Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10450

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
381 Кб
Скачать
☆
устанавливается рабочая цепь для переключателя реверсирования поля генератора 95, которая 120 проходит
вдоль линейного проводника 70 через контактные пальцы 120 и 117 проводника 121, соединенных сегментом
114 проводника 131, управляющими катушками поля.
Переключение переключателей 105 и 102 и рабочей катушки 125 переключателя 95 на линейный проводник
71. -- --Рассмотрим случай, когда требуется только регулировать баланс нагрузки между двигателями, не
поддерживая 130 il. 1 j1. Легко понять, что по мере увеличения тока нагрузки двигателя 11 напряжение,
генерируемое его последовательным возбудителем 104, соответственно, будет увеличиваться, вызывая
стремление нагрузки снова сместиться к двигателю 10. Однако в результате этого балансировочное действие
продолжается и поддерживается в режиме постоянной работы для обеспечения заданного баланса нагрузки
между двигателями.
В некоторых случаях может потребоваться, помимо поддержания баланса нагрузки, также регулировать
скоростные характеристики двигателей. Однако при обычных операциях прокатки в этом нет необходимости.
В случае, если мельница работает в тандеме с другой мельницей, необходимо поддерживать практически
постоянную скорость независимо от нагрузки.
Когда двигатели работают без учета регулирования скорости, как описано выше, суммирующиеся поля в
каждом двигателе уравновешиваются, и двигатель работает как шунтирующий двигатель. Как известно,
двигатель с параллельным возбуждением, строго говоря, не имеет постоянной характеристики скорости. Она
может иметь возрастающую или убывающую характеристику, в результате чего ее скорость увеличивается
или уменьшается с увеличением нагрузки.
В этом случае характеристика скорости g5 может регулироваться путем изменения эффекта суммирования,
создаваемого обмотками возбуждения с суммарным и дифференциальным суммированием. Соответственно,
предусмотрено множество резисторов, изменяющих направление возбуждения, от 142 до 145 включительно,
для регулирования возбуждения обмоток суммирующегося возбуждения.
16, 18, 17 и 19 соответственно.
Легко понять, что, регулируя сопротивления, отводящие поле, можно добиться преобладания любого из
компаундных полей, создаваемых в каждом двигателе, что, соответственно, может либо способствовать, либо
препятствовать возбуждению основного параллельного поля для получения желаемой характеристики
скорости. 110 Очевидно, что при работе двигателей в таких условиях магнитные поля внутри самого
двигателя оказываются несбалансированными. Однако, пока дисбаланс одинаков для каждого двигателя,
операция балансировки нагрузки, подробно описанная выше, не затрагивается. Эффект, возникающий в
данном случае, эквивалентен изменению возбуждения параллельного поля, и если этот эффект одинаков в
обоих двигателях, то дисбаланс нагрузки приводит к тому, что последовательные возбудители работают
точно так же, как если бы компаундное поле каждого двигателя было сбалансировано. 15 Поскольку
уменьшающая сила, прикладываемая к металлу каждым валком, должна быть одинаковой для обеспечения
равномерного прокатывания, отсюда следует, что крутящий момент, который должен быть приложен к
каждому валку, изменяется прямо пропорционально постоянной рабочей скорости, поля, создаваемые
составными обмотками возбуждения каждого двигателя, точно уравновешиваются при равномерном
распределении нагрузки в заданном соотношении, и, следовательно, основные поля, создаваемые обмотками
параллельного возбуждения, не подвергаются никакому воздействию.
Ниже, в целях иллюстрации, можно предположить, что общая нагрузка увеличивается, и по какой-то причине
двигатель 1(1) принимает на себя большую нагрузку, чем его пропорциональная доля. Такое положение дел
возникает, когда металл, подаваемый на валки, имеет более высокую температуру с одной стороны, чем с
другой, в результате чего валок, работающий на более холодной стороне металла, совершает большую
работу, и, следовательно, его приводной двигатель должен развивать больший крутящий момент. В этом
случае увеличение тока нагрузки, протекающего через поле возбуждения 107, вызывает пропорциональное
увеличение напряжения возбуждения. Предположим, что цепь возбуждения поля была установлена путем
замыкания реверсивного переключателя 103, тогда ток возбуждения течет от одного вывода возбудителя 101
через контактные элементы 132, проводник 133, обмотку дифференциального поля.
19 проводник 134, кумулятивная обмотка возбуждения 16, проводник 135 и контактные элементы 136,
подключенные к противоположному выводу возбудителя 101.
Одновременно с этим, возбуждающий ток протекает от возбудителя 1041 через контактные элементы 137,
проводник 138, обмотку кумулятивного поля 17, проводник 139, обмотку дифференциального поля 18,
проводники 141 и контактные элементы 142 к противоположному выводу возбудителя 104.
Однако, поскольку ток, протекающий через обмотку возбуждения 110 возбудителя 104, не изменился,
возбуждающий ток, создаваемый двумя возбудителями, будет отличаться от их первоначального
соотношения, в результате чего обмотка возбуждения 16 двигателя будет создавать поток, суммирующий
поток, создаваемый параллельной обмоткой возбуждения 14, а дифференциальная обмотка возбуждения 19
двигателя 11 будет создавать поток, противоположный потоку, создаваемому параллельной обмоткой
возбуждения 17. Очевидно, что увеличение суммарного возбуждения двигателя 10 позволяет ему развивать
больший крутящий момент, в то время как уменьшение суммарного возбуждения двигателя 11 приводит к
уменьшению его крутящего момента.
При достижении этого условия скорость двигателя 10 увеличивается, поскольку его крутящий момент теперь
больше, чем тот, который создается нагрузкой, что приводит к возникновению большей противодействующей
электродвижущей силы, которая переносит нагрузку на двигатель 11, который находится в состоянии принять
дополнительную нагрузку, поскольку его полное возбуждение поля и, следовательно, его
противодействующая электродвижущая сила h уменьшились.
351,108 18 351,10.8 в зависимости от диаметра валка. Однако скорость вращения валков должна изменяться
обратно пропорционально диаметру валка, чтобы поддерживать начальную периферийную скорость. Таким
образом, очевидно, что мощность, развиваемая валковыми двигателями, остается постоянной при
фиксированных условиях прокатки.
Поскольку мощность, развиваемая двигателями 10 и 11, остается постоянной, коэффициент трансформации
тока нагрузки также остается постоянным, и, следовательно, последовательные возбудители поддерживают
сбалансированное поле независимо от того, работают ли двигатели с одинаковой скоростью или нет.
Таким образом, очевидно, что сбалансированное поле, обеспечивающее стабилизирующую силу в системе,
поддерживается независимо от передаточного отношения двигателей валков 10 и 11.
В заключение можно отметить, что, хотя представленные примеры являются практическими вариантами
осуществления изобретения, они не ограничиваются строго точными деталями, изображенными на чертежах,
прилагаемых к предварительной спецификации, поскольку могут быть внесены изменения, не выходящие за
рамки сущности изобретения.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. В энергосистеме такого типа, для
прокатного стана или аналогичной машины, в комбинации, множество электродвигателей, соединенных
параллельно друг с другом, каждый из которых снабжен параллельной обмоткой возбуждения, кумулятивной
компаундирующей обмоткой возбуждения и таким количеством дифференциальных компаундирующих
обмоток возбуждения, сколько других двигателей в системе, средства для обеспечения того, чтобы ток,
проходящий через каждую дифференциальную компаундирующую обмотку каждого двигателя, был
пропорционален току, протекающему в другом двигателе, причем ток в каждом двигателе влияет на
включение дифференциальной компаундирующей обмотки каждого из других двигателей, и средства для
включения кумулятивных компаундирующих обмоток возбуждения каждого двигателя в соответствии с током,
протекающим в этом двигателе, с целью поддержания заданного соотношения нагрузки между двигателями.
52. В силовой системе такого типа, предназначенной для прокатного стана или аналогичной машины, в
комбинации два электродвигателя, соединенных параллельно друг другу и каждый из которых снабжен
параллельной обмоткой возбуждения, обмоткой возбуждения с кумулятивным компаундированием и
обмоткой возбуждения с дифференциальным компаундированием, средствами для обеспечения
пропорциональности тока, протекающего через обмотки возбуждения с дифференциальным
компаундированием каждого двигателя, току, протекающему в другом двигателе, и средствами для питания
обмоток возбуждения с кумулятивным компаундированием каждого двигателя в соответствии с током,
протекающим в этом двигателе, с целью поддержания заданного соотношения нагрузки 7,0 между
двигателями.
3. В силовой системе описанного типа множество электродвигателей, соединенных параллельно друг другу и
имеющих цепи возбуждения, как указано в пункте 75, пункте 1 или пункте 2, и средства для первоначальной
регулировки относительной силы шунтирующих сил возбуждения для определения передаточного отношения
между двигателями.
4.
В силовой системе, подобной описанной выше, множество электродвигателей, соединенных параллельно
друг с другом и имеющих для этого цепи возбуждения, как указано в пункте 1, 2 или 3, и средства для
регулирования действия обмоток возбуждения с дифференциальным или суммарным компаундированием,
благодаря чему может преобладать либо дифференциальное компаундирование, либо кумулятивное
компаундирование, для целей, изложенных выше. 90 5. В силовой системе описанного типа, множество
электродвигателей, соединенных параллельно друг с другом и имеющих цепи возбуждения, как указано в
любом из предшествующих пунктов, в которой к каждому двигателю подключена пара возбудителей, причем
обмотки возбуждения указанных возбудителей питаются током, протекающим через двигатель, и один из
пары возбудителей подключен к обмотке возбуждения с кумулятивным компаундированием указанного
двигателя, в то время как другой из пары возбудителей подключен к обмотке возбуждения с
дифференциальным компаундированием каждого из других двигателей.
В силовой системе описанного типа множество электродвигателей, соединенных параллельно друг другу и
имеющих обмотки возбуждения, как указано в пункте 1, 2, 3 или 4, в которых обмотка возбуждения с
кумулятивным компаундированием одного двигателя и обмотка или обмотки возбуждения с
дифференциальным компаундированием другого двигателя или двигателей соединены или все соединены с
одним возбудителем, обмотка возбуждения которого питается током, протекающим через указанный первый
упомянутый двигатель.
7. Энергетическая система, включающая в себя в комбинации множество электродвигателей 2, соединенных
параллельно друг с другом, источник питания для указанных двигателей, обеспечивающий реверсивные цепи
напряжения для указанных двигателей, как описано в любом из предшествующих пунктов, при этом обмотки
возбуждения возбуждаются отдельно, так что изменение направления напряжения источника питания
приводит к изменению направления вращения указанных двигателей, и возбудители для питания обмоток
возбуждения в соответствии с токами, проходящими через соответствующие двигатели, средства
переключения для изменения направления напряжения источника питания, средства переключения для
изменения направления соединений возбудителей с обмотками возбуждения и главный контроллер для
управления средствами переключения, чтобы заставить двигатели вращаться в любом из двух направлений.
Управление осуществляется по желанию, при этом главный контроллер также регулирует величину
напряжения указанного источника питания для управления скоростью указанных двигателей.8.
В силовой системе такого типа, описанной выше, 1.5 представляет собой пару электродвигателей,
соединенных параллельно друг с другом и имеющих обмотки возбуждения, как указано в пункте 1, 2, 3 или 4, в
которой к каждому из указанных двигателей подключен возбудитель, и его обмотка возбуждения запитана в
соответствии с током, протекающим через указанный двигатель, причем один набор аналогичных
суммирующих обмоток возбуждения запитан посредством указанных возбудителей, в то время как другой
набор аналогичной пары суммирующих обмоток возбуждения непосредственно пронизан током, протекающим
через соответствующий двигатель.
9. Энергетическая система, включающая в себя, в совокупности, множество электродвигателей, соединенных
параллельно друг с другом, цепи возбуждения для указанных двигателей, как указано в пункте 8, источник
питания с регулируемым напряжением для указанных двигателей и главный контроллер для управления
величиной напряжения указанного источника питания с регулируемым напряжением.
10. Силовая система, как указано в пункте 7 или 9, в которой главный контроллер также управляет
включением отдельно возбуждаемых обмоток возбуждения двигателей для обеспечения дальнейших точек
регулирования скорости.
11. Энергетические системы, подобные описанным выше, в основном соответствуют описанию, приведенному
выше, и показаны на фиг. 2, 3 и 4 чертежей, прилагаемых к предварительной спецификации.
Датировано 30 декабря 1930 года.
Ф. В. Л.Ф. Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У.К.,
представитель заявителей.
Издание RadhiU, напечатанное для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcoinson, Ltd., 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351109A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
Дата проведения конвенции по патентной защите (Ft'ancee: Auig. 6, 1929.
351,109 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 марта 1930 г., № 70213/301. Заявка принята:
25 июня 1931 г.
('C9MPLETE SPECIFICATIOXY.
Процесс получения достоверных доказательств подлинности фотографий или изображений путем тиснения
или штамповки.
Я, ЖОЗЕФ СЕРАФИМИ, проживающий по адресу: 58, RuLe de Paris, Asnieres, Seine, France, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой способ получения фотоотпечатков или других рельефных оттисков и
состоит, в общих чертах, в способе получения рельефных оттисков фотографий или изображений. 1b.
Тиснение или штамповка, при которой желаемый рельеф или тиснение наносится на исходный оттиск с
помощью шпателя, долота или подобного инструмента, с которого снимается оттиск, литейная форма для
изготовления матрицы и прессовальная матрица, между которыми прижимаются металлическая подложка и
оттиск, в результате чего они точно таким же образом тиснены, при этом заготовка затем удерживается клеем
между указанным оттиском и картонной подложкой.
На прилагаемом чертеже, который представляет собой, в качестве примера, способ осуществления
изобретения, рельефную фотографию и способы ее получения и создания подложки; на рисунке 1 изображен
вид фотографии, которая должна быть выполнена в рельефе.
На рисунке 2 в разрезе показана форма с матрицей для штамповки фотопечати и металлической подложкой.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент, демонстрирующий графическое изображение какашки, наклеенное
на основу и снабженное подложкой.
Для получения рельефа, желаемый рельеф сначала наносят на пробный оттиск изображения, используя
шпатель, долото или подобное средство для обработки тех частей изображения, которые должны быть
показаны, если изображение во время этой операции опирается на подходящую пластичную массу.
После получения этой рельефной фотографии с нее снимается слепок с помощью гипса, пластилина или
подобного материала, из которого затем изготавливается матрица 5, например, 2 (рис. 2), а также штамп 3, на
которых наносятся соответствующие метки совмещения, соответствующие меткам совмещения на самом
образце изображения.
Для получения товарных объемов.
Если имеется фотодоказательство или иное изображение в рельефе r-5r, то можно действовать двумя
способами:
Например, желаемый рельеф может быть придан оттиску или изображению путем выполнения описанных
выше действий, а после завершения этой операции на обратную сторону фотографического оттиска
наносится подложка, сформированная из металлической заготовки, предварительно выточенной в желаемую
форму.
Этот элемент 4 будет предпочтительно спрессован между матрицей 2 и штампом 3, где он подвергается
операции штамповки или тиснения. Затем указанная подложка, как показано на рисунке 3, прикладывается
между фотографическим изображением 5 и подложкой 6, образованной листом картона или подобного
материала, причем указанная подложка удерживается за счет адгезии, осуществляемой между краями 7
изображения и подложкой 6, причем адгезия осуществляется, например, с помощью 7,5 подходящего клея
известным способом. Вместо обработанной поверхности, на которой рельефно видны полые части матрицы,
штамп 3) может быть предпочтительно выполнен из подходящей эластичной массы, обеспечивающей точное
нанесение изображения или его подложки на внутреннюю поверхность матрицы. После нанесения клея
фотоотпечаток идеально натягивается на заготовку 4, что укрепляет ее и предотвращает сплющивание
выступающих частей 1, обеспечивая тем самым долговечность фоторельефа изображения.
Фотографический оттиск на плоской поверхности и металлической заготовке, предназначенной для ее
укрепления, может быть одновременно помещен в пресс, при этом, разумеется, должна быть обеспечена
соответствующая прижимная функция для обеспечения точного совмещения между фотографическим
отпечатком и матрицей, а также штампом.
После завершения работы печатного станка получается рельеф как на пробном оттиске, так и на подложке,
образованной заготовкой 4, и только после этого необходимо приклеить пробный оттиск iOQ на его подложку
6.
Разумеется, можно было бы получить рельеф фотографического оттиска, прижав его отдельно между
матрицей I 3851,109 2 и ее штампом 8, при этом сборка оттиска или изображения и его подложки
осуществлялась бы, как описано выше.
Изобретение, таким образом, позволяет получать пробные оттиски с прочным рельефом, используя для
печати фотобумагу небольшой плотности, поскольку после склеивания эта бумага больше не будет
подвергаться какому-либо давлению.
Создание желаемого рельефа на самой фотографии, разумеется, будет осуществляться способом,
соответствующим свойствам бумаги или другого материала, на котором воспроизводится изображение; этот
рельеф может быть достигнут с помощью давления и нагрева, если это позволяет природа бумаги или
другого материала, на котором наносится изображение.
Изобретение относится к получению рельефных изображений на основе фотографических или иных пробных
оттисков любого характера и для любых целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351110A
[]
H E E Y C f I N
Дата проведения конвенции PATENT SEN& rIN (Германия): 5 апреля 1929 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 31 марта 1930 года.
Полный текст принят к публикации: 25 июня 1931 г., стр. 351, 11 0, № 10214/30.
Полная спецификация.
Устройство для автоматического регулирования работы паровых котлов.
Мы, SIEMENS - SCHUCHERTIWE11XE AKTIENGESELLSCharT, a. Немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
8 Паровые котлы, имеющие небольшую емкость для воды или представляющие собой просто систему
нагреваемых труб, имеют лишь небольшую емкость для хранения. Таким образом, как это всегда бывает,
должно производиться приблизительно такое же количество пара, которое подается в котел в виде
питательной воды. Если производимый пар должен находиться в определенном состоянии на выходе из
котла, например, в определенном состоянии.
Если температура воздуха, то в котел необходимо подать определенное количество тепла. Это
обеспечивается за счет поставляемого топлива, которое сжигается с избытком воздуха. Предполагая, что
жидкое, газообразное или порошкообразное топливо подается в топочное пространство и что теплотворная
способность топлива остается практически постоянной, а также предполагая, что количество воздуха,
необходимое для полного сгорания, известно, устройства подачи топлива и воздуха могут быть соединены
таким образом, чтобы постоянно поддерживалось определенное соотношение между количеством
подаваемого топлива и воздуха.
В котлах, состоящих только из нагреваемой системы труб, количество подаваемой питательной воды также
должно регулироваться в соответствии с нагрузкой. Поэтому предпочтительнее также подключить насос
подачи питательной воды к подающему устройству для флюкеля и воздуха для сгорания. Таким образом
достигается результат, при котором при изменении нагрузки на котел всегда подается пар желаемой
консистенции.
Для решения этой проблемы уже были предложены различные устройства, однако данное изобретение
предлагает новое решение, которое заключается в использовании управляющего двигателя. В общих чертах,
изобретение W0 включает в себя устройство для автоматического регулирования объемов подачи топлива.
воздух, питательная вода и тому подобное), которые регулируются в котельной установке, в которой [цена
11-1] изменение скорости вращения отдельных приводных двигателей для устройств питания осуществляется
путем изменения напряженности поля этих двигателей, при этом импульсный генератор, подверженный
влиянию состояния пара, приводит в действие управляющий двигатель в одном или другом направлении
вращения, обороты которого передаются в определенной фиксированной пропорции регулирующим
двигателям, которые регулируют сопротивления, лежащие в цепях возбуждения приводных двигателей для
устройств питания. Эта оригинальная идея может быть реализована, например, таким образом, что к
управляющему двигателю подключается вращающийся распределитель тока, имеющий ряд контактных
элементов. К этому подключены отдельные обмотки регулировочных двигателей. При соответствующем
расположении контактных элементов в регулировочном двигателе создается вращающееся поле, и,
следовательно, достигается абсолютная синхронность.
Метод регулирования затем может быть точно скорректирован в деталях посредством передачи.
Некоторые свойства топлива (неравномерный состав и переменная теплотворная способность) или
переменные условия работы, например, отложения в котле, требуют изменения первоначально
скорректированных соотношений между питательной водой, топливом и воздухом путем корректировки
импульсов. Эти значения r могут, например, определяться изменением содержания CO2 в дымовых газах или
температурой пара, когда основным импульсом является импульс, определяющий количество пара. Для
обеспечения возможности такого изменения параметров с помощью предлагаемого аппарата, согласно
изобретению, регулирующие двигатели, зависящие от управляющего двигателя, объединены со
вспомогательными двигателями стандартного типа, на которые воздействует корректирующий импульс 95r.
Главный регулировочный двигатель и вспомогательный регулировочный двигатель могут быть расположены
на одном валу, либо они могут быть соединены между собой муфтой ij0, способной расцепляться. В случае с
системой Lattei главный регулировочный двигатель отключается при включении вспомогательного двигателя.
Также может быть предусмотрено электрическое соединение двух двигателей; в этом случае 105 главный
регулировочный двигатель также отключается при включении вспомогательного двигателя.
Пример реализации цели изобретения показан на рисунке 1 чертежа. Рисунок 1 представляет собой топку
парового котла, состоящую из трубных змеевиков 2, 3 и 4, соединенных параллельно и проходящих через
пространство излучения 1 по спиральным виткам. Питательная вода подается насосом 5 из резервуара
питательной воды 6 в распределитель 71, к которому подключены параллельные катушки 2, 3 и 4.
Образующийся пар подается из парового резервуара 8 в пароперегреватель 9, а перегретый пар проходит по
трубе к потребителям. В данном примере предполагается, что речь идет о сжигании угольной пыли. Угольная
пыль содержится в бункере 11; она забирается из него червем 12 и выдувается подаваемым воздухом, а
затем выдувается в радиационное пространство 13. Установка имеет три приводных двигателя: 20 для
червячной передачи 12, 21 для подачи топлива, 21 для вентилятора 13 и 22 для насоса подачи воды 5.
Согласно изобретению, имеется управляющий двигатель 15, который, в свою очередь, управляется
импульсом, принимаемым в точке 16. К управляющему двигателю 15 подключен вращающийся
распределитель тока 17, на котором контактные элементы расположены на определенных расстояниях. К
отдельным секциям шпинделя распределителя подсоединены обмотки трех регулировочных двигателей 18,
19 и 23, которые, например, через червячные колеса могут изменять положение рычага переключателя
шунтирующих регуляторов 24, 25 и 26 для основных двигателей.
Ток передается от шпинделя распределителя к регулировочным двигателям по трем отдельным линиям
каждый.
В приведенном примере импульсом управления двигателем 15 считается импульс давления. Импульс
давления воспринимается трубой 28 в точке измерения 16 и передается на поршень 29, который нагружен
противовесом в виде пружины 30. Естественно, вместо импульса давления можно выбрать любой другой
импульс, например, импульс величины.
К поршню 29 посредством штока 31 соединен реверсивный переключатель 32.
Диаграмма управляющих и регулировочных двигателей 15, 18, 15, 19 или 15, 2U, как они сами по себе
известны, показана на рисунке 1. На распределителе 17, приводимом в движение двигателем 1.5, имеются
три контактных элемента 33, 341 и 35, которые расположены настолько равномерно, что они непосредственно
контактируют друг с другом. Поток подается к контактным элементам через контактное кольцо 9, 36. Mdtor 18,
or 1; o-r23 cotisthie hiof widings I, II, 111, the mffberA of earh -pair 'being dimatoally opposite each other.
Вращающаяся часть приводится в движение постоянным червячным валом 37, который соединен со
шпинделем червяка 38, 39 или 40. Одна половина обмотки пары установлена на контактных кольцах, а другая
половина напрямую соединена с сетью.
Принцип работы данного аппарата следующий: когда импульсам требуется меньше пара, давление в трубе 16
увеличивается. В результате этого происходит увеличение давления над поршнем на 7 единиц, что приводит
к перемещению реверсивного переключателя 32 влево. Двигатель 15, подключенный к источнику напряжения,
запускается и при этом вращает распределитель 17. 80 Предположим, что щетка 41 на этом механизме
вращается на контакте -сегмент+34, а щетка 42 не контактирует с током. В конце обмотки 2 образуется южный
полюс, а с другой стороны этой обмотки — северный полюс. Создаваемое при этом магнитное поле
притягивает якорь 37 по часовой стрелке до тех пор, пока он не будет установлен вдоль оси этой пары
катушек. При включении распределителя 17 щетка 43 вращается по контактному сегменту 35, система
обмоток III получает питание, и якорь снова совершает оборот в 1200 об/мин до тех пор, пока двигатель
продолжает работать. Двигатели 18, 19, 95 и 223 вращаются синхронно со скоростью двигателя 1-5 и
регулируют регуляторы поля 24-26 таким образом, чтобы двигатели 20, 21 и 22 работали медленнее,
поскольку повышение давления в парогенераторе свидетельствует о том, что производится слишком много
пара, и, следовательно, производство пара должно быть ограничено.
Когда давление снова снизится до нужного значения, переключатель 32 снова разомкнется, и движение
регулятора поля прекратится. При падении давления в точке измерения 16 реверсивный переключатель 32
перемещается вправо, так что регулировочные двигатели 18, 19 и 23 вращаются в обратном направлении, а
приводные двигатели 21, 22 и 223 регулируются на большую скорость. Эксперту легко понять, что описанный
выше аппарат представляет собой лишь основные принципы системы и что, как и требуется в каждом случае
при практическом применении регулирования, он может быть сконструирован любым желаемым способом.
Однако подобные вариации ограничений не имеют никакого отношения к самому изобретению.
Уже упоминалось, что помимо описанной выше автоматической регулировки, может быть предусмотрена
дополнительная функция регулировки, управляемая либо автоматически с помощью ручного управления.
Данная дополнительная регулировка показана для воздуходувки 21, при этом, разумеется, аналогичные
дополнительные регулировки могут быть предусмотрены также для водяного насоса 130 :351,110 и системы
подачи угольной пыли.
Двигатель 44I соединен с червячным валом 39 и снабжен реле напряжения, которое может быть приведено в
действие 3 раза! h с помощью кнопок 46, 47, а также с помощью aj и iPiatic управления. -48 - указывает на
наличие контактов для определения содержания CO2 в дымоходе. Тонкий газовый тестер обозначен цифрой
49. Поскольку это общеизвестно, показано лишь схематически. 50 — это трубки, ведущие от него к
контактному индикаторному прибору 48. 51 и 52 — это два основных реле, 33 и 54 — два вспомогательных
реле, которые управляются контактным прибором 48. 50 — это батарея для автоматического
вспомогательного управления. Если необходимо увеличить подачу воздуха с помощью вентилятора 13, то
ручка 46 нажимается вниз под углом 290, так чтобы она замыкала контактную пару j6. Затем через контакты 56
катушки реле 57 создается токовая цепь от положительного полюса к отрицательному.
Реле 51 пружинит, и тем самым первые 2,5 размыкают контакты 359. Таким образом, линия 58 прерывается
(см. рис. 1a), так что двигатель 19 отключается от питания. Одновременно с открытием контактов 59, контакты
GO и 061 закрываются. Двигатель 44 отключает регулятор напряжения до тех пор, пока нажата ручка 46, то
есть двигатель 44 снова останавливается, как только ручка 46 отпускается, что происходит при достижении
необходимой скорости вентилятора 13. Если двигатель 44 должен вращаться в противоположном
направлении, чтобы уменьшить количество воздуха, подаваемого вентилятором 13, то необходимо нажать на
ручку 47. Эстафета 40-5? затем отвечает.
Если содержание CO2 в дымовом газе слишком низкое, то измерительный прибор 44, например, будет
подниматься вверх, так что этот контактный рычаг 62 упрется в контакт 63. Таким образом, замыкается
токовая цепь для катушки реле 64, и обмотка 65 притягивается вверх, так что контакты 66 замыкаются. Таким
образом, катушка реле 67 подключается к потенциалу, и количество CO2, подаваемое воздуходувкой 13,
уменьшается вспомогательным двигателем 44 до тех пор, пока содержание CO2 снова не достигнет своего
нормального значения. И наоборот, с увеличением содержания CO2 катушка реле 68 активируется, и
вентилятор 13 регулируется на большее количество подаваемого воздуха. Этот интерфейс управления —
лишь пример. Совершенно очевидно, что, например, для регулятора параметров работы можно было бы
предусмотреть вспомогательный двигатель, управление которым можно было бы осуществлять, скажем, в
зависимости от температуры дымовых газов.
Способ проведения такого контроля понятен эксперту, поэтому отдельное представление данных может быть
не требуется.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351111A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1930 года. № 10,265 /80.
— Полный левый угол: январь.
1,
1931, Полностью принято: дюна 25, 1981 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1. Прогресс в фотопечатающих устройствах.
Мы, ИФуАНК БОМОНТ, британский подданный, проживающий по адресу: переулок Чейндж, 17 и 19, город
Шеффилд, и ЛЕСЛИ ДЖЕОЭГ
Чаттерлби, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хоркот, Кирк-Лейн, Раддингтон, графство
Ноттингем, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям.
iO в аппарате для печати с фотонегативов с помощью искусственного света и относится к аппарату, в котором
источник света заключен в коробку или корпус, снабженный стеклянной панелью 1.5 сверху, «на которую
помещается негатив, светочувствительная бумага помещается над негативом, и оба удерживаются в
положении во время экспозиции с помощью печатной пластины с мягкой поверхностью, которую можно
опускать на светочувствительную бумагу, чтобы обеспечить ее плотный контакт с негативом.
Настоящее изобретение относится, в частности, к аппаратам такого рода, которые приспособлены для печати
с рулонных пленочных негативов, которые не остаются ровными, а всегда скручиваются.
Для достижения наилучших результатов отпечатки должны иметь четкий белый край, что подразумевает
использование маски с отверстием необходимого размера и формы. Сложно правильно расположить эту
маску на негативе типа Т5 и закрепить ее и печатную бумагу с помощью печатной платформы. Из-за того, что
негатив, маска и бумага неплотно прилегают друг к другу, корректировка занимает некоторое время, и
результат может быть неопределенным.
Целью данного изобретения является устранение необходимости использования неплотно прилегающих
пленок и одновременно обеспечение средств для надежной фиксации пленочного негатива в плоском
состоянии в правильном положении, так что остается лишь корректировать положение светочувствительной
бумаги поверх него, а также предусмотрены средства для осуществления корректировки обоих элементов, что
позволяет не только экономить время, но и получать стандартные результаты. Может быть предусмотрено
положение о том, чтобы хранить документ таким же образом, как и мотивационное письмо.
Согласно данному изобретению, а) предпочтительно металлическая или композитная рама закреплена [JP-rie
11-] над отверстием в корпусе, содержащем источник света, при этом отверстие в этой раме имеет точно
такой же размер и форму, как и в маске, а отверстие в нем заполнено точно подходящей стеклянной панелью.
Верхняя поверхность стеклянной панели, которая должна быть идеально ровной, находится на одном уровне
с верхней поверхностью рамы, которая также должна быть идеально ровной, чтобы обеспечить идеально
ровную плоскую поверхность, на которую можно поместить и закрепить пленочный негатив с помощью
атмосферного давления.
Для достижения этого результата в раме предусмотрено несколько небольших отверстий на двух или более
сторонах стеклянной панели; эти отверстия могут выходить в корпус, и может быть предусмотрено отверстие
для отвода воздуха из последнего, создавая таким образом внутри него разрежение и обеспечивая
воздействие атмосферного давления на пленочный негатив в стеклянной панели и раме. В качестве
альтернативы, отверстия в каркасе могут быть соединены с воздуховодом или воздуховодом, подключенным
к любому подходящему средству для отвода воздуха из них. Для получения необходимых четких результатов
необходима максимальная точность: стеклянная панель должна идеально подходить к проему в раме,
указанный проем должен иметь точные размеры, а панель должна быть закреплена таким образом, чтобы ее
верхняя поверхность находилась на одном уровне с поверхностью рамы, с помощью средств, которые не