Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10429
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия):. Февраль. 15, 1930.
351,455 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 марта 1930 г. Нет, 8852/30.
Завершено: дюна 19, 1931 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для управления или отпускания электрических токов с помощью механических элементов.
Компания SIEMENS & HIALSHE, AmcrINCi L LCHATa 0-erman Company, расположенная в городе
Сименсштадт, Германия, настоящим определяет характер данного изобретения и область его применения,
которая должна быть конкретизирована и ограничена следующим образом: истинной целью изобретения
является создание устройства, которое позволит контролировать или отпускать электрические токи с
помощью механических элементов, приводимых в действие любым подходящим способом. Подобные
устройства, например, очень полезны, когда механические элементы приводятся в действие измерительными
приборами, и в частности, небольшими направляющими механизмами, которые для этой цели широко
известны; однако они обладают недостатками, которых можно избежать в соответствии с настоящим
изобретением. Прямое снятие контактов «с помощью измерительного прибора требует значительной прямой
силы и, следовательно, не всегда применимо». При использовании нисходящей хомуты невозможно
обеспечить непрерывную регистрацию или контактное разблокирование, а при использовании материалов,
чувствительных к свету, требуется сложная и дорогостоящая установка.
Согласно изобретению, управление электрическими токами осуществляется с помощью воздушных потоков,
которые посредством механических элементов, например, экранов или перегородок, прикрепленных к рукам,
частично экранируются или выпускаются.
На прилагаемых чертежах показаны несколько рабочих примеров изобретения.
На рисунке 1 поток воздуха, выходящий из сопла 7, воздействует на спираль 1, нагреваемую источником тока
3 и состоящую из двух металлов, спаянных один с другим, на которой установлена лента 2. Если поток
воздуха закрыт с помощью экрана 9, прикрепленного к руке 8 защитного кожуха. Температура спирали,
проходящей под действием тока, повысится, в результате чего закручивание этой спирали ('hanees) и контакт
4 замкнут. Следовательно, потенциал, приложенный к клеммам 5 и 6, генерирует электрический ток, который
иным способом может использоваться для регулирования других величин.
В случае, показанном на рисунке 2, поток воздуха, выходящий из сопла 7, открывается подвижным экраном 9.
К мостовой схеме 60, состоящей из резисторов 14, 1, 5, 16 и 17, подключен, например, к резисторам 12 и 13,
источник тока.
Если экран переместить так, что он выпустит поток воздуха, то последний 65 соприкоснется с резисторами 14
и 1,5, охладит их, и ток, возникающий в цепи, подключенной к резистору 11, изменит свою интенсивность.
Предпочтительно расположить резисторы 70, 14 и 15 таким образом, чтобы поток воздуха полностью обдувал
их.
Данная конструкция может быть изменена таким образом, что сопло 7 вместе со средствами, подающими
воздушный поток, может быть исключено, а резисторы 14 и 1,5, расположенные в нижней части вертикально
установленной трубки, открытой с обоих концов, один из которых может быть закрыт экраном 9.
Когда экран остается открытым на 80 градусов, поток воздуха поднимается по трубе, действуя как дымоход.
охлаждает спирали 14 и 15, в то время как при закрытии конца трубки экраном спирали Finc нагреваются].
Принцип работы, компоновка и способ эксплуатации такие же, как на рисунке 2. Этот принцип генерации
воздушного потока может быть использован во всех случаях, когда необходимо воздействовать на
нагреваемые электрическим током тела потоком воздуха под углом 90 градусов.
Дальнейшее уточнение схемы, показанной на рисунке 2, представлено на рисунке 3. На вращающейся
пластине 18 установлен мостовой элемент, представляющий собой резисторы 14–17. Мост, к которому
потенциал подается через клеммы 12 и 13, должен быть выровнен таким образом, чтобы в измерительной
цепи ток на fO-, 1? В катушках 100, 21 и 22 ток не течет, когда сопротивления 14, 1,5 и 16. i 17 aC,
встречающиеся при протекании тока воздуха, g! от сопел 7 и 71, жестко соединенных с пластиной. Экран 9
105, прикрепленный к ручке 8 измерительного прибора, выпускает оба потока воздуха, когда прибор
находится в определенном положении покоя.
Однако, если положение руки изменится, то поток воздуха либо в одном, либо в другом направлении
прекратится; температура и, следовательно, сопротивление спиралей 14 и 1,5 или спиралей 16 и 17
изменятся, и через катушки 21 и 22 будет протекать ток в одном или другом направлении. Это приводит в
действие поляризованное реле 20. В зависимости от направления тока, протекающего через катушки 21 и 22,
двойная точка 23 пересекает ограничители 24 или 25, и ток может быть снят с клемм 5 и 6 или 51 и 6.
Этот ток может, например, служить для регулирования физической величины, например, интенсивности
электрического тока, инициированного рукой 8, так что рука 8 возвращается в свое нормальное положение. К
пластине 18 может быть прикреплена вспомогательная ручка 19, которая облегчает регулировку до любого
желаемого нормального положения. Такая конструкция оказывается особенно выгодной, если она выполнена
в корпусе или крышке, позволяющих устанавливать этот корпус на любой необходимый измерительный
прибор.
Для создания воздушных потоков предпочтительно использовать телефонную диафрагму, применяя принцип
звукового сопла, как описано в спецификации № 20.6853. В этом случае на телефон подаются чередующиеся
сигналы, например, с частотой 3550 периодов.
Однако использование изобретения никоим образом не ограничивается описанными здесь устройствами,
которые, конечно же, могут быть изменены в деталях по мере необходимости и предназначены лишь для
объяснения принципа, поскольку они могут быть распространены на различные виды устройств, например,
устройство может быть выполнено таким образом! что язычки частотомера 45a соприкасаются с воздушными
потоками, так что интенсивность воздушных потоков зависит от возбуждения различных язычков.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 3, вместо поляризованного реле с двумя противоконтактами
могут быть использованы два обычных реле, соединенных, например, параллельно, одно из которых
блокируется от токов положительной полярности, а другое — от токов отрицательной полярности, например,
путем установки выпрямительных ламп. Широкие возможности применения изобретения обусловлены, в
частности, тем фактом, что с помощью телефонных диафрагм становится возможным простым способом
генерировать легко регулируемые постоянные воздушные потоки, и хотя генерация воздушного потока не
является абсолютным принципом, использование телефонных диафрагм для этой цели должно быть
наиболее подходящим.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351456A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 3 апреля 1929 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 20
марта 1930 г. № 8958/30.
Принято к публикации: 22 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к смачивающим, проникающим пенообразователям и диспергирующим
агентам.
Мы, IH. TH. BonmiM A1tTIENGESELLSCIIAFT, расположенная по адресу: Морицштрассе, 20, Герниц, Саксония,
Германия, компания, учрежденная в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его исполнения, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Известно, что продукты сульфонирования жиров и масел, а также их карбоновые кислоты и
сульфонированные низшие алкиловые эфиры таких кислот обладают эмульгирующими и смачивающими
свойствами, поэтому их часто используют в качестве смачивающих, проникающих, пенообразующих и
диспергирующих агентов.
Согласно данному изобретению, было установлено, что алкилоксиалкиловыми эфирами, полученными в
результате сульфонирования, в целом обладают этими свойствами в еще большей степени.
Эти сложные эфиры являются продуктами ароматических карбоновых кислот и высших алифатических
монокарбоновых кислот (то есть содержащих не менее девяти атомов углерода в молекуле), и эти эфиры
также обладают другими ценными свойствами, например, превосходной пенообразующей способностью.
Поэтому они особенно подходят в качестве пенообразователей при обработке шелка.
Получение вышеупомянутых сложных эфиров может быть осуществлено с использованием соответствующих
карбоновых кислот в качестве исходного материала, сульфирования их и введения соответствующего эфира
многовалентного спирта, например, моноэтилового эфира гликоля, до, во время или после сульфирования.
Сульфонирование может быть осуществлено с использованием известных сульфонирующих агентов:
концентрированной серной кислоты, олеиновой кислоты, триоксида серы, хлорсульфоновой кислоты,
алкилсерных кислот или алкилэхосилоновых кислот; при желании, этому процессу может способствовать
добавление водоотталкивающих неорганических или органических соединений, таких как ангидриды кислот.
В качестве альтернативы, сложный эфир алкилоксиалкилкарбоновой кислоты может быть сначала получен из
карбоангидраз путем взаимодействия с соединениями типа гликолидоалкиловых эфиров, а затем подвергнут
суифонированию.
Следующие примеры иллюстрируют, как это изобретение может быть реализовано: - 5 1. 100 л Igman.
риминолевой кислоты суифонируют при температурах ниже 0°C.
x с 90 кг сухого 30% олеума. 30 кг сухого
Моноэтиловый эфир гликоля добавляют к неочищенному продукту сульфонирования. После завершения
реакции на 60% добавляют лед, а продукт промывают раствором глауберовой соли.
2.
100 кг 12-оксистеариновой кислоты смешивают с 65 кг моногликоля, этиловым эфиром, и сульфонирование
проводят при температурах ниже 0°C с 36 кг.
из сульфокислоты.
Изделие изготавливается так же, как в Примере 1.
3.
100 кг 6-нафтиловой кислоты сульфируют 70 кДж хлорида мочевой кислоты, к неочищенному продукту
сульфирования добавляют 55 кДж монометилового эфира гликоля.
Алкилоксиалкиловые эфиры, полученные описанным способом, могут с успехом использоваться как в чистом
виде, так и в сочетании с сульфонированными маслами, ароматическими сульфоновыми кислотами или их
солями, углеводородами, галогенсодержащими производными углеводородов, спиртами, кетонами и т. д., в
качестве смачивающих, проникающих, пенообразующих и диспергирующих агентов в самых разнообразных
областях техники.
Мы осведомлены о «Технических характеристиках N-». 85
315,832 и 3949/380 Серийный номер 350,425, и не претендуем ни на что из заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351457A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 марта 1930 года. № 9001 J30.
Полный левый угол: дек. 22, 1930.
Полный текст принят: 22 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,457 Усовершенствования в области окрашивания материалов, изготовленных из целлюлозных эфиров
или содержащих их, или относящиеся к ним.
Мы, компания British Celanese Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, и Джордж Холланд Эллис,
подданный короля Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Spondon, near Derby,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к созданию цветных узорчатых эффектов на материалах, изготовленных из
ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, или содержащих их.
Ацетат целлюлозы и другие сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы могут быть окрашены в широкий
спектр стойких оттенков с помощью красящих веществ, выбранных исключительно из ряда антрахинонов, в
частности, красящих веществ сравнительно простого состава, например, аминоантрахинонов,
гидроксиантрахинонов и меркаптоантрахинонов, или производных любого из этих соединений.
Таким образом, материалы могут быть окрашены практически в любой желаемый оттенок: от желтого,
оранжевого, алого, малинового, гелиотропового и фиолетового до синего, синего и зеленого. Однако до
настоящего времени не было известно ни одного метода, позволяющего использовать эти ценные красящие
вещества для изучения эффектов разряда на сложных эфирах или эфирах целлюлозы. Когда такие красящие
вещества добавляются в формальдегидсульфоксилатные растворы, восстановление до лейкосоединений
обычно происходит во время приготовления или нанесения препарата, и поскольку лейкосоединения с трудом
повторно окисляются на материале, истинный оттенок красящего вещества часто не достигается. Опять же, в
случае окислительных разрядов, хотя некоторые из вышеупомянутых антрахиноновых красителей достаточно
устойчивы для их использования, другие, особенно те, которые дают фиолетовые, синие или сине-зеленые
оттенки, разрушаются окислителем.
Мы обнаружили, что эти антрахиноновые соединения, обладающие сродством к эфирам или сложным
эфирам целлюлозы, не подвергаются существенному восстановлению или иному воздействию соединий
олова(II), которые, с другой стороны, способны окрасить сложные эфиры и сложные эфиры целлюлозы,
например, с помощью нерастворимых или труднорастворимых красителей из ряда азогрупп или
нитродиариламинов. Поскольку антрахиноновые красители остаются в невосстановленном состоянии в
присутствии соединений олова(II), они проявляют свои истинные оттенки при использовании для освещения
разрядов олова(II).
Таким образом, согласно настоящему изобретению 65, эффекты светового разряда создаются на
материалах, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих другие сложные эфиры или простые
эфиры целлюлозы, посредством препаратов разряда, содержащих соединения олова(II) и
невосстановленные красящие вещества антрахинонового ряда, предпочтительно обладающие прямым
сродством к сложным эфирам и простым эфирам целлюлозы. Таким образом, используя разрядные
препараты только одного типа, можно получить широкий спектр ценных эффектов быстрого разряда на
сложных эфирах и простых эфирах целлюлозы.
Препараты для разряда могут быть приготовлены с использованием любых желаемых соединений олова(II),
например, хлорида олова(II), хлорацетатов олова(II), ацетата олова(II) или других солей или двойных солей
олова(II).
Особенно хорошие результаты могут быть получены при использовании соединения олова(II) 85 полностью
или частично в форме тиоцианата или в сочетании с тиоцианатом способом, описанным в находящейся на
рассмотрении заявке № 32,584/29 (342,333). Используемые соли олова (II) могут быть кислыми,
нейтральными или основными и могут быть получены путем взаимодействия подходящих соединений в
процессе приготовления препаратов для разряда, или в отдельных операциях, в зависимости от
необходимости или удобства.
Могут быть использованы любые желаемые невосстановленные красящие вещества антрахиноновой серии,
особенно такие красящие вещества, которые содержат одно ядро антрахинона. Например, могут быть
использованы моно-, ди- или полиаминоантрахиноны, как незамещенные, так и замещенные в ядре, в
аминогруппе или в обоих случаях, например, аминометилантрахиноны, ацидиламиноантрахиноны,
алкиламиноантрахиноны и замещенные алкиламиноантрахиноны, например.
оксиалкиламиноантрахиноны. Вновь могут быть использованы гидрокси- или меркапто-анитрахиноны, их
эфиры или другие продукты замещения.
Сложный.
1
-ацетил-амино-антрахинон 1 -пропионил-амино-антрахинон 1-хлор-4-окси-антрахинон
1-амино-2-метил-антрахинон 1-метил-амино-антрахинон 1-этаноламино-антрахинон
1-амино-4-окси-антрахинон 2Q1: 4-диамино-2-метокси-антрахинон -.1-ацетил-амино-4окси-антрахинон
1:4-диамино-антрахинон 1-метил-амино-4-гидрокси-антрахинон 1 -метил-амино-4-амино-антрахинон 1
4-ди(-моно-метиламино)антрахинон1 4-диэтаноламино-антрахинон 1:4-диэтаноламино-5:8-диокси-антрахинон
1 5-ди(монометиланиино)4: 8-диоксиантрахинон 1 5-диэтаноламино-4: 8-диоксиантрахинон Упомянутый выше
1: 4 - диэтаноламино --5:8 - диоксиантрахинон может быть получен из 1: 4:5: 8-тетраоксиантрахинона и
этаноламина способом, описанным в британском патенте № 316 989 компании British Celanese Ltd. и других, а
1:5- диэтаноламино -4: 8- диоксиантрахинон - путем действия этаноламина на дихиор или
динитроантрафурин.
Указанные красящие вещества удобно добавлять в препараты для разряда в виде водных суспензий или
дисперсий, которые могут быть приготовлены с использованием диспергирующих агентов и/или защитных
коллоидов, устойчивых к другим компонентам препаратов для разряда, или без них.
Поскольку красящие вещества могут смешиваться друг с другом в любой желаемой пропорции, следует
понимать, что в соответствии с изобретением можно получить эффекты разряда, окрашенные в широкий
спектр оттенков.
При желании в состав разрядного раствора могут быть включены любые другие вещества, способные
способствовать разрядному действию соединения олова(II) и/или фиксации антрахинонового красителя на
сложном эфире или эфире целлюлозы, например, набухающие агенты, такие как гидрохинон, спирты,
органические кислоты или фенолы. Добавление набухающего агента особенно полезно в тех случаях, когда
соединение олова само по себе не обладает набухающим действием на материалы. Для иллюстрации
широкого спектра доступных красящих веществ мы приводим следующий список, которым изобретение
никоим образом не ограничивается:
Теневой эффект, полученный на ацетате целлюлозы.
Лимонно-желтый PI, желто-оранжевый, алый, голубовато-красный, гелиотроповый, фиолетовый, синий
обработанный. Кислоты или соединения, обладающие кислотной реакцией, могут быть включены в состав
препаратов для разрядки, или же они могут быть нанесены на ткани до нанесения препаратов для разрядки
способом, описанным в находящейся на рассмотрении заявке № 13224/29 (334518).
Препараты для выведения могут дополнительно содержать любые необходимые загустители, делающие их
пригодными для нанесения методом печати, трафаретной печати или другими способами местного
применения.
Для получения разрядных эффектов в соответствии с изобретением могут применяться различные методы
работы.
Таким образом, например, ткань, изготовленная из пряжи на основе сложного эфира целлюлозы, может быть
окрашена либо равномерно, либо локально с помощью разрядного красителя 85, а также подвергнута печати
или иной локальной обработке разрядным препаратом, содержащим соединение олова(II) и
невосстановленный краситель антрахинонового ряда. Однако при желании препарат для удаления краски
можно нанести на неокрашенную ткань, а затем обработать ее красящим веществом, пригодным для
удаления краски.
После нанесения грунтованного красителя и подготовки к удалению краски изделие может быть подвергнуто
выдержке или обработке паром по желанию или необходимости для осуществления или завершения действия
подготовки к удалению краски и/или для фиксации содержащихся в нем красящих веществ. Изделия могут
быть окончательно вымыты, и при необходимости 351,457 бензол-азо-диэтиланилин печатается с помощью
любой подходящей многоцветной печатной машины, с помощью ручных печатных блоков или любым другим
известным способом, либо наносится трафаретным способом с использованием трех печатных паст, как
указано ниже:
(1) 500 гуммиарабик 1:1 100,,1-амино-2-метил-антрахинон (20% водная паста) 100,,метилированный спирт.
25,,сульфоцианид калия.
10,,лимонная кислота.
вода.
150,,хлорид олова(II).
1000 (2) 500 граммы гуммиарабика 1:1.
100,,1-ацетил-амино-антрахинон (20% водная паста.) 100,,метилированный спирт.
25,,сульфоцианид калия.
10,,лимонная кислота.
115,,вода.
150,,хлорид олова(II).
1000 подвергается любой дополнительной обработке, необходимой для закрепления красящих веществ, или
может быть отделан иным желаемым способом.
Изобретение применимо к получению эффектов цветного разряда на очень широком спектре основных
цветов, например, весьма удовлетворительные эффекты могут быть получены на материалах из сложных
эфиров целлюлозы, окрашенных с помощью нерастворимых или труднорастворимых красителей из азо- и
нитродиариламинных рядов. Поскольку многие из этих красителей, а также сами антрахиноновые красители,
обладают превосходными свойствами стойкости, следует понимать, что изобретение позволяет легко
создавать очень широкий спектр эффектов быстрой окраски на стойких цветных основах.
Изобретение применимо к обработке текстильных тканей или других текстильных материалов, изготовленных
из целлюлозы или содержащих любые желаемые органические производные-заместители целлюлозы. В
качестве примеров таких производных можно привести сложные эфиры целлюлозы, например, ацетат
целлюлозы, формиат целлюлозы.
пропионат, или бутират, или продукты, полученные путем обработки щелочной целлюлозы
этерифицирующими агентами (например, продукт, известный как иммунизированный хлопок, полученный из
(3) 500 граммов гуммиарабика 1 1 -r LI I, a -.
V I.frzs d - (a 1' p _______________'I V I by so 351,457 и ДЖОРДЖ ХОЛЛАН Д. ЭЛЛИС, подданный короля
Великобритании, из компании British Celanese Limited, Спондон, близ Дерби, настоящим заявляют о природе S
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к созданию цветных узорчатых эффектов на материалах, изготовленных из
ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, или содержащих их.
Ацетат целлюлозы и другие сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы могут быть окрашены в широкий
спектр стойких оттенков с помощью красящих веществ, выбранных исключительно из ряда антрахинонов, в
частности, красящих веществ сравнительно простого состава, например, аминоантрахинонов,
гидроксиантрахинонов и меркаптоантрахинонов, или производных любого из этих соединений.
Таким образом, материалы могут быть окрашены практически в любой желаемый оттенок: от желтого,
оранжевого, алого, малинового, гелиотропового и фиолетового до синего и сине-зеленого. Однако до
настоящего времени не было известно ни одного метода, позволяющего использовать эти, в остальном
ценные, красящие вещества в качестве класса для изучения эффектов разряда на сложных эфирах или
эфирах целлюлозы. Когда такие красящие вещества добавляются в формальдегидсульфоксилатные
растворы, обычно происходит восстановление лейкосоединений во время приготовления или нанесения
препарата, и, поскольку лейкосоединения с трудом повторно окисляются на материале, истинный оттенок
красящего вещества часто не достигается. Опять же, в случае окислительных разрядов, хотя некоторые из
вышеупомянутых антрахиноновых красителей достаточно устойчивы для их использования, другие, особенно
те, которые дают фиолетовые, синие или сине-зеленые оттенки, разрушаются окислителем.
Мы обнаружили, что эти антрахиноновые соединения, обладающие сродством к эфирам или сложным
эфирам целлюлозы, не подвергаются существенному восстановлению или иному воздействию со стороны
соединений олова(II), которые, с другой стороны, способны окрасить сложные эфиры и сложные эфиры
целлюлозы различными способами, например, нерастворимыми или труднорастворимыми красителями.
красящие вещества из ряда азогрупп или нитредиариламинов. Поскольку красящие вещества на основе
антрахинона остаются в невосстановленном состоянии в присутствии соединений олова(II), они проявляют
свои истинные оттенки при использовании для освещения разрядов олова(II).
Таким образом, согласно настоящему изобретению, эффекты светового разряда 65 создаются на
материалах, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих другие сложные эфиры или простые
эфиры целлюлозы, посредством препаратов разряда, содержащих соединения олова(II) и
невосстановленные красящие вещества 70.
из ряда антрахинонов, обладающих предпочтительно прямым сродством к эфирам и простым эфирам
целлюлозы. Таким образом, используя препараты для разряда только одного типа, можно получить широкий
диапазон 75.
ценные эффекты быстрого разряда на сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы.
Препараты для разряда могут быть приготовлены с использованием любых желаемых соединений олова(II),
например, хлорида олова(II), хлорацетатов олова(II), ацетата олова(II) или других солей или двойных солей
олова(II).
Особенно хорошие результаты могут быть получены при использовании соединения олова(II) полностью или
частично в форме тио-85.
цианат или в сочетании с тиоцианатом способом, описанным в сопутствующей заявке № 32,584/129 (342,333).
Используемые соли олова(II) могут быть кислыми, нейтральными или основными и могут быть получены
путем взаимодействия подходящих соединений в процессе приготовления препаратов для разряда или в
отдельных операциях, в зависимости от необходимости или удобства. 95 Для окрашивания можно
использовать любые желаемые невосстановленные красящие вещества антрахинонового ряда, особенно те,
которые содержат одно ядро антрахинона. Например, может использоваться до 100 моно-, ди- или
полиаминоантрахинонов, как незамещенных, так и замещенных в нуклеусе, аминогруппе или в обоих случаях,
например, аминометилантрахиноны, ацидиламиноантрахиноны, алкиламиноантрахиноны и замещенные
алкиламиноантрахиноны.
оксиалкиламино-антитрахиноны. Вновь могут быть использованы гидрокси- или мнеркаптоантрахиноны, их
эфиры или другие продукты замещения 110. Также могут быть использованы сульфонированные
антрахиноновые красители, обладающие сродством к эфирам или сложным эфирам целлюлозы, например,
моносульфонированные красители. Поскольку последние 115 в большинстве случаев также обладают
хорошим сродством к животным волокнам, они представляют особую ценность для использования при
создании цветных разрядных эффектов на смешанных материалах, содержащих шелк, шерсть или другие
животные волокна 120 в дополнение к эфирам или простым эфирам целлюлозы.
Для иллюстрации широкого спектра доступных красящих веществ мы приводим следующий список, которым
изобретение никоим образом не ограничивается: -125 351,457 Оттенок, полученный на ацетате целлюлозы.
Лимонно-желтый, желтый, оранжевый, алый, голубовато-красный, гелиотроповый, фиолетовый, синий.
Содержат любые необходимые загустители, делающие их пригодными для нанесения методом печати,
трафаретной печати или другими способами локального нанесения.
Для получения разрядных эффектов в соответствии с изобретением могут применяться различные методы
работы.
Таким образом, например, ткань, изготовленная из пряжи на основе сложного эфира целлюлозы, может быть
окрашена либо равномерно, либо локально с помощью разрядного красителя 75, а также подвергнута печати
или иной локальной обработке разрядным препаратом, содержащим соединение олова(II) и
невосстановленный краситель из ряда антрахинонов. Однако при желании препарат для удаления краски
можно нанести на неокрашенную ткань, а затем обработать ее красящим веществом, пригодным для
удаления краски.
После нанесения грунтованного красителя и подготовки к удалению краски изделие может быть подвергнуто
выдержке или обработке паром по желанию или необходимости для осуществления или завершения действия
подготовки к удалению краски и/или для фиксации содержащихся в нем красящих веществ. Изделия могут
быть окончательно вымыты и, при необходимости, подвергнуты дальнейшей обработке, необходимой для
закрепления красящих веществ, или могут быть отделаны иным желаемым способом.
Изобретение применимо к получению эффектов цветного разряда на очень широком спектре основных
цветов, например, весьма удовлетворительные эффекты 100 могут быть получены на материалах из сложных
эфиров целлюлозы, окрашенных с помощью нерастворимых или труднорастворимых красителей из азо- и
нитродиариламинных рядов. Поскольку многие из этих 105 цветов, а также сами антрахиноновые красители,
обладают превосходными свойствами стойкости, это будет признано приемлемым.
1 -ацетил-амино-антрахинон 1 -пропионил-амино-антрахинон 1 -хлор-4-окси-антрахинон 1
-амино-2-метил-антрахинон 1-ацетил-амино-4-окси-антрахинон 1-метил-амино-антрахинон
1-этаноламино-антрахинон 11-амино-4-окси-антрахинон 1 4-диамино-2-метокси-антрахинон 1
4-диамино-антрахинон 1-метил-амино-4-гидрокси-антрахинон 1-мет-vl-амино-4-амино-антрахиноли
1:4-ди(-моно-метиламино)антрахинон 1 4-диэтаноламино-5:8-диокси-антрахинон 1
5-ди(монометиламино)4:8-диоксиантрахинон 1:5-диэтаноламино-4:8-диоксиантрахинон Упомянутый выше
1:4-диэтаноламино-5:8-диоксиантрахинон может быть получен из 1:4:5 S-тетраоксиантрахинона и
этаноламина способом, описанным в британском патенте № 316989 компании British Celanese Ltd. и др., а
1:5-диэтаноламино-4:8-диоксиантрахинон — путем действия этаноламина на дихлор или динитроантрафурин.
Указанные выше красящие вещества, которые являются нерастворимыми или труднорастворимыми, удобно
добавлять в препараты для очистки сточных вод в виде водных суспензий или дисперсий, которые могут быть
приготовлены с использованием диспергирующих агентов и/или без них. или защитные коллоиды, устойчивые
к другим компонентам 4 препаратов для выведения токсинов. Поскольку красящие вещества могут
смешиваться друг с другом в любой желаемой пропорции, следует понимать, что в соответствии с
изобретением можно получить эффекты разряда, окрашенные в широкий спектр оттенков.
При желании в состав разрядного раствора могут быть включены любые другие вещества, способные
способствовать разрядному действию соединения олова(II) и/или фиксации антрахинонового красителя на
сложном эфире или эфире целлюлозы, например, набухающие агенты, такие как гидрохинон, спирты,
органические кислоты или фенолы. Добавление набухающего агента особенно полезно в тех случаях, когда
соединение олова само по себе не обладает набухающим действием на обрабатываемые материалы.
Кислоты или соединения, обладающие кислотной реакцией, могут быть включены в состав препаратов для
разрядки, или же они могут быть нанесены на ткани до нанесения препаратов для разрядки способом,
описанным в находящейся на рассмотрении заявке № 13224/129 (334518).
6,5 В описании изобретения 351,457 также отмечается, что данное изобретение позволяет легко получать
очень широкий спектр быстродействующих цветных эффектов разряда на быстродействующих цветных
грунтах.
Изобретение применимо к обработке текстильных тканей или других текстильных материалов, изготовленных
из целлюлозы или содержащих любые желаемые органические производные-заместители целлюлозы. В
качестве примеров таких производных можно упомянуть сложные эфиры целлюлозы, например, ацетат,
формиат, пропионат или бутират целлюлозы, или продукты, полученные обработкой щелочно-обработанной
целлюлозы этерифицирующими агентами (например, продукт, известный как иммунизированный хлопок,
полученный обработкой п-толуолсульфохлоридом), а также эфиры целлюлозы, например, этил-, метил- и
бензилцеллюлозу, и аналогичные продукты конденсации, получаемые из целлюлозы и гликолей или других
многоатомных спиртов. Смешанные материалы, содержащие одно или несколько из вышеупомянутых
производных целлюлозы вместе с другими текстильными волокнами, также могут быть обработаны в
соответствии с изобретением. В состав таких материалов, помимо сложного эфира или простого эфира
целлюлозы, могут входить хлопок, шерсть, шелк или искусственный шелк на основе регенерированной
целлюлозы. Такие смешанные материалы могут быть окрашены в однотонные или контрастные оттенки по
желанию, а окрашивание, нанесенное на неэфирную или эфирную часть материала, может быть как
разрядным, так и неразрядным в зависимости от требуемого эффекта.
Аналогичным образом, подготовка к разрядке смешанных материалов может включать красящие вещества,
устойчивые к ним и обладающие сродством к неэфирной или несложной части материала.
Следующие примеры демонстрируют лучшие известные нам способы реализации изобретения:
Пример 1.
Ткань, состоящая из нитей ацетата целлюлозы и окрашенная известным способом в насыщенный красный
цвет красителем 2:4-динитробеузен-азо-диэтиланилин, печатается с помощью любой подходящей
многоцветной печатной машины, с помощью ручных блоков или любым другим известным способом, либо
наносится трафаретным способом с использованием трех печатных паст, как указано ниже:
(1) 500 гуммиарабик 1:1 100,,1-амино-2-метил-антрахинон (20% водная паста) 100,,метилированный спирт.
25, сульфоцианид калия.
10,,лимонная кислота.
Соседние файлы в папке патенты