Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10414
.pdf
за определенной жемчужиной.
Например, один из вариантов осуществления унвенл- Пространство облучения закрыто.
ция, покрытие 19, которое непроницаемо для рентгеновских лучей.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид кукурузного аппарата. Эта крышка полностью или частично
изготовлена из стекла 70G, например, стекла, содержащего высокое содержание углерода.
1
А — это кассета-жировидный индикатор для определения процентного содержания оксида свинца, которая
используется в приборе, изображенном на рис. 1. Рентгеновские лучи, но пропускают видимый свет (рис. 2 —
участок радиационного бокса), который практически свободно проходит сквозь него. Когда прибор работает в
темной комнате, при этом крышка для оптического наблюдения закрывается, а 'W' — это arran-eda, оператор
может наблюдать через стекловидную крышку, как жемчужины реагируют на облучение Rnto'en-liohlt. На рис.
3 показан вид того же элемента, при котором крышка заменена облучением Rnto'en-liohlt. Они, как правило,
флуоресцируют, но не всегда одинаково. На рис. 4 представлен вид сверху. Из-за цвета и интенсивности,
держатель кассеты 8ff или крышка не отражают флуоресцентный свет, но демонстрируют свою природу
эксперту, в то время как искусственные или культивированные жемчужины могут быть немедленно
разбавлены. На рис. 1 рентгеновская трубка обозначена цифрой 1. Это туибе состоит из металлического
конверта, окрашенного натуральным жемчугом.
20 и опирается на четыре выдвижных и шарнирно закрепленных элемента. В аппарате, показанном на
чертеже, 85 фиксированных элементов. Ток подается только на центральную часть 20 крышки, которая
представляет собой трубку, проходящую через кабели 3, изготовленные исключительно из стекла. Данная
часть частично показана на чертеже. Окошко для осмотра с помощью воронкообразного устройства включает
в себя металлическую круглую часть, расположенную в трубке 211, корпус которой имеет форму маски.
Благодаря сочетанию с участками стекловидных стенок, оператор может наблюдать с помощью 9fY, который
изолирован от обоих глаз одновременно, отверстие обоих электродов окружает вакуумную инспекционную
трубку hei"', закрытую пространством и соединенную с заземляющей поверхностью. Благодаря такому
расположению наблюдателей во время операции. Эта металлическая стенка не обязательно должна быть
облицована металлом, если она находится в непосредственном контакте с металлом в темном помещении,
поскольку свет от внешней оболочки трубки и имеет оконную сторону не может проникать внутрь трубки 21.
Кроме того, трубка 21 включает в себя антикатод для прохождения рентгеновских лучей, испускаемых трубкой
21. Лучи улавливаются парой увеличительных линз 22, благодаря которым увеличивается зона излучения,
что в целом отражается на эффекте. Само собой разумеется, что окно 20 также может иметь форму
увеличительной линзы.
На рис. 2 показана конструкция. Кроме того, это окно может быть снабжено радиатимиловым коробом. По
сути, он состоит из перекрещенных нитей, с помощью которых можно легко закрепить цилиндрическую часть.5
и таблицу 6. Если цилиндрическая часть снабжена желаемыми линзами, 22 также может быть изготовлена из
стекла, непроницаемого для рентгеновских лучей, с резьбой 7 для крепления блока излучения к
рентгеновской трубке. Лучи, возникающие в результате явления флуоресценции, исходят из этой
цилиндрической части, но, естественно, могут наблюдаться и в темноте, поглощаясь в основном диафрагмой
8, которая изготовлена, например, из другого материала. Без крышки, помещенной в аппарат, возможно, что
оператор будет использовать его. Прохождение лучей за пределы покрытия может привести к тому, что это
покрытие не будет заменено. В этом:
6 ограничено тремя отрывками 9, 10, и в случае, если он будет подвергнут воздействию актера 11. Цель
разделов 9 и 10, посвященных рентгеновским лучам, которые вредны в долгосрочной перспективе, будет
объяснена далее. C r-in. В аппарате, показанном на рисунке, положение, указанное на чертеже,
предотвращается специальным устройством. Лучи могут проникать в зону облучения. В проходе 11
установлено сквозное пространство 12, проходящее через проход 11, отходящее от 23. В показанном на
чертеже положении, где они ударяют по объектам, остается свободное отверстие — например, для одной или
нескольких жемчужин, которые затем проходят через него. Если 1.3. Эти жемчужины могут составлять часть
покрытия, однако, если оно удалено, то нить жемчужин, которую можно переместить, поворачивается на
четверть оборота, и через нее проходит spc32. Это пространство является проходом 11, который закрывается
для рентгеновских лучей. Это показано на рис. 4, где -apertuxe осуществляется с помощью пружины (не
показана).
через который лучи проникают в зону облучения. К ней прикреплена камера 24, "60° зона облучения
обозначена цифрой 14. Выступающая за пределы боковой стенки М2 часть снабжена отверстиями 45 для
обеспечения облучения. Когда крышка 19 -< проход -полоски жемчужин, расположенной, тогда ее канавка 16 в
таблице 6 служит направляющей для пружины, так что - струна. Посредством an- elsi--t e h- sopened. Когда
пластина 17, изготовленная из целлулоида 4Strn ascover js removekl, обрезает.oocupies the. 130 351,744
положение, указанное пунктирными линиями на рис. Теперь, подробно описав и 2. В данном случае
рентгеновские лучи не появляются, так как мы установили природу того, что сказали в отрывке 11 книги Венте.
Если будет проведено фотоисследование, мы заявляем, что то, что мы сделали,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351745A
[]
ПАТЕНТ. СПЕЦ.КРИ/Аи-
Дата подачи заявки: 2 июля 1930 г., № 20040/30.
Полностью слева:. Декабрь. 17, 1930.
Завершено: 2 июля 1937 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
151,745 Усовершенствованный метод и устройство для регистрации направленного наклона скважин.
Мы, компания THE BURMAIT OIL COMPANY Limited, британская корпорация, имеющая.
Зарегистрированный офис находится по адресу: 17.5, Вест Джордж Стрит, Глазго, Шотландия, и Перси Эвац,
подданный Великобритании, работающий в вышеупомянутой компании на ее нефтяных месторождениях в
Ассаме, Британская Индия, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и аппарату для определения и
регистрации направленного наклона скважины, таких как скважины, образующиеся при бурении нефтяных
скважин, артезианских скважин или при проходке шахт и тому подобное.
Одной из целей настоящего изобретения является получение записи, объединяющей направление и степень
отклонения скважины от вертикали, при этом направление и степень отклонения одновременно
регистрируются на одной и той же регистрационной диаграмме. Дополнительной целью изобретения является
обеспечение возможности получения серии из 25 таких записей последовательно с различной,
необязательной глубиной. Изобретение также предусматривает создание автономного инструмента, который
будет выполнять вышеуказанные задачи и может быть опущен в скважину обычным способом.
0calfIe, который будет работать автоматически через заданные интервалы времени.
Изобретение заключается в использовании самовыравнивающегося компаса, имеющего прозрачную чашу
или карточку, подвешенную сверху, лист для фотосъемки или карту, и в фотовоспроизводении положения
стрелки компаса на листе для фотосъемки или карте, которая остается под прямым углом к направлению
скважины, при этом весь аппарат заключен в водонепроницаемый, устойчивый к давлению немагнитный
корпус, который предназначен для опускания в скважину.
Положение фотографического изображения 415 стрелки компаса на листе записи или карте дает
комбинированное представление о величине и направлении отклонения прибора от вертикали в момент
съемки.
Компас предпочтительно подвешивается на висячем положении в точке, расположенной непосредственно
над центром регистровой карты, когда прибор находится в вертикальном положении, и может быть
расположен на высоте [Цена 1!].
1
-] основание корпуса, повсеместно подвешенного на верхнем конце и охватывающего лампу для
фотоэкспозиции и световод или диафрагму с отверстием1 с линзой или без нее для направления светового
луча через карту компаса на светочувствительный лист для записи. Между проходом для монет и листом 65
для фотосъемки может быть помещена прозрачная опорная пластина 60 с соответствующими поперечными
линиями или другими опорными линиями или делениями, которая не может перемещаться относительно
листа для фотосъемки, чтобы обеспечить фотовоспроизведение опорных линий или других делений с целью
облегчения вычисления величины и направления отклонения изображения стрелки компаса 70 от истинного
центра.
Изобретение также заключается в получении серии таких фотографических снимков с последовательными
интервалами времени, определяемыми механизмом синхронизации, при этом аппарат опускается, а стрелка
компаса полностью или почти полностью останавливается в интервале времени между последовательными
экспозициями.
Один из способов реализации изобретения включает в себя водонепроницаемый немагнитный корпус,
способный выдерживать внешнее давление и который может быть опущен в скважину на кабеле или
бурильной трубе, отрезок немагнитного материала, отделяющий корпус от бурильной трубы или стального
кабеля, и корпус, при необходимости утяжеленный с нижнего конца.
Корпус снабжен внешними направляющими, обеспечивающими его постоянное нахождение под углом 90
градусов параллельно скважине, и содержит легкий контейнер для компаса, фотодатчика и механизма
подвода света. Компас состоит из компаса и стрелы - Pilotallv 9.
поддерживается в центре прозрачного диска, который закрывает нижний конец полого утяжеленного корпуса,
подвешенного в положении лежа.
верхний конец от универсального шарнира. Компас может иметь форму полого конуса 100 или полого
усеченного конуса, основание которого закрыто дисковой опорой в стрелке компаса, так что центр стрелки
компаса совпадает с центром основания конуса. Электрическая лампа Thish 105 установлена по центру
внутренней части корпуса над диафрагмой с отверстиями, с линзой или без нее, для направления светового
луча на основание корпуса, которое подвешено над прозрачной пластиной, закрепленной перпендикулярно
вертикальной оси прибора.
Указанная прозрачная пластина расположена над фотопластиной, пленкой или листом светочувствительной
бумаги, который также перпендикулярен вертикальной оси прибора. Может использоваться фотопленка или
светочувствительная бумажная полоска, наматываемая на катушки и продвигаемая с помощью часового
механизма или подобного устройства после каждого снимка.
На прозрачной пластине над фотопленкой или листом для записи нанесены крестообразные линии,
позволяющие фотографически определить положение центра стрелки компаса, когда прибор находится в
вертикальном положении, и, следовательно, определить отклонение стрелки от истинного центра, когда
прибор наклонен.
Величину отклонения от вертикали можно определить (после извлечения фотопластинки из прибора и ее
проявления) путем измерения расстояния между центром фотографического изображения компаса и точкой
пересечения фотографически воспроизведенных поперечных линий. Эти вычисления могут быть облегчены
путем нанесения окружностей различного диаметра либо на прозрачное основание корпуса лампы и компаса,
либо на неподвижную прозрачную пластину, расположенную между указанным корпусом и листом для
фотофиксации.
Прибор предпочтительно также включает в себя механизм синхронизации, например, двигатель с часовым
управлением, благодаря которому цепь импульсной лампы замыкается через заданные интервалы времени
на период, достаточный для одной экспозиции достаточной продолжительности, чтобы обеспечить по
меньшей мере одно полное колебание иглы, если игла не должна была полностью остановиться. Указанный
механизм синхронизации или двигатель также может быть сконструирован таким образом, чтобы перемещать
фотоленту на расстояние, равное длине одной экспозиции, после прерывания цепи лампы-вспышки.
Механизм синхронизации регулируется таким образом, чтобы инструмент можно было опускать на любую
желаемую глубину между последовательными наблюдениями, прежде чем цепь импульсной лампы снова
замкнется, так что инструмент можно будет остановить, и вибрации подвешенного корпуса и стрелки компаса
смогут затихнуть до начала фотосъемки. При необходимости могут быть предусмотрены демпфирующие
средства для уменьшения колебаний подвесного корпуса, на котором установлен компас.
Внутри контейнера или корпуса прибора может быть предусмотрен звуковой или визуальный сигнал,
указывающий на момент обнажения, что позволяет оператору проверять прибор на поверхности земли с
помощью вторых часов, синхронизированных с часами прибора. Затем оператор опускает прибор в скважину.
Дата: 1-е число месяца Туилв, 19.30 T01TINSOX.R. Дипломированные патентные поверенные, 41
Сент-Винсент Плейс, Глазго, 10 ярдов. Стаффорд-стрит, Эдлинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для регистрации направленного наклона скважин.
Мы, компания «Буномайи Ойл Компани Лимитед», британская корпорация, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: 175, Вест Джордж Стрит, Глазго, Шотландия, и Пениси Эванс, подданный
Великобритании, работающий на вышеупомянутую компанию на ее нефтяных месторождениях в Ассаме,
Британская Индия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и устройству для определения и регистрации
направленного наклона скважины, например, скважин, образующихся при бурении нефтяных скважин,
артезианских скважин или при проходке шахт и тому подобного.
Одной из целей настоящего изобретения является получение записи, объединяющей как направление, так и
степень отклонения ствола скважины от вертикали, причем как направление, так и степень отклонения
одновременно регистрируются на одной и той же регистрационной диаграмме. Дополнительной целью
изобретения является обеспечение возможности получения серии таких записей последовательно на
различной, по желанию, глубине. Изобретение также предусматривает создание автономного прибора,
который будет выполнять вышеуказанные задачи, который может быть опущен в скважину с помощью
обычного кабеля и будет работать автоматически через заданные интервалы времени.
Изобретение заключается в использовании самовыравнивающегося компаса, имеющего (фиг. 8 —
поперечный разрез, показывающий устройство в соответствии с фиг. 1 и 2) для ограничения экспозиции
фотопленки до необходимой длины для одного измерения. 13 На фиг. 9 представлен продольный разрез
альтернативной конструкции инклинометра согласно данному изобретению. На фиг. 10 представлен вид
сверху и разрез инклинометра, изображенного на фиг. 745 9, вставленного во внешнюю оболочку или корпус.
Рисунок 10 выполнен в несколько меньшем масштабе, чем рисунок 9.
Способ осуществления изобретения, показанный на фиг. 1–8 из 80 прилагаемых чертежей, включает в себя
герметичную немагнитную оболочку 10, способную выдерживать внешнее давление и которая может быть
опущена в скважину 11 на кабеле или бурильной трубе, 85 отрезок немагнитного материала, отделяющий
оболочку от бурильной трубы или стального кабеля, и, при необходимости, оболочку, утяжеленную с нижнего
конца. Корпус 1.0 снабжен внешними направляющими 12 для обеспечения того, чтобы он всегда оставался
параллельным отверстию 1, и содержит светонепроницаемый контейнер 1,3 для конипаса, механизма
фотозаписи и механизма синхронизации. Компас может состоять из стрелки 14, шарнирно закрепленной над
центром прозрачного диска 15, который закрывает нижний конец полого утяжеленного корпуса 16,
подвешенного за его верхний конец на универсальном шарнире 17. 1.00 Корпус 16 может быть выполнен в
виде полого конуса или полого усеченного конуса, основание которого закрыто диском 15, поддерживающим
стрелку компаса 14, так что центр стрелки компаса 10 совпадает с центром основания конуса 16.
В верхней части корпуса 16 по центру установлена электрическая импульсная лампа 18, расположенная над
диафрагмой 19 с отверстием, с линзой 20 или без нее, для направления светового луча на основание 15
прибора 16, которое подвешено над прозрачной пластиной 21, закрепленной в контейнере 13 под прямым
углом к вертикальной оси прибора. Прозрачная пластина ff5 21 расположена над фотопластиной или пленкой
22, либо над листом светочувствительной бумаги, который перемещается под прямым углом к вертикальной
оси прибора. Фотографическая пленочная лента или светочувствительная полоска может быть изготовлена
таким образом, что полоска наматывается на катушки 239 и продвигается механизмом, приводимым в
движение часовым механизмом 24 или другим мотором после каждого снимка. 125 Прозрачная пластина 21,
расположенная выше, -nhotographic recordino' shieet or filii 22 hear'. rross D lne' MF,. 5 'rpoo granicalvi idiclnotho
os4o'i t 1,, прозрачная чаша или карточка, подвешенная над листом или картой для фотосъемки, и
фотографически воспроизводящая положение стрелки компаса на листе или карте, которая остается
перпендикулярной направлению скважины, причем весь аппарат заключен в водонепроницаемый, устойчивый
к давлению немагнитный корпус, который предназначен для опускания в скважину.
Положение фотографического изображения стрелки компаса на листе записи или карте дает суммарное
представление о величине и направлении отклонения прибора от вертикали на 1,5 градуса в момент съемки.
Предпочтительно, компас подвешивается на висячем конце к точке, расположенной непосредственно над
центром регистровой карты, когда прибор находится в вертикальном положении, и может переноситься за
основание корпуса, повсеместно подвешенного к нему; при этом компас приспособлен для подсветки и
фотографического воспроизведения изображения на светочувствительном регистрационном листе. Между
проходом для монет и листом для фотосъемки может быть установлена прозрачная опорная пластина b) с
указанием направления, соответствующими поперечными линиями или другими линиями или делениями,
которая не может перемещаться относительно листа фотосъемки, чтобы обеспечить фотовоспроизводимость
опорных линий или других делений с целью облегчения вычисления величины и направления отклонения
изображения компаса.
игла от истинного центра.
Изобретение также заключается в создании серии таких фотоснимков через последовательные интервалы
времени, определяемые механизмом синхронизации, при этом устройство опускается, а стрелка компаса
полностью или почти полностью останавливается в промежутке времени между последовательными
экспозициями.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие примеры
конструкции направленного инклинометра в соответствии с настоящим изобретением.
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов аппарата внутри скважины. Рис. 2
представляет собой поперечный разрез, выполненный под прямым углом к рис. 1.
На рис. 3 представлен детальный поперечный разрез компаса и корпуса, показанных на рис. 1 и 2.
На рис. 4 изображен вид сверху компаса. На рис. 5 изображен вид сверху прозрачной базовой пластины.
Рис. 6 представляет собой вид сверху части фотограмметрической записи.
На рис. 7 показан альтернативный вариант формы 0-5 степеней свободы, прикрепленный к световому диску.
3
'151,745 4 35.1,745.
Инструмент расположен вертикально и, следовательно, предназначен для индикации отклонения стрелки от
истинного центра, когда инструмент наклонен, как показано на рис. 6.
5
. Величину отклонения от вертикали можно определить (после извлечения фотоснимка из прибора и его
проявления, как показано на рис. 6) путем измерения расстояния между центром фотоизображения стрелки
компаса и точкой пересечения фотовоспроизведенных поперечных линий.
Эти вычисления могут быть облегчены путем нанесения окружностей b различного диаметра либо на
прозрачное основание корпуса лампы и компаса, либо (как показано на чертежах) на неподвижную
прозрачную пластину 21, расположенную между корпусом 16 и листом для фотофиксации 22.
Предпочтительно, прибор также включает в себя механизм синхронизации, управляемый тактовым
генератором, или же это может быть двигатель, управляемый тактовым генератором, благодаря которому
цепь импульсной лампы замыкается через заданные интервалы времени на период, достаточный для одной
экспозиции достаточной продолжительности, чтобы обеспечить по меньшей мере одно полное колебание
иглы 14, в случае, если игла не полностью остановилась.
Указанный механизм синхронизации или двигатель также может быть сконструирован таким образом, чтобы
перемещать фотоленту на расстояние, равное длине одной экспозиции, после прерывания цепи
лампы-вспышки.
Как показано на фиг. 1 и 2 чертежей, шпиндель 25 соединен зубчатой передачей с часовым механизмом 24,
совершая, например, один оборот за пять минут, и этот шпиндель 25 несет зубчатый квадрант 26, который в
течение части каждого оборота шпинделя 25 входит в зацепление с зубчатым колесом 27 на валу 28
звездочки 29, которая приводит в движение звездочки 30 на шпинделях катушки 31 через цепь 32. Квадрант
26 имеет такой размер, что позволяет ему проходить по пленке 22 на расстояние, равное длине одной
экспозиции, в конце заданного периода времени, например, каждые 5 минут. На шпинделе 50c 2.5 закреплен
контактный рычаг 33, предназначенный для обеспечения контактного взаимодействия с гибкой контактной
лентой 34, соединенной проводом 35 с одним выводом электрической батареи 36, другой вывод которой
соединен проводом 37 с патроном лампы 18, которая, в свою очередь, соединена проводом 38 через блок
питания 24 с контактным рычагом 33.
Механизм синхронизации устроен или отрегулирован таким образом, чтобы позволить опускать прибор на
любую желаемую глубину между последовательными наблюдениями до повторного замыкания цепи
импульсной лампы, чтобы прибор мог работать! 2 часа отдыха, и вибрации изогнутого корпуса 16 и стрелки
компаса 14 могут затихнуть до начала фотосъемки. При необходимости могут быть предусмотрены
демпфирующие средства для уменьшения колебаний подвешенного корпуса 16, на котором установлен
компас. Внутри контейнера 13 может быть предусмотрен звуковой или визуальный сигнал, указывающий на
момент экспозиции и позволяющий оператору проверить прибор на поверхности земли с помощью вторых
часов y5, синхронизированных с часами прибора 24, прежде чем оператор опустит прибор в скважину. Как
показано на рисунке, колокол 39, поднимающий молоток 40, приводится в действие кривошипным рычагом 41
на шпинделе 25. 89 В качестве альтернативы звонок можно встроить в цепь лампы.
Для ограничения длины пленки 22, подвергающейся воздействию световых лучей, пленка 22 может проходить
под неподвижными масками или покрытиями 42 и .
расположены близко к пленке 22 и на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы экспонировать
необходимую длину пленки.
В конструкции, изображенной на рис.
1, 2 и 3. стрелка компаса установлена под углом 90°, как бы внутри груза маятника, чтобы удерживать стрелку
компаса в горизонтальном положении, и груз маятника прозрачен, так что изображения стрелки компаса могут
быть воспроизведены на ленте записи путем установки внутри маятника лампы для фотоэкспозиции и
диафрагмы или линзы с отверстием.
В качестве альтернативы, как показано на рис. 9, источник света может быть расположен вне маятника и
стрелки компаса или карты, освещаемых светом от одной или нескольких отражающих поверхностей внутри
и/или снаружи маятника, при этом линза или ее эквивалент размещаются между маятником и чувствительным
регистрирующим листом.
Обращаясь теперь к рисункам 9 и 10, можно увидеть, что прибор заключен в водонепроницаемый, устойчивый
к давлению немагнитный внешний корпус, предназначенный для опускания с помощью выступа в отверстие.
Снаряд снабжен рифлеными направляющими 12 из древесины или другого подходящего материала такого
размера, чтобы гарантировать, что снаряд всегда будет оставаться параллельным стволу. Корпус 10 en- 1
закрывает внутренний светонепроницаемый контейнер 13, в котором размещены магнитный компас,
механизм фотозаписи, механизм таймера и электрическая батарея. Как видно из рис. 10, носовая часть 10а
оболочки является съемной, что позволяет устанавливать направляющие 12 разных размеров на одном конце
оболочки. На другом конце корпуса направляющая 12 съемно удерживается на месте зажимом 43. Контейнер
13 имеет 2 амортизирующих прокладки по торцам между подушками 4-4, которые могут быть, например,
изготовлены из губки или резины. Конец l0b -,hell 10 съемно привинчен к нему и также служит для крепления
секции грузила 45 к оболочке 10. Можно использовать графические пластины, листы или вырезанные пленки
мощностью 5 Вт.
Сенсибилизированная полоска находится в подходящем держателе катушки 51, съемно установленном в
контейнере 13. Пленка проходит через пару роликов 53, снабженных зубцами для захвата перфораций
пленки, после чего пленка поступает на приемную катушку 54. Ролики 53 и намоточный барабан 54
приводятся в движение любым известным способом с помощью часового механизма или другого двигателя
5,5, который может быть, например, пружинно-барабанным. Ролики 53 и катушка 54 могут приводиться в
движение зубчатой передачей, включающей подвижную шестерню 56 80, которая может удерживаться в
зацеплении кулачком 57, воздействующим на рычаг 58, который несет эту шестерню 56. Вращая механизм 57,
шестерня 56 может быть отсоединена от зубчатой передачи шестерен под действием пружины 59,
воздействующей на поворотный рычаг 58.
Таким образом, двигатель 5.5 можно по желанию отсоединить от механизма привода пленки.
Для того чтобы перемещаться по пленке с интервалами, скажем, 90 каждые четыре минуты, таймер 5.5
контролируется часами 60, которые управляют двумя кулачками 61, управляющими парой рычагов 62. Рычаги
62 имеют π-положение относительно 63, а их другие концы взаимодействуют с двумя кулачками 95 64 на валу
C.5, соединенном с редуктором двигателя o55. Вал 66 и кулачки 61, установленные на нем, могут
перемещаться примерно раз в восемь минут, так что на каждой половине оборота один из кулачков G4
(который расположен на 10G диаметрально противоположно G5E) будет свободен, и вал 65, соединенный с
двигателем, сможет свободно совершать пол-оборота.
Таймер 60 также предназначен для привода двойного кулачка 67, который управляет контактным
выключателем 68 в цепи, содержащей батарею 36 (рис. 10) и эти пластины.
Двойной кулачок 67 установлен немного раньше кулачков 61, так что пленка продвигается вперед вскоре
после экспозиции. Сделано 110 снимков. Датчик 67 удерживает контактный прерыватель 68 в замкнутом
состоянии в течение достаточного времени, чтобы обеспечить несколько полных колебаний маятника и
стрелки, так что даже если они не полностью соприкасаются с состоянием покоя, будет получена
удовлетворительная запись.
На шпинделе одного из роликов 5.3 расположен кулачок 69, который взаимодействует с одним из рычагов
прерывателя 71, причем кулачок 69 устроен таким образом, что при перемещении пленки вперед
прерыватель 71 замыкает цепь, включающую электрический магнит 72. Колокол 7'3 tlius подает звуковой
сигнал о движении пленки вперед.
Ламповая цепь может быть также соединена 125 с магнитом звонка 72 для обеспечения звукового сигнала,
который имеет ламповая цепь.
закрыто. В качестве альтернативы, сбоку контейнера может быть предусмотрено красное стекло или другое
подходящее окно. 13 thirougi-h 130 Резиновая или другая уплотнительная лента 70 герметизирует соединение
между торцом l b и оболочкой 10.
Компас состоит из магнитной стрелки 14 подходящей формы, шарнирно закрепленной на прозрачном
основании 15 корпуса компаса 16, который удерживается нижним концом стержня или трубки 46,
подвешенной на верхнем конце с помощью нитевидной подвески 47 к регулировочному винту 48. Корпус
компаса 16 снабжен резиновыми или другими буферами 49, а также может быть снабжен демпфирующими
лопастями или другими средствами для демпфирования его.
качать-. Центр стрелки 14 расположен чуть ниже точки подвеса 47 маятника, образованного корпусом
конического компаса 16 и стержнем или трубкой 46.
В данном случае компас подсвечивается светом от источника, расположенного вне маятника, и отражается от
внутренней поверхности корпуса компаса, который может быть окрашен в белый цвет. Основание компаса
длиной 1,5 фута может содержать перекрестия и/или концентрические кольца или другие метки, помогающие
в фотофиксации отклонений.
Стрелка компаса может быть затемнена и снабжена средствами для обозначения северного и южного концов,
а также может иметь поперечную перекладину для обозначения востока и запада (как на рис. 4), или она
может быть встроена в диск, несущий соответствующие цифры и/или отметки для обозначения направлений,
как на рис. '6.
Верхний конец 30 контейнера 1,3 может быть удобно съемным, например, с помощью шарнирных болтов 741
и гаек 7,5, позволяющих отводить маятник, а к верхнему концу 50 может быть прикреплена ручка 76,
позволяющая поднимать контейнер 13 с торца и вынимать его из корпуса 10. В верхней части контейнера
может быть предусмотрено смотровое окно из красного стекла или другого подходящего материала.
Компас подсвечивается одной или несколькими электрическими лампами 18, которые максимально удобно
установлены, как показано на рисунке 9, внутри отражателя 52, расположенного под компасом. Вертикально
ниже точки подвеса 47 и оси вращения иглы 14 (когда прибор находится в вертикальном положении)
расположена линза 20, с помощью которой изображение конипасной иглы 14 и диска 15 проецируется на
светочувствительную фотоленту 22, которая перемещается за прозрачной пластиной 21, на которой могут
быть расположены по центру перекрестные проволоки и/или концентрические кольца или другие метки для
облегчения считывания записи отклонения. В конструкции, показанной на рис. 9, светочувствительная лента
представляет собой стандартную кинопленку, но ее можно заменить светочувствительной бумагой. Пленка
или полоса могут иметь любую желаемую длину, чтобы обеспечить любое желаемое количество
последовательных записей или отдельных фотографий351,745 6 3 1 4, на которых можно наблюдать лампы.
Контейнер 13 снабжен дверцей, через которую можно вставлять и извлекать держатель пленки, а также
наблюдать за механизмом привода пленки.
Аппарат, насколько это возможно, изготовлен из немагнитных материалов, но для компенсации малого
магнитного эффекта пружин и колокольного механизма.
Внутри контейнера 13 можно надлежащим образом разместить один или более постоянных магнитов.
Следует понимать, что крепление или подвес компаса может быть модифицировано для регистрации
больших или меньших отклонений, и что различные механизмы, описанные выше со ссылкой на прилагаемые
чертежи, приведены лишь в качестве примеров, и что те же результаты могут быть получены различными
способами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1930 г. № 20224/30 5 Полный левый: 24 апреля 1981 г.
Заявка принята: 2 февраля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к клапанному механизму Вальшарта или связанные с ним.
Мы, компания ROBERT STEPHENSON ArND COMPANY LiMmiTD, британская компания из Дарлингтона,
графство Дарем, и AltTHcui HENity MOLYNEiux, проживающие по адресу: 3, Burleigh S Place, Дарлингтон,
графство Дарем, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующие характеристики:
Настоящее изобретение относится к клапанному механизму Вальшарта (iO0) и, в частности, применимо к
такому механизму, используемому в сочетании с внутренними цилиндрами локомотивов, которые обычно
имеют значительный наклон к горизонтали, чтобы обеспечить возможность приводному механизму проходить
мимо оси, расположенной впереди ведущей оси.
Обычный механизм Вальшарта плохо приспособлен к этим условиям, поскольку для уменьшения смещения
рычага, соединяющего крестовину и комбинированную рычажную тягу, ось поршневого клапана максимально
приближается к вертикальной плоскости, проходящей через ось цилиндра. Это часто требует размещения
клапана и парового котла в недоступном месте над цилиндром, близко под ним или даже выступая в
углубление в дне дымовой камеры, особенно если у паровоза умеренная высота центра котла. Кроме того,
при использовании эксцентрикового привода для внутренней шестерни необходимо максимально уменьшить
эксцентрик, используя минимальный ход, так что для обеспечения требуемого перемещения клапана шток
эксцентрика должен быть прикреплен ближе к центру цапфы реверсивного звена, чем это происходит в
обычной шестерне Вальшарта, приводимой в движение от внешнего эксцентрика или кривошипа. В
результате этих обстоятельств эксцентриковый шток имеет значительный наклон к горизонтали, что
негативно влияет на распределение пара из-за подъема и смещения оси колеса в направляющих, что
вызывает продольное перемещение эксцентрикового штока.
Ситуация усугубляется, если стержень очень короткий — что часто неизбежно происходит при использовании
внутреннего редуктора.
Расположение поршневого клапана с одной стороны цилиндра позволяет клапану...
должны быть легкодоступны спереди для извлечения, а выпускные каналы могут быть расположены над
клапаном, вне дна дымовой камеры, что позволяет получить дымовую камеру полной глубины 55, свободную
от внутренних препятствий. Кроме того, при расположении поршневого клапана приблизительно сбоку от
цилиндра точка крепления эксцентрикового штока к реверсивной 6-рычажной подвеске может располагаться
на горизонтальной линии, проходящей через центры осей, или вблизи нее, что обеспечивает минимальные
возмущения, вызванные подъемом и опусканием осей в направляющих. Однако, если поршневой клапан 65
расположен сбоку от цилиндра, то рычаг, соединяющий крестовину с комбинированным рычагом, оказывается
чрезмерно длинным по двум причинам: увеличенный выступ, необходимый как вниз, так и вбок из-за
положения клапана относительно цилиндра. То есть, рычаг поперечной балки выступает по диагонали и
имеет чрезмерную длину; это привело к разрушению рычага, а также возникли возмущающие силы,
вызывающие переменное скручивающее движение поперечной балки с последующим резким движением на
высоких скоростях, что приводит к неравномерному износу опорных элементов поперечной балки; кроме того,
вес возвратно-поступательных частей аномально увеличен.
В некоторых случаях эти трудности были преодолены путем внедрения рычагов с поперечным качающимся
валом или подобных устройств, но такие решения имеют недостаток в виде увеличения сложности.
Настоящее изобретение позволяет расположить ось поршня клапана с одной стороны 90-градусного
цилиндра, либо строго сбоку от него, либо в относительно наклонном положении, выше или ниже бокового
центра, если это необходимо, без возникновения вышеуказанных недостатков. 95 Согласно данному
изобретению, перемещения некоторых элементов шестерни осуществляются обычным образом в плоскости,
перпендикулярной ведущей оси, далее именуемой вертикальной плоскостью, в то время как остальные
элементы совершают свои перемещения в плоскости, перпендикулярной или наклоненной к вертикальной
плоскости, в соответствии с положением клапана относительно цилиндра, которым он управляет.
Соседние файлы в папке патенты