Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10427
.pdf
например сложные эфиры, пластифицируются при прокатке и легко впитывают смягчающие агенты или
наполнители.
Выбирая подходящие реакционные компоненты, можно получить как очень эластичные, вулканизируемые и
растяжимые продукты, так и менее эластичные и растяжимые продукты, а также довольно твердые и
неэластичные продукты, например, сложные эфиры, которые являются мягкими и эластичными, причем
мягкость увеличивается с длиной спиртовой цепи, а амиды, как правило, тверже сложных эфиров.
Полимерные кислоты или их соли, сложные эфиры или амиды, а также их смеси могут также найти полезное
применение при приготовлении лакокрасочных композиций или искусственных масс, которые могут содержать
сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы. Таким образом, например, полимерные кислоты или их соли
могут использоваться в качестве загустителей или диспергирующих агентов при приготовлении печатных
паст, а растворимые эфиры полимерных кислот могут применяться в качестве смягчающих агентов при
приготовлении нитей, пленок или покрытий, содержащих сложные эфиры целлюлозы или эфиры целлюлозы.
Полученные твердые продукты обладают особенно ценными механическими и химическими свойствами,
такими как высокая устойчивость к изгибу, высокая эластичность и высокая морозостойкость без липкости, в
отличие от обычных смягчающих агентов, которые могут оказывать нежелательное воздействие.
Пленка может быть получена из вышеупомянутых смесей. Обычно она мягче, чем пленки из нитроцеллюлозы,
когда используются значительные количества сложных эфиров полимерных кислот. Таким образом,
например, можно получить очень податливые, мягкие и эластичные пленки, в некоторой степени
напоминающие кожу, из смесей, содержащих около 4 частей нитроцеллюлозы и 1 часть вышеупомянутых
сложных эфиров полимерных кислот.
С другой стороны, твердые пленки, обладающие очень высокой устойчивостью к разрушению при изгибе,
могут быть получены путем уменьшения количества сложных эфиров полимерной кислоты, например, до
соотношения 1 часть нитроцеллюлозы к 1 части указанных сложных эфиров. Смеси сложных эфиров и
амидов, а также полиполимерных кислот, согласно настоящему изобретению, позволяют получать
высокоценные пленки или триады, похожие на те, которые получают из целлюлозы, сложных эфиров и
сложных эфиров, амидов и поли(3-гидроксиэтилцеллюлозы), особенно те продукты, которые были получены
путем совместного слияния полимеризуемых виниловых соединений, которые частично подходят для
производства твердых искусственных изделий, таких как полимеры, обычно получаемые путем формования и
подобных механических операций.
При желании производные кислот, указанных в настоящем документе, особенно сложные эфиры, могут быть
получены в количестве 100%.
Затвердевает путем вулканизации с помощью тиилфукса, или агентов, поставляющих его таким способом,
который ранее использовался для получения полимерных кислот, приготовленных различными способами,
отличными от способа, описанного в настоящем изобретении.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть
реализовано на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. 110 деталей указаны по весу.
— ПРИМЕР 1.
Части полимерного хлорида акриловой кислоты, полученного путем выдерживания хлорида акриловой
кислоты на свету, растворяют в 800 частях бутилацетата, после чего добавляют 25,4 части этилового спирта.
Для ускорения реакции всю смесь можно косвенно нагревать в течение некоторого времени примерно до 90
градусов Цельсия, при этом выделяется соляная кислота. После отгонки бутилацетата и удаления
газообразной соляной кислоты остается пластиковая масса, которая легко растворима в бутилацетате и
других сложных эфирах. 125 ПРИМЕР 2.
Часть полимерного хлорида акриловой кислоты растворяют в 800 частях бутилацетата, добавляют 32 части
аллилового спирта, и всю смесь нагревают косвенно в течение примерно 130 часов до температуры около 95
градусов Цельсия. После испарения растворителя остается аллиловый эфир полимерной акриловой кислоты,
представляющий собой прозрачную эластичную массу, которая при вулканизации образует резиноподобные
продукты и растворима в органических растворителях.
ПРИМЕР 3.
Часть полимерного хлорида акриловой кислоты растворяют в 800 частях бутилацетата, затем добавляют 51,7
части анилина.
Когда всю смесь оставляют в холодном состоянии, желеобразный анилид постепенно отделяется с
выделением соляной кислоты, которая затвердевает после отгонки растворителя.
ПРИМЕР 4.
Часть полимерного хлорида акриловой кислоты растворяют в 800 частях бутилацетата-2O, добавляют 16,7
частей формамида, после чего всю смесь нагревают в течение нескольких часов примерно до 900 градусов
Цельсия. Продукт переработки отделяется с активным образованием пузырьков; он пластичен, -25°C и может
обрабатываться между валиками аналогично прокатке каучука.
ПРИМЕР 5.
Полимерный хлорид акриловой кислоты оставляют на воздухе в виде тонкого слоя. Продукт
высокополимеризованной акриловой кислоты, растворимой в воде или метиловом спирте, образуется путем
омыления и отщепления хлористого водорода, из полученного раствора этой кислоты в воде или метаноле
образуются эластичные пленки.
-ПРИМЕР 6.
50 частей полимеризованного хлорида акриловой кислоты нагревают вместе с 1000 частями воды в течение 5
часов при температуре 12001°C (40°C). Получается высоковязкий раствор, содержащий определенное
количество соляной кислоты, из которого при охлаждении выделяется высокополимеризованная акриловая
кислота в виде желе. При растворении желе в водном растворе аммиака или едкого натрия получают
высоковязкие водные растворы солей полимеризованной акриловой кислоты.
Пример 7.
Сухой газообразный аммиак подают в раствор полимерного хлорида акриловой кислоты в диоксане. В
результате реакции осаждается белый пластиковый продукт превращения, содержащий амид кислоты и
продукты ее конденсации со структурой дикетопиперидина.
ПРИМЕР 8.
Полимерный хлорид акриловой кислоты растворяют в бутиловом спирте, а избыток бутилового спирта
удаляют выпариванием. Таким образом, получается высоковязкая пластичная масса бутилового эфира.
ПРИМЕР 9.
Раствор, состоящий из 1 части полимеризованного хлорида акриловой кислоты в 15 частях бутилацетата,
смешивают с 1,6 частями изобутиламина при перемешивании. Полимеризованный акриловый изобутиламид
выделяется в виде желе и после промывки этиловым спиртом и последующей сушки образует рассыпчатую
массу, растворимую в органических растворителях, таких как ацетон, и может быть использован для
получения пленок в чистом виде или в сочетании с полимерными эфирами акриловой кислоты или другими
пленкообразующими веществами для производства пленок или других искусственных масс.
— ПРИМЕР 10.
Раствор одной части полимеризованного хлорида акриловой кислоты в 15 частях бутилацетата, после чего
смесь нагревают до кипения в течение короткого времени, в результате чего после охлаждения получают
желеобразный полимеризованный акриловый глицериновый эфир. После промывки, например, этиловым
спиртом, и сушки получается нерастворимая пластиковая масса.
ПРИМЕР 11.
Раствор, состоящий из 12 частей высокополимеризованного этилового эфира акрила, полученного согласно
Примеру 1, и 3 частей нитроцеллюлозы, растворяют в 85 частях бутилацетата, после чего раствор выливают
на горизонтальную стеклянную пластину.
После высыхания получается прозрачная, гибкая и плотная пленка, обладающая высокой устойчивостью к
разрушению при изгибе, на которой любые складки исчезают без каких-либо особых мер предосторожности в
течение нескольких часов. ПРИМЕР 12.
50 частей полимерного акрилового хлорида нагревают в автоклаве в течение 5 часов до 120 градусов
Цельсия вместе с 800 частями воды при постоянном перемешивании. Получается высоковязкий раствор
полимерной акриловой кислоты, содержащий соляную кислоту, который при охлаждении отделяется в виде
желе. Продукт растворим в метаноле или воде, а также в водных растворах органических растворителей или
в водных растворах щелочей с образованием высоковязких растворов.
ПРИМЕР 13.
Часть полимерного акрилового нитрила нагревают вместе с 4 частями каустической соды и 65 частями воды
под рефлюксным конденсатором. Получен высоковязкий раствор натриевой соли полимерной акриловой
кислоты. Путем выпаривания получают твердую натриевую соль 120, которая растворима в воде, образуя
высоковязкие растворы.
ПРИМЕР 14.
1 Часть высокополимеризованного акрила, нитрил нагревают в автоклаве с перемешиванием в течение 125
часов при температуре -100°C вместе с частью концентрированного водного раствора аммиака.
Получается желе, которое после отгонки остатков аммиака растворяется в воде с образованием высоковязких
растворов и при высыхании образует прозрачные пленки в виде тонких слоев. Выход смеси полимерного
акрилового амида и полимерного акрилового амида составляет -5 количественных единиц.
— ПРИМЕР 15.
Части полимеризационного продукта, полученного полимеризацией смеси 60 частей акрилового нитрила и
100 частей стирола, эмульгированной в водном растворе 1 части натриевой соли
дибутилнафталенсульфоновой кислоты (приготовленной согласно Примеру 1 спецификации № 346817) и 1
части о-леата натрия в 200 частях воды, нагревают в автоклаве с перемешиванием в течение 5 часов при
температуре от 1300 до 1400 градусов Цельсия вместе с раствором 35 частей едкого натрия.
в 41000 частях воды. Получается вязкий раствор, который может быть использован в качестве загустителя
для печатных паст. При желании соединение натрия, полученное в результате смешанной полимеризации,
может быть получено из раствора путем выпаривания или осаждения этиловым спиртом, или же смесь
свободной полимерной карбоновой кислоты и полимерного стирола может быть получена путем осаждения
кислотой, например, 5-процентным водным раствором соляной кислоты. Указанное соединение натрия
растворимо в воде, а смесь полимерного стирола со свободной полимерной карбоновой кислотой...
Полученная из нее карбоновая кислота описанным способом растворима в 35 водных растворах щелочей с
образованием высоковязких растворов.
-ПРИМЕР 16. Части полимеризованного акрилата хлорангидрида растворяют в 1000 частях 40-н-бутилацетата
и нагревают с 62 частями этилхлорида в течение нескольких часов при температуре около 950 градусов
Цельсия. Выделяется газообразная соляная кислота, и образуется полимеризованный этиловый эфир
акрилата, который после удаления н-бутилацетата перегонкой выделяют в виде прочной и эластичной массы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого события и то, каким образом оно
происходит, я пришел к выводу, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351509A
[]
N ES)E RVFL CO0P ' u
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
E73,M U -1 %,n Дата подачи заявки: 28 февраля 1930 г., № 6602 /30.
Полный текст слева: ноябрь. 7, 1980.
Принято: 29 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах, обеспечивающих защиту от пыли витрин для образцов, музейных витрин и
аналогичных шкафов и футляров.
Я, Томас Эдгар Примф (британец), проживающий по адресу: Берли-стрит, 26, Кембридж, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
-Небольшая бусина или полоска, эластично закрепленная и обтянутая бархатом, приводимая в действие
спиральными пружинами, закреплена в пазовой деревянной детали в случае старых светильников и в пазу
двери или корпуса в новых светильниках. Дверь или створка при закрытии прижимается к этому выступу или
полоске, эффективно предотвращая попадание пыли внутрь корпуса.
Дата: 28 февраля 1980 года.
ТОМАС ЭДГАР ПРАЙМ, 26, Берли-стрит, Кембридж, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах, обеспечивающих защиту от пыли витрин для образцов, музейных витрин и
аналогичных шкафов и футляров.
Я, Томас Эдгейл Примпид (британец), проживающий по адресу: Берли-стрит, 26, Кембридж, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение представляет собой небольшую бусину или полоску дерева, покрытую бархатом, и такой
длины, которая необходима для дверей или ящиков (см. рис. I). закреплено в а.
канавка и упруго поддерживается спиральными пружинами, которые приводят в движение бусинку или нить,
благодаря чему указанная бусинка прижимается к.
Бархатная обшивка двери в закрытом состоянии полностью закрывает стык между дверью и дверным
проемом, предотвращая проникновение посторонних.
Полное понимание вышеописанного изобретения будет дано при обращении к прилагаемым чертежам:
При изготовлении новых корпусов эта бусина или полоска фиксируется способом, показанным на рис. 4.
Для той же цели указанная бусина или полоска может использоваться, как показано на рис. 2, где она
закреплена в пазу деревянной планки, для предотвращения попадания пыли в старые корпуса, или в любом
другом случае, когда паз сделать невозможно. На рисунке 3 показано устройство, закрепленное на дне
шкафа, в виде бусины или полосы прессования.
прижмите закрытую дверь, тем самым закрыв стык для предотвращения попадания пыли.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351510A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" bW-m)m Дата подачи заявки:. Февраль. 28, 1930, Нет, 6666/30.
Завершено. Принято к публикации: дюна 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для электролитического производства металлов, в частности магния.
Я, Александр Клод Жиссюр, проживающий по адресу: 2, улица Аде, Кламар (Сена), Франция, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электролизу расплавленных солей в резервуаре или сосуде, в котором
центральный анод окружен рядом катодов.
В процессе электролиза солей некоторых металлов, и в частности магния, наблюдается вращательное
движение вокруг анода, которое, по-видимому, обусловлено воздействием электромагнетизма тока на
металлическую массу и которое, очевидно, ускоряется за счет отсоединения газа, такого как хлор, от а-узла.
Такое движение препятствует сбору металла в однородную массу.
Настоящее изобретение устраняет все подобные недостатки и представляет собой способ
электролитического получения магния из электролита, плотность которого при рабочей температуре h
практически равна или превышает плотность магния, включающий использование вращательного движения
электролита, создаваемого вокруг расположенного в центре анода, для перемещения металла,
образующегося на катодах, окружающих анод, в части контейнера или резервуара с электролитом, которые
защищены от указанного вращательного движения.
Предпочтительно, чтобы резервуар имел многоугольную форму, а металл собирался в самих углах,
углублениях или карманах.
4k0 Накоплению металла может способствовать размещение катодов по периметру резервуара,
предпочтительно в его углублениях, при этом катоды, при желании, должны быть покрыты защитным
покрытием.
Для предотвращения воздействия газа, отходящего от анода, на металл, скапливающийся в углублениях,
предпочтительно использовать перегородки, отделяющие основное пространство в резервуаре от указанных
углублений и опускающиеся до поверхности ванны.
Указанные перегородки обеспечивают еще одно преимущество в случае работы с таким металлом, как
магний, изменения плотности которого при температуре электролиза меньше, чем изменения плотности
электролита при заданной разности температур.
Подобная перегородка фактически отделяет массу металла от массы электролита. Если в результате
естественного или искусственного охлаждения температура в указанных углублениях понизится, металл
станет легче относительно электролита из-за разницы между изменениями плотности электролита и металла,
так что металл поднимется на поверхность и его будет легче удалить обычным способом.
Предпочтительно, охлаждение регулируется таким образом, чтобы предотвратить прорыв металла через
поверхность ванны и его окисление при контакте с воздухом.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана электролитическая ванна 75 в соответствии с
настоящим изобретением.
На рисунке 1 представлен вид сверху на устройство.
На рисунке 2 показана соответствующая высота.
национальная точка зрения. 80 В представленной здесь конструкции электролитический бак 1 имеет форму
квадрата с углублениями 2, образованными в углах. Анод 3 расположен практически в центре резервуара, а
85 катодов 4 установлены в указанных углублениях, при этом все электроды изолированы от резервуара.
Вследствие вращательного движения содержимого резервуара вокруг анода 3 и притяжения катодов 4 металл
скапливается в углублениях 2, в которых он защищен от действия выделяющегося вокруг анода газа
посредством перегородок 5, нижние концы которых погружены в ванну. 95 Следует также отметить, что в
некоторых случаях возможно использование эффекта различий в изменении плотности металла и
электролита.
Таким образом, если резервуар облицован теплозащитным веществом, за исключением указанных
углублений, будут возникать эффекты теплового излучения, которые снижают температуру углубления 2
относительно температуры центральной части резервуара 1. В случае магния (10) металл имеет тенденцию
подниматься на поверхность из-за большего уменьшения его плотности по сравнению с плотностью
электролита, и, следовательно, металл может быть легче удален. Очевидно, что это естественное
охлаждение может быть усилено или заменено соответствующим искусственным охлаждением ниш.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351511A
[]
2,3JAJiU 1931 г.
(В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о
патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов, было подано описание, открытое для ознакомления 22
декабря 1930 года.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки:. 18 марта 1980 года. № 8705/30.
Завершено: 19 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
35il51L1 B Усовершенствования в области звуковых предупреждающих устройств на автотранспортных
средствах.
Я, Стаксли Гордон Синклер Дикер, проживающий по адресу: 23, Иллинойс, Лондон, Восточная Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, как мне сообщила компания Moto-Meter Gauge & Equipment Corporation, Лонг-Айленд-Сити,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, компания, организованная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, которая будет подробно описана и установлена в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к -molunCinigs для звуковых предупреждающих устройств транспортных
средств.
Желательно и было предложено устанавливать звуковой сигнал или другое звуковое предупреждающее
устройство транспортного средства в самой передней части автомобиля, предпочтительно по центру, перед
радиатором, поскольку при таком расположении звук не заглушается, а радиатор или заслонка используются
в качестве отражателя звука, издаваемого устройством. Согласно изобретению, для установки электрически
управляемого звукового предупреждающего устройства в указанном положении я предлагаю
усовершенствованные средства, включающие поперечную балку, предназначенную для установки по всей
передней части транспортного средства и имеющую средства для скрытия и изоляции электрических
проводников указанного устройства.
Поперечная перекладина, которая может проходить между фарами, передними крыльями или защитными
кожухами транспортного средства, может иметь соответствующую форму и орнамент, гармонирующие по
внешнему виду с предупреждающим устройством.
Дополняем прилагаемые чертежи: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид спереди транспортного
средства, имеющего предпочтительное.
В данном варианте осуществления изобретения, примененном к нему, на рисунке 2 представлен поперечный
разрез по линии 29-2 рисунка 1 в направлении стрелок; на рисунке 3 представлен поперечный разрез по
линии 3-3 рисунка 1 в направлении стрелок; на рисунке 4 представлен фрагментарный вид сверху,
показывающий одну из фар и соответствующие концы поперечной балки и электропроводку устройства
предупреждения о дорожном движении; на рисунке 5 представлен вид спереди части поперечной балки и
блока устройства предупреждения о дорожном движении; и на рисунке 6 представлен фрагментарный вид
сбоку, показывающий поперечную балку и частично отломанное устройство предупреждения о дорожном
движении.
На фиг. 1 показана часть автомобиля 1, включающая капот 2, радиатор 3, передние крылья 4 и фары.
и 6, поддерживаемые скобками 7 на.
передние крылья,.,. Фары состоят из отражателей S и корпусов 9, причем корпуса соединены друг с другом
поперечной балкой или распоркой 10.
Как лучше всего видно из рисунков 2 и 3, поперечная балка включает переднюю стенку или основную часть 11
и выступающие назад фланцы 12, так что поперечная балка имеет канавку в поперечном сечении, а ее
канавочная поверхность обращена назад. Центральная часть поперечной балки расширена и снабжена
отверстием 12a в расширенной ее части, предназначенным для размещения предупреждающего устройства
13.
Устройство предупреждения о дорожной опасности 13 (см., в частности, рис. 2 и 6) включает в себя
вибрационную диафрагменную конструкцию (не показана), жесткую переднюю пластину 14, снабженную
многочисленными отверстиями для отвода звуковых колебаний, производимых вибрационной конструкцией, и
вогнутую пластину 15, которая служит отражателем звука, производимого вибрациями вибрационной
конструкции. Отражающая пластина 15 выступает за пределы периферии вибрационной конструкции и
передней пластины и образует вокруг них кольцевой канал, через который могут выходить отраженные
звуковые волны.
Передняя пластина 14 выполнена таким образом, чтобы соответствовать отверстию 12a в корпусной части 11
поперечной балки 10. Отражающая пластина 15 имеет размеры и форму, позволяющие ей прилегать к
внутренней поверхности 13051,511 стенки 11 и упираться в фланцы 12 в верхней и нижней части поперечной
балки, а также в ее увеличенную часть. Болты 16 проходят через лицевую сторону поперечной балки 5 и
через выступающую часть светоотражающей пластины 15 и, совместно с гайками 17, служат для надежного
крепления светоотражающей пластины к поперечной балке и, таким образом, обеспечивают жесткую
поддержку всего устройства предупреждения о дорожной опасности. Следует отметить, что передняя стенка
11 поперечной балки 10 проходит через кольцевое пространство между передней пластиной 14 и
отражающей пластиной 15. Поскольку желательно не препятствовать выходу звука через это пространство,
поперечная перекладина желательно снабжена перфорациями 18, чтобы звук мог свободно выходить.
Поперечная планка также снабжена отверстием 19 в нижней части расширенной передней грани,
позволяющим воде, проникающей через отверстия 18, свободно стекать.
Устройство предупреждения о дорожной ситуации снабжено клеммами 20, к которым подсоединены
изолированные проводящие провода 21. Очевидно, что если не будут приняты надлежащие меры для
маскировки и направления этих проводящих проводов, они сделают переднюю часть автомобиля
неприглядной, а также будут подвержены вредной вибрации и ряби. Как описано выше, поперечная балка 10
имеет канал, главным образом для того, чтобы служить в качестве скрытого и защитного канала для этих
проводов. Провода размещены в нижней части канала поперечной балки 10 (рис. 3), фиксируясь в нем
выступами 21a, направленными вверх от нижнего фланца 12 поперечной балки, и выступают наружу на 40
градусов до конца поперечной балки, где они могут быть присоединены к соответствующим клеммам для
подключения их к электрической цепи транспортного средства. В рамках изобретения могут использоваться
поперечные перекладины различной конфигурации, а также другие средства для монтажа и скрытия
проводов.
На рисунке 4 изображены провода (A9).
Контакты отходят от поперечной планки через открытое отверстие в боковой части корпуса 9 одной из
передних фар 5 и 6 и крепятся к соответствующим контактам двухконтактного разъема 22, установленного на
корпусе передней фары 9. Провода 23, которые также являются частью цепи предупреждения о дорожной
ситуации -55, соединены 24 и предназначены для вставки в разъем 22;:
К контактам двойного контактного блока. Цепь предупреждения о дорожном движении независима от цепи
освещения; соединения последней цепи включают провода 25, вилку 26, розетку 27 и провода 28,
подключенные к нити накаливания лампы.
Следует отметить, что устройство предупреждения о дорожной опасности, вместе с проводами 21 и
поперечной балкой 10, при соединении вместе, образует привлекательный и эффективный блок, который
может быть удобно установлен на транспортном средстве.
Часть такого устройства показана на рисунке в том виде, в котором оно приспособлено для использования
производителем или владельцем транспортного средства для крепления к транспортному средству.
Поперечная балка может проходить между передними крыльями и, таким образом, служить распоркой или
опорой между указанными крыльями вместо фар. 75Хотя я подробно проиллюстрировал и описал один
предпочтительный вариант изобретения, следует понимать, что в него могут быть внесены изменения, и
изобретение может быть воплощено в других конструкциях. 80 Поэтому я не желаю ограничиваться только
той конкретной конструкцией, которая изображена на иллюстрации.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено, я также установил, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351512A
[]
Я, Лнвис Гаскоикс, подданный Великобритании,
Я, проживающий по адресу: Сент-Эндрюс-Хилл, Лондон, Восточная Англия, 9-й округ, и настоящим заявляю,
что характер данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованию... Покупатели находятся на подносах официантов, и это особенно относится к типу
подноса, используемого в лицензированных заведениях, то есть к подносу, на котором подаются заказанные
напитки, а сдача, если таковая имеется, кладется на поднос.
В девяти случаях обнаруживается, что спиртное проливается из емкостей на поднос 15 и соприкасается со
сдачей или наличными деньгами, которые должен получить покупатель. Это вызывает возражения, и одной из
целей настоящего изобретения является предотвращение подобных неудобств.
Таким образом, при реализации изобретения поднос снабжен платформой в одной части, например, с одного
конца, содержащей углубление. Эта платформа приподнята над обычным уровнем подноса, и вся сдача,
предназначенная для выдачи покупателю, помещается в углубление на платформе. Конструкция такова, что
денежные средства в размере 151 512 долларов, которые должен получить клиент, не соприкасаются с
какой-либо жидкостью, пролитой из емкости, содержащей эти средства, на подносе.
Указанная платформа может быть выполнена как единое целое с лотком, но в соответствии с модификацией
платформа, представляющая собой отсек для наличных денег, может быть выполнена независимо от лотка,
но приспособлена для его установки и может крепиться к нему любым подходящим механическим
устройством, таким как гайки и болты, крюки с пружинным механизмом, зажимы или тому подобное, или с
помощью балок или натяжных скоб.
Сам поднос может быть изготовлен из металла, стекла, дерева или любого подходящего материала, а
углубление в платформе, очевидно, может иметь любую заранее определенную форму. Желательно
расположить колодец таким образом, чтобы содержащиеся в нем монеты можно было легко извлечь.
Датировано 15-м днем марта 1930 года.
От имени заявителя, Т. Э. Робертсон, 43-40, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся подносов для официантов.
Я, Лорис Г.Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Эндрюс-Хилл, Лондон, Восточная
Англия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию обычных подносов для официантов, которые
состоят просто из плоского основания и приподнятого края.
Такие подносы используются для подачи напитков в заведениях, имеющих лицензию на продажу алкоголя;
сдача, если таковая имеется, кладется на поднос с напитками.
Целью изобретения является предотвращение контакта напитка «чанъэ» с пролитым на поднос спиртным
напитком.
С этой целью изобретение представляет собой поднос официанта, состоящий из плоского основания и
приподнятого края, снабженный приподнятой платформой с неглубоким углублением или выемкой для
приема наличных денег, причем платформа может быть интегрирована с подносом или изготовлена отдельно
и соединена с ним, как описано ниже.
Сам поднос может быть изготовлен из металла, стекла, дерева или любого подходящего материала, а
углубление в платформе, очевидно, может иметь любую заранее определенную форму. Желательно
расположить колодец таким образом, чтобы любые находящиеся в нем монеты 80 можно было легко извлечь.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан вид сверху на патентную заявку официанта.
Дата подачи заявления: 20 марта 1930 года. № 8903130.
0-0Полный левый фланг:; Дек. 10, 1930.
Полный текст принят к публикации: 22 дюны 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении подносов для официантов.
t 351,512 tr'ay сконструировано в соответствии с настоящим документом таким образом, чтобы его можно
было должным образом очистить.
Изобретение. В модификации, показанной на рисунке 4, где рисунок 2 представляет собой разрез по линии
2-2, платформа 4 показана закрепленной на лотке на рисунке 1 с помощью пружинного зажима 7. На рисунке 3
показан аналогичный разрез, проходящий через ах-д, зацепляющийся за фланец 3 лотка. Таким образом,
модифицированная конструкция лотка позволяет снять платформу 4. Рисунок 4 представляет собой
аналогичный разрез еще одной модификации, если это необходимо или желательно. Я осведомлен о том,
что, обращаясь теперь к рисункам 1 и 2, спецификация № 660 от 1901 года и заявляя, что поднос официанта
Соседние файлы в папке патенты