Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10397

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
332 Кб
Скачать
☆
.
8).. Устройство по п. 1-5, характеризующееся тем, что для одновременного измерения сил сжатия и кручения
пьезоэлектрическое тело цилиндрической формы сжимается или растягивается в направлении электрической
оси и вращается вокруг электрической оси, и что для снятия потенциалов, соответствующих давлению, два
электрода расположены на торцах цилиндрического тела, и что для снятия потенциалов, соответствующих
силе кручения, четыре электрода расположены вокруг торца цилиндра, наклоненного к оптической и
нейтральной осям примерно на 45°. Устройство согласно п. 1-8, характеризующееся тем, что потенциалы 70,
создаваемые деформационными напряжениями, измеряются с помощью электростатического вольтметра с
усилителем, состоящего из двухканального электронного элемента с изолированной сеткой, в котором путем
соответствующего выбора потенциала нагрева и анода заряд без потерь преобразуется в изменение тока, и с
помощью дополнительных электронных элементов в соединении с резистивным усилителем.
80 10). Конструкция согласно п. 9, характеризующаяся тем, что усилительная схема представлена
многоканальным клапаном.
11). Устройство для измерения момента ускорения 85° двигателя, согласно пунктам 1, 2, 7, 9 и 10,
характеризующееся тем, что основание двигателя расположено на кромках, находящихся на расстоянии 1° от
пьезоэлектрического корпуса. 90 12). Организация застолья! Во время режущего давления токарного
инструмента, согласно пунктам 1, 5, 7, 9 и 10, характеризующегося тем, что пьезоэлектрический корпус
расположен между опорой и инструментом.
13). Способ и устройство для электрической регистрации изменений физических условий подробно описаны и
проиллюстрированы. 100 Дата: 20 января 1931 года.
Д-р Иханс-Эричи тТНККИ-1.
Д-р Риграйрд Альфред Жоираннес KCLTUE.
при определенных условиях эксплуатации, а именно: напряжение на аноде не более 5 вольт и суммарный
эмиссионный ток не более 10⁵ ампер. Мы обнаружили, что только таким способом можно получить точные
результаты измерений, поскольку такой клапан в значительной степени действует как электростатическое
реле.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это: -1). Способ измерения и регистрации 1,5 физических изменений
с помощью пьезоэлектрического тела, характеризующийся тем, что в этом теле создаются механические
напряжения, пропорциональные изменениям физических условий, и что результирующие электрические
потенциалы отображаются соответствующим током в индикаторе тока с помощью встроенного
электростатического реле, состоящего из клапана с суммарным эмиссионным током не более 10⁵ ампер и
напряжением на аноде не более 8 вольт.
2)
.
Способ согласно п. 1, который отличается тем, что деформационные напряжения создаются за счет
инерционного эффекта вращающейся или прямолинейно движущейся массы.
3)
.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что деформационные напряжения возникают в результате
термических изменений состояния.
4)
.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что деформационные напряжения создаются за счет изменения
магнетизма состояния.
5)
.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что деформационные напряжения создаются механическими силами.
6.
) Процесс по п. 1, характеризующийся тем, что деформационные напряжения создаются давлением газов.
7)
.
Устройство согласно п. 1-1, характеризующееся тем, что сжатие действует в направлении нейтральной оси, а
электрические потенциалы подаются к электронному вентилю с кристаллических граней, снабженных
электродами. Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
352,051
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352052A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 марта 1930 г. № 9927/30. 3 Полный текст слева: сентябрь. 18, 1930.
Полное принятие: дюна 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для генерации или приема высокочастотных электрических
волн.
(C'oiiiriuiiecatd by. Н-ДРЭ, ГАБИРИЛЬ КЛЭЙЕР, дом 46, авеню Бретей, Париж, Франция, гражданин Франции).
Компания kVe, STANDARD TELEPHONE S AND o CABLE s, LiMITED, расположенная по адресу: Columbia
House, Aldwychi, London, W.C.2, England, британская компания, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к высокочастотным системам и, в частности, к системам, приспособленным
для работы с высокочастотными электрическими колебаниями малой длины волны.
Целью настоящего изобретения является создание излучающего элемента, вдоль которого амплитуда
высокочастотных колебаний остается практически постоянной в каждый момент времени.
Еще одной целью изобретения является создание осциллирующего электрического дублета, заряженного
таким образом, чтобы генерировать устойчивые колебания. Согласно одной из особенностей изобретения,
эти и другие цели достигаются путем обеспечения средств для компенсации эффекта излучения
определенных участков проводника (или проводников), в которые подается электрическая колебательная
энергия, таким образом, что для целей передачи эффективно только излучение элемента (или элементов).
Особенность изобретения заключается в наличии и использовании одного или нескольких колеблющихся
дублетов указанного типа в качестве элемента трансивера или элемента приемника в высокочастотной
сигнальной системе. Один и тот же дублет может использоваться поочередно как в качестве передатчика, так
и в качестве приемника.
Среди различных способов достижения вышеуказанных результатов наиболее удовлетворительным оказался
следующий, использующий электронное устройство типа 43, описанного в нашей заявке № 36941/29
(серийный номер 344448).
В общих чертах, один из вариантов предпочтительного осуществления изобретения включает электронное
устройство типа, описанного в нашей вышеупомянутой патентной заявке, которое снабжено [Цена 10.] двумя
проводами, отходящими от одного из его электродов (который в вышеупомянутой патентной заявке
называется «электродом управления и контроля»), один из отходящих проводов соединен с одним концом
проводника, часть которого предназначена для работы в качестве вышеупомянутого осциллирующего
дублета, в то время как другой отходящий провод соединен со вторым концом указанного проводника,
включающего излучающий дублет.
Согласно другой особенности изобретения, один из электродов (например, электрод, названный
отталкивающим электродом в вышеупомянутой патентной заявке), помимо выполнения функции, описанной в
указанной патентной заявке '70, используется в качестве средства для подавления эффекта излучения
определенных участков проводников, соединяющих два конца проводника, включающего указанный
излучающий дублет. 75 Особенность изобретения заключается в использовании в качестве передатчика или
приемника в высокочастотной сигнальной системе вышеупомянутого излучающего дублета в сочетании с
одним или несколькими электронными устройствами, предназначенными для обеспечения устойчивой
генерации указанного дублета.
Следует отметить, что в рамках настоящего изобретения допускается использование одного и того же
устройства поочередно в качестве передатчика 85 и/или приемника, при этом переключение с передатчика на
приемник осуществляется либо посредством локальных переключающих устройств, активируемых
оператором на станции высокочастотной сигнальной системы 90, либо под воздействием специального
сигнала (например, курьерского сигнала), передаваемого с одной станции на другую.
Согласно еще одной особенности изобретения, полезная длина излучения проводника, в который подается
высокочастотное электрическое излучение, может регулироваться. Еще одна особенность изобретения
заключается в наличии нескольких сотен излучателей описанного выше типа, которые соединены вместе
таким образом, чтобы сконцентрировать их излучение в заданном направлении.
52,9052 Ещё одна особенность изобретения заключается в сочетании металлического экрана с
колеблющимся дублетом с целью повышения эффективности и усиления излучения указанного дублета или
дублетов.
Несколько таких излучающих элементов могут быть объединены любым известным способом для
совместного объединения множества излучающих источников или для объединения излучающих элементов
любого известного типа антенн или антенных решеток.
Считается, что изобретение в основном характеризуется признаками, изложенными выше, но предполагается,
что следующее описание в сочетании с прилагаемым чертежом нескольких вариантов осуществления
изобретения поможет лучше его понять. Следует, однако, отметить, что некоторые из особенностей,
описанных в связи с вариантами осуществления изобретения, могут иметь такое же или даже большее
значение, чем некоторые из особенностей, изложенных выше.
Теперь обратимся к рисунку:
На фиг. 1 показана схематическая диаграмма одного из вариантов осуществления изобретения; на фиг. 2
показан другой вариант осуществления изобретения; на фиг. 3 в качестве примера схематически показан
вариант осуществления изобретения в высокочастотной системе передачи; на фиг. 4 показан способ
соединения множества электронно-разрядных трубок с одним излучающим элементом; На рисунке S показан
один из способов, с помощью которого множество излучающих элементов могут взаимодействовать
согласованно.
На фиг. 1 схематически изображена конструкция, воплощающая некоторые особенности изобретения; эта
конструкция включает электронное устройство типа, описанного в нашей заявке № 36941/29 (серийный номер
344448), в котором высокочастотные колебания создаются в «приводящем и управляющем электроде»
посредством колебательного движения пучка электронов. Электронное устройство, показанное на рис. 1,
включает источник электронов, представленный в виде нитевидного катода 4; вблизи электрода 4 расположен
«приводящий и управляющий» электрод 3, два конца которого соединены с проводником CABD, включающим
излучающую часть A B. Наконец, электронное устройство включает отталкивающий электрод 5. Принцип
работы такого электронного устройства подробно описан в нашей патентной заявке №.
3694.1/29. (Серийный номер 344448).
Когда электронное устройство подключается к подходящим источникам электроэнергии и настраивается
таким образом, чтобы в управляющем электроде 3 возникали колебания, экспериментально можно показать,
что излучает только элемент AB, в то время как излучения элементов AC и BD в значительной степени
уравновешивают друг друга, а излучение элемента 78 CD в значительной степени компенсируется.
Один из способов объяснения этого заключается в том, что в любой момент времени переменные токи,
протекающие через прямоугольник C A B D 75, имеют направления, показанные сплошными стрелками на
рис. 1, или противоположное направление в другой момент периода колебаний, а также в том, что в середине
A C находится узел N, в середине BD — узел NI, а в середине AB — пучность V. Следовательно, ясно, что
излучения A C и BD взаимно компенсируются. Излучение A B 85 остается неизменным, поскольку излучение C
ID в значительной степени экранируется отталкивающим электродом 5.
Следует отметить, что если длина полезного излучающего элемента 90 АБ мала (например, составляет одну
восьмую часть рабочей длины волны) по отношению к рабочей длине волны, то мгновенная интенсивность
остается практически постоянной вдоль элемента АБ. Кроме того, элемент АБ 95 поддерживается в
постоянном колебании электронным устройством, подключенным к клемме CID.
Хотя описана одна из форм излучающей системы, следует отметить, что в соответствии с изобретением могут
использоваться совершенно разные схемы для создания колеблющегося дублета, который находится в
состоянии устойчивых колебаний.
На фиг. 2 показана схема, воплощающая изобретение, вместе со схемой соответствующих источников
электроэнергии.
Используемые электронные устройства включают в себя отталкивающий электрод 5, соединенный выводом
110 7 с источником смещения потенциала, образованным потенциометром 14; следует отметить, что
электроды могут быть сделаны отрицательными по отношению к нити накала, чтобы работать как
отталкивающий электрод 115. Нить накала 4 соединена выводами 8, 81 с реостатом 11 и батареей 12, а затем
обратно с другим концом нити накала. Исполнительный и управляющий электрод 1201 соединен
проводниками 2 и 21 с излучающим элементом 1. Для создания потенциала смещения на электроде 3
средняя часть излучающего элемента 1 соединена выводом 6 с положительным источником 16.
Металлический экран 9 может быть установлен на соответствующем расстоянии от излучающего элемента 1.
Было установлено, что это расстояние может быть в значительной степени нечетным кратным четверти
длины волны, на которой работает излучающий дублет.
Кроме того, оказалось удобным расположить отверстия 10, 101, 1011, 10111 на прямой линии. Очевидно, что
выводы 6, 7, 8 и 81 должны быть изолированы в местах их крепления через отверстия 10, 10' и 10'1 и 10'3, или
же отверстия могут быть снабжены изоляционным кольцом.
На рис. 3 показана адаптация схемы, изображенной на рис. 2, в высокочастотной сигнальной системе; в
показанном примере излучающий элемент адаптирован для излучения модулированной высокочастотной
энергии 15j за счет использования трансформатора 17, вторичная обмотка которого подключена к источнику
18 модулирующего тока. Очевидно, что приведенная выше схема является лишь примером, и вместо той, что
изображена на рис. 3, с тем же успехом можно использовать множество других систем модуляции.
Теперь обратимся к рис. 4. На рисунке показаны два электронных устройства, соединенных двумя парами
проводников 2, 21 и 2,, 21,, с одним излучающим элементом 1. В этом случае также может быть предоставлен
экран 9. Следует отметить, что к одному излучающему элементу может быть подключено более двух
электронных устройств. Хотя на рис. 4 не показаны соединения с батареями, используемые соединения легко
можно определить по принципиальной схеме, изображенной на рис. 2. Следует, однако, отметить, что в
случае, показанном на рис. 4, могут использоваться как общие, так и отдельные батареи.
На фиг. 5 в качестве примера показан один из способов использования множества излучающих элементов в
соответствии с изобретением.
Данная конструкция включает в себя множество излучающих элементов 1, 1... 14, расположенных на
соответствующих расстояниях друг от друга. Может быть предусмотрено множество таких серий излучающих
элементов, причем каждая из этих серий излучающих элементов распределена таким образом, чтобы
работать согласованно для концентрации высокочастотной электрической энергии в заранее определенной
части пространства.
Решетчатая структура, включающая множество излучающих элементов в соответствии с настоящим
изобретением, может оказаться очень полезной в высокочастотной сигнальной системе.
Подобные системы могут иметь огромное значение для передачи разведывательной информации и, в более
общем смысле, для любых телекоммуникационных целей.
Составлено 28 марта н.э.
1930.
Э. Бакмастер Робинсон, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное
здание, Хайд, Илендон, северо-западный район 9.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для генерации или приема высокочастотных электрических
волн.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, Limited, расположенная по адресу: Columbia House,
Aldwych, London, W.C.2, England, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к высокочастотным системам и, в частности, к системам, приспособленным
для работы с высокочастотными электрическими колебаниями короткой длины волны, например, с длиной
волны порядка десяти-двадцати сантиметров.
Целью настоящего изобретения является создание излучающего элемента, вдоль которого амплитуда
высокочастотных колебаний остается практически постоянной в каждый момент времени, благодаря чему
излучающий элемент излучает как единое целое и практически эквивалентен точечному источнику 85.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем излучающую систему для высокочастотной энергии
сверхкоротких длин волн, в которой излучающий элемент, эффективная длина которого мала по сравнению с
длиной волны, получает высокочастотные колебания от генератора сверхкоротких волн через два
проводящих элемента, расположенных рядом друг с другом и имеющих такую электрическую длину, что токи
в каждом из них находятся в существенной фазовой оппозиции, тем самым предотвращая излучение от них.
Среди различных способов достижения вышеуказанных 100 результатов наиболее удовлетворительным
оказался следующий, использующий электронное устройство, описанное в нашем британском патенте №
34-4448.
В целом, один из вариантов предпочтительного осуществления изобретения включает электронное
устройство типа, описанного в нашей вышеупомянутой патентной заявке, которое снабжено двумя проводами,
отходящими от одного из его электродов, который в вышеупомянутой патентной заявке называется
«электродом управления и контроля»; один из отходящих проводов соединен с одним концом проводника,
часть которого предназначена для выполнения функции вышеупомянутого осциллирующего дублета, в то
время как другой отходящий провод соединен со вторым концом указанного проводника, включающего
излучающий дублет.
Особенность изобретения заключается в использовании в качестве передатчика или приемника в
высокочастотной сигнальной системе вышеупомянутого излучающего дублета 2,5 в сочетании с одним или
несколькими электронными устройствами, предназначенными для обеспечения устойчивой генерации
указанного дублета.
Следует отметить, что в рамках настоящего изобретения допускается использование одного и того же
устройства поочередно в качестве передатчика и/или приемника, при этом переключение с передатчика на
приемник осуществляется либо посредством локальных переключающих устройств, активируемых
оператором на станции высокочастотной сигнальной системы, либо под воздействием специального сигнала
(например, курьерского сигнала), передаваемого с одной станции на другую.
Согласно еще одной вспомогательной особенности изобретения, полезная длина излучения проводника, в
котором воздействуют высокочастотные электрические колебания, может регулироваться.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии нескольких излучателей описанного выше типа,
которые соединены между собой таким образом, чтобы сконцентрировать их излучение в заданном
направлении.
Ещё одна особенность изобретения заключается в сочетании металлического экрана с колеблющимся
дублетом или дублетами с целью увеличения эльфциенова и усиления излучения указанного дублета или
дублетов.
Несколько таких излучающих элементов могут быть объединены любым из хорошо известных способов,
используемых для совместного объединения множества излучающих источников или для объединения
излучающих элементов любого известного типа антенн или антенных решеток.
Изобретение лучше всего понять, обратившись к приведенному ниже описанию различных вариантов его
осуществления, со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации. 70 На чертежах.
На фиг. 1 представлена схематическая диаграмма одного из вариантов осуществления изобретения.
На фиг. 2 показан еще один вариант осуществления изобретения, на фиг. 3 в качестве примера схематически
показан вариант осуществления изобретения в высокочастотной системе передачи.
На рис. 4 показан способ соединения 80 множества электронно-разрядных трубок с одним излучающим
элементом, на рис. 5 показан один из способов кооперативного соединения множества излучающих
элементов.
На фиг. 1 схематически изображена конструкция, воплощающая определенные особенности изобретения; эта
конструкция включает электронное устройство типа, описанного в британском патенте № 344448, в котором
высокочастотные колебания создаются в управляющем электроде за счет колебательного движения пучка
электронов. Электронное устройство 9.5, показанное на рис. 1, включает источник электронов, изображенный
в виде нитевидного катода 4, вблизи которого расположен «приводящий в действие и управляющий» электрод
3, два конца которого соединены с проводником CABD, включающим излучающую часть AB. Наконец,
электронное устройство включает отталкивающий электрод 5. Принцип работы такого электронного
устройства подробно описан в британском патенте № 344448.
Когда электронное устройство подключено к подходящим источникам электроэнергии и настроено таким
образом, чтобы в исполнительном и управляющем электроде 3 возникали колебания, 1 10.
Экспериментально можно показать, что излучает только элемент АБ, в то время как излучения элементов АС
и БИД в значительной степени уравновешивают друг друга, а излучение элемента КД в значительной степени
компенсируется.
Один из способов объяснить это заключается в том, что в любой момент времени переменные токи,
протекающие через прямоугольник 120.
Направления волн C, A, B, D показаны сплошными стрелками на рис. 1 или противоположны в другой момент
времени в течение периода колебаний. Следует отметить, что в середине волны A, C находится узел N, а в
середине волны B, D, — узел N1, в то время как в середине волны A, B находится пучность V. Таким образом,
очевидно, что излучения волн A, C и B, D взаимно компенсируются. Излучение АВ остается на уровне 130.
352,052 текущий. Очевидно, что приведенная выше схема является лишь примером, и вместо той, что
изображена на рис. 3, с тем же успехом можно использовать множество других систем модуляции. 70 Теперь
обратимся к рис. 4. На рисунке показаны два электронных устройства, соединенных параллельно двумя
парами выводов 2, 2' и 21, 2' с одним излучающим элементом 1.
В этом случае также может быть предоставлен экран 9. Следует отметить, что к одному излучающему
элементу может быть подключено более двух электронных устройств.
Хотя на рис. 4 не показаны соединения с батареями, используемые соединения 80 легко можно определить
по принципиальной схеме, изображенной на рис. 2.
Следует, однако, отметить, что в случае, показанном на рис. 4, могут использоваться как общие, так и
отдельные батареи. 85 На фиг. 5 в качестве примера показан один из способов использования множества
излучающих мемкеров в соответствии с изобретением.
Данная конструкция включает в себя множество 90 излучающих элементов 1, 11... 14, расположенных на
соответствующих расстояниях друг от друга. Может быть предусмотрено множество таких серий излучающих
элементов, причем каждая из указанных серий излучающих элементов 95 распределена таким образом,
чтобы работать согласованно для концентрации высокочастотной электрической энергии в заранее
определенной части пространства.
Расстояние между любыми двумя из 100 излучающих элементов 1, 11, 12 выбирается экспериментально
таким образом, чтобы излучение на заданном расстоянии от этих элементов было максимальным.
Аналогичным образом, расстояние между любыми двумя рядами излучающих 105 элементов 1, 11 и 1,', 12 и т.
д. выбирается экспериментально таким образом, чтобы получить максимальное излучение.
Что касается расстояния между дублетами, то оно, как правило, подчиняется тем же правилам, которые
обычно используются для размещения активных элементов антенн направленных решеток; например, если
необходимо получить максимальное излучаемое поле в направлении, перпендикулярном плоскости
отражателя, то фаза всех дублетов предпочтительно должна быть одинаковой, при этом расстояние между
отражателем и плоскостью, содержащей любой из указанных дублетов, должно быть приблизительно равно
нечетному числу А/4, а расстояние между любыми двумя соседними рядами дублетов может быть выбрано
приблизительно равным нечетному числу, равному половине рабочей длины волны. 125 Когда несколько
рядов радиально расходящихся дублетов 1, 11, --. В 2, 2......2n и т. д. используются, как показано на рис. 5;
указанные ряды могут располагаться в разных плоскостях, причем все эти плоскости в основном находятся
под углом 130 градусов друг к другу, поскольку излучение C D в значительной степени экранируется
отталкивающим электродом 5.
Следует отметить, что если длина полезного излучающего элемента АБ мала (например, составляет одну
восьмую часть рабочей длины волны) по отношению к рабочей длине волны, то мгновенная интенсивность
практически постоянна вдоль элемента АБ. Кроме того, элемент АБ поддерживается в постоянном колебании
электронным устройством, подключенным к клемме СД.
На фиг. 2 показана схема, воплощающая изобретение, вместе со схемой соответствующих источников
электроэнергии.
Используемые электронные устройства включают в себя отталкивающий электрод 5, соединенный выводом 7
с источником смещения, представляющим собой потенциометр 14; следует отметить, что этот электрод
может быть сделан отрицательным по отношению к нити накала, чтобы работать в качестве отталкивающего
электрода. Нить накала 4 соединена выводами 8, 8'1 с реостатом 11 и батареей 12, а затем обратно с другим
концом нити накала. Исполнительный и управляющий электрод соединен проводниками 2 и 21 с излучающим
элементом 1. Для создания потенциала смещения на электроде 3 средняя часть излучающего элемента 1
соединена выводом 6 с положительным источником 16.
Металлический экран 9 может быть установлен на соответствующем расстоянии от излучающего элемента 1
и предотвращает потери высокочастотной энергии вдоль питающих проводов. Было установлено, что это
расстояние может быть приблизительно нечетным кратным четверти длины волны, на которой работает
излучающий дублет. Кроме того, оказалось удобным расположить отверстия 10, 10', 10"1, 10"'1 на прямой
линии. Очевидно, что выводы 6, 7, 8 и 8'1 должны быть изолированы при прохождении через отверстия 10,
10', 10"1 и 10111, или же отверстия могут быть снабжены изоляционным кольцом. Обычно для концентрации
излучения в любом желаемом направлении предусматривается проводящий отражатель, и в данном случае
сам отражатель служит экраном 9. Для эффективной работы отражатель должен иметь размеры, по меньшей
мере, того же порядка, что и длина волны колебаний, излучаемых дублетом.
На фиг. 3 показана адаптация схемы, изображенной на фиг. 2, к высокочастотной сигнальной системе; в
приведенном примере излучающий элемент адаптирован для излучения модулированной высокочастотной
энергии за счет использования трансформатора 17, вторичная обмотка которого подключена к источнику 18
модулирующего излучения 352052, параллельному поверхности отражателя, причем расстояние между
любой из указанных плоскостей и отражателем приблизительно равно нечетному кратному A/4. Расстояние
между любыми двумя рядами может быть выбрано равным нечетному кратному A/2-.
Совершенно очевидно, что изложенный выше принцип может быть использован в конструкциях, значительно
отличающихся от той, что изображена на рис.
5. Экспериментально можно найти подходящее расположение дублетов 1, 1.. В таких устройствах, как и в
других случаях, расстояние между дублетами составляет лишь сравнительно небольшую долю рабочей
длины волны.
В общем случае, дублеты 1, 11 и т. д. должны быть расположены таким образом, чтобы поля, создаваемые
любыми двумя дублетами на расстоянии, большом по отношению к длине волны, взаимодействовали друг с
другом, а также с полями, отраженными от отражателя, так чтобы расположение дублетов относительно друг
друга и относительно отражателя зависело от рабочей длины волны, а также от относительной фазы
колебаний, создаваемых в этих дублетах.
Решетчатая структура, включающая множество излучающих элементов в соответствии с настоящим
изобретением, может оказаться очень полезной в высокочастотной сигнальной системе. Например, такая
решетчатая структура может использоваться аналогично передающей или приемной антенне путем
кооперативного соединения каждого из вышеупомянутых элементов таким образом, чтобы они работали на
одной и той же длине волны и взаимно усиливали друг друга.
Предпочтительно такую решетку размещать перед отражателем. Способ взаимосвязи указанных элементов
будет понятен специалистам в данной области.
Подобные системы могут иметь очень большое значение для передачи разведывательной информации и, в
более общем смысле, для любых телекоммуникационных целей.
Хотя выше были приведены несколько примеров реализации изобретения, очевидно, что изобретение может
быть воплощено в структурах, отличных от описанных выше, без отступления от сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352053A
[]
P A T AW'cFhP nhC'X+fNT
Дата подачи заявки: 28, 19, 30 марта. № 9967/30.
Полный левый: 29 декабря 1930 г., 352 053. Полный A принят:. 29 июня 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся книжных полок, картотечных шкафов и тому подобного.
1,
УИЛЛИ УОРРЕН ТИГГС, член фирмы Marka & Clerk, расположенной по адресу: 507 и 58, Линкольнс. Инн
Филдс, Лондон, туалет 2, а
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от Акселя Свейнссона из Гимли Скола Траети, Рейкьявик, Исландия, подданного короля
Исландии и Дании, и Кьяртана Свейнссона из Национальной библиотеки, Рейкьявик, Исландия, подданного
короля Исландии и Дании) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к средствам хранения документов и записей всех видов в библиотеках,
учреждениях и банках.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих хранить книги, архивы и
все другие документы отдельно и в любое время в легкодоступном месте, а также обеспечивающих хранение
значительно большего количества таких книг или документов в заданном пространстве, чем это было
возможно ранее, одновременно защищая их от воздействия света и внешних факторов.
При реализации изобретения в одном из вариантов, ряд ящиков для хранения книг или документов
располагаются задними сторонами друг к другу, образуя ряд ящиков, края которых образуют замкнутую
стенку, и вся конструкция смонтирована в раме, позволяющей выдвигать отдельные ящики под прямым углом
к ряду, чтобы открыть их содержимое.
Желательно, чтобы каждый корпус мог скользить по направляющим в основной раме, что позволяло бы легко
выдвигать и задвигать его обратно. Таким образом, книги или документы защищены от любого воздействия
внешних факторов, когда они не нужны, а любой предмет можно легко извлечь, просто выдвинув
соответствующий футляр.
Легко будет понять, что созданная таким образом система позволит разместить гораздо больше книг или
документов, доступных для ознакомления, чем если бы последние были расставлены на открытых полках так,
как это обычно делается.
В помещении или пространстве, предназначенном для хранения книг или документов, эти ряды шкафов или
тумбочек могут быть расположены парами спина к спине, с проходами между каждой парой рядов.
Таким образом, под навесом в ящиках можно хранить очень значительное количество книг, например, а чтобы
найти нужную книгу, достаточно пройти по переулку к нужному ящику, отодвинуть перегородку и осмотреть
полки, как в обычном книжном шкафу. 6 В случае стационарного сооружения, витрины могут быть встроены в
конструкцию и простираться от пола до потолка, а перегородки перемещаются по направляющим рельсам по
полу и потолку. 65 Далее будет описан вариант реализации изобретения применительно к новому
библиотечному зданию. В этом случае будет предполагаться, что при строительстве здания предусмотрено
включение новой системы хранения книг. Возьмем, к примеру, один из этажей здания: внутри него будет
построено множество параллельных стен высотой 75 футов, между которыми проложены проходы.
В каждом из переулков, близко к стенам, будут размещены ряды книжных полок, сконструированных в
соответствии с изобретением, с дверцами, открывающимися наружу, каждая из которых может быть
выдвинута с помощью ручки в занятое пространство переулка и придвинута обратно к стене, когда нужная
книга будет извлечена. Внутренние стены будут расположены таким образом, что свет из окон будет падать
перпендикулярно на заднюю стенку книг, когда выдвигается ящик, а не параллельно рядам полок, как это
часто бывает в библиотеках. Для установки пары корпусов, расположенных непосредственно друг напротив
друга между двумя стенами, в бетонный потолок будут вмонтированы четыре опорные балки. К этим балкам
будет прикреплена взлетно-посадочная полоса, по которой проходит эта пара ящиков и по которой каждый