Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10398
.pdf
бутилен. При работе под давлением 1,50 атмосфер и с меньшей скоростью потока получают углеводороды,
которые кипят примерно до 60% на 85%. Температура кипения до 200 градусов Цельсия, содержание
олефинов — 60 процентов. Реакцию можно ускорить добавлением воды к олефину. При этом срок службы
катализатора также значительно увеличивается.
ПРИМЕР 4.
300 граммы пропилена прессуют во вращающийся реакционный сосуд объемом один литр, содержащий тот
же катализатор, что и в примере 1 (95). Сосуд нагревается до температуры примерно от 2200 до 230 градусов
Цельсия, при этом создается давление в 100 атмосфер. Через полчаса давление 104 падает примерно до 40
атмосфер. Из продукта реакции можно получить 280 граммов жидкого углеводородного масла, а также
некоторое количество газа, состоящего в основном из неизмененного пропилена. 105 Уже был предложен
способ получения жидких углеводородов путем пропускания газов, содержащих этиленпропилен и подобные
вещества, при обычном давлении и температуре от 680 до 700 градусов Цельсия над гранулированным
фосфатом калия или при температуре от 6300 до 670 градусов Цельсия над смесью фосфата кальция и
медной бронзы. Процесс, описанный в настоящем изобретении (пункт 115), значительно более выгоден,
поскольку используются более низкие температуры.
Кроме того, было предложено производить насыщенные масла или парафины, а также ненасыщенные
сиккативные масла из газообразных продуктов, полученных путем декальцинации или крекинга
углеводородов. Fb pnSSum1 указанные продукты — через сиропообразную фосфорную кислоту. Данный
метод выполнения процедуры sls-19 -1 полностью отличается от метода, принятого в соответствии с
настоящим изобретением. В новом процессе фосфорная кислота используется в твердом или
твердоподобном состоянии, что приводит к образованию продуктов, в основном смесей олефиновых,
парафиновых и гидроароновых углеводородов, которые отличаются от продуктов, полученных в соответствии
с предыдущим 5-м процессом.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340514A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ESLD
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 июля 1929 года. 340, 514 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 20, 1929. № 28602/29.
(Дополнение к патенту № 336207 от 2 апреля 7929 г.) ) Завершено. Принято: декабрь. 22, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование методов производства семян для биохимических процессов.
Мы, компания DARCO SALES Co.I.I.O.L.T., должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 45, Ист 42-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При производстве различных веществ с помощью микроорганизмов обычно необходимо сначала
стимулировать развитие и размножение организма в несколько этапов. Таким образом, например, при
ферментации мелассы для производства спирта количество используемых в процессе ферментации мелассы
в ферментерах дрожжей-затравок формируется поэтапно, начиная с небольшого начального количества
конкретного используемого штамма. В ходе этого процесса производится первоначальная инокуляция
подходящей питательной среды, например, стерильной разбавленной мелассы с максимально возможной
питательной ценностью, в которой затем культивируется как можно больше дрожжевых организмов, после
чего среда переносится в разбавленную мелассу примерно в десять раз большего объема, где организмы
будут стимулироваться к дальнейшему росту и размножению. На наиболее активной стадии развития (второй
этап) их снова переносят в разбавленную мелассу объемом примерно в пять раз больше исходного, и процесс
роста и размножения возобновляется.
После того как процесс роста и развития достигнет точки, когда объем составит приблизительно 5% от
вместимости ферментеров, сусло готово к использованию в качестве затравки для производства желаемого
конечного продукта, то есть спирта.
Мы обнаружили, что добавление активированного обесцвечивающего угля к смеси дрожжевых организмов и
культуральной среды приводит к гораздо более быстрому росту и размножению организмов, что сокращает
время, необходимое для получения [Pi-ce 1-1- количество семян, необходимых для введения в форменторы.
Экономия времени может составлять до 50% и даже больше. Мы также обнаружили, что в результате
добавления активированного обесцвечивающего угля к затравочным дрожжам и культуральной среде
брожение в бродильных емкостях начинается гораздо быстрее, чем в отсутствие активированного угля, а
полуспящий период, часто наблюдаемый при первом добавлении затравочных дрожжей в большой объем
жидкости в бродильных емкостях, в течение которого брожение происходит очень медленно, практически
полностью устраняется.
В случаях, когда питательная среда, например, разбавленная меласса, имеет недостаточную питательную
ценность, желательно добавить к активированному обесцвечивающему углю органическое азотсодержащее
вещество, как описано в нашей заявке № 20427 от 3 июля 1929 г. (серийный номер 336207), находящейся на
рассмотрении. Как правило, для создания наиболее благоприятных условий для роста микроорганизма
выбирается 75-процентный раствор мелассы, однако наличие примесей, негативно влияющих на этот рост,
часто делает желательным добавление такого азотистого вещества, как, например, растительный белок. Для
такого белка могут использоваться и другие носители, например, кизельгур, при этом активированный уголь
может добавляться отдельно или смешиваться с таким носителем перед добавлением. 8 Мы обнаружили, что
необходимое количество активированного обесцвечивающего угля может варьироваться в довольно широких
пределах, но, как показала практика, оптимальное соотношение составляет десять граммов угля на галлон
культуральной среды. 90 Конкретный культивируемый организм, стадия развития организма и другие факторы
могут влиять на соотношение углерода и питательной среды.
В качестве активированного обесцвечивающего угля мы предпочитаем использовать тот вид, который
известен в отрасли как "Darco", и который производится из бурого угля. Его можно использовать отдельно или
в сочетании с белком, а также в качестве носителя для последнего.
При осуществлении нашего изобретения мы можем смешивать сухой активированный уголь с инокуляционной
культурой желаемого штамма организма на любом этапе последовательных пересевов, упомянутых ранее.
(Цена 3 шиллинга 6 шиллингов, 340 514 г.)
В качестве альтернативы, углерод можно смешать с питательной средой, то есть с разбавленной мелассой,
которую необходимо инокулировать организмом. В обоих случаях результаты, по-видимому, примерно
одинаковы: наблюдается очень заметное увеличение скорости развития организма с последующим
сокращением времени.
Еще одним очень важным результатом нашего открытия является то, что благодаря более быстрому
развитию желаемого организма обеспечивается его доминирование, что уменьшает возможности для
заражения жидкости нежелательными чужеродными организмами и замедления роста конкретного
разрабатываемого штамма. Это очень важная особенность, поскольку введение в основную
перерабатываемую жидкость, например, в мелассу, закваски, сравнительно свободной от посторонних
организмов, приводит к меньшему образованию нежелательных примесей, которые впоследствии
необходимо отделять.
В отношении микроорганизмов, отличных от дрожжей, например, используемых для получения различных
продуктов посредством биохимических превращений, активированный обесцвечивающий уголь с
азотсодержащим пищевым веществом или без него оказывает воздействие, аналогичное тому, которое он
оказывает на поведение дрожжей.
3 Например, его можно с успехом использовать в сочетании с B. Aceti при ферментации или окислении спирта
до уксуса, а также при производстве бутилового спирта или сивушного масла. В каждом случае небольшое
начальное количество используемого организма может быть подвергнуто воздействию углерода посредством
ряда переносов, что приводит к заметному увеличению скорости развития и, как следствие, к сокращению
времени.
Точные функции используемого таким образом активированного обесцвечивающего угля до конца не
изучены. Однако считается, что токсичные вещества, образующиеся в процессе жизнедеятельности
организмов, адсорбируются углеродом.
Такая адсорбция позволила бы удалить эти вещества, препятствующие дальнейшему росту и размножению
организма, и обеспечила бы гораздо более быстрое развитие даже на самых ранних стадиях, когда эти
токсины уже присутствуют, хотя и не в такой степени, как на более поздних стадиях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 7929. № 28,645/29.
Слева: дюна 18, 1930 год.
Завершено: Декабрь. 22, 7930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340,515 Усовершенствования в системах подсчета для тотализаторов и других суммирующих устройств.
Компания AVe, EIcissoN TELEPHiONES LIMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67/73,
Kingsway, London, W.C. 2, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
ФирнДми1УсЭ ЛИМБ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "IHolmwood", Fellows Road,
Beeston, в графстве Ноттингемшир, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к тотализаторам и другим тотализаторным аппаратам и имеет одной
из своих целей обеспечение усовершенствованных устройств, позволяющих суммировать сигналы,
полученные из независимых источников. Данное изобретение в более конкретном случае применяется к
суммирующим устройствам для тотализаторов, как описано в заявке, находящейся на рассмотрении, но
следует понимать, что его использование не ограничивается конкретной формой тотализатора или
конкретной суммирующей системой.
В тотализаторе, являющемся предметом упомянутого параллельно рассматриваемого заявления, находится
ряд билетных автоматов, расположенных в разных местах или пунктах приема ставок. Каждый билетный
автомат снабжен несколькими ключами. Для совершения ставки нажимается клавиша, соответствующая
выбранной лошади и сумме ставки. Каждый ключ подключен к розетке выключателя, который принимает все
ставки, сделанные на определенную лошадь на определенную сумму.
Конструкция каждого билетного автомата такова, что одновременно можно использовать только одну кнопку
для ставок, которая затем остается заблокированной в рабочем положении до тех пор, пока ставка не будет
зарегистрирована суммирующим устройством и билет не будет распечатан билетным автоматом.
4 При нажатии кнопки ставки соответствующий приемный переключатель обнаруживает розетку, связанную с
данной кнопкой ставки, и приводит в действие переключатель, называемый «кнопкой записи», для записи
ставки и управления дисплеем. Дисплей также управляется четырьмя другими кнопками записи, связанными с
той же лошадью, но с разными суммами, и отображает общую сумму ставки на конкретную лошадь.
Каждый раз, когда переключатель записи возвращается в нулевое положение, вступает в действие схема
передачи и переносит зафиксированные ею ставки на другой переключатель записи. Если для ставок по цене
1/- имеется переключатель записей для ставок по 21- и один для ставок по 1/-, то после принятия десяти
ставок по 2/- они будут переведены как одна ставка по 1/- на переключатель записей для ставок по 1/-.
Выходы переключателей приема ставок подключаются к различным билетным автоматам, 60 и до тех пор,
пока количество билетных автоматов не превышает количество доступных выходов, достаточно установить
только один переключатель приема и один переключатель регистрации для ставок на конкретную лошадь на
определенную сумму. Однако, если билетных автоматов больше, чем доступных розеток на принимающем
коммутаторе, необходимо добавить соответствующие дополнительные принимающие коммутаторы и
коммутаторы для записи.
Для упрощения описания будет предполагаться, что для приема ставок в размере 2/- на конкретную лошадь
требуется два приемных коммутатора и два регистрирующих коммутатора. В этом случае (75) потребуется
произвести перевод на устройство обработки ставок для ставок в размере 1 фунта стерлингов, если сумма
ставок, принятых двумя устройствами обработки ставок, составляет десять. Кроме того, необходимо
предусмотреть средства, позволяющие отображать сумму принятых ставок в размере 80 шиллингов.
Согласно изобретению, предлагаются суммирующие устройства, каждое из которых управляется от
отдельного источника, а также средства, позволяющие передавать суммы от этих источников на другое
суммирующее устройство.
Особенности изобретения станут очевидны из следующего описания одного из способов его осуществления.
Два переключателя записи для 21-битных автоматов снабжены наборами контактов, которые соединены
таким образом, что когда один из переключателей перемещается или собирается переместиться в ответ на
импульс или сигнал ^.
Когда необходимо произвести перевод на счет totolisigL an.poratus для ставок в размере 1 фунта стерлингов,
цепь перевода замыкается посредством щеток или контакторов двух переключателей и проводника,
соединяющего указанные щетки или контакторы. Затем схема передачи передает итоговые суммы с двух
переключателей на суммирующее устройство для ставок в размере 1 фунта стерлингов.
Для обеспечения возможности отображения 105-й цифры, соответствующей 21 ставке, может быть замкнута
схема, которая заставляет каждый переключатель записи поочередно переводить резистор R011 19 --1 -C1 в
нулевое положение и синхронно с переключателем управления дисплеем. Способ, используемый для
обеспечения синхронного движения двух переключателей, является предметом параллельно
рассматриваемой заявки и может быть использован в сочетании с другими методами.
в связи с настоящим изобретением.
Переключатель управления дисплеем переместится вперед из исходного положения на количество шагов,
равное общему количеству шагов, сделанных переключателями записи после замыкания начальной цепи
запуска для показа дисплея. Таким образом, соединения от контактов переключателя управления дисплеем
должны быть выполнены таким образом, чтобы отображалось дополнение цифры относительно числа десять.
При необходимости обнуления дисплея предусмотрены механизмы, позволяющие вернуть переключатели
управления записью и отображением в исходное или нулевое положение.
В приведенном выше примере номиналы денежных единиц 2 и 1 евро указаны лишь в качестве примера; они,
конечно, могут быть в любой валюте и не обязательно должны представлять собой десятичную систему
обозначений. Где.
Последний показатель измеряется по шкале, отличной от десяти.
В схему внесены изменения.
В данном описании для упрощения описания используется термин «лошадь». Разумеется, очевидно, что
применение данного изобретения не ограничивается скачками.
Датировано 20 сентября. 1929.
Компания Ericsson Telephones Limited. Печать компании Ericsson Telephones Limited была проставлена в
присутствии: У. М. Кроу, Арлана Ф. Вуда, директоров, Дж. Э. Рбида, Ф. Лимба.
— Секретарь, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подсчета для суммирующих приборов и других устройств.
Мы, компания ERIcssoN TELEPHONES LIMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67/73,
Kings-way, London, W.C. 2, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Фредерик Лимб, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Holmwood", Fellows Road, Beeston,
графство Ноттингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сумматору и другим суммирующим устройствам и преследует одну из своих
целей – создание усовершенствованных устройств, позволяющих суммировать сигналы, полученные из
независимых источников. Данное изобретение в более конкретном случае применяется к суммирующим
устройствам для тотализаторов, как описано в рассматриваемых заявках №№. Патенты 28,644129, 3-5_F671'9
и 86.56.5129 заявляют о различных особенностях, отличных от настоящего изобретения, но следует
понимать, что его использование не ограничивается конкретной формой сумматора или конкретной системой
суммирования, а может применяться к любой такой системе, которая использует механически независимые
электромагнитные переключатели для своих суммирующих устройств.
В итоговом документе, который является предметом рассматриваемых заявок, упоминается ряд билетных
автоматов в разных местах или букмекерских конторах.
Каждый билетный автомат снабжен несколькими ключами. При совершении ставки нажимается клавиша,
соответствующая выбранной лошади и сумме ставки.
Каждый ключ подключен к выходу выключателя, который принимает все ставки, сделанные на определенную
лошадь на определенную сумму.
Конструкция каждого билетного автомата такова, что одновременно можно использовать только одну кнопку
для ставок; после этого она остается заблокированной в рабочем положении до тех пор, пока ставка не будет
зарегистрирована суммирующим устройством и билетный автомат не распечатает его.
При нажатии клавиши ставки соответствующий приемный переключатель обнаруживает розетку, связанную с
данной клавишей ставки, и приводит в действие переключатель, называемый «регистрационным
переключателем», который регистрирует ставку и управляет отображением. Дисплей также управляется
другими регистрационными переключателями, связанными с той же лошадью, но с разными суммами, и
отображает общую сумму, поставленную на конкретную лошадь.
- Каждый раз, когда регистрирующий переключатель возвращается в нулевое положение, вступает в действие
схема передачи, которая переносит принятые ставки на другой регистрирующий переключатель. - Например,
если имеется регистрирующий переключатель на 2! _ ставок и одна ставка на 1 фунт стерлингов, когда десять
ставок по 21 фунту стерлингов будут приняты -10 они будут переведены в одну ставку в 1 фунт стерлингов на
регистрационном коммутаторе для ставок в 1 фунт стерлингов через один принимающий коммутатор.
320,516 340,515 Выходы приемных переключателей ставок подключаются к различным билетным автоматам
и линиям передачи, и, поскольку количество билетных автоматов не превышает количество доступных
выходов или каналов, достаточно установить только один приемный переключатель и один регистрационный
переключатель для ставок на конкретную лошадь или конкретный номер. Однако, если количество приемных
переключателей превышает количество доступных выходов на приемном переключателе, необходимо
добавить дополнительные приемные переключатели и резисторные переключатели.
Согласно изобретению, в суммарном устройстве предусмотрено множество механически независимых
электромагнитных переключателей, предназначенных для реагирования на сигналы одинакового номинала,
каждый из которых управляется из разного источника или источников, а также средства, с помощью которых
суммы, регистрируемые указанными переключателями, суммируются.
Согласно одному из особенностей изобретения, в суммарном устройстве, включающем множество
регистрирующих устройств для одной и той же купюры, каждое из которых управляется из отдельного
источника, указанные регистрирующие устройства расположены в наборах, и предусмотрены средства,
позволяющие осуществлять перевод, когда сумма регистраций любого набора регистрирующих устройств
равна определенной сумме.
Способ реализации изобретения применительно к тотализатору будет подробно описан далее со ссылкой на
чертежи. Однако следует понимать, что могут быть использованы другие методы или внесены модификации,
никоим образом не выходящие за рамки духа изобретения; кроме того, оно может быть применено к другим
формам суммирующих устройств, помимо сумматора. Теперь обратимся к чертежам. На рис. 1 показана
схема приемных и регистрирующих переключателей для ставок в 2/- на отдельную лошадь.
Фие'. 2 показать схему приемного конца rm riinl? переключения для общего пула из 91 ставки.
На рис. 3 показана схема работы переключателей recelvinag и reviptpruii для общего пула ставок -1 и
переводов -1.
На рисунке 4 показана схема цифровой индикации, на рисунке 5 — схема расположения ламп, а на рисунке 6
— схема цифровой индикации цифры в том виде, в котором она представлена при использовании.
Это таблица, относящаяся к рисункам.
На рисунке 8 показана схема, демонстрирующая, как можно использовать от 1 до 4 неуловимых элементов,
если схема "v"'a'fif, чтобы схемы, которые необходимо описать, было легче отследить.
Фирма 1u может быть размещена в любом из положений на рис. 8, но сначала будет предполагаться, что она
размещена справа от -$ F i.
1.
PEelA.vs и переключатели обозначаются заглавными буквами, которые расположены на схемах рядом с
соответствующими рабочими катушками.
Контакты показаны отсоединенными от рабочих катушек и обозначены мелкими буквами. Количество
подвижных контактов, которыми обладает каждое реле или переключатель, указывается под его
обозначением, так, -A (рис. 1) означает, что реле ZA имеет два подвижных контакта, обозначенных как zal и
za2; AE означает, что переключатель AE '0 do имеет три подвижных контакта, один из которых, прерывающий
контакт, обозначен как a.i, а остальные, являющиеся ползунками, обозначены как 85 ac2 и as3. Источником
электропитания является заземленная батарея. Разумеется, следует понимать, что вместо батареи может
использоваться генератор. 90 На фиг. 1 показана клавиша для ставок на билетном автомате, конструкция
которого может быть известна. Она подключена к выходу приемного переключателя AlE для ставок 21, а
также к обмотке реле L. Другие выходы приемного переключателя подключены к клавишам для ставок на
ручную лошадь на различных билетных автоматах, а также к другим обмоткам реле L или к обмоткам
аналогичных реле, не показанных на рисунке.
Количество цепей от билетных автоматов, которые может обслуживать один коммутатор, зависит от
количества розеток на этом коммутаторе. Предполагается, что предусмотрен переключатель с 50 розетками
105 поворотного ступенчатого типа, который перемещается при отпускании управляющего элемента, как это
используется в автоматических телефонных коммутаторах. 50 розеток расположены в двух группах по 25,
которые связаны с vTris a'29 и (ie3. Последние последовательно передают друг другу свои соответствующие
наборы контактов.
Будет желательно, чтобы имелось 100 билетных автоматов для ставок от 21 до 115, и чтобы для каждого
тотализатора было предусмотрено два приемных переключателя описанного типа в случае, когда будет
использоваться тотализатор. Второй приемный переключатель показан под номером F и идентичен
переключателю IE.
Когда делается ставка 2/- на конкретную лошадь, связанную с получением sFwitcbis AE и F, срабатывает
клавиша ставки, например, BL. Затем ключ для ставок 12i5 остается заблокированным в рабочем положении
до тех пор, пока не будет выдан билет для ставок, и предотвращает, с помощью блокирующего устройства,
одновременное использование других ключей для ставок на том же автомате. Ключ замыкает цепь от земли,
контакта йал, реле ZA, ключа B1, проводника 41, связанного с выходом приемного выключателя, обмотки реле
L к батарее. Реле L срабатывает, но реле ZA не получает достаточного тока через реле L, поскольку
последнее имеет слишком высокое сопротивление.
Реле L на контактах 11 замыкает цепь выключателя AE от земли, контактов gl, 11, прерывателя, контакта ael,
магнита выключателя AB к батарее. Магнит срабатывает и размыкает контакт прерывателя ael при его
отпускании, а также перемещает ползунки ae2 и ac3 на один шаг в направлении стрелки. Контакт ael снова
замыкает цепь магнита, и ступенчатое действие продолжается до тех пор, пока один из ползунков не
переместится на выход, связанный с управляемым ключом, после чего цепь замыкается от земли, контакта
yal на билетном автомате, реле ZA. Ключ Bi, проводник 41, ведущий к выходу приемного переключателя AB.
Ползунок a(.3), реле G к батарее.
Реле G срабатывает, и контакт gI размыкает цепь управления переключателем E. Таким образом,
переключатель останавливается на выходе, связанном с ключом BL. Контакт gl также замыкает цепь
вспомогательного реле GX; последнее срабатывает, и контакт gl замыкает цепь магнита регистрирующего
переключателя VA, который притягивает его якорь, но еще не перемещает его ползунки.
Когда выход от ключа B1 был удлинён приёмным переключателем до реле G, реле ZA оставалось
неактивным, но когда магнит VA срабатывает, контакт 'vaf uO шунтирует реле G0 через сопротивление R2.
Реле ZA теперь получает больший ток и срабатывает; реле G0 остается в рабочем состоянии параллельно с
реле L и резистором R2.
Контакт zal замыкает цепь для двигателя билетного автомата JA и реле hA; последнее срабатывает, и при
замыкании контакта yal замыкает цепь блокировки для себя и двигателя билетного автомата JA. Контакт yal
также размыкает цепь реле I. Контакты G и ZA, которые размыкают цепь реле GX, размыкают цепь реле GX,
которое размыкается и приводит к освобождению магнита регистрирующего переключателя VA, в результате
чего переключатели перемещаются на один шаг вперед. Реле YA заблокировано и управляется собственным
контактом до тех пор, пока механизм печати билета JA не запустит печать и выдачу билета на ставку
общеизвестным способом. Когда двигатель почти завершил свою работу, он разблокирует управляемый ключ
и возвращает его в нормальное положение, а также заставляет кулачок CM вернуть контакт Yal в его
нормальное положение. При этом размыкаются цепи реле YA и двигателя JA, что приводит к остановке
двигателя и размыканию реле YA. Описанные операции на билетном автомате не являются частью
настоящего изобретения и приводятся лишь в пояснительных целях.
Нажатие клавиши B2 приводит к срабатыванию приемного переключателя F и регистрирующего
переключателя VB аналогично тому, как это описано для переключателя AE. Реле M, H1. HX, YB и ZB,
связанные с переключателем F, соответствуют соответственно реле 75 L, G, GX, YA и ZA, связанным с
переключателем AE.
Регистрационные переключатели VA и VYB, а также переключатель управления дисплеем V аналогичны
приемным переключателям AE и F, но имеют определенное положение «вне нормы» или «базовое
положение». На чертеже они изображены как имеющие только десять положений, но переключатели могут,
например, иметь количество положений, эквивалентное 85 в степени, кратной десяти. Таким образом, они
могут занимать позиции и иметь схемы подключения, позволяющие им иметь пять основных позиция.
Соединения из любой исходной позиции и девять последовательных контактов будут соответствовать
соединениям, показанным на рис. 1. Следует понимать, что в следующем описании переключатель будет
считаться находящимся в своем исходном положении, когда он совершил n 95 шагов от своего последнего
исходного положения. Кроме того, когда упоминается количество шагов, на которые переключился
переключатель, предполагается, если из контекста не очевидно, что это предположение не подразумевается,
что речь идет о количестве шагов, которые он сделал от своего последнего положения рычага.
Когда сумма количества шагов, сделанных переключателями VA и VB, равна десяти, или B15 является
точным кратным десяти, необходимо перевести средства в суммирующий аппарат, обрабатывающий ставки в
размере 1 на одну и ту же лошадь. Если, например, коммутатор VA принял три ставки, а коммутатор VB —
шесть, то эти коммутаторы окажутся на третьей и шестой позициях соответственно. В этом положении, как
видно на рис. 1, ползунки va4 и Tb4 будут опираться на контакты 115, соединенные между собой проводником
42'. Если реле GX теперь сработает в ответ на другой сигнал, полученный через переключатель AE, цепь
замкнется от земли. Полевой транзистор gra3. Щипец p64. Проводник 42'. Щипец Xa4, реле AA к bhtterv.
Аналогичный результат получается, если вместо реле GX срабатывает реле HX в ответ на получение ставки
на принимающем переключателе F. Если реле AA срабатывает и удерживается в рабочем состоянии
посредством [указания]. Контакт a02 замыкает цепь для управления реле (n.et c1rn' wlt;l iq q; аналогично реле
L, связанному с любой розеткой приемного f34) дисплея, и оператор переводит кнопку обнуления K1 в
положение «конечного дисплея», то есть вправо, тем самым замыкая цепь для реле ED. Реле FD
срабатывает, и если регистрирующий переключатель VA 70 находится в нормальном положении, цепь
замыкается от земли, контакта fdl, ползунка va5, прерывающего контакта v'al, реле DC к батарее.
Реле постоянного тока срабатывает, и контакт del замыкает цепь для магнита переключателя управления
дисплеем 75 V, который подает питание, но не перемещает его ползунки. Контакт dc2 замыкает цепь для
магнита выключателя VA, от заземляющего контакта dc2, ползунка va2, магнита выключателя VA к батарее.
Переключатель VA размыкает контакт прерывателя val, что приводит к размыканию реле DC. Контакты del и
dc2 размыкают цепь магнитов переключателей V и VA соответственно. Эти магниты освобождают и
перемещают свои ползунки на один шаг, и, если предположить, что переключатель VA все еще находится вне
своего нормального положения, контакт va-l снова замыкает цепь для реле постоянного тока. Таким образом,
описанный выше цикл операций повторяется и продолжается до тех пор, пока переключатель VA не достигнет
своего исходного положения, когда замыкается цепь от земли, контакта fdl, ползунка va5, ползунка vb5
(предполагается, что он находится в нормальном положении), контакта прерывателя vbl, реле постоянного
тока 95 к батарее. Реле DO снова срабатывает, и контакт de2 замыкает цепь от земли, контакт dc2, ползунок
va2 в исходном положении, ползунок vb2 (в ненормальном положении), магнит выключателя 100 VB
подключается к батарее.
Магнит подает энергию и размыкает цепь реле постоянного тока на контакте vbl. В результате срабатывания и
отпускания контакта постоянного тока реле del подается еще один импульс на переключатель V, который
снова перемещает его ползунки на один шаг. Этот цикл операций продолжается до тех пор, пока
переключатель VB не вернется в исходное положение, после чего цепь магнита этого переключателя больше
не сможет замыкаться. 110 Дистанционно управляемые дисплеи могут управляться контактами dc3 и dc4,
которые могут быть подключены к переключателям управления дисплеем аналогично тому, как это показано
для контакта del. Однако, если дисплей находится далеко 115, предпочтительнее установить
вспомогательное управляющее реле на удаленном дисплее, которое, в свою очередь, управляется реле DO.
Из вышеизложенного становится ясно, что поскольку переключатели VA и VB совершают по десять шагов
(M20) каждый во время своего перемещения из исходного положения в исходное положение, количество
шагов, совершаемых переключателем V, будет равно сумме двух чисел, являющихся дополнительными к
десяти, числа L2W шагов, совершаемых переключателями VA и VB соответственно до нажатия клавиши Xl
для окончательного отображения. Например, если переключатели VA и VB находились на шестой и пятой
позициях соответственно, то для ставок в 1 фунт стерлингов потребуется 130 переключателей. Последний
работает последовательно с реле AR, но реле AR не получает достаточного тока для срабатывания. Затем
замыкается цепь для приемного переключателя для ставок в 1 рупию; последний находит отмеченный выход
аналогично тому, как это описано для ставки в 21 рупию.
Схема реле AR затем расширяется за счет приемного переключателя для ставок 10 до реле, идентичного
реле G, которое в сочетании со вспомогательным реле, аналогичным GX, управляет регистрационным
переключателем для ставок 1. Когда магнит последнего активируется, реле AR, которое i5 аналогично реле
ZA в билетном автомате, срабатывает и при контакте arl размыкает цепь удержания реле AA.
Исходная схема работы реле AA теперь будет разорвана, поскольку регистрирующий переключатель VA
совершит свой четвертый шаг в ответ на четвертую ставку. Таким образом, реле AA размыкается, и его
контакт aa2 замыкает цепь реле AR и реле, связанных с оборудованием для ставок ú1.
Эти реле размыкаются, и переключатель регистрации ставок в размере 1 фунта стерлингов перемещает свои
стеклоочистители на один шаг вперед.
Соединения между розетками, связанными с переключателями vb4 и va4, устроены таким образом, что они
соединяются вместе всякий раз, когда переключатели VA и VYB совместно совершают в общей сложности
девять шагов от своих исходных положений, тем самым подготавливая цепь переключения к следующему
шагу. Однако может случиться так, что ставки принимаются одновременно из двух источников, когда
наступает срок перевода, и при этом стеклоочистители cb4 и l va4 никогда не наступают на контакты,
соединенные одним и тем же проводником. Если, например, переключатели VA и VB сделали по четыре шага
каждый из своего нормального положения, а затем оба переключателя одновременно сделали по одному
шагу в ответ на дополнительные ставки, то стеклоочистители Z b4 и va4 не будут опираться на розетки,
соединенные вместе. Однако в этом случае, как только реле GX и IX срабатывают, они замыкают контакты
gx2 и hxr2 цепь для реле AA посредством ползунков rsb3 и va3, каждый из которых находится в четвертом
положении. Реле AA блокируется, и переключение завершается, как описано ранее. Видно, что соединения
между розетками, связанными с ползунками r'b3 и va3, таковы, что они соединяются вместе всякий раз, когда
переключатели VA и VB совместно совершили в общей сложности 8 или 18 шагов от своего нормального
положения.
Таким образом, перевод всегда гарантирован.
Как правило, нет необходимости отображать количество полученных ставок 2! до конца торгов, поскольку они
часто поступают так быстро, что не остается времени для считывания соответствующей цифры индикатора.
Однако в конце торгов "Финальное переключение V на 340 515 символов потребует 4 + 5 = 9 шагов для
финального отображения." Если бы переключатели VA и VB находились во втором и первом положениях
соответственно, переключатель V совершил бы в общей сложности 8+9=17 шагов; следовательно, он
находился бы в седьмом положении. В первом примере, поскольку переключатели VA и VB находились в
положениях 6 и 5 соответственно, во время ставки jo на аппарат, соответствующий ставкам ú1, производилась
бы передача остатка (6+5)-10=1, который он должен был отобразить. Во втором примере отображаемое число
будет равно 3. В двух приведенных примерах j5 переключатель V будет находиться в позициях 9 и 7
соответственно, что соответствует дополнению по отношению к 10 числам, которые должны отображаться в
каждом случае.
Предположим, что ползунки V3 и V4 находятся в девятом положении. Цепь замыкается от земли, контактов
1d2 и 1d3 параллельно, проводника 33 ползунка C3, реле A (рис. 4) Батарея Ато. Из реле управления
дисплеем A, B, C, D и E, связанных с проводниками с 33 по 37 включительно, будет работать только реле A. В
результате лампы 2, 3, 6, 10, 14, 17 и 21 будут светиться в цепях, замкнутых посредством eondae'r 38 и
контактов fd2 и Pd3 (Fi-. 1) параллельно земле.
Таким образом, цепь ламп 2 и 3 подключается от батареи через каждую из этих ламп параллельно и контакт
c2 к земле на проводнике 38; цепь ламп G и 14 подключается к земле на проводнике 38 через контакты c2, a3,
dl и c3; цепь лампы 10 — через контакты c4 и e7; цепь лампы 17 — через контакты e0, d3, b8 и a17, а цепь
лампы 21 — через контакты c0 и d7.
Расположение различных индикаторных ламп показано на рис. 5. Пронумерованные квадраты на этом
рисунке соответствуют положению этих ламп на рис. 4, обозначенных теми же номерами. На рис. 6 лампы,
которые загораются при отображении цифры 1, показаны затененными, причем их относительное
расположение соответствует контуру цифры «1».
50- - Цепи для различных комбинаций реле A, B, D и E замыкаются в соответствии с положением
переключателя V, что приводит к загоранию различных комбинаций индикаторов, и эти комбинации образуют
узнаваемые контуры цифр от 0, 1, 2 до 9 включительно. В случае каждой цифры не считается необходимым
детально прослеживать схемы. Однако на рис. 7 показана таблица, в которой указаны значения реле,
срабатывающих при отображении различных цифр, а также числа загоревшихся ламп, соответствующие
комбинации реле. Полученный контур можно легко обнаружить, обратившись к положению соответствующих
номеров пластин на рис. 5. Следует понимать, что числовое значение отображаемой цифры представляет
собой дополнение к ней.
относительно десяти из числа шагов, которые выполнил переключатель V (70). Когда переключатель
находится в исходном положении, на дисплее отображается цифра 0. Схема для отображения цифр снабжена
Соседние файлы в папке патенты