Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10418
.pdf
Для перемешивания и взбалтывания жидкостей в сосудах были предложены устройства, в том числе
вертикальный вал, опирающийся на подшипник в основании сосуда и установленный в верхней части сосуда
в подшипнике, выполненном либо в виде поперечной балки, головки которой упираются в углубления в ободке
сосуда, либо в виде крышки сосуда, от которой отходят направляющие; вертикальный вал имеет одну или
несколько лопаток, параллельных валу или имеющих спиральную форму. Было также предложено другое
устройство, в котором вертикальный вал проходит через крышку сосуда, причем на нижнем конце вала
имеется ряд лопаток или ребер, и я не претендую на такие права «как таковые». Чайник, изготовленный в
соответствии с этим изобретением, снабжен съемной крышкой, которая крепится к корпусу сосуда
подходящими средствами, такими как, например, небольшие выступы на крышке, входящие в зацепление с
углублениями на краю корпуса чайника.
В центре этой крышки находится отверстие, через которое проходит стержень определенной длины,
достигающий дна сосуда; на нижнем конце этого стержня расположены два радиально перфорированных
лезвия или ребра, перфорации которых достаточно велики, чтобы пропускать через них чайные листья, а на
верхнем конце — выступ для вращения стержня и ребер. Устройство способно, в ограниченной степени, как
на вертикальное, так и на вращательное движение.
Прилагаемый чертеж изображает в разрезе чайник (частично в поперечном сечении), снабженный мешалкой,
изготовленной в соответствии с моим изобретением; вертикальное перемещение мешалки показано
пунктирными линиями.
Чайник a снабжен a, removPA'1ÂNT--SPEe fCTO Application Date.. 17 мая 1930 г. № 15,179/ 30.
Комнлере слева: февраль. 13, 1931, Полное подтверждение:. 2 июля. 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к чайникам или связанные с ними.
2851,673 съемная крышка b, которая крепится к корпусу сосуда подходящим способом, например, с помощью
небольшого выступа G bl на крышке b, соприкасающегося с краем корпуса чайника. В центре этой крышки b
находится отверстие c, через которое проходит стержень d длиной, достигающей приблизительно дна сосуда;
указанный стержень имеет на своем нижнем конце две радиальные лопасти или ребра o, o, которые
перфорированы, как показано на чертеже. В верхней части стержня находится ручка, предназначенная для
вращения стержня и ребер, а также для предотвращения снятия мешалки с крышки сосуда.
При использовании рукоятка на конце стержня вращается между пальцами, при этом радиальные лопасти или
ребра вращают содержимое сосуда, а при желании можно одновременно слегка двигать стержень и ребра
вверх-вниз.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351674A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фридеинк Уильям Блард, проживающий по адресу: Балморал Роуд, 71, Куинс-Парк, Ксоитамптон, Англия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер моего изобретения заключается в следующем:
Вкратце, идея моего изобретения заключается в том, чтобы, используя металл и дерево, устранить
деформации и неточности, характерные для всех деревянных заготовок.
Особое строение этого существительного описывается следующим образом.
Основание изготавливается из металла, обработанного механическим способом, отлитого, формованного или
кованого, в виде секций любого размера, при этом каждая секция пригодна для использования в качестве
типографского материала и других монтажных материалов.
В металлических секциях просверлены, пробиты, отлиты или сформированы отверстия 351,674, и в центре
каждого отверстия находится выступ, называемый фиксирующим гребнем. Этот фиксирующий гребень
предназначен для зацепления деревянного или иного дюбеля, вставленного в металлическое основание;
таким образом, обеспечивая надежное крепление для гвоздей, винтов или зажимов любого вида,
используемых для крепления пластин.
Я оставляю за собой право использовать любую форму, размер или форму штифта, но моя идея остается
неизменной: я создаю не деформирующуюся и не образующую усадку монтажную основу для высокой печати.
Датировано 14 мая 1930 года.
ФРЕДЕРИК У. БИРД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Монтажные блоки для печатной продукции.
Я, Френдник Уильям Бирд, проживающий по адресу: Балморал Роуд, 71, Квинс Парк, 3, Ортгемптон, Англия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
410 Данное изобретение относится к такому типу печатного блока для изготовления печатных форм, который
изготовлен из металла или другого не деформирующегося материала, снабжен перфорациями для
размещения деревянных или подобных им пробок, причем указанные пробки содержат средства крепления
печатных форм.
Настоящее изобретение отличается от ранее существовавшего монтажного блока указанного типа, который
состоит из ряда металлических трубок, каждая из которых снабжена одним или несколькими деревянными
вставками. При изготовлении трубок древесная засыпка использовалась в качестве стержней, а
расплавленный металл, в конечном итоге образующий трубки, заливался вокруг стержней или засыпки. В
деревянных засыпках или стержнях были предусмотрены выемки, чтобы во время литья расплавленный
металл затекал в них, образуя таким образом выступы внутри труб. Такие монтажные блоки имеют один
недостаток: деревянные наполнители неизбежно повреждаются из-за контакта с расплавленным металлом во
время литья, а выступы и пазы не могут надежно зафиксировать наполнители, поскольку выступы
формируются при нагревании древесины, и, следовательно, выступы не могут плотно прилегать к пазам при
охлаждении металла и древесины.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю новую комбинацию с монтажным блоком указанного выше
типа, включающую один или несколько выступов или фиксирующих ребер, образованных внутри каждого
отверстия и предназначенных для формирования соответствующей выемки или выемок в заглушке, когда
последняя ввинчивается в отверстие, и таким образом обеспечивающих фиксирующее средство, благодаря
которому заглушка прочно удерживается в отверстии.
Следует понимать, что как только внутренний конец пробки будет продет над выступом или выступами,
древесина расширится и вступит в плотный контакт со стенками перфорации.
На поверхности блока также могут быть сделаны канавки для обеспечения возможности точного определения
размера любого заданного фрагмента, даже если он скрыт печатной формой.
Дата подачи заявки: 17 мая 1930 г. Нет, 15786/301 Полный левый: 16 февраля 7931 г.
Полностью принято; надлежащим образом 2, 1937, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Монтажные блоки для принтеров.
/_51-1 WIZA, 45 C% - 'W, 2. 351,674 Один из вариантов конструкции изобретения проиллюстрирован в
качестве примера на прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 представлен вид сверху на блок горного массива, а на рисунке 2 — сечение вдоль линии A A' на
рисунке 1.
Монтажный блок 1 изготавливается из металла или другого не деформирующегося материала путем литья,
механической обработки или ковки, и может быть выполнен в виде секций любого размера, приспособленных
для крепления в печатном станке обычным способом.
Эти секции снабжены выступами. 2 расположены в удобном 5 свободном порядке, в которые вставляются и
плотно удерживаются пробки 4 из дерева или подобного материала. Печатная форма 5 или любое желаемое
количество таких форм надежно удерживается на монтажном блоке 1 с помощью 20 трубок 6 или
эквивалентных средств, ввинчиваемых в соответствующие разъемы 4. На поверхности блока 1 выполнены
канавки 7, предпочтительно в виде небольших квадратов, как показано на рисунке, в качестве средства
надежного крепления любой заданной пробки, даже если она скрыта печатной пластиной 5, которая должна
быть к ней прикреплена. Каждый штекер удерживается одним или несколькими выступами или
фиксирующими выступами.
3 (i.2) предусмотрены в каждом отверстии.
Следует понимать, что перфорации и взаимодействующие с ними заглушки могут быть любого размера и
формы, а заглушки могут быть изготовлены из любого материала, предназначенного для удержания средств
крепления печатной формы.
1
. Теперь, подробно описав 3 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
Соседние файлы в папке патенты