Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10418
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ConveRtien Date (Германия): 4 мая 1929 г.
351,655 1Заявка на участие (в Соединенном Королевстве; 3 мая 1793 г.). № 131664 30.
«Полная спецификация принята: 2 февраля 1931 г.
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам или связанные с ними.
\\e, UNION SPIECI.AL-M.AS CIr4NBN3,'ABItII(C GLiSELLS CHAFT MIT BESCH11XNKTB.. Компания HlA'-TVING,
немецкая компания, расположенная по адресу: Швабштрассе, 33, Штутгарт, Германия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет выполнено, что подробно описано в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям швейных машин, и в частности
к швейной машинке для формирования линий швов, украшающих поверхность ткани или край ткани.
Целью изобретения является создание швейной машины, в которой элементы формирования стежка
приспособлены для бокового смещения относительно линии подачи ткани на одну дюйм с помощью единого
барабана, управляемого общим рычагом для смещения как иглы, так и сопутствующего механизма
формирования стежка, при этом секция барабана, управляющая элементами формирования стежка, является
взаимозаменяемой с другими секциями, и в которой синхронизация барабана относительно формирования
стежка может изменяться с помощью взаимозаменяемых шестерен.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид, частично в разрезе и частично спереди, показывающий швейную
машину, воплощающую изобретение; фиг. 2 — вид, частично в разрезе и частично в плане машины,
показывающий, в частности, барабан для нанесения рисунка и детали, приводимые им в действие для
перемещения положения элементов стежка.
Рис. 3 представляет собой вид, частично в разрезе, а частично в боковой проекции, показывающий барабан
для нанесения рисунка и устройства, перемещающие иглу и петлитель; рис. 4 представляет собой
усовершенствованную версию 4-х кулачковых механизмов для нанесения рисунка, используемых на
указанном барабане, а рис. 5, 6, 7, 8, 9 и 10 — диаграммы, показывающие различные варианты оформления
стежков, которые могут быть достигнуты путем взаимозаменяемости барабана для нанесения рисунка и
изменения синхронизации барабана.
Изобретение относится к швейной машине и, в частности, к механизму перемещения иглы и петлителя вбок
относительно линии подачи ткани для украшения поверхности ткани или краевой части ткани.
На иллюстрации изображена машина, включающая опорную станину 11, несущую выступающий рычаг 12, на
котором установлен игольчатый зажим 6 13. Игольчатый стержень 14 совершает возвратно-поступательное
движение в игольчатом затворе. Иглодержатель приводится в действие рычагом иглы 1,5, шарнирно
закрепленным в точке 1,6 на подвесном рычаге 12 и соединенным через эксцентриковый ремень 17 с
эксцентриковым элементом на главном валу 18. Под опорой швейной машины, взаимодействующим с иглой,
находится нитеповодок 19, шарнирно закрепленный в точке 20 на качающемся механизме 21.
Этот качающийся механизм совершает обычные колебания, чтобы обеспечить движение петлителя,
предотвращающее скольжение иглы, а петлитель, в свою очередь, совершает колебания на качающемся
механизме, перемещая нить внутрь и наружу петли.
Это достигается с помощью пары звеньев.m 2'И 2] какое? re noivotall1.y connected 2'4. The]in- __2 имеет
шарнирное соединение в точке 2,5 для "ie neeilq levers e-tension 26. По мере того, как удлинение рычага
n-cedle вибрирует через C1 эти соединения, 22 и 23, оно будет передавать колебательные движения
петлеобразователю. Устройство nieedOle yate 13j перемещалось вокруг вертикальной оси с помощью звена
27. Это звено 27 шарнирно соединено с плиткой uriper, enA рычага ?,qtace tn втулки 30, установленной для
колебаний на 85, ---ied валу 31 (см. рис. 3). Шарнирное соединение между звеньями 22 и 203 установлено на
звене 32, соединенном с внешним концом втулки 33, несущей 1' 90. Втулка 90 колеблется или смещается с
помощью ролика 3J4, который регулируется и установлен на рычаге 28. Этот рулон поврежден по схеме
кулачкового механизма 35. Этот p cam 3.5 сформирован во внешней части fa' ar' 95 drium 313. Барабанная
установка состоит из двух секций. Секция 36a снабжена канавкой для кулачка 3, и эта секция a крепится
болтами 37, 37 к ведомой секции барабана 3Gb. Ведомая секция 36b несет ступицу 38, которая установлена
для свободного вращения на направляющем штифте 39, установленном в стандартной конструкции,
поддерживающей выступающий конец.
irii 12. «В управляемом блоке 3 Гбит/с предусмотрен внутренний редуктор 40 (номер детали 105)». Шестерня
41 1 351,655 инерций с этим внутренним механизмом.
_ltxached to and rotating with.the p inion 411 is a pinion 42- wiiion mieshes vithi 'a pinion -i carried by th nsaft 18.
Шестерня mijis 4.3 легко снимается с вала, вместо нее можно использовать другие шестерни. Аналогично,
шестерни t и 42 могут быть сняты, а вместо шестерни 4A- может быть установлена шестерня другого размера.
По мере вращения главного вала он будет вращаться, изменяя рисунок протектора, и рисунок протектора
барабана относительно зубчатой передачи может изменяться с помощью этих инерционных шестерен,
упомянутых выше. Изменение синхронизации барабана подразумевает изменение количества полных
оборотов главного приводного вала на каждый оборот барабана, так что, хотя количество полных циклов
стежка изменяется, синхронизация бокового смещения иглы и петлителя относительно механизма подачи
ткани не изменяется.
Благодаря использованию внутренних механизмов барабан может быть сделан относительно большим и при
этом располагаться под рычагом иглы.
1
Это позволяет барабану для создания рисунка иметь относительно большой диаметр.
Паттен camt 3. может иметь любую желаемую форму. Участок 36a, несущий этот шаблонный кабель, может
быть легко удален, и вместо него может быть установлен новый участок с другим шаблонным кабелем,
поставляемым в почтовых отделениях. Это блок управления двигателем (ECM), который был отремонтирован
путем снятия болтов 37, и это все, что необходимо. По мере вращения этого кулачка, за которым следует
ролик 34, кулачок изменяет положение рычага 28, и это через звено 27 изменяет положение игольчатого
затвора 13, в результате чего игла смещается вбок относительно линии подачи.
На чертежах зубчатая рейка обозначена цифрой 44, игла - — цифрой 45. Прижимная лапка, удерживающая
материал на рабочей поверхности, обозначена цифрой 46. Это смещение рычага 28 для установки игольной
решетки в фиксированное положение X, также посредством рычага 33, будет поднимать или опускать
шарнирное соединение между звеньями 22 и 23 и, таким образом, либо удлинять, либо укорачивать
расстояние между шарнирным соединением 25 звена 23 на удлинителе игольного рычага и соединением
звена 22 с длинным звеном, и это, конечно же, сместит колебательное положение петлителя. Величина
колебаний -55°, передаваемых петлеукладчиком, точно такая же, но поле или положение, в котором
происходят колебания, смещается в соответствии со смещением иглы. Таким образом, с помощью одного
общего рычага управления и вращающегося на одном ролике барабана с шаблоном, игла и направляющая
перемещаются вбок относительно линии подачи, а величина и время перемещения определяются кулачком
шаблона.
ani il iog, 4 чертежа, схема рисунка, находится в полном развитии, а ролик 341 расположен в положении,
указанном на 1. Это положение первой -sllh формации на рис. 5. По мере вращения кулачка шаблона этот
ролик 34 займет положение, обозначенное прерывистыми линиями ac _; и в течение этого времени ролик
будет смещаться вбок относительно барабана шаблона, так что LO вызовет смещение иглы и петлителя 75
L-L m1,ane, Stitchl 2 in. iimg. 35. Складки, которые образуются в процессе! Один и тот же маршрут движения
барабана обозначен номерами o', 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10.
Барабан имеет такую форму, как показано на рис. 8, что стежки 4, 5, 6, 7 и 8 расположены в одну линию на
одинаковом боковом расстоянии от исходного положения иглы. В точке 1 игла снова находится на одной
линии со своим исходным положением. Таким образом, может быть получена линия стежков, которая, будучи
расположенной на краю ткани, будет создавать более или менее волнистую форму. Петли с -1 по 8 могут
выходить за край и переплетаться, образуя цепочку из 90 петель, простирающуюся от третьей петли до
девятой петли.
На рис. 6 показана схема формирования стежка, требующая изменения рисунка барабана, а также изменения
угла наклона барабана, поскольку в этой схеме формирования стежка в каждом цикле восемь стежков, а
кулачок рисунка был изменен таким образом, чтобы обеспечить это перемещение петлителя вперед и назад.
В этой форме все стежки могут быть соединены цепочкой и размещены за край ткани, за исключением
стежков в точках, указанных на рис. 1, или все стежки могут быть размещены на ткани для украшения.
поверхность ткани. На рисунке 7 показана та же схема (хумт), но схема может быть изменена для получения
различных характеристик, включая боковое смещение иглы и петлителя.
В виде орнамента, показанного на рис. 8, цикл снова был изменен путем изменения синхронизации вращения
барабана относительно формирования стежка, так что за каждый оборот барабана формируется шесть
стежков. Схема узора также изменена, чтобы обеспечить другой тип бокового смещения иглы и петлителя. В
орнаменте, показанном на рис. 9, время выполнения стежков снова изменено таким образом, что в каждом
цикле выполняется всего два стежка. Поскольку стежки симметрично расположены, tht125.
Если перемещение происходит сначала в одном направлении, а затем в другом, все это может быть
достигнуто с помощью кулачкового механизма без изменения синхронизации барабана.
351,655 На рис. 10 изменено время вращения барабана таким образом, что за каждый оборот барабана
выполняется пять стежков, а форма рисунка такова, что только каждый пятый стежок располагается сбоку от
остальных стежков, находящихся на одной линии.
Следует понимать, что другие виды орнаментации могут быть достигнуты за счет сменных барабанов и
изменения ритма барабана, и следует отметить, что все это осуществляется с помощью очень простого
механизма.
для бокового смещения иглы и петлителя, который включает в себя только один рычаг и один ролик,
вращающийся в кулачковом механизме. Необходима только одна схема расположения кулачков. Это не
только значительно упрощает конструкцию, но и обеспечивает единообразие в боковом смещении иглы и
петлителя.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия)... 6 мая 10929.351 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве):. 5 мая 1980 г., № 13768/30.
Полностью принято: 2 февраля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для растягивания тканей по ширине или относящиеся к ним.
Мы, компания MASCI1INFNFABRIK BENNINGEit A.-G. из Узвиля, Швейцария, акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для растяжения тканей в ширину, которое представляет собой
известный тип и включает в себя ряд изогнутых роликов, приводимых в движение зубчатыми колесами.
Когда усаженное полотно ткани, пропитанное щелочью натрия, пропускают через валики этого типа с целью
его растягивания по ширине, очень часто в конце ряда валиков возникает неравномерный эффект бокового
растяжения и отклонение уточных нитей по следующей причине: при прохождении по передним валикам
устройства для растягивания ткани по ширине последняя, благодаря своей эластичности и малым начальным
внутренним напряжениям, вынуждена следовать за отдельными элементами растягивающего валика и,
следовательно, равномерно растягивается по всей своей ширине. С увеличением бокового растяжения
внутренние напряжения в ткани возрастают, и в тот момент, когда эти напряжения становятся больше, чем
адгезия ткани, последняя начинает скользить в осевом направлении.
Опыт показывает, что такое осевое скольжение наиболее выражено по краям ткани, в то время как в центре
скольжения нет. Таким образом, краевые участки подвергаются меньшему боковому растяжению, чем
центральные участки полотна ткани.
Вследствие устранения сцепления полотна с его краями, ткань также начинает скользить в тангенциальном
направлении относительно валиков, отставая от окружности валика, при этом края ткани, в частности, отстают
от центральной части валика, вызывая тем самым отклонение уточных нитей. Когда указанное скольжение
происходит резко или неравномерно, в зависимости от обстоятельств, в результате образуется неровная
кромка и полотно ткани переменной ширины.
[PrPiee 1/-] Для преодоления этих недостатков устройства для растягивания тканей по ширине были снабжены
валиками различных типов — либо путем расположения прямых и изогнутых валиков в ряд, либо путем
соединения групп валиков различной кривизны с помощью конических переходных валиков. B. Ни одно из
этих решений не обеспечивало удовлетворительного эффекта бокового растяжения, а хуже всего был
чрезмерный износ приводных механизмов отдельных роликов.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, и в устройстве для растяжения тканей
по ширине, согласно изобретению, кривизна растягивающих роликов, которые все представляют собой тип,
состоящий из отдельных роликовых элементов, установленных на изогнутом валу, постепенно уменьшается
от входа к подающему концу устройства.
Вследствие такого расположения величина эффекта растяжения ткани составляет 715? уменьшается
пропорционально увеличению боковых напряжений в ткани, и, таким образом, предотвращается
проскальзывание по периферии роликов. Следовательно, общий боковой? Эффект растяжения улучшается
за счет предотвращения скольжения краевых участков, благодаря чему ткань равномерно растягивается по
всей своей ширине, а уточные нити остаются прямыми. Кроме того, предотвращается образование неровной
краевой линии (т.е., изменение ширины ткани). Фактическое растяжение происходит в зазорах между
элементами роликов на выпуклых сторонах растягивающих роликов, и, поскольку эти зазоры уменьшаются с
уменьшением кривизны роликов, удается избежать вредного перерастяжения ткани, которая уже значительно
растянута.
Конструкция может быть удобной, если растягивающие ролики объединены в группы, каждая из которых
включает ролики одинаковой кривизны, а между соседними отдельными группами расположен один ролик или
группа, включающая три ролика с уменьшающейся кривизной, каждый из которых снабжен слегка
коническими зубчатыми колесами, а остальные ролики снабжены прямозубыми зубчатыми колесами. c 2
351,656 В качестве альтернативы, в конструкции, включающей ряд роликов, кривизна которых постепенно
уменьшается от ролика к ролику, все ролики могут быть снабжены слегка коническими ведущими зубчатыми
колесами.
На прилагаемом чертеже схематически, в качестве примера 1.0, показана конструктивная форма изобретения
в плане, при этом изображены только те части, которые необходимы для ясного понимания изобретения.
Устройство для натяжения ткани на ширину, как показано в примере, включает в себя десять натяжных
роликов от А до К. Первые шесть роликов от А до F от входного конца устройства образуют первую группу I, и
все эти ролики имеют одинаковую степень кривизны. Последние три ролика, ролики II, J и K, объединяются,
образуя еще одну группу II; ролики этой группы также имеют одинаковую кривизну, которая, однако, меньше
кривизны роликов первой группы. В проекции оси роликов расположены зигзагообразным образом, как
известно. Переходный ролик (i) между группами I и II имеет кривизну, равную среднему значению кривизны
остальных роликов.
Все ролики. Ролики от A до F и от HI до K закреплены на раме машины известным способом и функционально
соединены друг с другом посредством прямозубых шестерен S, в то время как ролик G снабжен слегка
коническими шестеренчатыми колесами R. Все ролики от A до K состоят из отдельных роликовых элементов,
вращательно установленных на валу ролика известным способом. Направление движения полотна ткани
через устройство обозначено стрелками.
Описанное здесь устройство позволяет использовать большее количество растягивающих валиков, что
обеспечивает тщательную промывку длинного отрезка ткани в растянутом состоянии без ухудшения ее
качества, поскольку такая промывка необходима для полной мерсеризации. В то же время, в отличие от
известных конструкций, обеспечивается плавный переход от изогнутых входных роликов к прямому
подающему ролику, что значительно снижает вероятность деформации структуры полотна на подающем
конце. Валки с меньшей степенью кривизны по своей природе являются суб-.
Они подвергаются меньшей нагрузке и износу, что очень выгодно, например, в мерсеризационных машинах,
где последние 60 валков полностью или частично погружены в жидкую ванну и, следовательно, их трудно
смазывать.
В качестве альтернативы может быть предусмотрен ряд роликов, при этом кривизна роликов (35) равномерно
уменьшается от входного конца к выходному концу машины, в этом случае все ролики функционально
соединены между собой слегка скошенными ведущими зубчатыми колесами. 7 Теперь, когда подробно
описано и 7 установлено, какова природа нашего изобретения и каким образом оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является -5 1. Устройство для растягивания тканей в
ширину, включающее ряд изогнутых роликов, приводимых в движение зубчатыми колесами, характеризуется
тем, что кривизна растягивающих роликов, которые все представляют собой отдельные роликовые элементы,
установленные на изогнутом валу, постепенно уменьшается от входа к выходному концу устройства.
2.
Устройство для растягивания тканей в ширину, согласно п. 1, характеризующееся тем, что растягивающие
ролики разделены на группы одинаковой кривизны, и что между соседними группами расположен один ролик
или множество из 90 роликов с уменьшающейся кривизной, снабженных слегка коническими приводными
зубчатыми колесами, в то время как другие ролики снабжены прямозубыми зубчатыми колесами.
3.
Устройство для растягивания тканей в ширину, согласно п. 1, характеризующееся тем, что все ролики
снабжены слегка коническими «приводными зубчатыми колесами».
4.
Устройство для растягивания ткани на 100 единиц по ширине, в основном, как описано и показано на
прилагаемом чертеже.
Датировано 5 мая 1930 года.
От имени заявителей, LLOYD WISE & Co.
10, Нью-Корт, Линкольнс-Инн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351657A
[]
Р! Ф,.-!. V E CO0p (
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания ARON ELECTRICITY MISTER Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Эрнбст Уильям Хилл, Александр Уайт и Эдвард Джон Риордан, все подданные короля
Великобритании, и все проживающие по адресу: Сахисбери Роуд, 80, Килберн, графство Мидлсекс,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электрическим приборам, в которых магнит, обычно постоянный магнит,
расположенный вблизи вращающегося диска, воздействует на диск, создавая тормозящее усилие.
Необходимо предусмотреть средства для изменения тормозного эффекта магнита в целях калибровки или
последующей регулировки. Требуется точная регулировка, и, следовательно, необходимо, чтобы она была
без люфта.
В частности, изобретение относится к креплению тормозного магнита, обеспечивающему легкую и надежную
регулировку относительно диска.
Настоящее изобретение включает в себя в электрическом приборе описанного типа комбинацию с
держателем, в котором размещен тормозной магнит, и средствами для регулировки его положения
относительно диска, включающими элемент, проходящий через отверстия в боковых сторонах держателя и
имеющий резьбовое соединение с неподвижной частью, а также средства для фиксации магнита и держателя
в нужном положении.
Предпочтительно использовать пружину, которая будет действовать между магнитом или подставкой и
неподвижной частью.
Целью настоящего изобретения также является создание зажимного устройства, которое при работе не будет
нарушать настройку магнита.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, средство для фиксации магнита и подставки в нужном
положении включает, например, болт, проходящий через одну из частей магнита, и гайку, одна или
противоположные стороны которой загнуты вверх и имеют прорезь для обхвата элемента, имеющего
резьбовое соединение с неподвижной частью.
Один из вариантов настоящего изобретения, применяемый к однофазному электросчетчику, будет описан на
примере [Pi-ice 11-] S1L657.
Диск, расположенный вблизи полюса B электромагнита, один из которых соединен последовательно с
нагрузкой, а другой параллельно нагрузке, вращается за счет вихревых токов A в нем. Диск также вращается
между полюсами постоянного магнита, который создает тормозящее усилие. Шесть тормозных магнитов
размещены в подставке из латуни или другого немагнитного материала, боковые стороны которой выступают
над нижним плечом магнита. Винт 65 проходит через отверстия по бокам держателя над плечом магнита и
имеет резьбовое соединение с отверстием в основной раме прибора. Спиральная пружина окружает винт и
действует как 7-е звено между основной рамой и прилегающей стороной люльки. Подставка и закрепленный
на ней магнит поддерживаются кронштейном, выступающим из основной рамы и имеющим паз на своем
внешнем конце. Болт с резьбой -0,7, вставленный в паз, проходит через отверстие в плече магнита и
взаимодействует с гайкой на верхней стороне плеча. У гайки противоположные стороны загнуты вверх и
имеют прорези, чтобы захватить винт, проходящий через боковые стороны люльки.
В процессе эксплуатации, когда необходимо отрегулировать положение тормозного магнита, болт
ослабляется, а затем винт поворачивается на 5 градусов, в результате чего крепление и магнит
перемещаются относительно диска. Когда достигается желаемое положение, болт затягивается, а магнит и
держатель закрепляются на кронштейне, на котором они установлены. Конструкция люльки, винта и пружины
обеспечивает легкую и надежную регулировку магнита относительно диска. Любая тенденция к вращению
магнита при затягивании болта 9,5 для фиксации его в нужном положении предотвращается за счет
зацепления гайки с винтом, что исключает вращение гайки относительно магнита. Если размер паза или пазов
в гайке таков, что гайка имеет небольшой люфт относительно винта, может возникнуть небольшой
вращательный эффект, который будет передаваться на магнит. Для предотвращения подобного
проворачивания между гайкой и магнето вставляется шайба меньшего диаметра, чем гайка 1-5. Дата
применения: 8 мая 1980 г.
№ l4,l90/30. ai Полный левый: Янв. 29, 1931.
Завершено. Принято: должным образом 2,17931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов или относящиеся к ним.
2
351,057
сеть. Это уменьшает площадь контакта гайки и магнита, а также момент силы, которая стремилась бы
вращать магнит.
Дата: 7 мая 1930 года.
Компания ARON ELECTRICITY METER LIMITED, от имени Arn7A Electricity Meter Limited, Х. КАН, И. А. КурасР,
директора, А. УАЙРАЙТ, секретарь, Э. РЕНСТ УИЛЬЯМ ХИЛЛ, АЛЕКСАНДЕР УАЙТ, ЭДВАРД ДЖОН
РИОРДЕЙ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания ARON ELECTRICITY METER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Эрнбст Уильям Хилл, Александр Райт и Эдвард Джон Риордан, все подданные короля
Великобритании, и все проживающие по адресу: Салутсбери Роуд, 80, Килберн, графство Мидлсекс,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствований индукционных электрических приборов, в которых магнит
(обычно постоянный магнит) расположен вблизи вращающегося диска и воздействует на него, создавая
тормозящее усилие; изобретение относится к способу установки тормозящего магнита в приборе указанного
типа и будет проиллюстрировано на примере конструкции однофазного электросчетчика.
Необходимо предусмотреть средства для изменения тормозного эффекта такого тормозного магнита в целях
калибровки или последующей регулировки. Требуется точная регулировка, и, следовательно, необходимо,
чтобы они были без люфта.
Одной из целей изобретения является обеспечение простой и надежной регулировки тормозного магнита
относительно диска прибора.
Главной особенностью изобретения является электрический прибор переменного тока указанного типа,
имеющий в комбинации: (а) люльку, в которой размещен тормозной магнит; (б) средства для регулировки
положения магнита относительно диска прибора, причем указанные средства включают пружину,
стремящуюся прижать магнит и люльку в одном направлении относительно неподвижной части прибора, и
регулировочный элемент, соединенный с люлькой и имеющий регулируемое резьбовое соединение с
указанной неподвижной частью, благодаря чему он может перемещать магнит против действия пружины; и (в)
5, средства для фиксации магнита в положении после регулировки с помощью указанного регулировочного
элемента.
В описанной ниже иллюстративной конструкции имеется пружина 60, которая стремится оттолкнуть люльку и
магнит от указанной неподвижной части.
Далее будет описано описанное выше устройство в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами, и
из этого описания специалистам в данной области станут очевидны различные объекты и некоторые
особенности изобретения.
На чертежах фиг. 1 представляет собой фронтальный вид, показывающий только те части, которые
необходимы для иллюстрации изобретения; и фиг. 2 — вертикальное сечение по линии А-В на фиг. 1. 75 В
описываемой конструкции диск 1 размещается вблизи полюсов электромагнитов 3 и 5, один из которых
соединен последовательно с нагрузкой, а другой — параллельно нагрузке; диск вращается 8(7) из-за
вихревых токов в нем. Диск 1 также обхватывается и вращается между полюсами постоянного магнита 11,
который обеспечивает тормозящее усилие для диска и который, как и другие магниты 8C', установлен на
основной раме 7 прибора. Тормозной магнит 11 имеет нижнюю часть 13, заключенную в люльку из латуни или
другого немагнитного материала, боковые стороны которой выступают выше верхнего края части части
люльки 13. Винт 17 проходит через отверстия в боковых сторонах люльки над плечом 13 и ввинчивается в
основную раму 7 инструмента. Спиральная пружина сжатия 95 19 окружает винт 17 между основной рамой 7
351,657 351,6578 и прилегающей стороной люльки 15, так что люлька поддерживается пружиной и сама
поддерживает магнит 11 на расстоянии от основной рамы 7, определяемом величиной ввинчивания винта 17
в основную раму.
Поворачивая винт 17, можно регулировать положение подставки и, следовательно, магнита 11 относительно
основной рамы 7, то есть относительно диска 1, охватываемого полюсами магнита 11. Кронштейн 21
выступает наружу от основной рамы и имеет паз 23 на своем внешнем конце. Болт 25 проходит через паз 23
(j.5), через отверстие в люльке 15 и отверстие в нижнем плече 13 магнита и ввинчивается в гайку 27 на
верхней стороне указанного плеча. Гайка 27 выполнена в виде хомута, боковые рычаги 29 которого
направлены вверх параллельно боковым сторонам люльки 15. Эти боковые рычаги 29 имеют прорези для
крепления винта 17.
Работа конструкции 1м осуществляется следующим образом. Когда необходимо отрегулировать положение
тормозного магнита 11 относительно диска 1, болт 25 ослабляется, а затем винт 17 поворачивается, чтобы
приблизить люльку 15 и магнит 11 к основной раме 7 или позволить пружине 19 прижать их в обратном
направлении, так чтобы магнит 11 был отрегулирован относительно диска 1. После достижения желаемого
положения болт 25 затягивается, и магнит с подставкой при этом зажимаются на кронштейне 21. Такое
расположение люльки, винта и пружины обеспечивает легкую и надежную регулировку магнита относительно
диска. Любая тенденция к вращению магнита при затягивании болта 25 для фиксации его в нужном
положении предотвращается за счет зацепления боковых рычагов 29 гайки 27 с винтом 17, поскольку таким
образом предотвращается вращение гайки относительно магнита. Если в пазу или пазах гайки имеется
небольшой люфт относительно винта 17, может возникнуть очень незначительное вращение, эффект
которого обычно не передается на магнит.
Для предотвращения такого проворачивания на болт 25 между гайкой 27 и нижним стержнем 13 магнита
навинчивается шайба 31 меньшего диаметра, чем гайка. Это уменьшает площадь контакта между гайкой и
магнитным стержнем, а также момент силы, которая стремилась бы повернуть магнит, в результате чего в
практических целях магнит остается неподвижным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351658A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1930 года. № 14,230130.
Завершено: 2 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мебели, опор или устройств для фиксации напольного покрытия.
(Сообщение от компании BassicK, корпорации из штата Коннектикут, США, имеющей свой офис и основное
место деятельности по адресу: Остин-стрит, 38, Бриджпорт, Коннектикут, США).
Я, Гарольд Уэйдс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная
Англия, 1111112, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для поддержки мебели или фиксации
на полу, предназначенному для наклона относительно ножки мебели.
Целью изобретения является создание опоры, приспособленной для вбивания в ногу ударами молотка, и, в
частности, создание устройства, которое может быть прикреплено с большой легкостью и точностью людьми,
относительно не имеющими навыков работы с инструментами. Предлагается, в частности, создать
конструкцию, в которой приводное устройство будет жестко соединено с той частью опоры, которая должна
быть вбита в ножку, таким образом, чтобы оно могло удерживаться и сохраняться в правильном положении во
время операции вбивания, а сила ударов молотка была направлена наиболее эффективно.
Еще одна цель состоит в том, чтобы создать конструкцию, которая при вбивании в ножку будет прочно
удерживаться и противостоять растяжению и скручиванию, а также создать такую конструкцию, которую
можно вбивать в торцы деревянных ножек без опасности их расщепления или растрескивания.
Кроме того, предполагается создание устройства простой конструкции, приспособленного для экономичного
производства с использованием современных методов обработки материалов, которое будет долговечным и
надежным в использовании, а также привлекательным на вид.
Настоящее изобретение включает в себя мебельную подставку вышеуказанного типа, имеющую.
Основание для крепления к полу и крепежные элементы, предназначенные для соединения с ножкой мебели,
характеризуются тем, что указанные крепежные элементы включают трубчатый элемент, расположенный в...
Соседние файлы в папке патенты