a -- eli c Да,1Boida, то есть, uae btained in the
reaceat o -'n lc badc1 anrd a m etin--lene1jul1 'a st? n dcl i c t rind b 'a p ible rand,9.oible or potentiall ieaco i-,e state
and convertible --to a final i'ble andl insoluble stpte b0. 'he p uinof heat. Складные композиции такого рода, как
здесь, имеют недостатки, поскольку изделия из них, подвергаясь длительному или частому контакту с водой,
деформируются настолько, что поверхность трескается, и функциональные части изделия разрушаются. Тот
же эффект наблюдается и в отношении других жидкостей, масел и подобных веществ. По этой причине такие
композиции не подходят для производства кранов для газированных напитков, мешалок, шестерен и
подобных предметов, имеющих многократный контакт с жидкостями или маслами, особенно при резких
перепадах температуры.
Целью настоящего изобретения является создание смоляной композиции, устойчивой к деформации в
присутствии жидкостей в такой степени, чтобы она была пригодна для коммерческого использования при
производстве изделий, подвергающихся многократному или непрерывному контакту с жидкостями.
Изобретение основано на открытии того, что добавление воды, масла или другой жидкости к композиции,
включающей фенольную смолу, до ее формования в изделия предотвращает дальнейшую деформацию,
такую как растрескивание, набухание или другие изменения конфигурации формованных изделий в
присутствии жидкостей.
Соответственно, настоящее изобретение включает изготовление формованных изделий, в которых смесь,
включающая абсорбирующий наполнитель и смолистое связующее 6, которая формуется и нагревается до
температуры 6, достаточной для затвердевания связующего, характеризуется включением в формовочную
смесь перед прессованием небольшой доли субстанции, например, 6 воды, нерастворимой в промежуточных
соединениях и способной набухать материал наполнителя, причем количество включенного вещества
недостаточно для придания связующему сетчатой структуры во время прессования. 70 Жидкость, например,
вода, может быть добавлена на любом этапе, во время или после приготовления композита на основе золота,
или же ее можно смешать с резиноидом или наполнителем, или с обоими веществами до добавления или
нанесения связующего агента на наполнитель. Однако предпочтительнее, чтобы такой документ добавлялся
после подготовки документа AmodllIiiv. Состав, и состав, соответствующим образом измененный, чтобы
включить 80 -lqid.
Например, в шаровую мельницу загружают древесную муку и смолосодержащие соединения, смешанные с
увлажненной водой, или же смесь увлажняют водой путем посыпания или распыления, а затем обрабатывают
между валками до получения однородной массы; это посыпание осуществляется во время обработки
композиции между нагретыми валками для обеспечения равномерного распределения связующего вещества
и наполнителя. При подходящих условиях жидкость можно применять в парообразном виде, если позволяют
температуры.
Количество жидкости, добавляемой таким образом, не должно быть достаточно большим, чтобы придать
связующему веществу сетчатую структуру, и изделия, отлитые из композиций, содержащих от 3 до 5
процентов по весу, демонстрируют замечательную и неожиданную устойчивость к деформации в присутствии
жидкостей. 10 Например, если чашки отлиты из необработанного композита, заполнены водой и помещены в
печь при температуре 850 °C под атмосферным давлением, то обнаруживается, что на поверхности чашек
появляются трещины в среднем через 10 3 часа, примерно через 24–48 часов. Когда 3 процента.
a ' ' ie 1 1 _ ---)11 1 _:)- 1 - 4 воды добавляется к тому же составу перед формованием. При такой обработке
срок службы чашек C-TPS значительно увеличивается — до 80 или 100 часов и более, в то время как при
добавлении определенного процента большинство протестированных чашек оказываются свободными от
поверхностных трещин после 350 часов.
Технические приложения, которые существуют.
Благодаря данному изобретению стали возможны важнейшие аспекты. Например, шестерни часто работают в
масле, но шестерни, отлитые из композиции, включающей фенольное смолистое связующее и брезент, не
обработанный в соответствии с данным описанием, вскоре...
Они поглощают масло в такой степени, что набухают, связываются и впоследствии разрушаются; однако,
если добавить масло или даже воду, как описано здесь, изменение конфигурации впоследствии, по всей
видимости, преодолевается, так что набухания или связывания не происходит.
Еще одно применение — это мешалки для стиральных машин; при литье из необработанных составов
мешалки быстро трескаются и разрушаются; однако мешалки, отлитые из композитных материалов,
обработанных описанным здесь способом, имеют удовлетворительный с коммерческой точки зрения срок
службы. Однако изделия из необработанных компаундов, используемые в оборудовании для приготовления
газированных напитков, не выдерживают условий эксплуатации, хотя фенольные смолистые композиции
весьма предпочтительны из-за их антисептических свойств, а также других характеристик; тем не менее,
изделия, изготовленные из композиций, обработанных описанным здесь способом, продемонстрировали
необходимую прочность для удовлетворительного функционирования в качестве кранов, столешниц, колец,
крышек для сиропа и т. д.
В нашей предыдущей спецификации № 314937 описан процесс производства термопластов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты