Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10460
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350913A
[]
c a V KM
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1930. Нло, 9181 /31.
(Выделено из № 350 892.) ) Полный текст слева: Ноябрь. 5, 1930.
Завершено. Принято: дюна 10, 1931.
3509913 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования барабанных магазинов для пулеметов и автоматического стрелкового оружия или
относящиеся к ним.
Компания AX \icxEns-ARmST-RONGs LiMmTD, британская компания, расположенная по адресу: Vicliers House,
Бриджуэй, Вестминстер, графство Лондон, Карл Альфред Ларссон, 1933-й, подданный короля
Великобритании, из компании Vicliers-Arnstrongs Limited, и Перей Реуберн Хигсон, инженер, подданный короля
Великобритании, а также из компании Vicliers-Arnstrongs Limited, настоящим заявляют, что характер их
изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к барабанным магазинам для пулеметов и автоматизированного оружия,
причем указанные магазины представляют собой стационарный барабанный магазин, снабженный крышкой с
отверстием для приема патронов, и никель-металлгидридным отверстием или несколькими (тремя, например,
тремя) сообщающимися отсеками в торцевых частях патронов, причем указанные патроны углово смещаются
шаг за шагом во время работы пулемета, чтобы поочередно вводить их в выпускное отверстие в торцевой
части барабанного магазина для зацепления за затвор пулемета с помощью крышки или импеллера.
Пропорциональные элементы карданного вала, смещенные спиральной пружиной, размещены внутри
выступа, который утоплен или сделан полым для этой цели.
Согласно настоящему варианту, один конец спиральной пружины соединен с частью крышки, а другой конец
прикреплен к окружающей ее втулке.
внутренний кран у босса. Втулка обычно соединяется с указанным штуцером с помощью пружинного
фиксатора и может быть снабжена рукояткой управления. Когда фиксатор переводится в положение
разъединения, пружину можно завести с помощью указанной рукоятки, после чего фиксатор приводится в
действие для повторного соединения втулки со штуцером. Крышка периодически освобождается, позволяя ей
совершать пошаговое движение, за счет извлечения патрона из затворной части с помощью затвора во время
ее движения вперед.
Чаша магазина может быть выполнена из элементов, взаимодействующих с пружинно-управляемыми
защелками, расположенными на корпусе магазина, как описано в спецификации нашей параллельной

патентной заявки № 4485 от 1980 года. (Серийный номер 3850892.) ) Дата: 2-5 марта. 1931.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-925 West 44th Street, Нью-Йорк.
IT.S.A., представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования барабанных магазинов для пулеметов и автоматического стрелкового оружия, а также
относящиеся к ним.
Мы, XiciRE.Rs-AimMSTRONGs Limited, британская компания, принадлежащая Vickers. Дом, Бродвей,
Вестминстер, графство Лондон, Карл Альфред Ларсон, инженер, подданный короля Великобритании,
компании Vickers-Armstrongs Limited, и Перси Ройберт Хайсон, инженер, подданный короля Великобритании, а
также компании Vickers-Armstrongs Limited, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к барабанным магазинам 350,913 для пулеметов и автоматического
стрелкового оружия, причем указанные магазины представляют собой тип, включающий неподвижный
чашечный отсек, снабженный выступом с винтовой канавкой для приема пуль патронов и винтовой опорой
или несколькими (например, тремя) сообщающимися кольцевыми отсеками для краевых частей патронов,
причем указанные патроны углово перемещаются шаг за шагом во время работы оружия, чтобы поочередно
подавать их в разрядное отверстие в основании чашечного отсека для зацепления с затвором оружия
посредством крышки или импеллера, снабженного элементами для удержания патронов и перемещаемого
спиральной пружиной, размещенной внутри указанного выступа, который для этой цели имеет углубление или
сделан полым.
Согласно настоящему изобретению, один конец вышеупомянутой спиральной пружины расположен напротив
части -7hicb 2ad от крышки или импеллера магазина и входит в вышеупомянутый полый выступ, другой конец
указанной пружины соединен с втулкой, и предусмотрены средства для отсоединяемого соединения
указанной втулки с частью чаши, так что путем отсоединения втулки от указанной части чаши и вращения
указанной втулки пружину можно намотать, после чего втулка снова соединяется с указанной частью чаши.
Аналогичная конструкция устройства для намотки пружины была предложена ранее, но в этой конструкции
чаша не была снабжена «полым выступом» для размещения спиральной пружины, а часть, свисающая с
крышки под углом 40°, не была такой, как в настоящем изобретении.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез, демонстрирующий конструктивную форму барабанного
магазина в соответствии с настоящим изобретением, установленного на орудии, а на рисунке 2 — план
рисунка 1 с удаленной частью крышки или импеллера.
А — это неподвижная чаша магазина, а В — вращающаяся крышка или рабочее колесо. Указанная часть
чашки А имеет на своей внешней поверхности полый выступ А' с винтовой канавкой А2 для размещения пуль
патронов, а также ряд соединяющихся кольцевых отсеков А5 для закраин патронов, как это хорошо известно.
В показанном примере имеется три таких отсека, и при желании их можно заменить винтовой опорой,
соответствующей винтовой канавке А2. Вращающаяся крышка или рабочее колесо B имеет направленные
вниз зазоры, образованные радиально расположенными стенками, которые простираются на значительное
расстояние в направлении оси вращения крышки; эти стенки.
Они образованы боковыми элементами Bi U-образных кронштейнов, поперечные элементы B2 которых
приклепаны к части крышки 7, в то время как внешняя часть каждого бокового элемента принимает штифт B3,
который проходит по всей глубине бокового элемента и является.

приклепаны к части крышки. В каждый из указанных кронштейнов между боковыми элементами B' помещается
патрон 8, а сами кронштейны расположены таким образом, чтобы в промежутках можно было разместить
другие патроны, как показано на рисунке 2. Указанная выше крышка 12 смещается спиральной пружиной 134,
расположенной внутри указанного полого выступа A1. Один конец указанной пружины соединен с деталью B5,
которая выступает из крышки и входит в указанный полый выступ, служащий подшипником для детали B во
время вращения крышки; другой конец пружины прикреплен к втулке 0, окружающей внутренний штырь A,
который является частью поддона A и расположен внутри выступа 95 A. Эта втулка обычно соединяется с
указанным штуцером с помощью защелки или ключа C' и снабжена рукояткой привода C2.
Когда защелка или ключ C' перемещается в положение разъединения, пружина B4 может быть намотана с
помощью указанной рукоятки C2, после чего защелка или ключ приводится в действие для повторного
соединения втулки C с шипом A4.
Крышка B периодически освобождается, чтобы она могла совершать пошаговое движение путем извлечения
патрона из затворной части A с помощью затвора D (рис. 1) ствола орудия, его движения вперед. Каждый
патрон, выходящий из зазора в нижней стенке части А затворной коробки, удерживается с помощью
продольных направляющих элементов AX (один из которых показан на рисунке 1) до тех пор, пока он не будет
смещен вперед подпружиненной собачкой Di на затворе; эта собачка проходит между направляющими
элементами Ax, и когда патрон выходит из их передних концов, крышка B может снова переместиться, чтобы
установить другой патрон в положение между направляющими элементами, при этом собачка DT1 скользит
по этому патрону, когда затвор движется назад. Данная особенность продольного направляющего элемента
не заявлена как часть изобретения preqeTr'. 125 Нижняя часть затворной части А выполнена спереди и сзади
элементами А5, А6, А6 для взаимодействия с пружинными фиксаторами E, E', расположенными на корпусе
орудия. Эти фиксаторы служат для удержания магазина в нужном положении на орудии без необходимости
использования обычного штифта или выступающего из корпуса штифта.
Данная конструкция является предметом нашей параллельной патентной заявки № 4435 от 1930 года.
(Серийный номер 350,892.) Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350914A
[]
:, EI V E -' -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (J,' A op/loat/on Дата:, 3 марта 1930 г. № 10,608/31.
(Выделено из № 350 929.) ) Полный левый конец:, Янв. 5, 1931.
Принято к публикации: 4 июня 1937 г., 3509914 iI(iVSIUAL SPECIFICATIO)N.

Усовершенствования в работе воздушных компрессоров Cd-m и связанные с ними усовершенствования.
Iniieio bp id intheCounty of enOt, a Luoi 1pa) co poi te under the ia s;', ot (St ti.iltziii and. A.LrnIED KIExin'JJ RKLR u
AIA H ouse, 11a, CockSPll1, '5Uh -]a oW. i,a British Sibjet, du hcieL, neclaie the nature of [flc i'bs I be as follows:
1
fliJb iiconipri,:,eb улучшения ioil и ' te- с воздушным компрессором intato-i.ii железнодорожные и другие
транспортные средства aiid особенно обеспокоены insta hiatons- ilh, в котором ia компрессор dilvxen liiia vi
inning. ось, воздушный компрессор e.,d 'cтем самым 'хранится для использования в c(,aiic uluh iih wCater supply
и других услугах.
Основная цель данного изобретения — обеспечить простой и надежный способ передачи энергии для
привода вспомогательного автоматического регулятора, препятствующего развитию чрезмерной активности.
Автоматический регулятор может использоваться для снижения расхода воздуха компрессора за один ход в
некоторых автомобилях с двигателем внутреннего сгорания при увеличении скорости движения. заданное
значение, а в других случаях, когда давление в резервуаре превышает заданное значение,
Согласно данному изобретению, установка включает в себя в сочетании компрессор, приводимый в движение
от ходовой оси для контакта со средой, эксцентриковым зубчатым колесом, и автоматические средства,
предназначенные для ограничения давления, создаваемого компрессором. Автоматические средства могут
включать пружинные устройства, соединенные с поршнем компрессора или его цилиндром, причем такие
устройства автоматически срабатывают для снижения выходной мощности компрессора при увеличении
скорости вращения до определенного значения, или при достижении максимального давления в резервуаре,
или при возникновении одного или обоих этих условий.
В соответствии с изобретением, вокруг вращающейся оси, с которой должен осуществляться привод,
закреплен 115-дюймовый эксцентриковый шкив, или вокруг втулки, закрепленной на оси и вращающейся
концентрично с центрами колес. Эксцентриковый ремень имеет жестко или шарнирно соединенный с ним
эксцентриковый стержень, который может иметь две длины и быть соединен с ним универсальным шарниром.
Компрессор может быть жестко установлен под днищем транспортного средства, а шток его поршня может
быть шарнирно соединен коротким звеном с указанным выше эксцентриковым штоком. Шарнирное
соединение между звеном и тягой может поддерживаться нижним концом соединительного звена,
подвешенного к ходовой части. 60 Плиточные компрессоры могут быть одностороннего действия, при этом
забор воздуха осуществляется (предпочтительно) с крыши транспортного средства через подходящий
воздуховод. Соединение подающего трубопровода от компрессора к резервуару включает в себя обратный
клапан 65a, а резервуар оборудован обычным предохранительным клапаном для ограничения давления
хранения.
Резервуар соединен с воздушным пространством закрытого резервуара для воды или цилиндра через
редукционный клапан, благодаря чему в баке создается соответствующее давление для подачи воды к
различным водопроводным трубам на транспортном средстве. При необходимости, сжатый воздух из
резервуара или бака может использоваться для таких вспомогательных услуг, как вентиляция, очистка кузова
и управление вспомогательными тормозами. В целях вентиляции воздух может быть увлажнен путем
пропускания его через воду или обеззаражен путем пропускания его через подходящее дезинфицирующее
средство или над ним.
Цилиндр компрессора может быть удлинен, а удлиненная деталь 85 содержит упорный поршень, который
может быть удержан упругими средствами. Например, этот поршень может упираться в один конец пружины,
а другой конец пружины входит в зацепление с винтовым заглушкой, регулируемой в торцевой крышке
цилиндра. В этом случае пружина регулируется таким образом, чтобы в конце каждого хода поршня
компрессора 95 не происходило обратного давления на упорные поршни до тех пор, пока в резервуаре не
будет достигнуто заданное давление. Когда такое давление будет достигнуто, давление внутри цилиндра

компрессора в конце каждого такта подачи будет достаточным для преодоления эффекта пружины. Таким
образом.
350,914 «Поршень упора будет прижат к задней стороне давлением внутри резервуара, а выходной поток от
компрессора к противоположной стороне будет ограничен калиброванной или отрегулированной пружиной.
Согласно внесенным изменениям, положение поршня опоры регулируется. Дата: 9 апреля 2019 г.
Увеличивать или уменьшать производительность цилиндра компрессора JENSIEN & SONr с помощью
регулирующего поршня, на который воздействует один патентный агент. 77, Чансери Лейн, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанные с ними технологии. Мы, компания J. STONE & COMPANY
LIMITED, инженеры из Дептфорда, графство Кент, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Альфред Генри Даркер из Oceanic House, расположенного по адресу:
Кокспур-стрит, Лондон, юго-западный Лондон, подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в области компрессоров и связано с ними, и в частности,
касается воздушных компрессоров, приводимых в движение от ходовой оси железнодорожного или другого
транспортного средства и используемых в связи с водоснабжением, заправкой и другими услугами. Основная
цель данного изобретения — разработка усовершенствованных автоматических средств предотвращения
возникновения чрезмерного давления. С этой целью уже было предложено ограничить пространство сжатия в
цилиндре компрессора упорным поршнем, который приспособлен для сжатия, несмотря на пружинную
нагрузку, при чрезмерном давлении.
Согласно настоящему изобретению, пространство сжатия ограничено поршнем-упором, соединенным с
регулятором.
Поршень, противоположные стороны которого соответственно подвержены давлению нагнетания и упругой
нагрузке. Избыточное давление прижимает поршень регулятора к упругой нагрузке и втягивает его обратно,
уменьшая степень сжатия и автоматически снижая давление, создаваемое компрессором.
Предпочтительно предусматриваются средства, такие как винтовое устройство, для регулировки пружины,
составляющей упругую нагрузку.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором на фиг. 1 показана схематическая боковая проекция воздушного компрессора,
приводимого в движение эксцентриком от ходовой оси железнодорожного транспортного средства.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены, соответственно, частичный боковой разрез и торцевой вид компрессора, а
на рисунке 5 — боковой вид эксцентрика.
Как видно на чертежах, разделенный эксцентриковый шкив 1 (рисунки 1 и 5) закреплен вокруг оси
транспортного средства 3, от которой отводится привод. Разделенный эксцентриковый ремень 4 охватывает
шкив I и шарнирно соединен с хомутом 5 7fG, который, в свою очередь, шарнирно соединен с приводным
звеном 51. Такая конструкция допускает определенную степень бокового относительного перемещения между
ремнем 4 и приводным звеном 51. Цилиндр компрессора 75 6 жестко подвешен к шасси 7 транспортного
средства с помощью опоры 8.
Поршень 9, работающий в указанном цилиндре 6, соединен штоком поршня и коротким поворотным звеном 11
с приводным звеном 5'. Шарнирное соединение 12 между звеньями 11 и 51 поддерживается качающимся
звеном 13, подвешенным на прочном креплении 14.
ходовая часть 7. Подающая труба 1.6 соединяет компрессор с оборудованием, которое необходимо
обслуживать, например, для подъема воды, торможения, вентиляции, очистки кареток и т.п. Пример ее

использования в сочетании с оборудованием для подъема воды описан в Спецификации 90V нашего
ожидающего рассмотрения проекта. Номер заявки на патент.
6998/30 (Серийный номер 350,929).
Пространство сжатия в цилиндре 6 ограничено упорным поршнем 33 (рисунки 2 и 3), который жестко соединен
своим штоком с регулирующим поршнем 42, работающим в удлинении цилиндра 41. Давление, оказываемое
прочной пружиной 44 на одну сторону поршня 42, может изменяться путем регулировки упора 45 вдоль
направляющих стержней 46 с помощью винтового устройства 47. С другой стороны поршня 42 цилиндр 41
соединен пластиком 48 с подающей камерой 49, которая соединяется с подающей трубой 16 и, посредством
обратного дискового клапана 50, с отверстиями 51 в стенке цилиндра 6.
с пространством сжатия между поршнями 9 и 33. Напротив выходных отверстий 51 в цилиндре 6 находятся
впускные отверстия 5, сообщающиеся с впускной камерой 53 посредством обратного клапана 54. Впускная
камера 53 имеет перфорированную или марлевую крышку 55 и предпочтительно заполнена
воздухофильтрующим материалом, таким как войлок. Вентиляционный канал 56, содержащий масляный
фильтр-пробку 57, соединяет заднюю часть цилиндра 6 с камерой сгорания 53. Указанная задняя часть
цилиндра 6 может также сообщаться через отверстия с камерой сгорания 58.
Поршневой шток 10 проходит через сальник в крышке цилиндра 59, а выступающая часть 10 заключена в
«кожаный» сильфон 60, который соединен 15 между воротником 61 на штоке 10 и выступом на крышке 59 и
эффективно предотвращает попадание грязи или пыли. Воротник 61 на конце стержня 10 выполнен с вилкой
62, снабженной отверстиями для установки горизонтального шарнирного штифта 63, соединяющего
указанный стержень со звеном 11 (Рисунок 5). Работа этой конструкции осуществляется следующим образом:
Пружина 44 регулируется с помощью механизма 4547 таким образом, чтобы не происходило существенного
прогиба поршня 33 к концу каждого хода поршня компрессора 9 до тех пор, пока не будет достигнуто заданное
давление на выходе. Когда такое давление будет достигнуто, сжатие в цилиндре 41 к концу каждого такта
подачи будет достаточным для преодоления сопротивления поршня 44. Таким образом, поршень 33 будет
вдавлен в большую или меньшую сторону, и, поскольку степень сжатия уменьшится, давление, создаваемое
компрессором, будет автоматически ограничено.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350915A
[]
hL6RVE eiirv
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 10 марта 1930 г., № 11834/31.
(Выделено из № 350,529) Полная версия слева: 14 июня 1930 г., Полная версия принята: 10 июня 1931 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях или автоматических выключателях.
Мы, Джордж Элхельбейлт Уайтхед, подданный короля Великобритании, и компания WHITEHIEAD'S
ELECRRiCAL INVENTIOs LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Сент-Мэри-стрит,
102, Кардифф, Южный Уэльс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к выключателям или автоматическим выключателям, предназначенным, в
частности, для размыкания цепей, по которым протекают относительно большие токи.
В выключателе или автоматическом выключателе согласно изобретению масло предназначено для
перекачивания, предпочтительно под значительным давлением, на поверхности и/или над ними.
разделяющих контактов. Предпочтительно, перекачка масла осуществляется полностью автоматически путем
размыкания выключателя или автоматического выключателя после того, как контакты разойдутся на заданное
расстояние. Предпочтительно, чтобы один из контактов был полым, и масло было бы приспособлено для
перекачивания через него. Предпочтительно также, чтобы взаимодействующие контакты были заключены в
камеру гашения дуги, которая включает в себя изолирующую трубку, имеющую внутреннюю площадь
поперечного сечения, лишь немного превышающую площадь поперечного сечения контактов, и
расположенную соосно с путем разделения указанных контактов, через которую масло проходит под
значительным давлением. Предпочтительно также, чтобы указанная изоляционная трубка была
приспособлена для перемещения таким образом, чтобы следовать за разделительным контактом.
В случае трехфазного или более-фазного выключателя или автоматического выключателя несколько пар
взаимодействующих контактов предпочтительно расположены по кругу вокруг оси, параллельной оси, к
которой контакты имеют ограничение в перемещении.
При выполнении описанной выше схемы для трехфазного выключателя или автоматического выключателя,
например, может быть двойной разрыв в каждой фазе и, таким образом, шесть клемм в верхней части
конструкции с шестью выступами сопрягаемых контактов, расположенных по кругу вокруг оси основного
цилиндрического корпуса, внутри которого могут располагаться три, [Цена 1/-], но предпочтительно шесть,
расположенных по кругу неподвижных направляющих стержня, предпочтительно с радиусом, большим, чем
радиус осей шести пар взаимодействующих контактов. Подвижные контакты, соединенные тремя парами, 55
могут быть установлены на изолирующей крестовине, предназначенной для скольжения по указанным
направляющим стержням или по трем из указанных направляющих стержней в нижнем конце основного
корпуса, причем указанная крестовина имеет звездообразную форму или ажурную конструкцию 60, но
жесткую форму, так что она может легко перемещаться вниз в масле, позволяя выключателю или
автоматическому выключателю быстро размыкаться.
Контакты могут быть установлены в изолированном металлическом крестовине. Поперечная головка 65 может
быть установлена на центральном рабочем стержне с промежуточной пружиной, если контакты имеют
торцевой тип.
Шесть трубок для гашения дуги из изоляционного материала могут располагаться между парой
дополнительных поперечных балок, расположенных аксиально друг от друга, одна из которых имеет
звездообразную или ажурную форму, а верхняя представляет собой поршень, предназначенный для работы в
основном корпусе, причем указанная пара поперечных балок жестко соединена между собой с помощью по
меньшей мере трех металлических трубок, предназначенных для скольжения по по меньшей мере трем из
вышеупомянутых направляющих стержней, например, трем стержням, отличным от тех, по которым скользит
первая упомянутая поперечная балка, причем рабочий стержень последнего свободно скользит через
верхнюю пару поперечных балок, но имеет поперечный штифт или другой упор, предназначенный для

зацепления с одной из других пар поперечных балок, когда взаимодействующие контакты разомкнуты на
заданное расстояние, меньшее, чем полное разделение, благодаря чему масло в основании основного
корпуса прокачивается со значительным давлением и скоростью через изоляционный материал. камеры или
трубки для гашения дуги, а также поверхности взаимодействующих контактов с верхней частью основного
корпуса.
Изобретение предусматривает конструкцию, в которой детали имеют такие пропорции по своим размерам и
перемещениям, что при размыкании выключателя или автоматического выключателя происходит
перемещение не менее 60 процентов от общего объема масла.
Для того чтобы камеры гашения дуги можно было поднять до повторного включения выключателя или
автоматического выключателя, верхняя поперечная балка может быть закреплена на одном или нескольких
подъемных стержнях, а для удержания этих стержней в верхнем положении может быть предусмотрена
защелка, которая предназначена для автоматического разблокирования при срабатывании выключателя или
автоматического выключателя. Пружины сброса для подвижных контактов могут быть удобно расположены
вокруг указанных направляющих наружных диаметров. Аналогично расположенные пружины могут
использоваться для перемещения поршня в нижнее положение при его освобождении, в дополнение к
вышеупомянутому штифту или упору, или вместо них.
на. стержень, подвижные контакты.
20. Будет признательно, что перемещение изоляционных трубок может быть организовано соответствующим
образом.
Защитный кожух должен быть установлен практически постоянно. Все металлические проводники под
напряжением, за исключением, конечно, закрепленных главных контактов и, при необходимости, подвижных
главных контактов, заключены в изоляционные оболочки.
Различные модификации конструкции выключателя или автоматического выключателя, описанные выше,
могут быть внесены без выхода за рамки изобретения.
При желании могут быть предусмотрены два или более основных перерыва, следующих друг за другом,
причем эти перерывы должны происходить последовательно.
Таким образом, в нижней части резервуара может быть размещена четвертая поперечная балка с
направленными вверх контактами в форме гнезда, предназначенными для зацепления с нижними концами
контактов, установленных на ранее описанной нижней поперечной балке, причем последние контакты
представляют собой контакты штекерного типа, хотя все основные подвижные контакты предпочтительно
имеют трубчатую форму, чтобы через них могло проходить охлаждающее масло.
Два самых нижних комплекта контактов могут быть расположены таким образом, чтобы перемещаться вниз
вместе во время первоначального размыкания автоматического выключателя, при этом для предпоследнего
нижнего поперечных контактов предусмотрена дополнительная опора, благодаря чему нижний поперечный
контакт может продолжать свое движение, обеспечивая размыкание второго комплекта контактов. Смещение
может быть выбрано таким образом, чтобы вторая группа контактов разъединилась в такой момент времени,
когда дуга, ранее погашенная маслом, не сможет загореться снова.
Датировано 21 апреля 1931 года.
А. С. Касиэмаилль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
451 450 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях или автоматических выключателях.
Мы, Джордж Этрельберт Уитбред, подданный короля Великой Британии и Уитбреда. ELFCTRICAL,
INVENxTioNs LimiTEm, британская компания.

Я, проживающий по адресу: Сент-Мэри-стрит, 102, Кардифф, Южный Уэльс, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления частично описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим масляным выключателям или масляным автоматическим
выключателям, предназначенным, в частности, для размыкания цепей, по которым протекают относительно
большие токи.
Настоящая заявка является частью заявки № 7T50 от 1930 года (серийный номер).
350,3529) Настоящее изобретение включает в себя масляный выключатель или устройство для разрыва
масляного контура, в котором два взаимодействующих контакта отходят от противоположных концов в теплую
камеру гашения дуги из изоляционного материала.
который создается в корпусе основного масляного бака и имеет такую внутреннюю форму и размеры
поперечного сечения, которые обеспечивают постоянное наличие свободного масляного канала через этот
канал, открытого с обоих концов к основному масляному баку или корпусу, и который ограничен снаружи
внутренней поверхностью камеры, а внутри — внешними поверхностями двух контактов, которые, кроме того,
перемещаются в направлении движения разделительного контакта, так что оба контакта остаются в указанной
камере на протяжении всего времени открытия выключателя или автоматического выключателя. Иными
словами, предмет настоящего изобретения аналогичен предмету изобретения по п. 6 заявки № 7750/11930
(серийный номер 350529), за исключением, по сути, перекачки масла 95 через камеру гашения дуги.
Таким образом, выключатель или автоматический выключатель, описанный в настоящем изобретении, может
быть сконструирован аналогично тем, которые показаны на чертежах, прилагаемых к Спецификации № 7750:
из 100
1
-930 (Серийный номер 350529), за исключением того, что поршень насоса отсутствует, в то время как трубки
для гашения дуги установлены на крестовине или другом элементе открытой конструкции, таком как тот,
который несет подвижные контакты -105, или на отдельной крестовине или элементе, приспособленном для
срабатывания и перемещения с помощью пружин сброса.
Как и в автоматических выключателях, описанных в спецификации № 7750-/193'0.
(Серийный номер 11 350,529) - как указано выше, несущий стержень крепится к внутренней поверхности
камеры, а внутри – к наружным поверхностям двух контактов, при этом камера перемещается в направлении
движения разделительного контакта, так что оба контакта остаются в указанной камере на протяжении всего
процесса размыкания выключателя или автоматического выключателя.
2.
Электрический масляный выключатель или масляный автоматический выключатель по п. 1, в котором
несущий стержень неподвижного контакта, и предпочтительно также элемент, на котором установлен
подвижный контакт, плотно заключен в твердый изоляционный материал.
3.
Электрические масляные выключатели или автоматические выключатели масляных цепей,
сконструированные в основном так, как указано в настоящем документе.
Датировано 17 апреля 1931 года.

А. С. Жациемайлль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
Предпочтительно, неподвижный контакт плотно обтянут твердым изоляционным материалом, так чтобы он
всегда был практически полностью закрыт.
Элемент, на котором установлен подвижный контакт, предпочтительно также должен быть плотно обтянут
изоляционным материалом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350916A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки; Декабрь. 9, 7929. № 13022/131.
(Выделено из № 350486.) полный Acireptedi.: 9 июня 7931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коническим стойкам или колоннам из листового металла.
Я, ФРАНИУ ИБРНХИАРД ДННИН, магистр наук, доктор философии, член Американского колледжа
инженеров, проживающий по адресу: Кинсуэй Хоуз, 103), Кинсуэй, Кинсуэй, Кинсуэй, Кинсуэй, Западная
Англия, подданный Великобритании, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о
характере данного изобретения (сообщение, полученное от компании Unilon Metal Manufacturing Company,
корпорации, должным образом организованной в соответствии с законами штата Огайо, по адресу: Кинсуэй,
Мейпл Авеню, Норт-Ист, Кинсуэй, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен следующим образом:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конических стоек или колонн из листового металла.
Хорошо известны стойки или колонны конической формы, предназначенные для поддержки нагрузок. Также
было предложено изготавливать такие столбы из металла таблитчатого сечения, чтобы вес готового столба
оставался в определенных пределах по сравнению с деревянными столбами, обычно используемыми для
прокладки телефонных, телеграфных, передающих проводов и т. д.
Если длина столба такого типа существенно увеличивается по сравнению с обычной длиной деревянных
столбов, то отношение его нижнего диаметра к верхнему диаметру соответственно увеличивается. Если
длина конической трубки такого типа остается практически неизменной, а конусность трубки увеличивается,
Соседние файлы в папке патенты
