Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10459
.pdf
Для того чтобы мое изобретение было понятнее, я сейчас покажу, что на нижней части 3a устройства 3
установлены два селеновых элемента или других светочувствительных элемента 17.
Детали могут быть отрегулированы таким образом, что когда судно движется по курсу, пазы 6, 10 и 14
смещены относительно пазов 9a на карте компаса 9, но когда судно отклоняется от курса, указанные пазы
выравниваются вертикально, так что свет от ламп 5 проходит через указанные пазы 6, 9a, 10 и 14 и
воздействует на селеновые или другие элементы 17, как описано ниже.
Например, пластина или диск 1' может быть установлен на желаемый курс, скажем, на север, и когда судно
движется в этом направлении, которое является желаемым курсом, карта компаса также указывает на север.
Но прорези 9' карты компаса 9 смещены относительно других прорезей, упомянутых выше, так что свет не
может пройти к селеновым элементам 17. Но если судно отклонится от указанного курса, карта 9 сместится, и
ее прорези 9fl выровняются с другими прорезями 6, 10 и 14, так что селеновые элементы 17 окажутся
открытыми, и свет от ламп 5 пройдет через указанные прорези и подействует на указанные селеновые или
подобные им светочувствительные элементы.
Поскольку различные пазы, упомянутые выше, при обычных обстоятельствах не видны снаружи компаса,
корпус 3 снабжен снаружи стрелкой или индикатором 18, а коробка 4 также снабжена снаружи стрелкой или
индикатором 19, и указанные стрелки или индикаторы расположены на своих соответствующих несущих
частях относительно различных пазов, за исключением пазов 9' карты компаса, таким образом, что когда
стрелка 18 находится в одной линии со стрелкой 19, указанные пазы также находятся в одной линии.
Селеновые элементы 17, размещенные в соответствующей электрической цепи, позволят циркулировать
достаточному току для работы соответствующих реле 20, которые также размещены в электрической цепи и
которые управляют рулевыми двигателями, моторами или редуктором, как описано ниже.
Когда корабль возвращается на свой курс, прорези 9' на карте компаса 9 снова смещаются, так что селеновые
элементы 17 отключаются от света ламп 5, в результате чего срабатывают реле 20, размыкая цепь.
Поскольку пластина или диск P вращается, достаточно повернуть его только до желаемого курса, а корпус 3, в
котором размещены селеновые или другие элементы 17, должен быть установлен в правильном положении
относительно указанной верхней пластины Pa, чтобы судно могло двигаться по этому курсу.
Однако, поскольку руль останется в том положении, в котором он был установлен, необходимо предусмотреть
средства для его возврата или перемещения в положение в средней части судна, чтобы предотвратить крен
судна и избежать непредсказуемого или неустойчивого управления.
Для этой цели могут быть предусмотрены любые подходящие средства, но на фиг. 6-8 изображен
подходящий для этого механизм, представляющий собой адаптацию моего изобретения к гидравлическому
рулевому механизму. Однако следует понимать, что может быть использован любой другой тип механизма,
например, паровой, электрический или телемоторный, в то время как фиг. 6-8 представляет собой схему всего
адаптированного таким образом аппарата, включая его электрическую проводку.
Обращаясь теперь более подробно к рис. 7 и 8, 21 представляет собой элемент, обеспечивающий «удар и
промах», который включает в себя шарнирно установленный стержень, совершающий
возвратно-поступательное движение посредством эксцентрика 22 или его эквивалента, установленного на
валу 23, непрерывно приводимом в движение от любого подходящего источника энергии, и указанный
элемент 21 шарнирно установлен в точке 24 на скользящем элементе 25, совершающем
возвратно-поступательное движение по направляющей 26 и предназначенном для удара или промаха по
выступу 27, установленному поршневым элементом 95 28.
Поворотный стержень 21 снабжен рычагом или элементом 29, который предназначен для образования якоря
электромагнита 30, установленного в цепи реле 100, причем конструкция такова, что при подаче напряжения
на указанный магнит 30 якорь 29 и элемент 21 будут удерживаться в положении, указанном на фиг. 7, и в этом
положении будут ударять по элементу 27 при каждом ходе его возвратно-поступательного движения и

приводить в действие поршень 28.
На стойке или опоре 31, установленной на подходящем основании, находится колесо 32 или его эквивалент
110, имеющее зубья 33, и колесо 32 имеет контакты 34, 35, более подробно показанные на фиг. 6.
На конце якоря 29 находится рычаг 36, на котором шарнирно закреплена собачка 37, которая удерживается в
зацеплении с зубьями 33 колеса 32 с помощью груза 38. Или пружина, или ее эквивалент, может быть
заменена грузом 38. Клеммы 39 и 40, закрепленные в соответствующем положении относительно колеса 32,
подключены к цепи управления магнитом 30, расположенной в правой части чертежа; электрические
соединения в правой части рисунка опущены для большей ясности.
x обозначает руль, и конструкция такова, что в указанном положении жидкость протекает мимо клапана 48 по
трубе 43 и перемещает поршень 42 и руль в положение, показанное на рисунке, и одновременно собачка 37
входит в зацепление с зубьями 33 колеса 32 и перемещает его в направлении стрелки y, а поршень 42
движется назад, выталкивая жидкость за собой в трубу 49 мимо клапана 5Q в цилиндр 44, где она будет
задействована при следующем ходе поршня 28.
Когда поршень 28 перемещается в положение, указанное на фиг. 6, поршень 47, на который воздействует
жидкость, как указано выше, перемещается, чтобы открыть клапан 48, и благодаря трубе 45, содержащей
жидкость, это движение передается на поршень 47', который закрывает клапан 48a и закрывает его. 85 Когда
судно таким образом принимает курс, заданный компасом, и селеновые или подобные элементы
закрываются, а пазы смещаются, переключатель 41 перемещается в положение, показанное сплошными
линиями на рисунке 90, в то время как колесо 32 вращается с храповым механизмом в направлении стрелки
ya до тех пор, пока контакт 35 не замкнет контакты 40, так что магнит 30' активируется, чтобы привести
устройство 95 21' в соответствие с выступом 27a, вызывая циркуляцию масла за поршнем 28', аналогично
описанной выше, и переместить поршень 42' и руль x в среднекорпусное положение. Одновременно колесо 32
поворачивается в направлении стрелки z, что приводит к разрыву цепи контактом 35 на клеммах 40, так что
устройство «удара и промаха» 921' 105 выходит из своего положения, и весь аппарат занимает исходное
положение, при этом судно возвращается на свой курс, и аппарат готов повторить тот же цикл операций, что и
описанный выше 110, всякий раз, когда судно отклоняется от курса.
После установки компаса на определенный курс, описанное выше устройство будет удерживать судно на этом
курсе, не допуская существенного отклонения от него, и человеческий фактор, подверженный ошибкам, будет
в значительной степени исключен. 120 Следует понимать, что детали конструкции аппарата могут быть
изменены без отступления от принципа изобретения.
Теперь, когда процесс снятия шкуры описан более подробно, и установлена природа моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350936A
[]

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в устройствах для распыления порошка на
корнеплоды, растения, кустарники, деревья или аналогичную продукцию.
.
Мы, компания W. WEEKS & SoN, LIMITE, британская компания, расположенная на территории
металлургического завода Perseverance Iron Works, Мейдстон, и Леонард Чарльз Пирч, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Солсбери-роуд, 96, Мейдстон, Кент, настоящим заявляем, что суть
нашего изобретения заключается в следующем: Целью нашего изобретения является создание аппарата для
распределения инсектицида или фунгицида в виде порошка по сельскохозяйственным культурам таким
образом, чтобы порошок оседал на обрабатываемых растениях или деревьях.
Устройство состоит из бункера для порошка, установленного над вентилятором, имеющим желоб или канал
для подачи порошка из контейнера к входному отверстию вентилятора; вентилятор снабжен
соответствующими выходными трубами, через которые порошок, тщательно смешанный с воздухом,
выгружается.
Контейнер имеет цилиндрическую форму с плоским дном, по которому перемещаются мешалки, и в котором
расположены отверстия, через которые порошок подается в вентилятор. Мешалка представляет собой ряд
щеток, вращающихся вокруг центрального вертикального вала и непрерывно очищающих дно контейнера.
В днище контейнера расположен ряд отверстий или пазов, которые могут быть закрыты или открыты путем
регулировки пластины с аналогичными отверстиями, расположенной непосредственно под днищем
контейнера. Корпус вентилятора поддерживается опорной пластиной с каждой стороны, что позволяет
вращать его вокруг шпинделя вентилятора для направления выходного отверстия в нужном направлении в
зависимости от выполняемой работы. Шпиндель вентилятора может быть удлинен, чтобы можно было
прикрепить дополнительные лопасти для перемешивания порошка в желобе перед его подачей в вентилятор.
Вся установка может быть смонтирована любым желаемым способом, а энергия для привода вентилятора и
мешалок может поступать через соответствующую зубчатую передачу от опорных катков, от двигателя или
мотора, либо путем ручного труда, либо путем их комбинации.
Полная спецификация. Усовершенствования в устройстве для распыления порошка на корнеплоды, растения,
кустарники, деревья или аналогичную продукцию.
Мы, компания W.WEEES & SON, LIMITED, & British Company, Perseverance Iron Works, Мейдстон, Кент, и
Леонард Чарльз Пирсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Солсбери Роуд, 96, Мейдстон,
Кент, настоящим определяем характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью нашего изобретения является создание
аппарата для распределения инсектицида или фунгицида в виде порошка по сельскохозяйственным
культурам таким образом, чтобы порошок оседал на обрабатываемых растениях или деревьях.
В соответствии с изобретением вентилятор сконструирован таким образом, что его корпус может вращаться
вокруг своей оси для регулировки его положения относительно других частей аппарата, так что выходное
отверстие может быть настроено на подачу потока из машины в любом направлении или под любым углом в
зависимости от обрабатываемых культур, и при этом не нарушается привод вентилятора, который может быть
ременным, цепным, напрямую соединенным с двигателем или соответствующим редуктором.
Устройство сконструировано с бункером или контейнером для порошка, расположенным над корпусом
вентилятора, и с желобом или каналом, через который порошок под действием силы тяжести падает на вход
вентилятора, откуда он проходит через вентилятор к выходному отверстию или разбрасывателю и, таким
образом, тщательно перемешивается известным способом с воздухом, прежде чем выгружаться через
разбрасывающую трубу или распределитель, при этом лопасти и рычаги действуют как лопатки.

Бункер или контейнер имеет цилиндрическую форму с плоским дном, по которому перемещается мешалка, и
в котором расположены отверстия, через которые содержимое бункера поступает в вентилятор. Мешалка
представляет собой ряд щеток или подушек, вращающихся вокруг центрального вертикального вала и
непрерывно очищающих дно емкости. В нижней пластине контейнера расположен ряд отверстий или пазов,
которые могут быть закрыты или открыты путем регулировки пластины с аналогичными отверстиями,
расположенной непосредственно под нижней пластиной контейнера.
Устройство может быть установлено на колесах, смонтировано на салазках, снабжено ручками для переноски
или иметь подходящую конструкцию для использования в грузовике или тележке.
Один из удобных конструктивных вариантов изобретения показан на прилагаемом чертеже, представляющем
собой боковой вид примера того, как может быть сконструирован данный аппарат.
Здесь показано устройство, установленное на 3 опорных колесах (a), вентилятор (c) соответствующим
образом смонтирован в раме (b), а бункер (d) закреплен над ней. Корпус вентилятора (c) снабжен
выступающими кольцами с каждой стороны, концентричными с валом вентилятора, которые позволяют ему
удерживаться на опорных пластинах (e), обеспечивая его вращение вокруг своей оси и установку выходного
отверстия (f) в нужном направлении. Корпус и выходное отверстие вентилятора могут удерживаться в
заданном положении с помощью штифта или болта (r), проходящего через соответствующие отверстия в
опорной пластине (e) и выступающем кольце.
Количество и шаг отверстий могут варьироваться в зависимости от особенностей конкретного станка.
Вентилятор (c) может приводиться в движение через соответствующие шестерни (g), которые, в свою
очередь, приводятся в движение дорожными колесами (a) или цепью или ремнем, или двигателем (i), или же
машина может быть оснащена обоими вариантами в качестве альтернативы.
Бункер или контейнер (d) имеет цилиндрическую форму с плоским дном, по которому перемещается мешалка
(l) и в котором расположено несколько отверстий, через которые порошок подается в вентилятор.
Непосредственно под дном контейнера расположена еще одна пластина (7n), имеющая отверстия,
соответствующие отверстиям в дне бункера, и которую можно частично поворачивать рычагом (n), так что
отверстия в дне бункера могут быть полностью закрыты или открыты в любой степени, регулируя тем самым
количество порошка, подаваемого в канал. Воздуховод (воздуховоды) представляет собой трубку или
коробку, расположенную под отверстиями в дне контейнера, так что порошок попадает в него и направляется
к входному отверстию вентилятора. Нижняя часть воздуховода (воздуховодов) может быть открыта таким
образом, что весь или часть потока воздуха, забираемого вентилятором, проходит через нее, при этом
порошок падает в поток воздуха и затягивается во входное отверстие вентилятора.
Мешалка (I) выполнена в виде ряда щеток или подушечек (o), которые вращаются вокруг центрального
вертикального вала и непрерывно очищают дно контейнера.
Вся установка может быть смонтирована любым желаемым способом, а энергия для привода вентилятора и
мешалок может подаваться, как указано выше, через соответствующую зубчатую передачу от опорных катков,
от двигателя или мотора, либо вручную, либо с помощью их комбинации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Аппарат для распыления порошка на корнеплоды, кустарники, деревья или
аналогичные продукты, имеющий вентилятор, корпус которого может вращаться вокруг своей оси для
регулировки его положения относительно других частей аппарата, так что выходное отверстие или подача
могут быть направлены под любым углом в зависимости от обрабатываемых культур, при этом привод не
нарушается.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350937A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 13, 1 929, 3509937 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 марта 1930 года. Нет, 8262/80.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 15 июня 1981 г.
Усовершенствования, касающиеся топливных контейнеров для заправки пирофорных зажигалок.
Мы, компания Ari METrAL WORKS, INC., корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: 46-50, Center Street, Newark, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, правообладатели Луиса Винсента Анокса, гражданина
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к корпусу или емкости, содержащей топливо, и к устройству для съемного
соединения такого корпуса или емкости с корпусом или емкостью пирофорной зажигалки, благодаря чему
последняя может быть заполнена топливом.
Были предложены топливные контейнеры для заправки карманных зажигалок, снабженные резьбовыми
насадками, предназначенными для ввинчивания в отверстие зажигалки. Резьбовое сопло может иметь
коническую форму, что позволяет ввинчивать контейнер в заправочные отверстия различного диаметра.
Однако, в одном из аспектов настоящего изобретения можно сказать, что оно заключается в способе
надежного крепления корпуса, содержащего топливо, к пирофорной зажигалке, который включает в себя
введение мягкого металлического сопла корпуса, содержащего топливо, во внутреннее резьбовое
заправочное отверстие корпуса зажигалки и осуществление относительного вращательного движения между
корпусами для образования резьбы на сопле, которая зацепляется с резьбой заправочного отверстия.
Согласно другому аспекту, изобретение включает в себя корпус, содержащий топливо, имеющий корпусную
часть и сопло, причем указанное сопло включает в себя нерезьбовую коническую секцию из мягкого металла
или другого материала, поддающегося нанесению резьбы, причем нерезьбовая секция приспособлена для
нанесения наружной резьбы за счет действия матрицы, создаваемого внутренним резьбовым отверстием для
заправки корпуса пирофорной зажигалки.
Изобретение может также заключаться в сочетании корпуса зажигалки, содержащего пиротехническое
топливо и имеющего нижнюю стенку с резьбовым отверстием, расположенного снаружи корпуса и
содержащего желеобразное или полутвердое топливо, причем указанная трубка включает в себя конический
патрубок в форме рукава, вставленный в указанное отверстие и привинченный к нижней стенке, и
предназначенный для подачи необходимого количества этого твердого топлива в корпус зажигалки.

Дальнейшие цели, преимущества и характеристики нашего изобретения станут очевидны из следующего
подробного описания, приведенного в связи с прилагаемым чертежом.
Наше изобретение заключается в устройстве подачи топлива 70 в более легкий корпус топливного бака, а
также в сочетании частей и конструктивных особенностей, описанных и заявленных ниже.
Для иллюстрации некоторых из многочисленных 75 форм, которые может принимать наше изобретение,
следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий применение нашего изобретения и одну из
его форм; и Фиг. 2 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, устройства, показанного на Фиг. 1.
На фиг. 3 представлен боковой вид 85-го другого типа корпуса, содержащего топливо, изготовленного в
соответствии с нашим изобретением.
На фиг. 4, 5 и 6 представлены, соответственно, виды снизу корпусов пирофорных зажигалок, каждый из
которых имеет заправочное отверстие, отличающееся по диаметру от остальных.
На рис. 7 представлен боковой вид другого типа кожуха, содержащего топливо.
Обращаясь к рисунку, L обозначает пирофорную зажигалку или механизм для создания пламени любого
подходящего или желаемого характера. Как показано на иллюстрации, вышеупомянутая зажигалка L
включает в себя основной корпус 1, имеющий нижнюю стенку 2. Выступающий из противоположной или
верхней стенки кожуха элемент представляет собой сам механизм образования пламени, который может быть
любого подходящего типа. Как показано, такой механизм включает в себя элемент 3, совершающий
возвратно-поступательное движение посредством ручного воздействия, чтобы 105 поворачивать рычаг 4 на
валу 5, установленном на 350 937 расположенных на расстоянии друг от друга стойках 6, выступающих из
указанной верхней разделительной стенки. Рычаг 4 несет обычный колпачок-гаситель, который образует
подвижный корпус для конца трубки 7, через который и за конец которой проходит фитиль 8, причем часть
указанного фитиля 8 расположена в корпусе 1, как показано на фиг. 1. Когда элемент 3 перемещается к
верхней стенке корпуса, соответствующие элементы, не показанные на рисунке, взаимодействуют, создавая
сноп искр, которые направляются к концу фитиля 8, который в это время оказывается открытым благодаря
поворотному движению рычага 4, осуществляемому последним описанным движением элемента 3.
Как это обычно бывает в данной области техники, кожух 1 представляет собой резервуар или заглушку для
топлива, которое до настоящего времени, как правило, имело жидкую консистенцию. Для подачи топлива в
корпус 1 обычно предусматривают отверстие или перфорацию 9 в нижней стенке корпуса 2, поверхность,
образующая это отверстие 9, имеет резьбу для зацепления с резьбой съемной крышки 10. При снятии крышки
10 топливо может быть закачано в корпус 1, который обычно содержит массу губчатого материала для его
поглощения.
Вместо вышеупомянутого жидкого топлива может быть использовано и введено в корпус 1 желеобразное или
полутвердое топливо любого подходящего характера.
С этой целью может быть использовано следующее.
Корпус или трубка Т, которая в приведенном примере включает в себя рукавообразный выступ или носик a,
снабженный внешней резьбой b, предназначенной для съемного удержания крышки c на указанном носике a.
Наконечник носика а) может быть выполнен в виде сопла или отверстия, имеющего соответствующую ширину,
благодаря чему прохождение вышеописанного топлива F из трубки T может быть соответствующим образом
отрегулировано; или прохождение указанного топлива может быть иным соответствующим образом
отрегулировано.
Трубка Т содержит или заполнена запасом описанного выше желеобразного или полутвердого топлива F,
которое Ps размещено в ней любым подходящим образом. Обычно крышка a находится на месте на носике a,
чтобы закрыть трубку T.

Во время работы и нормального использования зажигалки L крышка 10 ввинчивается в отверстие 9. Однако,
когда возникает необходимость заправки корпуса зажигалки 1, крышку 10 можно открутить от нижней стенки
корпуса 2, и после того, как крышка откручена от трубки Т, носик можно вкрутить 61 в отверстие 9. Указанный
способ выполнения работ может быть осуществлен, поскольку резьба b сконструирована таким образом,
чтобы «соответствовать резьбе» 9 или наоборот. В таких условиях зажигалка L и трубка T принимают
соотношение, показанное на чертеже.
Стенка трубки Т состоит из листового металлического или другого материала, легко деформируемого прямым
ручным давлением, или образована из него; следовательно, как показано на рис. 1 (7G), зажигалку L можно
держать в одной руке, после чего, если другой рукой надавить на стенку трубки Т, желаемое количество
желеобразного или полутвердого топлива F может быть вытеснено из трубки Т через носик a в корпус
зажигалки i. При этом воздух вытесняется из внутренней части корпуса 1 и проходит в атмосферу через
фитиль S, поскольку последний 80 является пористым. Благодаря резьбовому соединению между трубкой Т1
и корпусом 1, потери топлива F не происходят, и оно проталкивается через указанную массу губчатого
материала, а воздух, выходящий через фитиль S, направляет топливо в непосредственную близость к
последнему. После операции заправки трубку Т можно отсоединить от корпуса 1 и установить на нее крышку
9, элемент c; аналогично, крышку 10 можно снова навинтить на нижнюю стенку 2 корпуса 1, чтобы закрыть
отверстие 9.
Теперь зажигалка L готова к работе, желеобразное или полутвердое топливо, которое в нее поступает,
находится в непосредственной близости от фитиля 8 и контактирует с абсорбирующим материалом,
содержащимся в нем. При использовании последнего фитиль 100 служит для переноса горючего материала в
зону горения под вышеупомянутым колпачком-гасителем.
На фиг. 3 показана еще одна форма нашего изобретения, в которой деформируемый корпус или трубка
включает в себя рукавообразный выступ или носик, снабженный внешней резьбой, которая, будучи удалена с
корпуса, предназначена для удержания крышки (не показана) на указанном носике. Последний тип может
быть выполнен в виде сопла или отверстия с соответствующим размером, благодаря чему прохождение
описанного выше топлива F из трубки Ti может быть надлежащим образом регулировано.
Трубка Ti содержит или соответствующим образом заполнена запасом описанного выше желеобразного или
полутвердого топлива F, которое размещено в ней любым подходящим образом. Как ясно показано на рис. 3,
вышеупомянутый носик имеет коническую форму и настолько сужается, что его диаметр постепенно
уменьшается в направлении, простирающемся от корпуса трубки Ti. Вышеупомянутый носик должен быть
достаточно длинным, чтобы вместить относительно большое количество резьбовых соединений.
Таким образом, при таком расположении, которое служит в качестве матрицы, будут создаваться артефакты
только на внешней поверхности, соответствующей этому элементу.
1
lius, изменить крышку для носика a-,, есть, reiuovcc 1c, но не может быть Illei Lta inito a tnreadecL opelmug i in
the wall'o., ugiti-er Casino", например, как показано в -po -' 4, 3 и G. lhen, приложение к s5l111 силовому иону в
конечном итоге 01', вращая указанное казино 'i12, в результате, в l.ouiliattoni oi th-heads только носик a2
оказался между собой. omiesnosd to mirce fuel iliitd ta leoitiP I usi Ilibe f') rnay 'Le iota'ed inunreni (u iectio11and
dasuhed1.1 tae hg-Icr to'unlie newly iolnieid tilreads 85 on t he spo u a2 t emran' 1ni,' tiliceon, of Co-uijie,
andbuost(1elX tiie ovihe n th- i-i er a-aie ion uets 9 trtlin 76, o' e Aireaded ca-p seec tion I in end 0 oi th s.poits 0. 7 ut
bie oir such diernetet. s to be easily ilit sextblebm ohan;- fillig openilmo' thiouh ' 110 1Itteli s -to «Если бы я был
отстранен».
95 Если используется стол, длина носика может быть равна длине носика, так что, несомненно, время работы
может быть скорректировано для обеспечения взаимодействия с наполнителем. 1.00 из 1fh'rnu(tde Известно,
что диаметры наполнителя из различных материалов, 100QsUt;s и т. д. 01 пирофорный фитофильтр.

Различия между казино и другими заведениями находятся в определённых пределах. Однако, продавцу не
обязательно иметь в наличии широкий ассортимент топливных трубок с различными резьбовыми патрубками,
чтобы удовлетворить потребности рынка, поскольку запас топливных трубок, изображенных на рис. 1.10 (рис.
3 или 7), Обычно это позволит.
чтобы он удовлетворил все требования.
Хотя мы подробно описали наши усовершенствования и их предпочтительные формы, мы не хотим, чтобы
J115 ограничивался такими формами или деталями, поскольку можно внести множество изменений и
модификаций, и изобретение может быть воплощено в самых разных формах, не выходя за рамки его
сущности и объема в более широких аспектах. Поэтому мы стремимся охватить все модификации и формы,
подпадающие под формулировки или объем любого из прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, является 1. Способ надежного крепления 130, как показано на рис. 3, позволяет
вкрутить носик внутрь, заполняя отверстие 11 нижней стенки IZ, или, но не обязательно, в более легкий корпус
L-, рис. 4; или, если необходимо, носик может быть вкручен внутрь, заполняя отверстие 11 нижней стенки IZ,
или, в более легкий корпус L2, еще более, если это необходимо, может быть установлен более легкий носик
U, который может быть вкручен внутрь, заполняя отверстие 11 нижней стенки 12b в легком корпусе L2. 6.
ine aioiesaid Заполняющие отверстия II, lha 15 и i1b одинаковы по функции и соотношению, за исключением
того, что li11i a имеет больший диаметр, чем thC opeidigi II, в то время как отверстие ib i"g eae имеет больший
диаметр, чем любой из 01 tinnos. I-La antt[i t. Соответственно, что подходит для корпуса. TL имеет резьбу в
отверстиях 11, в результате чего головки участка около свободного конца взаимодействуют с резьбой
отверстия 1. - когда носик 1,11 вставляется в отверстие 1a, например, 2. Резьбовой участок этого участка
создает большее отклонение от --ce eiti theico! взаимодействует с 0 'ithe o-a-einiii(.-"ic stii.
an d etinof the spout al at a still furlhet distance tioxin tne 11ee end theieo! взаимодействует с нитями -открытие 1ll
-когда казино Ti ассоциируется с более легким корпусом L3.
Действуйте, как правило, в соответствии с расположением, показанным на рис. 1 и 2, если оно обладает
большей гибкостью и удовлетворяет потребности, обычно не удовлетворяемым расположением на рис. 1 и 2.
Это объясняется тем, что носик приспособлен и расположен таким образом, чтобы на резьбе соединяться с
различными заправочными отверстиями разного диаметра, например, как показано на рис. 4, 5 и 6.
1, Очевидно, что при желании вместо конического носика, показанного на рис. 3, можно использовать
ступенчатую конструкцию, и, при необходимости, различные ступени или различные секции конического
носика могут быть снабжены резьбой с разным шагом.
На фиг. 7 показано устройство, в котором носик a,2 топливосодержащей трубки или корпуса T2 снабжен на
свободном конце или рядом с ним резьбой f для установки крышки, например, как показано на фиг. 2.
Между резьбовым участком и корпусом трубки или кожуха Т2, указанный носик a2 имеет ровную или гладкую
поверхность благодаря процессу изготовления. Однако указанный носик a-2 в последней отмеченной области
изготовлен из относительно мягкого металла или другого подходящего материала, благодаря чему 63
внутренние резьбы корпуса зажигалки 3 7 0,937, содержащего топливо, соединяются с пирофорным корпусом
зажигалки, который включает в себя вставку сопла из мягкого металла, содержащего топливо, во внутреннее
резьбовое заправочное отверстие корпуса зажигалки, и эффективное относительное вращательное движение
между корпусами для образования резьбы на сопле, которая зацепляется с резьбой заправочного отверстия.
2.
Корпус, содержащий топливо, имеющий корпус и сопло, причем сопло включает в себя нерезьбовую
коническую секцию из мягкого металла или другого материала, поддающегося формовке, причем нерезьбовая

секция приспособлена для нарезания наружной резьбы за счет действия матрицы, создающей внутреннюю
резьбу в корпусе пирофорной зажигалки.
3.
Комбинация пирофорного осветительного механизма, имеющего корпус, содержащий топливо, и фитиль,
простирающийся от внутренней части корпуса до области искрообразующего механизма, расположенного
снаружи на стенке корпуса, включает в себя дополнительную деформируемую трубку, содержащую топливо,
которая отсоединяется от корпуса зажигалки и располагается снаружи корпуса для подачи топлива в секцию
фитиля в указанном корпусе, причем указанная трубка имеет резьбу на нижней стенке корпуса зажигалки и
имеет структуру стенки, легко деформируемую в ответ на прямое приложение ручного давления.
4.
Комбинация, включающая корпус, содержащий пирофорное легкое топливо, с нижней стенкой, имеющей
резьбовое отверстие, деформируемой трубкой, расположенной снаружи корпуса и содержащей желеобразное
или полутвердое топливо, при этом трубка включает в себя конический патрубок в форме гильзы, входящий в
указанное отверстие и привинченный к нижней стенке, и приспособленный для подачи необходимого
количества того же твердого топлива в легкий корпус.
5.
Дополнительный топливсодержащий корпус 45 согласно п. 4, в котором носик предназначен для резьбового
соединения с любым из множества заправочных отверстий различного диаметра.
6.
Топливосодержащий корпус с соплом или патрубком, выполненный и расположенный в основном так, как
описано выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи и для указанной цели.
Дата: 14 марта 193 г._ Для компании ART MIETAL WORKS, INC.
Уайт, Лангнер, Стивенс, Парри и Лиолинсон, дипломированные патентные агенты, Лондон, W.C. 2, и по
адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, 1T.S.A.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. -1931, 350,937
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350938A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"Дата подачи заявления: март 2015 г., 1930 г. № 8398/30. 350,938 Полный левый угол: дек. 13, 1930.
Завершено: 15 июня 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вакуумных электронных устройствах.
Мы, Фредерик Бартон, проживающий по адресу: Глиб-авеню, 41, Энхелд, Мидлсекс, подданный графства
Кинок Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная в
Буш-Хаус, графство Кинок, в городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к вакуумным ламповым устройствам
с катодами, покрытыми оксидом, и его целью является снижение выбросов в электросеть.
Согласно изобретению, сетка покрывается слоем серебра или другого подходящего металла любым удобным
способом, в первую очередь методом гальванического осаждения.
Ранее было предложено покрыть решетки силовых вентилей каким-либо веществом, которое предотвратит
тепловое излучение из сети из-за распыления или испарения активного каталитического нейтрализатора на
сеть. Ранее подобные материалы по своей природе оказывали негативное воздействие на термоэлектронную
эмиссию. В качестве примера (2,5) было предложено покрыть сетку клапана оксидом хлороминурна. По всей
видимости, любой барий, испаряющийся на электросетку, превращается в хромит бария, который практически
не излучает свет. Однако установлено, что когда сетки клапанов покрываются веществами, вредными для
выбросов, с целью предотвращения или уменьшения выбросов через сетку, часть этого материала во время
производства или эксплуатации клапана может откладываться на катоде и, таким образом, препятствовать
выбросам через катод. Мы обнаружили, что если сетка покрыта серебром, то излучение сетки
предотвращается, и в то же время использование такой сетки с серебряным покрытием не оказывает
вредного воздействия на катод, что может быть объяснено тем фактом, что серебро в покрытии катода не
оказывает вредного воздействия на излучение и, возможно, даже оказывает незначительное положительное
воздействие, так что если какое-либо количество серебра с сетки переносится на катод, это не приводит к
каким-либо последствиям.
Неясно, почему серебро и другие подходящие металлы предотвращают излучение сетки, а серебро,
нанесенное на катод, не предотвращает излучение катода. Однако предполагается, что возможная теория
заключается в том, что серебро на сетке медленно распыляется под воздействием бомбардировки
положительными ионами из-за остаточного газа в вентиле, и это распыление уносит с собой любой активный
материал, осажденный с катода, и/или, возможно, из-за рабочей температуры катода любое осажденное на
нем серебро полностью или почти полностью испаряется. Однако мы не хотим ограничиваться
вышеупомянутыми теориями.
Станет ясно, что могут быть использованы и другие металлы, которые предотвращают излучение от
электросети и не подавляют излучение от катода, например, золото, медь и свинец.
При реализации изобретения молибденовая сетка, снабженная никелевой проволокой-опорой, может быть
обработана следующим образом. Решетку можно предварительно очистить, промыв её в растворе пищевой
соды.
Затем его можно покрыть серебром, используя гальваническую ванну, содержащую смешанный раствор
цианида калия и цианида калия-серебра. После нанесения покрытия решетку можно промыть и высушить, а
затем поместить в вакуумную печь при температуре 700°C на тридцать минут.
Датировано 18 марта 1930 года.
Соседние файлы в папке патенты
