Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10396
.pdf
Это достигается за счет того, что максимальное количество последовательно включенных сопротивлений
определяется положением переключателя.
другой элемент, контролирующий сопротивление отводящего устройства.
Поскольку сопротивление дивертора уменьшается, то есть за счет относительного эффекта
противоположного воздействия.
Последовательное поле. Обмотка уменьшается, поэтому предел сопротивления последовательной дуги
снижается, что делает невозможным введение слишком большого последовательного сопротивления для
любого заданного значения сопротивления отводящего резистора. -75 Изобретение может быть реализовано
различными способами. Например, перемещение выключателя или рычага управления сопротивлением
может переместить упор или выступ на пути рычага управления сопротивлением последовательной дуги,
который, оставляя сопротивление последовательной дуги свободным для уменьшения, предотвращает его
увеличение за пределы, определяемые упором. 85 Удобная конструкция заключается в том, чтобы
расположить рычаги управления отключающего резистора и резистора последовательной дуги на
параллельных шпинделях и соединить шпиндель резистора отключающего резистора посредством цепи или
другой зубчатой передачи с диском, вращающимся под углом 90° на шпинделе резистора последовательной
дуги, причем этот диск имеет выступ или упор на пути рычага управления резистора последовательной дуги
или какого-либо другого элемента, установленного на шпинделе этого резистора.
95 Такая механическая или зубчатая блокировка удобна, поскольку каждое из двух переменных
сопротивлений управляется простым контактным рычагом, но изобретение может быть реализовано с
помощью различных комбинаций переключателей. Например, сопротивление переключателя и
последовательное сопротивление дуги могут быть разделены на несколько ступеней, а контакты
расположены таким образом, что замыкание любого из переключателей, управляющих ступенью
сопротивления переключателя, приведет к короткому замыканию части последовательного сопротивления
дуги, тем самым ограничивая максимальное значение этого сопротивления. Или 352,0C30 переключатель K'.
Таким образом, данная схема обеспечивает электрическую блокировку, эквивалентную механической
блокировке, показанной на рисунке 1, поскольку, хотя последовательное сопротивление дуги может быть
уменьшено по желанию, его максимальное значение в любой момент времени определяется значением
сопротивления отводящего элемента в этот момент времени.
Аналогичный результат можно получить, исключив третьи контакты переключателей 75 J', J', J'...... и
механически заблокировав переключатели парами J' K' J2 K', J3, K'... при этом блокировка должна быть такой,
чтобы переключатель, например, K, не мог быть разомкнут, пока соответствующий переключатель J' 5
замкнут.
Следует понимать, что описанные более подробно варианты приведены лишь в качестве примера и могут
быть изменены различными способами в рамках данного изобретения. Таким образом, например, в схеме на
рисунке 1 может использоваться зубчатая передача, отличная от цепной и звездочной, а вместо
последовательных ступеней сопротивления для каждого из двух резисторов в схеме на рисунке 2 могут быть
использованы параллельные или последовательно-параллельные ступенчатые резисторы. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352067A
[]
i _y -1
i-.i 11 1,1_ -1i, - -. 'n'",- -1 т, 1 U I-- 'd Y J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4, 19, 30 апреля. № 010727/80.
Полное одобрение принято: 6 июля 1793 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный контейнер, включающий бутылку, стакан или аналогичную емкость и открывалку для
бутылок.
Я, Чарльз Эрнест Тапп, гражданин Канады, проживающий по адресу: улица Сент-Эсташ, дом 58, город
Квебек, провинция Квебек, Канада, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям комбинированного изделия, включающего бутылку,
стакан или подобный контейнер для жидкости и открывалку для бутылок.
Ранее в комбинированном открывателе для бутылок, сочетающем в себе открывалку и емкость, предлагалось
сделать открывалку в виде круглого углубления в основании бутылки, край которого был бы загнут внутрь,
чтобы бутылку можно было использовать для снятия пробок или крышек. Ранее уже предлагалось
использовать устройство для открывания крышек и барабанный механизм, в котором открыватель
располагается на нижнем крае ленты, закрепленной на круглой периферийной канавке, расположенной на
внешних сторонах барабанного механизма, причем указанный открыватель простирается вниз над
продольным углублением, также предусмотренным на внешних стенках барабанного механизма.
Настоящее изобретение включает в себя а.
Бутылка, стакан или подобная емкость, имеющая на дне устройство для снятия крышки, характеризующаяся
тем, что устройство для снятия крышки выполнено в виде кольцевой мембраны или круглой пластины,
закрепленной на основании емкости и выступающей под ним.
Изобретение предпочтительно выполнено в виде стакана, дно которого имеет форму, обеспечивающую
плотное соприкосновение с устройством для открывания бутылок, специально разработанным для
соприкосновения с хорошо известной формой крышки бутылки с целью снятия крышки в сочетании со
стаканом.
Целью изобретения является создание устройства указанного характера, которое будет относительно
простым и долговечным по конструкции и эффективным в использовании.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации:
На рисунке 1 представлен перспективный вид усовершенствованного стакана и устройства для открывания
бутылок.
На рисунке 2 представлен вид снизу предпочтительной формы конструкции.

Рисунок 3 представляет собой схематический продольный разрез барабана и устройства для перемещения,
иллюстрирующий работу 55 — предпочтительной формы конструкции.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид снизу, иллюстрирующий модифицированную конструкцию
изобретения, а рисунок 5 — продольный разрез того же изделия в рабочем положении.
Обращаясь к рисункам 1–3, на которых изображен предпочтительный вариант осуществления изобретения,
цифра 10 обозначает контейнер, предпочтительно в виде стакана или бокала, дно или основание которого
выполнено таким образом, чтобы его можно было установить в устойчивом вертикальном положении. По
внешнему краю дна барабана, расположенному под углом 70 градусов, образован выступающий вбок
кольцевой выступ 11, предназначенный для соединения с элементом для снятия крышки, который будет
описан далее. Внешняя 7-я или нижняя поверхность дна барабана имеет форму относительно большого,
расположенного по центру вогнутого углубления или выемки, обозначенного цифрой 12.
К нижней или базовой конструкции барабана 10 жестко соединен элемент, взаимодействующий с крышкой, в
виде кольцевого элемента или круглой пластины, обозначенной в целом цифрой 13, предпочтительно
выполненной из сравнительно тонкой металлической пластины круглой формы. Рядом с центром пластины
расположены два диаметрально противоположных отверстия 14 эллиптической формы, образующие
диаметральную 9-ю ребристую часть 15, ширина которой уменьшается к ее срединной части.
Периферийная краевая часть пластинчатого элемента 13 загнута над выступом 11 и расположена таким
образом, чтобы плотно прилегать к его внешней поверхности 9, образуя соединительный фланец 16 с
поперечному сечению, имеющим приблизительно полукруглую форму и жестко соединяющий элемент 13 с
дном барабана. Промежуточная часть пластины будет располагаться в плоском порядке на 100 градусов
поперек дна барабана в плоскости с самым нижним периферийным краем дна барабана, обеспечивая ровную
опору для барабана.
При использовании устройства для снятия крышки с бутылки, бутылка удерживается в вертикальном
положении одной рукой, а другой рукой на нее устанавливается устройство для снятия крышки.
Нижняя часть стакана расположена над крышкой бутылки под наклоном таким образом, что часть крышки
выступает через одно из отверстий 14, а ребро 15 соприкасается с нижним краем крышки. Противоположная
часть отверстия расположена на верхней поверхности крышки, обеспечивая точку опоры, благодаря чему
барабан и устройство для снятия крышки перемещаются из наклонного положения в вертикальное, чтобы
снять крышку с верхнего края бутылки.
Модифицированная конструкция устройства, показанная на рисунках 4 и 5, представляет собой барабан 17,
снабженный кольцевым выступом 1, выступающим вбок по нижней части. Нижняя или внешняя поверхность
днища барабана снабжена относительно большим центральным углублением или выемкой 19 круглой
формы, как это наглядно показано на рисунке 5.
К основанию барабана 17 прочно прикреплен съемный элемент 20, выполненный из относительно тонкой
прочной пластины, наружная кольцевая часть 30 фланца 21 которой плотно прилегает к внешней поверхности
гребня 18, а также снабжена внутренней кольцевой частью в точеном фланце 21, выступающей в углубление
19 на долю своей глубины рядом с внешним краем и слегка отступающей от него.
Таким образом, съемный элемент выполнен в виде кольцевого фланцевого элемента, прикрепленного к
барабану посредством его периферийного фланца 21 и обеспечивающего зацепление крышки через
внутренний фланец 22.
При использовании этой модифицированной формы изобретения стакан располагается дном вперед на
крышке бутылки и устроен таким образом, что верхняя часть бутылки, поддерживающая крышку, выступает
внутрь углубления 19. Затем стакан перемещается поперечно таким образом, чтобы часть фланца 22
соприкасалась с нижним краем крышки бутылки, при этом нижняя сторона стакана прилегает к крышке рядом
с противоположным краем. Затем стакан поворачивается поперечно над бутылкой в положении, указанном на

рис. 5, чтобы удобно и эффективно снять крышку с бутылки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата местоположения, A Pr11 4, 1930. № 10, 741 130, 352,063. Полностью принято к публикации, 6 июля 1931
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении кислотности проволочных матрасов.
Я, Джон Джонсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, от 03.78 №.
Улица Скул-стрит, город Гонолулу, округ Гонолулу, и. Территория Раваи, изобретатель, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к проволочным матрасам и, в частности, к устройствам, имеющим
соединительную конструкцию.
Важной целью изобретения является создание устройства такого типа, в котором звенья могут быть
выполнены в виде секций для сборки в готовой пружине, причем секции выполнены таким образом, чтобы
сборка могла быть легко осуществлена и было достигнуто желаемое натяжение пружины кровати.
Ещё одной целью изобретения является создание в устройстве такого типа конструкции, при которой пружина
кровати может быть выполнена в виде открытой сетки и одновременно надёжно закреплёна, так что она не
будет провисать во время использования.
С учетом этих и других целей настоящее изобретение состоит в создании проволочного матраса, имеющего
поперечно расположенные ряды сетчатых элементов, в которых каждый ряд включает в себя концевой
элемент, имеющий наружную перекладину, проходящую вдоль края матраса, и направленную внутрь под
углом концевую часть, образованную в двух смещенных, практически параллельных блоках, а также элемент
31, примыкающий к каждому концевому элементу, определяющий три из четырех сторон ромба и имеющий
свою длинную ось, практически параллельную ему.
указанная внешняя планка, сторона последнего упомянутого элемента выступает наружу, пересекая и
соединяясь с наклонной частью концевого элемента между его смещенными элементами и дополнительно

соединяясь своим концом с другим концом указанной внешней планки, при этом другой конец указанного
последнего элемента соединяется с концом наклонно направленной части первого упомянутого элемента, и
промежуточные элементы, имеющие в основном ромбовидную форму, продольные оси которых параллельны
друг другу и осям первого и второго упомянутых элементов.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, где:
Фиг. 1 представляет собой фрагментарный план пружины кровати, изготовленной в соответствии с моим
изобретением № 55; Фиг. 2 представляет собой детальный поперечный разрез по линии 2-2 на Фиг. 1,
показывающий способ соединения смежных секций пружины; Фиг. 3 представляет собой схематический план
пары элементов сетки, находящихся в раздельном соединении, показывающий способ их соединения.
Теперь, более подробно обратившись к чертежу 65, можно увидеть, что проволочный матрас выполнен в виде
поперечно расположенных секций, каждая из которых включает в себя концевые элементы 10, образующие
сетку, смежные элементы 11, образующие сетку, и внутренние элементы 11a, образующие сетку,
соединенные с элементами 11 способом, описанным ниже.
Каждый концевой элемент, формирующий конструкцию, включает в себя удлиненную наружную стержневую
часть 12, от одного конца которой отходит наклонно направленная ножка 13, разделенная на верхнюю и
нижнюю части 13a и 13b соответственно, причем эти части расположены со смещением и практически
параллельно друг другу промежуточной соединительной частью 14.
Элемент сетки 11, примыкающий к концевому элементу сетки 10, выполнен, как показано на рисунке, из одной
проволоки, согнутой в форме, близкой к ромбу, за исключением одной стороны 85, обозначенной цифрой 11b,
которая выступает в смещенном параллельном направлении относительно стороны, с которой она
непосредственно соединена в смещенном параллельном направлении промежуточной частью. В собранной
ткани 90 часть 14 концевого сетчатого элемента находится в скрученном зацеплении с частью 11b соседнего
сетчатого элемента 11 так, что ножка 11b соседнего сетчатого элемента направлена к 95 свободному концу
боковой планки 12 концевого сетчатого элемента, с которым она скручена, как показано на 15, а часть 13b
концевого сетчатого формирующего элемента направлена к другому свободному концу соседнего сетчатого
элемента 100 ii, с которым она скручена, как показано на 16. Внутренние элементы сетки изначально имеют
ромбовидную форму и соединены способом, показанным на рисунке 18, с элементом 11, образующим сетку,
расположенным рядом с ними.
Все элементы сетки 11 в каждом поперечном сечении или полосе ткани, расположенные между концевыми
элементами 10 и 11, изначально имеют ромбовидную форму, показанную на рисунке, тогда как элементы 10 и
11, один из которых, а именно элемент 11, имеет ромбовидную форму, а другой, а именно элемент 10, имеет
треугольную форму, изначально имеют форму, показанную на рис. 3.
Скрученные концы стержня 12 концевого сетчатого элемента и части 11b соседнего сетчатого элемента 15, а
также скрученные концы 16 концевой части одной стороны соседнего сетчатого элемента 11 и части 13b
концевого сетчатого элемента загнуты, образуя крючки H. Концы других ромбовидных сетчатых элементов
11a аналогично скручены вместе, как показано на рисунке 17, и также загнуты таким же образом, образуя
крючки.
25. Эти крючки H элементов сетки 25 одного поперечного сечения соединены, как показано на рис. 2, с
другими концами элементов сетки соседнего поперечного сечения, образуя проволочный матрас.
Соединения между крюками H и элементами сетки соседнего участка обеспечиваются путем зажима крюков в
закрытом положении.
Из вышеизложенного легко заметить, что элементы сетки 10' и 11-35' соединены между собой таким образом,
что если одна из сторон элемента сетки 10' сломается, соседний элемент сетки 11' останется соединенным
посредством участка 11b4 с концевым элементом сетки соседнего поперечного сечения и, таким образом,
предотвратит разрыв боковой стороны проволочного матраса.

Теперь, подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого изобретения, я выяснил, каким
образом должно быть санское устройство.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352069A
[]
Apolication Dare ' Ajor/14, i930, No, 10,758 1.3D,
11 11 14 апреля 7930 г., № 71879/30, Он, Лем Ян, 3. 231, C;Inpletp Aeaept,d; J111y6, IMI, No. 10,758, A.1). 193С.
Усовершенствования, относящиеся к очкам или связанные с ними.
Мы, РОБЕРТ ДЖЕЙМС КЛЕМИНГ, Bfivish Stil;euc, и J.C'ú'11. Компания ILLMING LIMITLD, британская
компания, расположенная по адресу: 146, Клеркенвелл, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующие характеристики: данное изобретение предназначено для усовершенствования
очков и изделий, связанных с очками, в частности, с боковыми секциями, расположенными внутри оправы, и
оправой, каждая из которых имеет разъемную конструкцию, которая затягивает концы оправы для
предотвращения столкновений и избегания неизбежных для данной конструкции столкновений.
In one vell-kiio-tyn coiis',rtiet;e,-i th e., c1; dill- Aer i)ei' mel. has, 110111 ILS 01 Iphery (as fi-.ojii the front or back of
the event-(,. ) Ge spht -Which is exte-ii,-1d fit formation to 111e j{)ii)-t lo... the side piece. T Se-j-' -nr таблетки все
предоставлены, одна coDsti-ttiti112. рассол i)в боковой части линзы, 9nd li cother ti-liteiiin-,, для двух ul' lhe 1-1.1
амотела. колстрилкция против -TPlie(l к безминеральным очкам,,,. боковая часть зажима -часть, соединение
имеет -iinsplit удлинение, которое находится к линзе. Этот конли-м также использовался в сочетании с очками
haviit,!- evp-Tings, неразъемная боковая часть jnint bing. прикреплена] к evc-,,.in! ? Крышка файла, позже
разделенная в s)111e otier!.)cation afar -provend.-d--vitli In screw thereat. -Обычно это c-соединение было
припаяно(! на заднюю сторону кольца, т.е. на лицевую сторону, прилегающую к носителю. Одна из причин,
связанных с этой конструкцией, заключается в том, что для ti,-hteniig.
не может быть прикреплен; - надежно обжарить к глазу -i.iii'n. как лицо - суматоха, о которой говорилось, -
[способность глагола мала. ширина.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предусмотрены разъемные кольца типа,
описанного выше, для подсветки [пример, 11-]. Разъемное кольцо представляет собой либо двойное
удлинение, прикрепленное к 017LIC-1 lilC'i'll)i (в отличие от 11011-C или задней части) кольца, и боковая часть
j.,.,int удерживается всеми разъемными кольцами, достигающими одной части разъема - это 115 55 способом,
как показано на рисунке, расположенном в корпусе. для подсветки (eiiii.. sciew as the c n t? внешняя периферия
кольца. Довольно высокий обрыв Иллерефов, подходящий для того, чтобы прикрепить укус60 _GS1lie].
11Таким образом, кусок плитки не нужно выбрасывать, когда линза находится в губернаторе... The -,v111 be
could -,) 1,e rAV consi (rein'ale -bird ditiability Airs] of 65 very aloft In out of the invention, a plate i-liav be soldered to

'toe outer peril,, of the eve-iii P at tile.3itrzati-oii at the housin.. is to te attached an,. 't h re 70 allay be soldeicl both to
Le everinp. slid Ito tMS piIte, or, tlie li(iii7iii.
Q, кислота th- pittle he made iiii.ecj1.91 Wit'll Caell. Роковой Млер разрушил файл! пластины разделены на 75 на
Амит -'-1,,e 'rector ef lice. I.nn,,. -nd a, soll d arm is Interact.
т! На пластине, Whicl., на внешнем конце которой имеется G-1e,Jd.e -pi2e. 80 Сужение,)р(Iiiig fl, настоящее
изобретение применимо к различным -общим формам спецификаций, будет обнаружено, что 1,e narficularly
siiitt,-]-,le для cite i)ec"-neleq, в котором T)c,;nts of 85 attacIiiiieDt of the side to 2he eveillicit, are loerted tov;a.r(.s fl-
ton of the --Caring's so S not to allow the side -co, nl)qtr-Li(,t 'fie side vilewr.
Это связано с конфликтом 90 +'011 -, rnt tn te точные конструктивные детали, изложенные выше.
+],is -"ill 0av of 19.30.
BOVT3, -IVAPE TENNMN'T, 111 и 11-2. V-,itoy) Lon(Inn, Chartered Patent Agents.
ii. t hp v t 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
CM -Q-1a2,069 352,069 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11819, 19830 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к очкам или связанные с ними.
Мы, Роберт Джеймс Флеминг, подданный Великобритании, и компания J. & R. Fleming Limited, британская
компания, обе расположенные по адресу: 146, Клеркенвелл-авеню, Лондон, Восточная Англия, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям очков или связано с ними и касается очков того типа,
в которых 10 боковых частей шарнирно соединены с кольцами для глаз.
и в котором каждое кольцо крепится с помощью разъемного корпуса для винта, который стягивает концы
кольца вместе.
Одной из целей изобретения является усиление изделия и устранение недостатков, присущих ранее
известным конструкциям данного типа.
В одной из известных конструкций от более заостренной части кольца для глаз (от передней или задней
стороны кольца для глаз) отходит разъемная оболочка, которая в разъемном виде образует соединение для
боковой части. Предусмотрены два винта или штифта: один служит шарнирным штифтом боковой части, а
другой — затягивающим винтом для соединения двух частей шарнира. В другой конструкции, применяемой в
очках без оправы, боковая часть имеет разъемное удлинение, которое крепится к линзе. Эта конструкция
также использовалась в очках с кольцами для глаз, где цельная боковая часть крепилась к кольцу для глаз, а
буква была разделена в другом месте и снабжена там затягивающим винтом. Обычно это винтовое
соединение припаивается к задней поверхности кольца для глаз, то есть к поверхности, прилегающей к лицу
пользователя. Одна из проблем, связанных с такой конструкцией, заключается в том, что корпус для
затягивающего винта не может быть надежно прикреплен к кольцевому креплению, поскольку упомянутая
выше поверхность обычно имеет очень малую ширину.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предлагаются очки описанного выше типа,
в которых разъемный корпус для подсветки окулярного кольца либо непосредственно, либо посредством
удлинения прикреплен к окулярному кольцу (например, к его внешней периферии, в отличие от передней или
задней поверхности), а боковое соединение осуществляется с помощью раздвижного рычага, отходящего от
одной части разъемного корпуса. Таким образом, обеспечивается надежное крепление корпуса для затяжного
винта, поскольку внешний периферийный слой кольца обычно достаточно широк и, следовательно,
представляет собой подходящую поверхность для крепления корпуса. Также, согласно пункту 60, шарнир
боковой части не нужно трогать при замене линзы в окулярном кольце. Вся конструкция окажется достаточно

прочной и долговечной, а также будет иметь очень аккуратный внешний вид.
При реализации изобретения пластина может быть припаяна к внешней периферии кольца для глаз в том
месте, где должен быть прикреплен корпус, и корпус может быть припаян как к внешней стороне, так и к этой
пластине, или, в качестве альтернативы, корпус и пластина могут быть полностью соединены друг с другом.
Таким образом, хотя корпус 75 и прикреплен к внешней периферии окулярного кольца, при желании его можно
расположить на задней поверхности окулярного кольца. После установки пластины Хоутсина и Хоутсина
разрезаются, чтобы обеспечить возможность установки линзы, и к вышеупомянутой усиливающей пластине
прикрепляется прочный кронштейн, к внешнему концу которого шарнирно прикреплена боковая часть.
В другой конструкции используется бочкообразный наконечник 85, который благодаря своей форме
обеспечивает достаточно большую поверхность для крепления к окулярному кольцу, не выглядя при этом
тяжелым или громоздким. Этот элемент может надежно располагаться на внешней периферии, 940 или на
задней или передней поверхности кольца, или в промежуточных положениях. a; предпочтительно. Цельный
рычаг для бокового шарнира предназначен для крепления только к одной части разъемного корпуса и
расположен таким образом, что примерно половина его поперечного сечения входит в одну половину корпуса
и крепится к ней. Оставшаяся часть поперечного сечения выполнена таким образом, чтобы выступать за
поверхность соприкасающихся поверхностей 100 двух частей корпуса и входить в соответствующее по форме
углубление на поверхности другой части корпуса. Таким образом, это позволяет зафиксировать две части
корпуса и предотвратить их смещение относительно друг друга во время затягивания винта.
Корпус может быть расположен вдоль продольной оси, т.е. оси винта, примерно на расстоянии 11-0 от оси
винта и оси для соединения боковой части, в любом удобном угловом направлении в зависимости от
обстоятельств.
Конструкции, соответствующие данному изобретению, не ограничиваются указанными точным
конструктивными деталями.
Дата: 14 апреля 1930 года.
BOITLT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Хиттон Гарден, Лондон, E. C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
Настоящее изобретение применимо для использования с различными типами очков и окажется особенно
подходящим для использования с очками, в которых точки крепления боковых частей к окулярам
расположены в верхней части окуляров, чтобы боковые части не загораживали боковой обзор пользователю.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к очкам или связанные с ними.
Мы, Роберт Джеймс Флеминг, подданный Великобритании, и компания J. & R. Fleming LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: 146, Клеркенвелл-роуд, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования очков с прямыми линзами и касается очков того
типа, в которых боковые части шарнирно соединены с кольцами для глаз.
и в котором каждое кольцо крепится с помощью разъемного корпуса для винта, который стягивает концы
кольца вместе.
Одной из целей изобретения является усиление изделия и устранение недостатков, присущих конструкциям
этого типа, известным ранее.
В одной из известных конструкций оправа имеет от своей внешней периферии (в отличие от передней или
задней поверхности кольца для оправы) разъемный корпус, который в разъемном исполнении образует
соединение для боковой части. Предусмотрены два винта или штифта одинаковой длины: один служит

шарнирным штифтом боковой части, а другой — винтом для соединения двух частей корпуса.
В другом варианте конструкции, применяемом к очкам без оправы, боковое соединение имеет раздвоенный
выступ, который крепится к линзе. Аналогичная конструкция также использовалась в очках с окулярными
кольцами, где цельная боковая часть крепилась к окулярному кольцу, а последнее разделялось в другом
месте и было снабжено затягивающим винтом.
Это винтовое соединение припаяно к задней поверхности изделия, то есть к поверхности, прилегающей к
пользователю.
Одна из проблем, связанных с этой конструкцией, заключается в том, что корпус для затягивающего винта не
может быть надежно прикреплен к кольцевому креплению, поскольку только что обращенная к нему
поверхность обычно имеет очень малую ширину.
В очках одна часть корпуса для затягивающего винта разъемного окулярного кольца крепится к одному концу
окулярного кольца, а другая часть корпуса выполнена как продолжение другого конца окулярного кольца, при
этом затягивающий винт расположен таким образом, что его длина перпендикулярна плоскости линзы. 6
Ранее уже предлагалось разместить боковую часть очков на неразъемной дужке, выполненной заодно с
одной частью корпуса для затягивающего винта, и предусмотреть усиливающие элементы, каждый из которых
крепится одним концом к одному из корпусов, а другим — к окулярному кольцу.
Также было предложено в конструкции, в которой длина затягивающего винта в основном находится в той же
плоскости, что и линза, сформировать части разъемного корпуса таким образом, чтобы затягивающий винт
был интегрирован с разъемным окуляром и располагался на его концах, а также чтобы между продолжением
одной из частей разъемного корпуса и пластиной, привинченной к этой части корпуса, была установлена
боковая деталь, причем пластина имеет углубление для приема другой части корпуса, чтобы расположить
части корпуса в правильном относительном положении. 8 В соответствии с основной особенностью
вышеописанного изобретения, предлагаются очки описанного выше типа, в которых обе части разъемного
корпуса 1 для затягивающего винта окулярного кольца очков прикреплены непосредственно к периферии
окулярного кольца, а не являются неотъемлемой частью окулярного кольца или прикреплены к его
поперечному сечению 95, и в которых соединение боковой части очков осуществляется с помощью
неразъемного рычага, отходящего от одной части указанного разъемного корпуса.
Благодаря такой конструкции обеспечивается высокая прочность, а корпус для крепежного винта можно легко
изготовить без каких-либо переделок, чтобы очки не выглядели громоздкими, поскольку их размеры
позволяют использовать гораздо более длинный винт, чем считалось возможным ранее. Таким образом,
устраняется один из частых источников проблем, связанных с очками. Кроме того, шарнирное соединение
боковой части не нужно нарушать при замене линзы в окулярном кольце. 110 Согласно еще одной
особенности изобретения 352,069 4 352,069, для крепления корпуса затягивающего винта к кольцу
используется удлинительная пластина. Увеличенная таким образом поверхность, обеспечивающая плотное
прилегание к оправе, значительно повысит прочность и долговечность очков, и это можно сделать, не
нарушая их аккуратный внешний вид.
Дополнительные особенности изобретения заключаются в наличии определенных конструкций, включающих
средства, помимо затягивающего винта, для фиксации частей разъемного корпуса в правильном
относительном положении. Эти особенности изобретения придадут очкам прочность и жесткость, а также
облегчат сборку деталей. Они также предотвратят ослабление затягивающего винта.
Для более полного понимания этих и других особенностей изобретения далее будут описаны, лишь в
качестве примера -5 и со ссылкой на чертежи, различные конструктивные формы очков согласно
изобретению. Следует, однако, понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными
деталями, изложенными выше.
На этих рисунках:

Рисунок 1 представляет собой вид с торца части окулярного кольца очков и прилегающего конца боковой
части вместе с соответствующими деталями, все показаны в собранном положении; Рисунок 2 представляет
собой вид спереди деталей, показанных на Рис. 1, также в собранном положении, а Рисунок 3 — вид,
соответствующий Рисунку 2, но показывающий детали в разобранном виде; Рисунок 4 представляет собой
вид с торца, соответствующий Рисунку 1, но показывающий модифицированную конструкцию; Рисунок 5
представляет собой вид спереди деталей, показанных на Рисунке 4; Рисунок 6 представляет собой план
деталей, показанных на Рисунке 4, а Рисунок 7 — вид, соответствующий Рисунку 5, но показывающий детали
в разобранном виде; Рисунок 6 представляет собой вид с торца, соответствующий Рисунку 4, но
показывающий другую модифицированную конструкцию; Рисунок 9 представляет собой вид сбоку, частично в
разрезе по линии 9-9 рисунка 10, показывающий детали в их собранном положении; рисунок 10 — это план
деталей, показанных на рисунке 8; а рисунок 11 — вид, соответствующий рисунку 9, но показывающий детали
в разобранном виде; рисунок 12 — это торцевой вид сбоку, соответствующий рисунку 4, но показывающий
еще более модифицированную конструкцию.
Рисунок 13 представляет собой фронтальный вид деталей, показанных на рисунке 12; рисунок 14 — план
деталей, показанных на рисунке 12, а рисунок 15 — вид, соответствующий рисунку 13, но показывающий
детали в разобранном виде; рисунок 16 — торцевой вид, соответствующий рисунку 4, но показывающий еще
одну модифицированную конструкцию; рисунок 17 — фронтальный вид деталей, показанных на рисунке 16;
рисунок 18 — план деталей, показанных на рисунке 16, а рисунок 19 — вид, соответствующий рисунку 17, но
показывающий детали в разобранном виде; рисунок 20 — торцевой вид, соответствующий рисунку 4, но
показывающий другую модифицированную конструкцию; рисунок 21 — фронтальный вид деталей, показанных
на рисунке 20; рисунок 22 — план деталей, показанных на рисунке 20, а рисунок 23 — вид, соответствующий
рисунку 21, но показывающий детали в разобранном виде. 0 Как указывают порядковые номера, на чертежах
изображено пять деталей.
Обращаясь сначала к рисункам 1–3, на рисунке 10 изображена вся конструкция, а на рисунке 11 — конец
боковой части. Кольцо 10 имеет 95-градусную щель в точке 12 и удерживается закрытым с помощью
затягивающего винта 13, который вставлен в щелевой корпус 14, 1.5 которого щель находится в той же
плоскости, что и щель 12 в кольце. Части корпуса, прикрепленные к кольцу с проушиной, одна на восточной
стороне разреза 12,1b) в iC -10 удобными средствами и для облегчения и удержания - затем используется
прикрепление разрезной удлинительной пластины [43, 17], порты которой прикреплены к кольцу с проушиной,
по одному на каждой стороне разреза 12;0, так что разрезы в кольце с проушиной, затягивающие элементы
корпуса и удлинительная пластина {являются единым целым. В процессе производства корпус и
удлинительная пластина могут сначала быть прикреплены к кольцу с проушиной, а операция разделения
выполняется впоследствии. Удлинительная пластина должна быть сначала припаяна или иным образом
прикреплена к периферии, в том месте, где должен располагаться корпус винта. Затем корпус должен быть
припаян или иным образом прикреплен как к кольцевому креплению, так и к удлинительной пластине,
обеспечивая очень надежное крепление.
В качестве альтернативы, удлинительная пластина может быть выполнена заодно с корпусом затягивающего
винта1.
В показанной конструкции удлинительная пластина крепится к внешней части кольца окуляра (в отличие от
передней или задней поверхности). Это позволяет затягивающему винту располагаться с задней стороны
кольца окуляра и удлинительной пластины, обеспечивая, таким образом, аккуратный внешний вид при
взгляде спереди. Затяжка осуществляется в углублении в части 22.
На рисунке показан корпус винта, расположенный таким образом, что его углубление имеет такие размеры,
что только продольная ось, т.е. ось плитки, часть поперечного сечения конца винта 1,3, касательная или
приблизительно так, чтобы рычаг 18 входил и крепился к части 22' корпуса. Остаток '70 1, выщелачиваемый из
части 16 поперечного сечения конца пластины натяжения рычага, к которой часть 14' 18 расположена таким
образом, чтобы выступать через плоскость корпуса, прикреплена или с которой она соединена в разрезе
Соседние файлы в папке патенты
